112 000 произведений, 32 000 авторов Отзывы на книги Бестселлеры недели


» » скачать книгу Дважды убитый

Книга: Дважды убитый -

  • Добавлена в библиотеку: 17 января 2014, 23:48
обложка книги Дважды убитый автора Александр Шабашкевич
Реклама:


Автор книги: Александр Шабашкевич


Жанр: Современная русская литература, Современная проза


Возрастные ограничения: +12
Язык: русский
Издательство: Астрель
Город издания: Москва
Год издания: 2012
ISBN: 978-5-271-43118-0
Размер: 327 Кб
сообщить о неприемлемом содержимом

Правообладателям!

Представленный фрагмент произведения размещен по согласованию с распространителем легального контента ООО "ЛитРес" (не более 20% исходного текста). Если вы считаете, что размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Внимание! Вы скачиваете отрывок, разрешенный законодательством и правообладателем (не более 20% текста).
После ознакомления вам будет предложено перейти на сайт правообладателя и приобрести полную версию произведения.


Описание

Признаюсь, что книга Александа Шабашкевича захватила меня буквально с первой строки и не отпускала до самого конца. В Америке о таких книгах говорят «page turner», что, в общем, не имеет адекватного перевода на русский; имеется в виду, что страницы как бы сами собой перелистываются, не отпуская читателя. И это в полной мере относится к этой книге. Приведу еще одну типичную американскую характеристику привлекательной книги: a good read. Это идиома не имеет точного перевода. Но приблизительно можно сказать так: увлекательное чтение. И это в полной мере относится к книге Александра Шабашкевича. (В. Познер)




Комментарии
Добавить комментарий
Популярные книги за неделю

Рекомендации