Книга: Дело о золотой мушке. Убийство в магазине игрушек (сборник) - Эдмунд Криспин

Добавлена в библиотеку: 12 июня 2015, 01:30

Автор книги: Эдмунд Криспин

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Серия: Джервейс Фен
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): А. Калинина
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2015
ISBN: 978-5-17-083594-2 Размер: 770 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1962 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Молодую актрису Изольду Хаскелл ненавидели многие, но кто все же решился пойти на ее убийство?

Пока полиция составляет список поклонников и любовников, чью жизнь Изольда так или иначе разрушила, Джервейс Фен начинает собственное расследование. Его единственная зацепка – необычное кольцо с золотой мушкой, найденное на жертве…

Поэт Ричард Кадоган приехал в Оксфорд приятно провести время, но, заблудившись в первый же вечер, случайно зашел в магазин игрушек… где обнаружил труп пожилой женщины. Прибывшие на место преступления полицейские не нашли ни тела, ни самого магазина!

Служители закона не поверили рассказу Ричарда. Однако его друг детства Джервейс Фен убежден: правда порой бывает невероятнее вымысла и куда опаснее…

Последнее впечатление о книге

OlgaZadvornova:
7-06-2022, 13:49

У оксфордского профессора английского языка и литературы Джервейса Фена страстное хобби – расследование преступлений. «Дело о золотой мушке» - одно из распутанных им «невозможных» преступлений.

Ещё

В осенние дни 1940-го года в Оксфорд приезжает известный драматург Роберт Уорнер ставить свою новую пьесу. По сложившимся обычаям тех лет в репертуарном театре Оксфорда новая пьеса ставилась за неделю. Каждый день недели был традиционно расписан в плане проведения репетиций и посвящён особому этапу подготовки спектакля. Чтения пьесы актёрами начинались в понедельник, затем репетиции каждого акта, прогон и в воскресенье - премьера. В эту знаменательную октябрьскую неделю в Оксфорде собралась разношёрстная компания – актёры и другие задействованные в постановке спектакля лица, околотеатральные и околоучёные круги оксфордских колледжей.

Атмосфера достаточно богемная, тут будут и сумбурные взаимоотношения, и ревность, и честолюбие, и тщеславие, и безумные вечеринки. Главный сумбур вносит слишком самонадеянная актриса Изольда Хаскелл, которая многим кажется неприятной, изрядно подначивает всех, и успела насолить и мужчинам, и женщинам. И вот в четверг на репетиционной неделе вечером слышится выстрел, и тут же находят Изольду с дырой прямо во лбу. В комнате – ещё не рассеявшийся запах пороха, и никого вокруг. Полиция готова списать всё на самоубийство, но профессор Фен замечает мелкие несостыковки, в том числе и странное чужое кольцо с золотой мушкой, неловко надетое на палец убитой.

В этом детективе нас ждут - специфический английский юмор, страшные байки о привидениях в древних оксфордских стенах, неповторимая атмосфера «учёного» города, театральная беготня, постоянные отсылки к старинной английской литературе и цитаты, запутанная интрига и даже схема преступления, а также ещё 2 трупа к моменту блестящей премьеры спектакля в конце недели.

Достаточно интересный детектив, единственное, немного разочаровало, что «золотая мушка», вынесенная в заголовок, не совсем убедительно участвует в качестве улики при расследовании. Это кольцо с мушкой на самом деле не совсем веско «прикреплено» к убийству, да и символика мне показалась весьма отдалённой.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Дело о золотой мушке. Убийство в магазине игрушек (сборник)" Эдмунда Криспина
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Сам детективчик небольшой (чуть больше 200 стр в моей читалке) и довольно простенький. Действие напрямую связано с театром, герои яркие, эксцентричные, эмоциональные.

Ещё

Booksniffer:
27-01-2020, 13:13

Первый роман Криспина демонстрирует разгул его во многом политически некорректного юмора и отношения к жизни в целом (особенно проявившегося в многочисленных выяснениях вопроса, стоит ли наказывать убийцу).

