Текст книги "Вся моя жизнь"

Фильмография

1960 Невероятная история (Tall Story)

1960 Нитка бус (A String of Beads)

1962 Доклад Чэпмена (The Chapman Report)

1962 Период привыкания (Period of Adjustment)

1962 Прогулка по беспутному кварталу (Walk on the Wild Side)

1963 В прохладе дня (In the Cool of the Day)

1963 Воскресенье в Нью-Йорке (Sunday in New York)

1964 Карусель (La Ronde)

1964 Хищники (Les Félins)

1965 Кэт Баллу (Cat Ballou)

1966 Добыча (La Curée)

1966 Каждую среду (Any Wednesday)

1966 Погоня (The Chase)

1967 Босиком по парку (Barefoot in the Park)

1967 Поторопи закат (Hurry Sundown)

1968 Барбарелла (Barbarella)

1968 Три шага в бреду (Tre passi nel delirio)

1969 Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? (They Shoot Horses, Don’t They?)

1971 Клют (Clute)

1972 FTA – документальный

1972 Всё в порядке (Tout va bien)

1973 Кукольный дом (A Doll’s House)

1973 Стильярд блюз (Steelyard Blues)

1974 Знакомство с врагом (Introduction to the Enemy) – документальный

1976 Синяя птица (The Blue Bird)

1977 Джулия (Julia)

1977 Забавные приключения Дика и Джейн (Fun with Dick and Jane)

1978 Возвращение домой (Coming Home)

1978 Калифорнийский отель (California Suite)

1978 Приближается всадник (Comes a Horseman)

1979 Китайский синдром (The China Syndrome)

1979 Электрический всадник (The Electric Horseman)

198 °C 9 до 5 (Nine to Five)

1981 Лили: Продано (Lili: Sold Out)

1981 На Золотом пруду (On Golden Pond)

1981 Перекачивание капитала (Rollover)

1984 Кукольный мастер (The Dollmaker)

1985 Агнец божий (Agnes of God)

1986 На следующее утро (The Morning After)

1989 Старый гринго (Old Gringo)

199 °Cтэнли и Айрис (Stanley & Iris)

1990 День Земли: специальный выпуск (The Earth Day Special) – документальный

2003 V-Day: Пока не кончится насилие (V-Day: Until the Violence Stops) – документальный

2003 Десять лет под влиянием (A Decade Under the Influence) – документальный

2004 Скажи им, кто ты есть (Tell Them Who You Are) – документальный

2005 Если свекровь – монстр (Monster-in-Law)

2007 Крутая Джорджия (Georgia Rule)

2008 Гонзо: Страх и ненависть Хантера С. Томпсона (Gonzo: The Life and Work of Dr. Hunter S. Thompson) – документальный

2011 А давайте жить все вместе? (Et si on vivait tous ensemble?)

2011 Мир, любовь и недопонимание (Peace, Love, & Misunderstanding)

2012–2014 Отдел новостей (The Newsroom) – сериал

2013 Дворецкий (The Butler)

2013 Любовь по рецепту и без (Better Living Through Chemistry)

2014 Дальше живите сами (This Is Where I Leave You)

2015 – наст. вр. Грейс и Фрэнки (Grace and Frankie)

2015 Молодость (Youth / La giovinezza)

2015 Отцы и дочери (Fathers and Daughters / Padri e figlie)

Источники иллюстраций

Вкладка 1

Семейный архив: 1–4, 6, 8, 9, 11, 12, 14

AFP / Getty Images: 30 (внизу)

Bettmann / Corbis: 13

David Hurn / Magnum Photos: 22 (внизу), 27, 28

Gamma: 30 (вверху)

Genevieve Naylor / Corbis: 7

John Engstead / MPTV.net: 10

Julian Wasser: 32

Leonard McCombe / Time & Life Pictures / Getty Images: 16

Photofest: 20, 21, 24–26, 31

Roger Prigent с разрешения Meredith Corporation: 17

The Richard Avedon Foundation: 18

William Read Woodfield / CPi: 19 (внизу)

Yale Joel / Time & Life Pictures / Getty Images: 15

Вкладка 2

Семейный архив: 9, 17 (вверху), 19, 26,

AP / Wide World Photos: 4 (вверху), 7, 27 (вверху)

Barbara Pyle: 24 (вверху)

Barry E. Levine: 11 (внизу)

Berliner Studio / BE Images: 27 (внизу)

Bettmann / Corbis: 6

Bill Ray / Time & Life Pictures / Getty Images: 2 (внизу), 5

Billy & Janice Crystal: 25

Catuffe / SIPA Press: 30

John Bryson: 20 (внизу),

Joyce Tenneson: 31 (вверху)

Kelvin Jones: 12

Keystone / Getty Images: 1

Lynn Houston Photography: 13 (вверху)

Mary Ellen Mark: 23 (внизу)

Matt Arnett: 31 (внизу)

Montgomery County Department of History & Archives: 19 (вверху)

Motion Picture Academy of Arts and Sciences / Long Photography: 14 (вверху)

Photofest: 18

Reuters / Corbis: 3

Richard Heyza / Seattle Times: 2 (вверху)

Star Black: 11 (вверху)

Steve Jaffe: 8

Steve Schapiro: 15, 20 (вверху), 23 (вверху)

Suzanne Tenner: 21, 22

Vanessa Vadim: 29 (внизу)

Фото с вкладок

Мировая скорбь на лице Одинокого рейнджера. Джейн, начало 1940-х гг.

