• ВСЕ НОВИНКИ

Книга: Эротический потенциал моей жены - Давид Фонкинос

• Добавлена в библиотеку: 4 ноября 2013, 22:14



Автор книги: Давид Фонкинос

Жанр: Современная проза

Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): А. Браиловский
Издательство: Азбука-классика
Город издания: СПб.
Год издания: 2006
ISBN: 5-352-01688-9 Размер: 138 Кб

• Комментарии [0] |
• Просмотров: 2913 |
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

  0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Коллекции бывают разные. Собирают старинные монеты, картины импрессионистов, пробки от шампанского, яйца Фаберже. Гектор, герой прелестного остроумного романа Давида Фонкиноса, молодого французского писателя, стремительно набирающего популярность, болен хроническим коллекционитом. Он собирал марки, картинки с изображением кораблей, запонки, термометры, заячьи лапки, этикетки от сыров, хорватские поговорки. Чтобы остановить распространение инфекции, он даже пытался покончить жизнь самоубийством. И когда Гектор уже решил, что наконец излечился, то обнаружил, что вновь коллекционирует и предмет означенной коллекции – его юная жена. Ее эротический потенциал огромен. По что если ее коллекционирует не только Гектор?

Последнее впечатление о книге

• 

• Miren:
• 14-03-2016, 19:28

Ох уж эта французская литература! Не случилось у меня пока с ней большой любви, но нельзя не отметить тот факт, что она представляет собой нечто совершенно особенное.

Ещё

Очень лёгкий язык, приятная фигура автора-рассказчика, который незримо присутствует рядом с читателем на протяжении всей истории, оригинальные шутки — в общем, форма произведения мне однозначно понравилась. Немного иначе обстоит дело с содержанием. Нельзя сказать, что его нет — есть вполне себе прослеживающаяся линия, в ходе которой история развивается, герои растут (хотя это слишком громкое слово)… но меня всю книгу не покидал вопрос: «Что за бред я сейчас читаю?!» И вот другим словом происходящее не назовёшь: бред как он есть. Гектор — главный герой, имеет болезненную склонность к коллекционированию всего и вся. В определённый момент своей жизни он встречает женщину, ненормальную примерно на столько же, как он. Впрочем, психически здоровых персонажей в этой книге, по-моему, нет совсем, каждый с придурью, и это не та милая придурь, на которую можно закрыть глаза и считать особенностью характера, это прямо болезнь. Интересно вам будет читать книгу, в которой немало героев, и каждый из них — больной? Если да, смело открывайте «Эротический потенциал моей жены» — язык тут замечательный (спасибо переводчику!). Если нет, то столь же смело проходите мимо, и вы ничего не потеряете. P.S. А ещё — не стоит придавать большое значение названию: эротики в этой книге, в общем-то, нет.

Свернуть

⬇Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Эротический потенциал моей жены" Давида Фонкиноса
(фрагмент)



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

С этой книгой скачивают:

Идиотизм наизнанку

Автор: Давид Фонкинос

Нулевой потенциал

Автор: Уильям Тенн

Гектор Сервадак

Автор: Жюль Верн

Повелитель Серебряного лука

Автор: Дэвид Геммел

Тело как эротический текст

Автор: Игорь Сахновский

Властитель островов

Автор: Аманда Скотт

Отдел Химер

Автор: Анатолий Бурак

Книга иллюзий

Автор: Пол Остер

Восстание Боло

Автор: Уильям Кейт

Комментарии

• 

• viacheka:
• 9-07-2015, 14:46

Смешно, иронично, в лучших традициях современной французской комедии. Совершенно не понятен невысокий рейтинг романа.

• 

• EnotoSysel:
• 13-05-2015, 21:36

Мысль "Зачем я читаю этот бред" появилась в голове после прочтения нескольких страниц. Удивительно скучное повествование. Давно заметила, что с данным автором я не дружу. И, к сожалению, эта книга не стала исключением.

• 

• MareadyPolemist:
• 18-04-2015, 22:57

После прочтения Нежности, я сделала две большие ошибки. Посмотрела экранизацию и прочитала другое произведение автора. Взявшись за «Эротический потенциал моей жены» первый раз, я начала тут же засыпать.

Ещё

Потом уговаривала себя, что все дело в усталости, а не занудном повествовании. На следующий день я начала читать книгу сначала, но чем больше я переворачивала страниц, тем сильнее возникало раздражение. На середине я сдалась, не смогла больше кормить себя этим… (не подобрала слова).

Свернуть

• 

• nubir:
• 5-10-2014, 20:24

Дурацкая совершенно. Забавная. Хорошо написанная. Не без некоторого психологизма. Тоненькая такая, а люди показаны странные и разнообразные. Такие вот книжки

Ещё

зачастую радуют своей "непопулярностью", но есть в них что-то основательное, за что потом вспоминаешь их с многозначительной улыбкой:)

Свернуть

• 

• AnnaYakovleva:
• 28-04-2014, 11:46

Хочется взять Фонкиноса за уши и расцеловать в обе щёки, честное слово. За то, что он такой лёгкий и игривый, за то, что он не претендует на серьезное отношение, за то, как он играет с текстом и читателем (я к середине романа всерьёз готовилась написать "перед нами поучительная история о том, что не надо врать близким и вообще умалчивать что-либо", ха-ха), за то, как он любит жизнь, своих героев и своего читателя, за хэппи-энды и за кинематографичность.

Ещё

Если бы мы играли в "какую книгу я хочу экранизировать", я бы орала вот про эту. В стилистике "Амели", конечно, куда деться от этих французских штампов, и с милой музыкой, и с чудесным, обволакивающим закадровым голосом - ох, чего ж я не режиссер! Правда, мытье окон я как-то отложила.

Свернуть

• 

• kisunika:
• 25-02-2014, 16:42

История о человеке, который всю жизнь что-либо коллекционировал. «Коллекционер – это больной в непрерывном поиске излечения» - не могу не согласиться. Эта книжка из моей любимой серии Эспрессо / Espresso.

Ещё

Легкая, забавная, с энным количеством оригинальных мыслей. Она помогла мне убить вечер – и на том ей спасибо.

Свернуть

• 

• Lersy:
• 10-10-2013, 20:24

  Первая реакция всех моих друзей на название книги: «Шта?!». Я на самом деле устала объяснять, что дело тут вовсе не в сексе, а в самом человеке, в его болезни! По после того, как я дочитала последнюю строчку, возникла мысль: «А о той ли болезни я говорила?».

Ещё

  Гектор, в общем-то, самый настоящий неудачник. В жизни ему совсем не везет, выглядит тоже так себе, семейка с придурью. Загнанный в угол собственной жизни человек, да еще и коллекционер, ко всему прочему. Но он не просто собирает одну коллекцию, у него самая настоящая болезнь. Внезапно он встречает потрясающую девушку. И начинают они жить поживать, да добра наживать.   Добра, в целом, тоже сомнительного. С одной стороны – родственные души: обманывали всех одной и той же отмазкой, не будучи даже знакомыми; понимают друг друга, заботятся и у Бриджит, ко всему прочему, тоже есть определенные проблемки.   Так вот, ни к какому выводу по поводу того, о чьей болезни следовало рассказывать друзьям, я так и не пришла. Потому что Гектор и Бриджит оправдывают поговорку «муж и жена – одна сатана». Общая у них болезнь. Книга о больных людях, короче.   А написано просто отлично. Совсем не скучно читать все эти душевные метания и переживания Гектора. Даже интересно.

  9/10

Свернуть

• 

• noch_:
• 16-03-2013, 01:49

Книга Давида Фонкиноса редкого читателя получает авансом. Яркое, претенциозное название, увы, вводит нас в абсолютное заблуждение. Как эротический, так и сюжетный потенциал книги, к сожалению, не имеет ничего общего со смелыми фантазиями и воображением ожидающего.

Ещё

В центре внимания автора оказывается среднестатистический молодой человек Гектор. Ничего необычного с ним не происходит: выписывается с больницы (после неудачной попытки свести счеты с бесполезным существованием), навещает родителей и брата, думает о работе и ближайшем будущем. Все это ему делать в тягость и единственная мысль, которая заставляет его вращаться вокруг собственной орбиты — мечта о победе на конкурсе коллекционеров. То ли значков, то ли еще каких-то ненужностей.

В самом начале романа он встречает свою будущую жену и все бы хорошо, но в какой-то момент неисправимый Геткор начинает испытывать потребность в коллекционировании обликов, принимаемых телом его любимой в процессе мытья оконных рам. Жену со временем он вводит в курс дела и та дает свое согласие на обоюдное участие в сей развлекательной ролевой игре, но с одним условием. Условие Гектор успешно выполняет и начинают они жить долго и счастливо. Переключится ли неисправимый коллекционер с жены на подружку лучшего друга или, все-таки, начнет собирать маленьких спиногрызов — об этом история умалчивает.

Оценка: 3 / 7

Свернуть

• 

• pecorella_katarina:
• 5-02-2013, 12:24

Удивительно то, что насколько однозначно здесь хвалят "Нежность" Фонкиноса, так же неоднозначно ругают "Эротический потенциал моей жены", хотя мне-то они показались очень похожими и очаровательными! Я вижу прелесть этого автора не в трогательном и милом сюжете, который даже при всем желании не может оскорбить ни одного ханжу, а в его играх с языком и с читателем.

Ещё

Удивительно точные сравнения, милые новые, выдуманные автором, слова, загадочные сноски - это про язык. Дальше само построение повествования, когда кроме героев есть еще как бы рассказчик, который и есть (вот же он!), и его нет, потому что он не мешает сближению с героями - это игра с читателем. И несмотря на мою предубежденность (да, да! вот такие милые со всех сторон книги всегда вызывают у меня: "хммм, наверняка гадость знатная!") я второй раз зачиталась.

