Книга: Торговец зонтиками - Франсис Малька

Добавлена в библиотеку: 15 марта 2017, 19:34

Автор книги: Франсис Малька

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика

Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Наталья Ф. Василькова
Издательство: Фантом Пресс
Город издания: Москва
Год издания: 2017
ISBN: 978-5-86471-750-9 Размер: 337 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 3143 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Эта необычная и обаятельная история начинается в средневековом Арле, в 1039 году. Скромный сапожник однажды встречает на берегу реки странного человека – под обжигающим солнцем тот продает никому не нужные зонтики. Из любезности юноша покупает у старика зонтик, а заодно получает маленькую книжицу с чистыми страницами. С этого момента жизнь бедного сапожника необратимо меняется, ему предстоят невероятные и слегка сюрреалистические приключения. Но главное – отныне он будет творить Историю. Точнее, делать это станет скромная потрепанная книжица, каждая запись в которой предопределит ход мировой истории. Контролировать своенравный манускрипт очень нелегко, да и завладеть им стремятся многие…

Не впадая в излишнюю серьезность, Франсис Малька рассказывает о событиях, определивших судьбы Европы и всего мира. Великое наводнение, строительство Пизанской башни, поход Христофора Колумба, убийство эрцгерцога Франца Фердинанда складываются в познавательную и приключенческую мозаику.

Последнее впечатление о книге

kitnes:
8-03-2022, 20:31

Ключ к загадке – у меня перед глазами, иначе и быть не может, просто я пока не разглядел его…

Сколько раз нам говорили: правильно формулируй свои желания и Вселенная обызательно тебя услышит! Но если что пошло не так, пеняй только на себя.

Ещё

Говорили же, формулировать нужно точно, не оставляя лазеек для судьбы. Ведь, что может быть коварнее собственных желаний. Потому что у всего есть свои последствия. И герою этой книги пришлось принять эти правила, потому что иначе судьба не дала бы ему ни единого шанса. А начиналось все так:

В руки самого обычного Сапожника попала совершенно необычная вещь - манускрипт. Как эта книга работает, придется еще разобраться, ведь как только она попал в руки мужчины, жизнь сходу перевернулась с ног на голову. Дом родной больше не защитная крепость, а горожани, еще вчерашние клиенты, обходят стороной, какая уж тут работа будет... Так еще и охотники на манускрипт объявились. Именно так произошло знакомство Сапожника и манускрипта. Ведь попав в руки этого мужчины, книга превратилась в историю его жизни. И история это растянулась ни много ни мало на девять веков.

Интересно, предполагал ли торговец зонтиками, наделяя столь грозным оружием простого сапожника, что вверяет шпагу ребенку?

Оказалось, запиши ты пару строк на последней страницы манускрипта, как на следующий день это становится явью. Но мы же помним, что все имеет свои последствия? Судьба всегда ищет лазейки и вступая с ней в сражении, едва ли ты найдешь соперника посерьезнее. Вот и Сапожник долго учился в ходе этого сражения, как обернуть способности этой книги себе во благо.

Но скольких же событий свидетелем он стал, ведь столь не осторожно написанные им слова так круто повлияли на историю. Его черновик, оказывался жизнью наяву. Крестовые походы, инквизиция и борьба с ересью, Пизанская Башня (которая могла быть идеально ровной), Христофор Колумб и случайно найденная им Америка, Первая мировая война (которая на самом деле взяла свое начало с настоящей всепоглощающей страсти). Во всех этих передрягах оказался замешан наш Сапожник и его неосторожные слова.

Получилась из этого интересная картина. События истории вплетаются в канву повествования автора. Давать оценку герою не берусь, слишком все относительно. Но в общем и целом слог у автора приятный, присутствует легкий юмор. Да и задумка ведь необычная. А много исторических событий и вправду похожи на чью-то неудачную задумку, последствия которой мы имеем честь наблюдать и сегодня.

А как бы Вы поступили, окажись манускрипт в Ваших руках?

С течением лет, а уж тем более веков, от нас остается лишь написанное

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Торговец зонтиками"
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

"Торговец зонтиками" читается легко и с большим интересом. В основе сюжета лежит идея самому творить историю с помощью книги, которую пишешь. Ведь всё, что в ней написано, обязательно происходит на самом деле.

Ещё

bumblebee_:
5-08-2021, 15:39

Книгу я прочитала очень быстро, сюжет захватывает, события развиваются быстро и не стоят на месте. Давно не читала сказок, очень рада, что прочитала именно ее

GrigoriyIv:
25-06-2021, 03:13

Франсис Малька очень известный в Канаде человек. Как способный к музыке ребенок (учится начал игре на альте с 4 лет), с 7 лет уже выступал перед зрителями. На родине его считают, и по праву, компьютерным гением.

Ещё

Заработав достаточно средств на компьютерных программах, с 37 лет решил испытать себя на литературном поприще. первый же роман его был оценен очень высоко. Канадская литературная критика, в большинстве своем, писала рецензии в стиле «гений, он везде гений». Ну да бог с ними, оставим это на их, так сказать, совести. Обратимся к этому роману, как бишь, там его – «Торговец зонтиками». Роман был, опять же, высоко признан критикой, и получил две национальные премии. Но мне то, что до этих премий? Ведь шедевром там отдаленно не пахнет, даже сколько из этой канцелярщины не пытался выжать русский переводчик. Перейдем к деталям. Сюжетный каркас произведения – примитивен. Поделен на три блока: Пиза, Веспуччи-Колон, София Хотек. Никакой связи между тремя блоками нет: ни сюжетной, ни смысловой. Язык романа, если его можно так назвать, примитивный. Речь идет от первого лица. Речь скудна, что очень удивительно, ведь персонаж умен и прожил тысячу лет. В конце концов, все это напоминает нудный монолог одинокого лектора. И вот тут встает вопрос: а зачем, для чего написан этот «роман». И ответ может быть только один: с целью просвещения. Рассказать канадцам об истории открытия американского континента. О том, что была Первая мировая война и что в городе Пиза есть уникальная колокольня. Фактически это обычная брошюра общества «Знание» для канадцев, облаченная в форму некого литературного произведения с элементами мистики, чтобы интересней читалось. Именно для этого и написана, на мой взгляд, эта книга. Но написать можно было намного интересней, увлекательней, как, например, это сделал Жозе Родригеш Душ Сантуш в романе "Кодекс 632".

Свернуть

orix:
6-11-2020, 23:03

Единственное достоинство книги — это то, что она быстро читается. Сюжет заезженный, интерперетация примитивная, достоверностью событий даже и не пахнет.

Можно прочесть, если нужно ''убить'' пару часов, но не ждите от книги каких-то открытий или интересных сюжетных поворотов.

Ещё

NeoSonus:
23-06-2019, 14:41

Эта книга меня прямо разочаровала. Дело в том, что я редко читаю описание книги и рецензии на нее перед покупкой. Больше всего боюсь спойлеров, но и неоправданные ожидания могут сильно помешать.

Ещё

Поэтому с «Торговцем зонтиками» я здорово ошиблась. Я была уверена, что под такой обложкой найду милый, наивный женский роман. И собственно я взялась за него именно поэтому, мне хотелось какого-нибудь любовного хэппи энда. А это оказался приключенческий роман. Исторический. Рррррррррр. Объясню, отчего я так злюсь.

Господа, у меня историческое образование, и любые исторические романы для меня… ну, как пенопластом по стеклу. Подозреваю, что примерно то же самое чувствуют филологи, наталкиваясь на тотальную безграмотность. Я просто не могу читать такую чушь! Вот вам пример: по сюжету действие начинается в 1197 году во Франции, главный герой сапожник. И чтобы вы думали? Этот сапожник отлично умеет читать, писать, и излагать свои мысли получше любого дворянина. САПОЖНИК!!! В СРЕДНИЕ ВЕКА!!!!!!!! Блин. Не могу даже пересказывать этот бред. Вторая причина, отчего мне не понравилась эта книга, тот факт, что она приключенческая. Написать приключения, на мой взгляд, достойно могут Александр Дюма, Жюль Верн или Майн Рид. Т.е. классики, а современная проза в этом жанре наводит на меня такую скуку, что становится жаль собственного времени. Это было очень пресно, скучно, неправдоподобно и вяло.

Но да, зато фантастическая часть сюжета классная. Именно на нее я и клюнула, решив дочитать книгу. Книга, в которую вы можете вписать свое будущее, и оно исполнится. Круто. Доля волшебства мне понравилась. Нельзя сказать, что эта линия была в полной мере раскрыта (мне ее было мало), но идея отличная!

Свернуть

alissania:
6-06-2019, 18:47

К сожалению книга не показалась мне интересной или стоящей внимания, поскольку неплохая идея автора умерла при убогом исполнении. Этот небольшой роман повествует нам о жизни некоего мужчины, в руки которого попала невероятная книга, способная менять судьбы людей и даже всего мира.

Ещё

neverland___irk:
3-05-2019, 08:22

Тот самый момент, когда краткость не является сестрой таланта.

⠀

Из аннотации: •Эта необычная и обаятельная история начинается в средневековом Арле, в 1039 году.

Ещё

Скромный сапожник однажды встречает на берегу реки странного человека — под обжигающим солнцем тот продает никому не нужные зонтики. Из любезности юноша покупает у старика зонтик, а заодно получает маленькую книжицу с чистыми страницами. С этого момента жизнь бедного сапожника необратимо меняется, ему предстоят невероятные и слегка сюрреалистические приключения. Но главное — отныне он будет творить Историю. Точнее, делать это станет скромная потрепанная книжица, каждая запись в которой предопределит ход мировой истории. ⠀ Контролировать своенравный манускрипт очень нелегко, да и завладеть им стремятся многие... ⠀ Не впадая в излишнюю серьезность, Франсис Малька рассказывает о событиях, определивших судьбы Европы и всего мира. Великое наводнение, строительство Пизанской башни, поход Христофора Колумба, убийство эрцгерцога Франца Фердинанда складываются в познавательную и приключенческую мозаику•

⠀ Задумка классная, но такое чувство, что автор издал недоработанный черновик. Где захватывающие приключения? Где опасность? Где охотники за манускриптом? Где трагедии? Нелепые события? Где долгая жизнь главного героя? Где он сам, в конце концов? Где история?

⠀

Короче, книга — разочарование разочарований.. Обложка, разве что, красивая.

Свернуть

AljonkaVoloshina:
4-04-2019, 11:01

Когда я взялась за прочтение этой книги, я ожидала чего то волшебного и уносящего меня в далёкие дали истории. Произошло ли это? И да, и нет. По началу рассказ меня очень увлёк, всё развивалось динамично и интересно, так и тянуло перевернуть страницу.

Ещё

platinavi:
31-12-2018, 14:32

Ой, а давайте все так книги писать! Берем шаблонного неочемного главного героя, волшебную книгу и реальные исторические события! Вуаля! Даже думать не надо! Нет, серьезно, где тут собственно автор? Его тут нет.

Ещё

Книга: Торговец зонтиками - Франсис Малька

Автор книги: Франсис Малька

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Торговец зонтиками - Франсис Малька

Автор книги: Франсис Малька

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации