Текст книги "Джейкоб Генри Шифф. Гений финансового мира и главный спонсор русских революций"

Через несколько месяцев мы надеемся переехать в новое здание; молим Бога даровать нам здоровье и силы, возможность и дальше вести нашу благотворительную работу, чтобы о нас можно было сказать, как о царе Соломоне, когда он построил Храм: «И построил он храм, и кончил его». Поэтому мы надеемся закончить начатое, не только воздвигнув величественное здание, но и сделав его полностью пригодным для его цели. Когда у тех, кто придут после нас, снова появится необходимость в еще большем здании и когда, в грядущие десятилетия, вынут камень, который мы заложили сегодня, те, кто прочтут раннюю историю «Дома Монтефиоре» в сообщениях и статьях, которые мы зацементировали в капсулу, возможно, похвалят нас за заложенный нами фундамент, за проделанную нами работу и за возможность для наших потомков продолжать наше дело. Говоря словами нашего праотца Иакова, пусть камень, который мы здесь закладываем, станет фундаментом дома, в котором покоится истинный дух Божий, дух милосердия, «Шаар Хашомаим», пусть станет он мирным местом отдыха в пути на небо для тех, кто, забытый холодным миром, обращается в «Дом Монтефиоре» в поисках убежища из-за слабого здоровья и преклонного возраста. Пусть наш дом станет достойным памятником прославленному человеку, чье имя носит учреждение; пусть «Дом Монтефиоре» стоит много лет к чести нашего народа и славе нашего города».

Здание было торжественно открыто 18 декабря 1888 г. Вскоре и оно оказалось слишком маленьким; кроме того, его сочли непригодным для лечения большого числа туберкулезных больных в тяжелой стадии. Поэтому 30 мая 1901 г. в Бедфорд-Хиллс открыли санаторное отделение «Дома Монтефиоре». Это событие играло для Шиффа такую важную роль, что в дружеском письме Исидору Штраусу, который тогда находился в Лондоне, он подробно описал его: «Вчера был торжественно открыт Загородный санаторий «Дома Монтефиоре». Мы радовались любезной, ценной и интересной помощи Вашего брата Оскара, который внес несколько очень удачных предложений. Кроме того, речи на открытии произнесли вице-президент Рузвельт, епископ Поттер и другие; в целом событие прошло очень успешно… в духе доброй воли, которым отмечено все начинание».

Загородный санаторий пользовался особым вниманием Шиффа, и он часто выезжал туда, чтобы собственными глазами увидеть, какая работа там проводится. В 1909 г. он согласился с предложениями, внесенными совместно Сайрусом Л. Салзбергером, тогда президентом Объединенного еврейского благотворительного общества Нью-Йорка, и Ассоциацией свободных участков, и способствовал тому, что туберкулезным больным, выписанным из Бедфорд-Хиллс и других санаториев, выделяли небольшие участки за пределами города, в надежде, что так можно предотвратить рецидив болезни.

Владение на Сто тридцать восьмой улице стало слишком маленьким, и Шифф энергично принялся за поиски нового помещения для «Дома Монтефиоре». По расчетам, строительство нового здания обошлось бы в 1 млн 250 тыс. долларов. 500 тыс. долларов можно было выручить от продажи старого здания, а на оставшиеся 750 тыс. решено было объявить подписку. Главой строительного комитета по сбору средств выбрали Сэмюэла Сакса, и Шифф всячески поддерживал его.

В результате их усилий была куплена усадьба на Ган-Хилл-роуд, к востоку от Джером-авеню. Усадьба граничит и с долиной Гудзона, и с долиной Гарлема; ее площадь составляет около 125 городских участков. Там и расположен прекрасно оборудованный современный комплекс зданий. Теперь там одна из лучших больниц в мире. Она не только способна вместить огромное количество пациентов и оказать им помощь. В «Больнице Монтефиоре» проводятся многие научные исследования. И если больничный комплекс, объединивший в себе усилия стольких людей, можно все же назвать памятником одному человеку, эта больница ближе всего к тому, чтобы считаться памятником Шиффу, чем любое другое учреждение, с которым он был связан.

Через несколько лет сам Шифф писал о стремительном росте больницы по-своему лаконично, но выразительно: «При основании этого учреждения оно вмещало 26 коек и в первый год существования имело ежегодный доход в 7500 долларов. В настоящее время (1917 г. – Авт.) дом и больница вмещают 7025 коек, занимают здания, свободные от задолженности, общей стоимостью около 3 млн долларов, а их содержание ежегодно обходится примерно в 400 тыс. долларов».

При создании Федерации для поддержки еврейских филантропических обществ Нью-Йорка руководство большинства благотворительных учреждений столкнулось с трудной задачей: привлечением фондов на содержание и ремонт. В те годы не существовало способа, известного большинству современных учреждений, когда средства привлекаются опосредованно. Шифф неутомимо собирал пожертвования сам, лично обращаясь к гражданам (ранее он обращался с личными просьбами только при сборе денег для «Дома Монтефиоре»); он призывал к подобным действиям других членов правления; он изобретал всевозможные средства для увеличения подписки, способы привлечения большого числа подписчиков. Его личная подпись стоит на тысячах благодарственных писем, которые посылались в ответ даже на небольшие суммы. Шифф не экономил силы, не считал, что благотворительные взносы не заслуживают благодарности или что на благодарственных письмах достаточно будет подписи секретаря или факсимиле. Эти письма не изготавливались для него в конторе больницы, но были написаны лично, а во многих случаях продиктованы в его рабочем кабинете.

Когда один из управляющих больницей предложил Шиффу «новый» метод сбора средств, Шифф рассказал ему притчу о нищем, который однажды обратился к Ротшильду и попросил две марки. Ротшильд удивился: «Почему Вы обращаетесь к Ротшильду и просите всего две марки?» – на что нищий с достоинством ответил: «Willst Du mich mein Geschaft lehren?» («Хочешь учить меня моему ремеслу?»)

Как он детально входил в подробности поддержки учреждения, так же внимательно он следил и за медицинскими исследованиями. «Дом Монтефиоре» внес существенный вклад в развитие науки. Именно там, например, Саймону Баруху разрешили проводить практические опыты по водолечению. Когда внимание врачей привлекли терапевтические возможности радия, добыть который в Америке было трудно, Шифф обратился к Касселю. Последний, вместе с виконтом Айви, в 1909 г. основал в Англии Институт радия и стал важным участником других медицинских проектов. 8 декабря 1913 г. Шифф пишет Касселю: «Должен извиниться перед Вами, а также объяснить, почему не ответил на Ваше любезное письмо о радии от 31 октября. Главный врач «Дома Монтефиоре» хочет приобрести 200 мг радия, о чем я Вам, кажется, уже сообщал, для лечения некоторых случаев рака. Хотя он еще не получил разрешения правления, он старается выяснить все что только можно о лечении радием. Вот почему я обратился к Вам».

По случаю 25-й годовщины учреждения «Дома Монтефиоре» Шифф с супругой представили больнице так называемый «Серебряный юбилейный фонд», призванный способствовать развитию исследований в области медицины. Затем он, совместно с медперсоналом больницы, организовал конференцию с доктором Саймоном Флекснером, директором Рокфеллеровского института медицинских исследований, чтобы решить, как наилучшим образом распорядиться средствами фонда. На свое семидесятилетие Шифф увеличил фонд до 200 тыс. долларов, а по завещанию довел его до полумиллиона. Несомненно, помня о неудобствах, которые он сам испытывал из-за частичной потери слуха, он поставил условием, чтобы «такая исследовательская работа, в дополнение к общим исследованиям, включала постоянное изучение способов и средств полного или частичного излечения глухоты, за исключением, однако, механических средств, приводящих к той же цели». Впрочем, использование дохода на другие цели отводилось на усмотрение директоров.