Пыль следила за квартирой, покуда не заскучала настолько, что принялась размножаться.

Свернуть

Добавить комментарий

Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера

обновить, если не виден код

Популярные книги за неделю

• 

  Просмотров: 23351

  Хребты безумия

  Говард Лавкрафт

  Говард Филлипс Лавкрафт совершил революцию в литературе ужаса, сместив центр ее внимания…
• 

  Просмотров: 4614

  Кара-Бугаз

  Константин Паустовский

  Природа всегда была в центре творчества Паустовского – влюбленного в окружающий мир…
• 

  Просмотров: 2996

  Бюг-Жаргаль

  Виктор Гюго

  Первый роман Виктора Гюго описывает события, связанные с восстанием рабов на Гаити в 1791…
• 

  Просмотров: 2132

  Мифы Ктулху

  Говард Лавкрафт

  Мифы о великом божестве Ктулху, культистах, будоражащих сознание обрядах, покинутых…
• 

  Просмотров: 1774

  Галактическая одиссея

  Сергей Снегов

  Известный конструктор приходит к легендарному астронавту Гамову, чтобы услышать его…
• 

  Просмотров: 898

  Песчаная роза

  Анна Берсенева

  Серебряное колье с песчаной розой достается Соне Артыновой в наследство. И очень ей…
• 

  Просмотров: 515

  Конкурс убийц

  Николай Леонов

  Легендарный детективный тандем Леонов – Макеев. Полковники МВД Гуров и Крячко отдыхают в…
• 

  Просмотров: 498

  Vita Nostra. Собирая осколки

  Марина и Сергей Дяченко

  Завершающий роман трилогии «Vita Nostra» – история любви и надежды. Первая часть романа,…
• 

  Просмотров: 400

  Рок небес

  Мэри Коваль

  Номинации на премии «Сэйун» и «ActuSF». Мэри Робинетт Коваль продолжает раскрывать свой…
• 

  Просмотров: 375

  Палач приходит ночью

  Валерий Шарапов

  Тело некогда красивой женщины лежало на полу. Сейчас оно напоминало разделанную мясником…
• 

  Просмотров: 352

  Бригада с запада

  Александр Тамоников

  Роман о напряженной работе специалистов уникального подразделения КГБ. От мозгового…
• 

  Просмотров: 343

  Черный лебедь. Нассим Николас Талеб…

  Том Батлер-Боудон

  Математический аналитик, профессор риск-менеджмента и яркий современный мыслитель Нассим…
• 

  Просмотров: 334

  Дневники русской женщины

  Елизавета Дьяконова

  Елизавета Дьяконова (1874—1902) – писательница, публицист и яркая представительница…
• 

  Просмотров: 326

  Холодный пляж

  Валерий Шарапов

  Ностальгия по временам, уже успевшим стать историей. Автор настолько реально описывает…
• 

  Просмотров: 324

  Перерождение

  Александр Трогон

  Талантливому и амбициозному майору Горскому поручено непростое дело – выявить и…
• 

  Просмотров: 291

  Золотое пепелище

  Валерий Шарапов

  Романы о настоящих героях своей эпохи – сотрудниках советской милиции, людях, для которых…
• 

  Просмотров: 285

  А любовь цвета неба

  Лика Вайберт

  Эдриан и Ривьера. Он – пилот. Она – простая школьница с непростым прошлым. Он – ее защита…
• 

  Просмотров: 279

  Любовь на осколках измены

  Надежда Волгина

  Еще не открыв дверь в кабинет мужа, я расслышала какие-то звуки – ритмичные удары.…
• 

  Просмотров: 272

  Дикая Душа

  Кэтрин Виннайт

  Мы живем в мире, даже не догадываясь о сокрытых от людских глаз тайнах. Что, если монстры…
• 

  Просмотров: 266

  Ледащий

  Анатолий Дроздов

  Вдруг все внезапно изменилось. Нет сквера, где ты отдыхал, а есть траншея, где лежишь,…
• 

  Просмотров: 240

  Нечестная игра

  Кэнди Стайнер

  Два билета на матч. Одна гениальная идея. Ноль заинтересованности в отношениях. План…
• 

  Просмотров: 206

  Горячее лето 42-го

  Владимир Поселягин

  Жизнь Валентина Шестакова круто изменилась после его квеста в виде игры в прошлом. А то,…
• 

  Просмотров: 193

  Фейри-убийца

  Майк Омер

  ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ». СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И…
• 

  Просмотров: 188

  Клетка из слов

  Катриона Уорд

  ЛУЧШАЯ КНИГА 2023 ГОДА ПО ВЕРСИИ GUARDIAN, ESQUIRE И VULTURE. БЕСТСЕЛЛЕР USA TODAY. ВЫБОР…

Рекомендации