Этот портрет моей девятнадцатилетней бабушки свел с ума моего тридцатипятилетнего дедушку. 1905 г.

Мама в 1930-е гг.

Мама на юге Франции. 1935 г.

Папа в фильме “Путь на восток”. 1935 г.

Мне два года, и я поглощена своим занятием.

Питера привезли домой, я настроена скептически. За маминой спиной стоит Пан. 1940 г.

Имитация семейного пикника в Гринвиче для журнала Harper’s Bazaar. Мама – на заднем плане. 1947 г.

Нас с мамой и Питером сняли, чтобы послать фотографию папе во время Второй мировой войны.

На прогулку верхом в Гринвиче полагалось надевать бриджи, сапоги и бархатное кепи.

Сью-Салли в возрасте десяти лет; мы недавно переехали на восток. Вот так мы и выглядели в то время. Позже Сью-Салли профессионально играла в поло, переодевшись мужчиной, так как женщинам это не разрешалось. Она первой из женщин сломала гендерный барьер. Эта фотография на моем письменном столе напоминает о ее отваге.

После войны. Мама, Пан, папа, Питер, я (в шляпе, на дереве) и наш далматин Базз. Это был мой любимый дуб, на который я чаще всего залезала.

Дурнушка Джейн с нелепой прической. Конец 1940-х гг.

В летнем лагере после маминой смерти, с моими подружками Брук Хейуорд (на верхней кровати, впереди) и Сьюзен Тербелл. Лошадей нарисовали мы. 1950 г.

Сьюзен на пляже в Оушн-Хаус. Начало 1950-х гг.

Питер, Сьюзен с Эми на руках, я и папа на пути в Рим, где он снимался в “Войне и мире”. Середина 1950-х гг.

1955 год. Мы с Кэрол Бентли в день вручения аттестатов в школе Эммы Виллард.

Мы с Гоем у бассейна в нашем доме в Вильфранше.

Легкий флирт на вечеринке золотой молодежи. Мне примерно девятнадцать.

В моем первом спектакле на Бродвее – “Жила-была девочка”. 1959 г.

Чтобы платить за жилье и актерские курсы, я работала моделью. 1959 г.

Моя фотография для Harper’s Bazaar, сделанная Ричардом Аведоном. 1960 г.

Режиссер Джош Логан что-то объясняет нам с Тони Перкинсом во время съемок “Необыкновенной истории”. 1960 г.

В роли Китти Твист с Лоренсом Харви в “Прогулках по беспутному кварталу”. 1962 г.

Папа и Питер навестили меня на съемках “Воскресенья в Нью-Йорке”. 1963 г.

Роже Вадим, режиссер фильма “Карусель”, разъясняет мне задачу. 1964 г.

На пляже в Аркашоне, во Франции, с Натали (в лодке вместе со мной) и Кристианом. Середина 1960-х гг.

Натали ведет под уздцы своего пони Гамена, мы с Кристианом верхом, Вадим идет за нами. Каменная кладка позади нас – мое творение.

Мы с Вадимом в Нижней Калифорнии во время одной из наших вылазок на рыбалку в море. Середина 1960-х гг.

“Кэт Баллу”. 1965 г.

“Погоня”. 1966

Веселые паузы с Бобом Редфордом во время съемок фильма “Босиком по парку”. 1968 г.

Вадим проверяет расположение разрывов на костюме Барбареллы. 1968 г.

Пигар прилетает в свое гнездо, где нам предстоит любовная сцена, после чего к нему должно вернуться желание летать. 1968 г.

Барбарелла в перерывах между дублями.

С Ванессой во французской клинике. 1968 г.

На “Иль-де-Франс”. У меня на голове парик, позади Вадима идет Дот. 1969 г.

Глория в фильме “Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?”. 1969 г.

Вадим навещает нас с Ванессой в доме моего папы. Мы разошлись, но сохранили хорошие отношения. 1970 г.

Я представляю антивоенное движение “Джи-Ай”. Вашингтон, 1970 г.

На марше с индейцами в Форт-Лоутоне, штат Вашингтон. Рядом со мной идет Джанет Маклауд. Сейчас меня впервые в жизни арестуют.

Я в потоке демонстрантов, которые борются за социальные пособия. Лас-Вегас, 1970 г.

Задержание в аэропорту Кливленда за “контрабанду наркотиков”, то есть моих витаминов. 1970 г.

Фото для полиции.

Рита Мартинсон, Дональд Сазерленд и я в антивоенном шоу FTA.

В поисках смысла. 1971 г.

С “Оскаром” за “Клюта”. 1972

Пою вьетнамскую песню вместе с солдатами. Ханой, 1972 г.

На пресс-конференции в Париже; я указываю на кадр с двумя военнопленными из числа тех, с кем я беседовала во Вьетнаме.

У камина, сразу после свадьбы с Томом. Слева направо: Холли Нир, Питер, я, Том и Реверенд Йорк. 1973 г.

Я беременная, в темно-красном пончо, на антивоенном митинге в университетском городке Клермонт (Калифорния), с Роном Ковиком. Именно там Рон произнес фразу: “Я лишился своего тела, зато обрел разум”. 1973 г.

Том с Троем на руках.

Первая смена в “Лорел Спрингз”. Ванесса – во втором ряду, позади мальчика с плакатом, смотрит прямо в объектив. Трой сидит в первом ряду справа. Том – в шляпе, в последнем ряду справа. 1977 г.

Мы с Троем в агитационных футболках.

Ночь, когда Том победил на выборах в законодательное собрание штата. Слева направо: Маргот Киддер, Том, я, Шерли.

Тренировка. Конец 1970-х гг.

Справа – Джули Лафонд, директор студии Jane Fonda Workout. Между нами – ведущий тренер Джин Эрнст.

Я разъезжала по стране и проводила массовые занятия, чтобы заработать денег для избирательной кампании Тома.

Получив своего второго “Оскара” (за лучшую женскую роль в “Возвращении домой”), я использовала в выступлении технику сурдоперевода. 1979 г.

Ванесса зашла ко мне во время съемок “Китайского синдрома”. 1979 г.

На ранчо “Лорел Спрингз” с Томом, Троем и нашей немецкой овчаркой Джеронимо.

Лулу, 13 лет. 1980 г.

Мы поем гимны вместе с Томом и Миньон Маккарти во время наших ежегодных пасхальных гуляний на ранчо. Я всегда наряжалась пасхальным кроликом. Теперь мне этого не хватает.

С Брюсом Гилбертом во время съемок “С 9 до 5”. 1980 г.

Папа в одной из своих последних ролей. “На Золотом пруду”. 1981 г.

Тина Фонда, Трой и я в городе Фонда (штат Нью-Йорк), у могилы наших предков.

Последнее воссоединение клана Фонда в Денвере. Папа – четвертый слева в первом ряду, рядом с Шерли, далее – тетя Гарриет с дочерью Пруденс. Во втором ряду слева направо: Питер, Эми, Бекки, Бриджет и Лиза Уокер Дюк, наша кузина.

В “Лорел Спрингз” с Томом, Троем, Ванессой и ее собакой Манилой. Начало 1980-х гг.

Я только что вручила папе статуэтку “Оскар”. Слева направо: Бриджет Фонда, Эми Фонда, Том, я, Ванесса, Шерли, Трой (спиной к камере).

Папа задувает свечи в свой день рождения у себя дома – ему 77. Слева направо: я, Том, Шерли, Трой и Ванесса. 1982 г.

Папа любил, когда я растирала ему ноги.

С Ванессой. 1984 г.

В роли Герти Невелс из “Кукольного мастера”. 1984 г.

Джимми Смитс, Грегори Пек и я в “Старом гринго”. 1989

На ступенях усадьбы в Авалоне сразу после бракосочетания с Тедом. 1991 г.

На свадебной вечеринке в Голливуде, которую устроили для нас (слева направо) Барри и Кэрол Хирш, Пола Вайнштейн и ее муж Марк Розенберг.

Дженис Кристал сфотографировала нас с Тедом на ранчо “Флаинг Ди”, когда они с Билли приехали к нам в гости. 1990-е г г.

Трой и Лулу ловят окуней в Авалоне. 1990-е гг.

Слева направо: Лоис Бонфильо (моя напарница по продюсерской работе, сменившая Брюса), Пола Вайнштейн, я и Бекки Фонда – на нашем ранчо “Бар-Нан”.

Тед вложил всю душу в песню “Старое доброе время” перед матчем с участием “Атланта Брейвз”. Слева направо: Нэнси Макгирк, Тед, я, президент Картер, Дженни Тернер и Розалин Картер.

Клан Фонда на посвящении в члены Голливудского музея индустрии развлечений. Здесь я с Питером, его дети Бриджет и Джастин Фонда, Шерли и Трой. 1993 г.

Танго с Тедом на моем шестидесятилетии. 1997 г

Питер и Натали на праздновании моего дня рождения.

Рыбалка у Теда на ранчо “Флаинг Ди”. Рядом со мной Рокси, внук Малкольм спит на берегу. Жизнь прекрасна. 2000 г.

На церемонии вручения премии “Оскар” в платье от Веры Вонг и с новой прической. 2000 г.

В Риме с Троем во время конференции по защите женщин и девочек от насилия.

С Лулу, внуком Малкольмом (у меня на коленях), внучкой Вивой (у Ванессы на коленях) и Натали на праздновании Рождества в Атланте. 2004 г.

Я осуществила свою давнишнюю мечту и в компании десяти надежных спутников отправилась в пятидневный поход к древней столице инков Мачу-Пикчу. Теперь я свободная женщина, поэтому могу позволить себе такие вещи.