Отдельным пациентам он уделял не меньше внимания, чем больнице в целом. В летнее время он устраивал экскурсии для тех, кто мог покидать больницу, и с особым удовольствием по праздникам приглашал сотрудников и пациентов больницы к себе домой. К больнице примыкала часовня, куда он время от времени приезжал по субботам. Иногда он произносил проповеди или читал Священное Писание для тех, кто мог посещать службы. Когда пациент умирал, Шифф за свой счет устраивал достойные похороны. Он заботился и о семьях пациентов, о чем свидетельствует создание «Фонда Халлгартена». Довольно часто пациентками становились вдовы, чьи дети попадали в сиротские приюты. Шифф всегда заботился о том, чтобы родителям через определенные промежутки времени позволяли повидаться с детьми. Он писал личные письма руководству различных обществ для организации таких посещений.

По своему обыкновению, он дарил подарки членам персонала, например, вкладывал в письма чеки к отпуску. Такое отношение распространялось и на директоров, которые работали с ним, – по сути, он считал их своими близкими друзьями. Он помнил все важные события в их семьях – и радостные, и грустные.

Однажды в очень сильную метель только три директора из тридцати сумели добраться до больницы, которая тогда находилась вдали от проезжих дорог. Одним из этих трех директоров был Шифф; к тому же он приехал первым. Правление встречалось в больнице регулярно, каждое воскресенье, кроме лета, когда совещания проводились в кабинете Шиффа через неделю по четвергам. Он ни разу не пропустил ни одного заседания и помнил все подробности, связанные с благосостоянием больницы. Он первым рассматривал заявления о приеме. До обсуждения кандидатов он выяснял у врачей, каковы прогнозы для того или иного пациента. Свои решения он пересылал в письменном виде. С такой же заботой он решал, в какой срок выписать того или иного пациента.

Из тех, кто был связан с больницей, никто так хорошо не знал об отношении к ней Шиффа, как доктор Зигфрид Ваксманн, ее многолетний главный врач, который подробно описывает многочисленные заслуги Шиффа[29]29
  The American Hebrew. 1917. 5 января.


[Закрыть]: «Размер вклада м-ра Шиффа в «Дом Монтефиори», хотя и приближается к огромной сумме, не составляет основной части его трудов по управлению «Домом», однако его личные заслуги позволили учреждению превратиться из весьма скромного вначале до крупнейшего частного заведения в стране, где в настоящее время проходят лечение семьсот с лишним пациентов… Его работу в «Доме» лучше всего характеризуют слова: «эффективность, справедливость и доброта». Как президент совета директоров, он организовал четкую систему комитетов и подкомитетов… Эффективность – неоценимое качество, без которого ни один директор не задерживался в правлении «Дома Монтефиори». Мнения президента при распределении различных должностей практически безошибочны. Финансы, ремонт, истории болезни, закупки и многие другие функции неизменно поручаются самым лучшим исполнителям. Комитеты добросовестно занимаются возложенными на них задачами; ничто не кажется им мелочью, недостойной внимания. Они составляют отчеты и… действуют согласованно под руководством испытанного президента, которому директора безгранично доверяют. Однако руководство мистера Шиффа так же далеко от диктатуры или тирании, как истинная демократия – от абсолютизма.

Немногие неспециалисты так глубоко вникают в медицинские дела, как мистер Шифф, и его переговоры с медицинской комиссией всегда основаны на полном понимании сути дела. Взаимопонимание и взаимоуважение двух комиссий, несомненно, возможны благодаря выдающейся мудрости, выказанной мистером Шиффом, когда он обдумывает и поддерживает прогрессивные предложения, исходящие от медицинских работников, и предоставляет им полную свободу действий, согласованную с администрацией учреждения.

Что же касается справедливости, позвольте заметить, что именно ею мистер Шифф руководствуется во всех действиях, связанных с больницей и «Домом Монтефиори». Так, при приеме пациентов предпочтение отдается тем, за кого некому заступиться; и так называемые знакомства скорее вредят, чем помогают соискателям. Принцип справедливости поддерживается мистером Шиффом и в отношении ко всем служащим и

руководителям учреждения. Любые жалобы на несправедливое обращение или незаслуженное увольнение расследуются им лично; ошибки незамедлительно исправляются. Все несправедливо обвиненные находят в лице м-ра Шиффа самого горячего защитника. Зато анонимным клеветникам и злопыхателям бесполезно обращаться к нему за поддержкой; он не склонен необдуманно доверять людям и быстро теряет доверие к тем, кто распространяет инсинуации и критику, не подтвержденную фактами. То, что он предпочитает обо всем составлять собственное мнение, подтверждается его частыми инспекциями, в ходе которых он, как правило, мягко, но очень решительно отказывается от любых предложений со стороны официальных лиц или сотрудников сопровождать его.

Последняя по счету, но не по значению характерная черта м-ра Шиффа в его отношении к «Дому Монтефиори» заключается в его неописуемой доброте, с какой он говорит со всеми, молодыми и старыми. После его обхода пациенты буквально сияют, как будто отражая солнечный свет, который струится из его добрых глаз. Общее воздействие, которое он постоянно оказывает одним своим присутствием и внешним видом, кажется более важным и даже больше ценится пациентами, чем его бесчисленные добрые дела или подарки отдельным пациентам, будь то часы для бедного парализованного мальчика на его совершеннолетие или по другим случаям, которые ему так или иначе становятся известны».

Больные и инвалиды всегда пользовались его особым расположением, и он выказывал свою доброту многими способами и многим делал ценные подарки. Так, одно время он входил в правление нью-йоркской больницы «Маунт Синай» и в мае 1884 г. вручал дипломы второму выпуску медсестер, прошедших подготовку в училище при больнице. Вскоре после этого он подал в отставку, чтобы полнее посвятить себя новому заведению, носящему имя Монтефиори.

Он всегда придерживался той точки зрения, в целом разделяемой евреями, жившими в Западной Европе и Америке, что сепаратизм со стороны евреев допустим только в вопросах, связанных с их верой и соблюдением религиозных обрядов. Иудаизм – религия, которая считает одним из своих основополагающих принципов добрые дела, благотворительность. Поэтому создание еврейских филантропических заведений он считал своим религиозным долгом. Но он признавал, что благотворительность свойственна и христианству, и по возможности сотрудничал с учреждениями любой конфессии. Еще в 1887 г. он стал членом исполнительного комитета «Больничной субботне-воскресной ассоциации»; тогда же он призывал нью-йоркских раввинов поддерживать работу этой ассоциации.

В 1892 г. он предложил построить санаторий для туберкулезных больных на озере Саранак, предоставив дело всецело на усмотрение д-ра Э.Л. Трюдо, заведующего другим известным санаторием, чтобы тот определился с сущностью и стоимостью дома. Почти двадцать лет спустя он написал: «Рад узнать о том, что дом, который я много лет назад передал под санаторий, процветает… Дорогой доктор Трюдо, я очень рад сотрудничеству с Вами, я рад, что по крайней мере на начальном этапе поддержал Вашу работу, которая стала примером для Ваших последователей».

Любовью к людям и сочувствием к их страданиям дышит письмо к Сэмюэлу Ри. В нем Шифф выражал надежду, что шум двигателей удастся заглушить, чтобы у нервных больных в санатории Уоткинса «не нарушался ночной сон».

В 1893 г. в доме Минни Д. Луис Шифф познакомился с Лиллиан Д. Уолд. Знакомство переросло в дружбу и большую взаимную симпатию. Благодаря этому знакомству Лиллиан Уолд получила возможность представить Шиффу проект, тогда еще не до конца разработанный, в котором к ней примкнула ее друг Мэри М. Брустер: желание жить в Нижнем Ист-Сайде и создать Сестринскую службу общественного здравоохранения – преимущественно для обслуживания малоимущих пациентов и недавних иммигрантов[30]30
  См. Lillian D. Wald, The House on Henry Street; Report of the Henry Street Settlement, 1893–1913, опубликованный по случаю двадцатой годовщины «Поселения».


[Закрыть]. 9 мая 1893 г. он писал Чарлзу Франку, управляющему Объединенным еврейским благотворительным обществом, что проект должен получить моральную поддержку Комитета здравоохранения и что Лиллиан Уолд, в случае необходимости, должна иметь право обращаться за профессиональной помощью и советом к врачам Объединенного еврейского благотворительного общества.

Примерно через неделю Шифф писал Минни Д. Луис, что решил оплачивать работу одной медсестры, а его теща пожелала оплачивать работу второй. В июле он выразил радость по случаю того, что Лиллиан Уолд и Мэри Брустер приступили к работе. Говоря от своего имени и от имени миссис Лёб, он добавил пожелание, чтобы их имена не были известны.

Две медсестры-пионерки жили в спартанских условиях на верхнем этаже многоквартирного дома до осени 1894 г., когда Шифф понял, что им нужна более постоянная база. 27 ноября 1894 г. он писал Мэри Брустер: «Я подыскиваю подходящий дом на Генри-стрит или на Мэдисон-стрит, где, по мнению мисс Уолд, вам лучше поселиться. Как только подходящий дом будет найден, я собираюсь осуществить замысел, который мы обсуждали с мисс Уолд; не сомневаюсь, его подробности уже известны Вам во всей полноте.

Ничто не доставит мне большей радости, чем если Вы… продолжите начатое Вами большое дело, и я очень признателен за обещание, содержащееся в Вашей сегодняшней записке: Вы намереваетесь и дальше сотрудничать с мисс Уолд. Ваши намерения делают меня несказанно счастливым».

По мере того как работа ширилась, возник вопрос об инкорпорации. В июне 1902 г. Шифф изложил свои взгляды по данному вопросу в письме Лиллиан Уолд: «Ваше предложение о том, чтобы сестринская служба была зарегистрирована как корпорация, имеет много доводов за, но кое-что говорит и против такого решения. По-моему, доводы против, в основном заключаются в том, что после инкорпорации сестринская служба станет, по крайней мере в глазах многих, обычным обществом – которых, к сожалению, сейчас стало слишком много – и пропадет или снизится внимание общества к Вашему поселению, к его работе и влиянию. Более того… вполне вероятно, что некоторых серьезных молодых дам, которые сейчас приходят в Ваше поселение, чтобы с Вами работать, до некоторой степени привлекает Ваше общество «именно потому, что это семья», а общество, пусть даже его черты будут присутствовать неявно, будет меньше привлекать многих молодых женщин, которые в ином случае с радостью внесут свой вклад в большое дело, объединяющее Вас с другими «членами семьи».

Впрочем, я лишь откровенно делюсь своими впечатлениями. Меня устроят любые Ваши выводы, и я помогу Вам в достижении Ваших целей. И все же советую Вам (хотя Вы, несомненно, и сама поступите так же) обсудить Ваши замыслы с Джоном Кросби Брауном, который станет для Вас наилучшим и самым искренним советником».

Его письма к Лиллиан Уолд, где обсуждаются подробности Сестринской службы общественного здравоохранения, слишком многочисленны, чтобы приводить их все. Он не терял интереса к их работе, уезжая за границу, что доказывает письмо из Лондона от мая 1913 г.: «Мы с миссис Шифф с огромным интересом прочли Ваше содержательное письмо от 9 числа сего года, с сообщением о работе, проделанной сестрами «Поселения на Генри-стрит» за прошлый год. В самом деле, Вы и Ваши помощницы за 20 лет существования «Поселения» добились блестящих результатов. Когда мы вспоминаем, как скромно все начиналось на Джефферсон-стрит, и видим по всему городу многочисленные здания, мы невольно восхищаемся Вашим организаторским талантом и бескорыстием, с каким Вы и Ваши помощницы отдаетесь своему великому делу. Мы признательны за то, что Вы позволили и нам внести свою скромную лепту в Вашу работу. Нам остается лишь молиться и надеяться, что Вам будет дарована сила, чтобы Вы еще много лет продолжали свою полезную деятельность. Бог в помощь Вам и Вашим соратницам!»

31 января 1914 г., на двадцатилетии общества, Шифф произнес речь. В 1915 г. он собрал группу людей, способных, по его мнению, помочь Сестринской службе общественного здравоохранения.

В 1917 г. он обратился к мэру Митчелу от имени Сестринской службы и в письме дал сжатый анализ трудов этого учреждения, что показывает его замечательное развитие за четверть века: «Сестринская служба общественного здравоохранения, «Поселение на Генри-стрит», душой и главной работницей которого является мисс Лиллиан Д. Уолд, тратит от 125 до 150 тыс. долларов в год на патронажную службу среди необеспеченных слоев населения, многие из которых в противном случае перешли бы на содержание государства. «Поселение на Генри-стрит» имеет 14 окружных отделений; служба охватывает Манхэттен и Бронкс. Ее в очень большой степени поддерживают добровольные взносы, которых, однако, недостаточно для покрытия бюджета; в последние годы он закрывался с дефицитом от 10 до 13 тыс. долларов. Со стороны пациентов, врачей и благотворительных организаций по опеке на дому наблюдается растущий спрос на медсестер.

В «Поселении» служит большой штат медицинских сестер; их число варьируется, но прошлой зимой в среднем равнялось 132. В прошлом году они наблюдали 29 105 пациентов, что значительно превосходит количество пациентов, которых лечат в Пресвитерианской больнице, больницах Святого Луки и «Маунт Синай», вместе взятых.

…Доводим до Вашего сведения, что «Поселение на Генри-стрит» в самом деле занимается столь же важной работой, как и больницы, и городу следует взять на себя хотя бы часть расходов Сестринской службы. Нам кажется, что «Поселению» необходимо выделить средства из городской казны, пропорциональные его работе. Прошу Вас и контролера тщательно изучить их деятельность и ее результаты с целью предоставления им помощи…»

22 октября он писал о своей «огромной радости» после того, как Оценочная комиссия включила «Поселение на Генри-стрит» в бюджет на следующий год и выделила из городской казны 25 тыс. долларов на оплату Сестринской службы. По его словам, это стало большой победой не только из-за того, что «Поселению» действительно нужны деньги, но и благодаря «официальному признанию трудов «Поселения» и его способных работников».

Он обратился к Джону Д. Рокфеллеру-младшему в ходе кампании по сбору 1 млн долларов на сестринскую работу:

«2 марта 1920 г.

Уважаемый мистер Рокфеллер!

Хотя я, по очевидным причинам, обращаюсь к Вам нерешительно, позвольте кое-что сообщить Вам о кампании по сбору 1 млн долларов. Средства нужны для того, чтобы поставить сестринскую работу в «Поселении на Генри-стрит» на более прочную основу. Не сомневаюсь, Вам уже что-то известно об их прекрасной, перспективной работе под руководством Лиллиан Д. Уолд.

Недавние эпидемии гриппа и пневмонии лишний раз подтвердили, что Нью-Йорк сильно зависит от патронажной службы, осуществляемой «Поселением на Генри-стрит». По мнению доктора Коупленда, всего 4 % известных случаев гриппа лечились в больницах. Остальные заболевшие лечились дома. Самое тяжкое бремя на Манхэттене, в Бронксе и Ричмонде выпало на долю Сестринской службы «Поселения на Генри-стрит», которое имеет 14 филиалов, расположенных в этих районах. С 24 января по 18 февраля сообщалось более чем о 12 тыс. заболевших; сестры 30 555 раз навещали больных на дому.

Вне эпидемий только 10 % больных ложатся в больницы. Оставшиеся 90 % должны лечиться дома, и в год эта огромная служба обеспечила заботу о 43 946 пациентах. Пациентов у них больше, чем общая сумма, потраченная четырьмя крупнейшими городскими больницами за тот же период времени. За прошлый год их общество оказало услуг примерно на 220 тыс. долларов. Частично – примерно на 40 % – служба является самоокупаемой; она восполняет потребности той части нашего населения, которую нельзя причислить ни к богатым, ни к бедным, а также потребности очень бедных. Оставшиеся услуги покрываются небольшими пожертвованиями и добровольными взносами… Служба стала важнейшим муниципальным учреждением; дело имеет значение для всей страны благодаря преимуществу, какое получает Нью-Йорк, где на широчайшем клиническом материале можно готовить медсестер, младший и средний медперсонал, для этой жизненно важной работы в обществе в нашей стране и за ее пределами. «Сестринской службе» срочно нужен дополнительный доход как на текущие расходы, так и на расширение работы.

Вам, разумеется, известно, как трудно в наше время собрать даже сравнительно небольшую сумму, и, если нам не удастся заинтересовать в кампании тех, кто пожелает предоставить крупные суммы, наши усилия окончатся неудачей, что будет равносильно катастрофе, так как придется не только приостановить развитие «Сестринской службы», но даже урезать ее финансирование, хотя ее отделения… действуют теперь во всем городе.

Если Вы пожелаете узнать о работе общества подробнее, напишите мне, и я охотно предоставлю Вам нужные сведения, а если Вы захотите навестить меня лично, прежде чем принимать какое-либо решение, я готов принять Вас в удобное для Вас время, но очень надеюсь, что Вы сумеете внести свой вклад в поддержание и расширение этого благородного дела…

Искренне Ваш,

Джейкоб Г. Шифф».

13 марта он обратился к Рокфеллеру с благодарностью, узнав, что «Фонд Лоры Спелман Рокфеллер» намерен сделать взнос в его фонд.

Если рассматривать отношения Шиффа с «Поселением на Генри-стрит» в целом, а не просто его помощь «Сестринской службе общественного здравоохранения», станет ясно, что, хотя Шифф был добрым другом «Поселения», его помощь выражалась отнюдь не только в деньгах. «Поселению» помогали представители всех классов и вероисповеданий. Больше всего сотрудницы «Поселения» ценили личный интерес Шиффа к их деятельности. Лиллиан Уолд вспоминает: всякий раз, как ей нужно было посоветоваться с Шиффом о «Поселении» или связанной с ним работе, он никогда не отговаривался занятостью. Наверное, самый примечательный случай, о котором она вспоминает, произошел в 1901 г. Было 9 мая, день, когда в затруднительное положение попала компания «Нозерн Пасифик». Лиллиан Уолд читала газеты, знала, что происходит, и потому очень удивилась, когда Шифф позвонил ей по телефону и сказал: «По-моему, пора нам с миссис Шифф приехать к Вам на ужин. Когда Вам удобнее – в шесть или в полседьмого?»

Он часто приезжал к ним, ужинал с теми, кто оказывался в квартире, и беседовал с присутствовавшими за столом. Именно там он общался с рабочими и иммигрантами, узнавая их точку зрения на те или иные вопросы. Лиллиан Уолд вспоминает особый случай, когда Шифф обсуждал с портным-евреем проходившую в то время забастовку. Беседа закончилась тем, что он положил руку на плечо портному, и они обменялись цитатами из Священного Писания, что, очевидно, способствовало росту взаимного доверия. Шифф всегда охотно излагал свои доводы, но никогда не держался высокомерно или покровительственно.