Ещё

Мне сдаётся, в дальнейшем он всё же понизил градус своего шокирующего буйства, хотя, конечно, это весьма сомнительное утверждение. По крайней мере, в последующих книгах по ходу дела в тексте не мелькает автор, как здесь, употребляя «я» и «мы» - явная отсылка к Карру, что подтверждается упоминанием Гидеона Фелла. Местного музыканта зовут Брюс (если кто-то не в курсе, «Эдмунд Криспин» – псевдоним Брюса Монтгомери, человека с интересной биографией, музыканта и композитора). Пропажу пистолета комментируют так, словно это – очередная богемная шуточка, офицеру-владельцу, кажется, этот faux pas ничем особенным не грозит. Атмосфера царит совершенно невероятная, то держащаяся в рамках необузданного юмора, то переходящая границы.

Второе, что мне сдаётся – дело не самое завихрастое, явная попытка воссоздать стиль «невозможных преступлений» в духе сэра Хенри Мерривейла. Сами обстоятельства преступления, включая фатальный выстрел, натянуты не больше, чем некоторые другие преступления авторов Золотого века; но, к сожалению, инцидент с блокнотом слишком очевиден, а золотая мушка должна была бы играть большую роль, нежели та, что отведена ей. Если Агату Кристи ругали за недоработку темы часов в «Часах», то тут мы имеем жёсткое игнорирование того, что должно было быть серьёзной уликой. Читатели, которые начнут нарезать мыслительные круги вокруг перстня, останутся ни с чем.

Ну, дебют есть дебют, дальше будет лучше, уже приятно, что Монтгомери, наконец, начал публиковаться! И вообще, некоторых авторов много ругать не хочется.

А в некоторых своих свободомыслиях он выступает как вполне серьёзный социальный критик (см. цитату). И напрашивается мысль, что Николас Барклэй здесь даже больше, чем Фен, является воплощением автора.

Свернуть

AlinaMorel:
22-08-2017, 04:31

Сначала книга шла со скрипом, но потом затянула. В книге рассказывается о труппе театралов, которые отправляются в Оксфорд ставить очередную постановку. Но в один из дней происходит убийство всеми ненавистной Изольды.

Ещё

Lucretia:
14-04-2016, 12:49

Хороший детектив. Если пишут, что это вроде как прообраз Доктора Кто, то я не купить эту книгу просто не могла. Итак, Оксфорд, город дремлющих шпилей - в эпиграфах Марло, Шеспир и Тристан и Изольда на старом французском.

Ещё

Ferzik:
3-06-2015, 21:25

Эдмунд Криспин - "Дело о золотой мушке".

Что-то я и сам не разобрался в своих ощущениях. С одной стороны, классика Золотого века, а для меня это как бальзам на душу.

Ещё

С другой, я на многое подсознательно не настраивался и не так много получил. Текст основательно испещрен сносками, видно, что переводчик проделал немалую работу. Да и читается достаточно легко и непринужденно. Только вот детективная линия - самая обычная, средняя.

У Криспина интересны рассказы. Несколько штук доступно для чтения на русском. Вот там - чистая логика, головоломная задачка в каждом. И заодно не проявляется характер криспиновского сыщика - Джерваса Фена. В романах же данный персонаж показывает себя во всей красе и предстает взбалмошным, непоседливым типом, периодически меняющим настроение. Да, он умен и опережает полицию, но решения авторских загадок тоже довольно надуманные. Спойлерить не хочу, но развязка основывается на ненатурально большом совпадении, точнее, моменте, для которого требуется слишком много удачи. Секреты многих "невозможных преступлений" иногда смотрятся естественнее.

Тем не менее подобный ход - не редкость для классического детектива, где убийства рассматриваются в теории. В "Деле о золотой мушке" преступление тоже можно причислить к разряду "невозможных", и, если бы не этот штрих, сюжет смотрелся бы слабее. Всё-таки честная, хоть и не совсем жизнеспособная в реальностигра - залог успеха, от которого можно получить удовольствие. Но я к Золотому веку неровно дышу, многое могу простить, основываясь только на канонах.

Свернуть

Книга: Дело о золотой мушке. Убийство в магазине игрушек (сборник) - Эдмунд Криспин

Автор книги: Эдмунд Криспин

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Дело о золотой мушке. Убийство в магазине игрушек (сборник) - Эдмунд Криспин

Автор книги: Эдмунд Криспин

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации