Книга: Беллмен и Блэк, или Незнакомец в черном - Диана Сеттерфилд

Добавлена в библиотеку: 25 июня 2014, 15:24

Автор книги: Диана Сеттерфилд

Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература

Возрастные ограничения: +16
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Василий Н. Дорогокупля
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город издания: Москва
Год издания: 2014
ISBN: 978-5-389-07620-4
Размер: 569 Кб
сообщить о неприемлемом содержимом

Правообладателям!

Представленный фрагмент произведения размещен по согласованию с распространителем легального контента ООО "ЛитРес" (не более 20% исходного текста). Если вы считаете, что размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Скачать книгу в форматах: fb2 rtf epub txt pdf pdf (мобильная версия) (фрагмент)

Внимание! Вы скачиваете отрывок, разрешенный законодательством и правообладателем (не более 20% текста).
После ознакомления вам будет предложено перейти на сайт правообладателя и приобрести полную версию произведения.

Читать ознакомительный фрагмент книги "Беллмен и Блэк, или Незнакомец в черном" Дианы Сеттерфилд

Получить полную легальную копию

Описание

Впервые на русском – долгожданный новый роман Дианы Сеттерфилд, прославленного автора «Тринадцатой сказки», признанного шедевра современной английской прозы, который заставил критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дю Морье.

В детстве Уильям Беллмен убивает из рогатки грача; невозможный, через все поле, выстрел тем не менее попадает в цель. Поступок этот вскоре забывается, но имеет непредсказуемые и трагические последствия через много лет, когда Уильям уже вырос, стал уважаемым человеком, счастливо женатым, с четырьмя детьми. Ведь грачи не забывают ничего… И вот ночью, на кладбище, Уильям заключает невероятную сделку с незнакомцем в черном, таинственным образом вошедшим в его жизнь; сделку, которая навсегда изменит судьбу Уильяма.

Комментарии [1] |
Просмотров: 12435 |
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5

Насколько мне понравилась её "Тринадцатая сказка", настолько же эта книга показалась странной и непонятной. Не очень улавливается суть сюжета, связь событий (убийство птицы и дальнейшая жизнь главного героя, а также появление незнакомца; почему? зачем?), на мой взгляд не хватает какой-то более понятной логики. Однако, надо отдать должное автору, она сохранила свой великолепно читаемый легкий слог (хотя в этом конечно же и заслуга переводчика в том числе), очень скрупулезно изучила и проработала устройство и функционирование суконной фабрики, представив в мельчайших подробностях все циклы производства, а также разобралась в тонкостях похоронного дела. Атмосфера и все атрибуты готичности есть, а вот интриги мне пожалуй не хватило.

Цитировать