Хотя в «Поселении на Генри-стрит» Шифф встречался с представителями самых разных общественных слоев и кругов, никому из них не приходило в голову пользоваться знакомством с ним для личных просьб или привилегий. Но соседи по дому не всегда проявляли благородство, и приезд Шиффа иногда привлекал посетителей, пытавшихся извлечь выгоду из знакомства с ним. Однажды пришла женщина, которая потребовала провести ее к мисс Уолд, чтобы та познакомила ее с м-ром Шиффом. Одна из помощниц Лиллиан Уолд сказала, что мисс Уолд занята. Соседка настаивала: она пришла сугубо по личному делу. После того как ей дали понять, что не допустят к Шиффу, пока она не изложит суть дела, она сказала: «Я жена парикмахера, и у меня есть одиннадцатилетняя дочь. Я хотела попросить у м-ра Шиффа, чтобы он купил для моей дочки пианино». Ее спросили: «Выказала ли ваша дочь особый музыкальный талант или интерес к музыке?» Та ответила: «Откуда мне знать, если у нее нет пианино?» Ей объяснили, что это недостаточное основание для того, чтобы просить м-ра Шиффа купить ее дочери пианино. Соседка ушла, явно недовольная, но минут через десять вернулась и заявила, что ее муж, парикмахер, очень страдает из-за плохих искусственных зубов и ему нужны новые; не может ли мистер Шифф оплатить их установку?

9 июня 1910 г., после очередного визита в «Поселение на Генри-стрит», Шифф пишет:

«Дорогая мисс Уолд!

В субботу меня, как и миссис Шифф, чрезвычайно порадовала популярность Вашего дела среди Ваших соседей и многих других, прямо или косвенно внесших вклад в работу Вашего общества. Это во многом говорит само за себя… это проявляется в любви многих участников к пышным зрелищам, в воодушевлении зрителей, в том, как все стараются следовать выбранной для них роли, в сердечных благодарностях Вам и, последнее по счету, но не по значению, в той гордости, какой преисполняются Ваши друзья из верхней части города, в том числе и мы, потому что у них появилась возможность принять участие в праздновании и торжестве – если можно так это назвать – методов «Поселения на Генри-стрит». «Да благословит Вас Господь и не оставит Вас!»

Прилагаемым праздничным подарком можете распорядиться, как сочтете нужным.

С любовью поздравляем Вас и всю семью «Генри-стрит».

Искренне Ваш,

Джейкоб Г. Шифф».

После смерти Шиффа Лиллиан Уолд написала статью с воспоминаниями об их дружбе, которая представляет собой ценную картину: «Прошло больше четверти века с тех пор, как общий друг подарил мне возможность познакомиться с м-ром Шиффом и излить в его чуткие уши отчаяние, свойственное неопытной девушке, которая впервые столкнулась с условиями жизни людей в переполненном Ист-Сайде… Этот занятой банкир немедленно откликнулся на слова встревоженной гостьи, и с тех пор началась наша дружба… в которой за долгие годы он ни разу меня не подвел. Денежная помощь давалась сразу и безусловно, что сделало возможным начинания, из которых выросло «Поселение на Генри-стрит» и «Сестринская служба общественного здравоохранения», а также многие другие важные мероприятия. Однако даже более ценным, чем материальная помощь, была моральная поддержка… рассказ людям о нас, часто чуждых и далеких от опыта, интересов и традиций мистера Шиффа и его помощников…

Его часто задеваемое чувство справедливости пробуждало в нем доблестного борца в защиту угнетенных; столь же достойно упоминания его почтение к чужим святыням. Преданный и несгибаемый в собственной вере, он пожертвовал крупный взнос кубинским женщинам, которые собирали средства на реставрацию католического храма; и никакие дела не вытесняли его духовных или альтруистических интересов. Он пылко отстаивал высокие идеалы, на которых была основана Америка, и особенно право убежища для угнетенных. М-р Шифф не видел никакой опасности для Америки от контактов с представителями многих стран мира; он видел в них лишь обязанности и ответственность. Он неоднократно подтверждал свои взгляды, предоставляя денежную помощь и поддерживая множество наших разнообразных проектов в области здравоохранения и образования. Во многом он оказывался первопроходцем.