Книга: Звезда Одессы - Герман Кох

Фреду скоро полтинник, у него явные проблемы с женой, с ее родственниками, с работой, с перспективой, а особенно - со взаимопониманием с собственным сыном. Сыну почти 15 и обычный подросток: встречается с девушкой, ненавидит географа, презирает отца за всё в целом. Фреду хочется вернуть тот самый полный восхищения взгляд, которым его сын смотрел на него в 9 лет, и ничего более умного, чем купить крутую машину, Фреду в голову не пришло. И тут в жизнь Фреда возвращается его школьный друг Макс, с которым они в свое время грязно и зло судачили об учителе французского. Сейчас Макс - крутой гангстер, у него единственного в городе последняя модель "мерседеса-кабриолета" серебристого цвета, красавица жена и странные мутные делишки, связанные с контрабандой и кораблем "Звезда Одессы" (спойлер: всё, теперь вы знаете, что значит название книги а именно - ничего ).

440 страниц (в моем случае - экранчиков) плотного мужского кризиса среднего возраста одного невзрачного неудачника, решившего вернуть себе самоуважение и заодно уважение сына, путём психопатии и срывания с тормозов. В книге будет несколько трупов, одна несчастная собака, острый квартирный вопрос, махинации на передаче "Кто хочет стать миллионером" и внезапно какое-то необъяснимое отвращение к бельгийцам.

Говорят, такие вот не герои, а персонажи - основная фишка Коха. У него нет положительных героев, все какие-то или с гнильцой, или просто пустышки. Не знаю, как насчет фишки с персонажами, но то, что автора триггерит на вопросе налаживания контакта и доверия с подростками - заметила что в первой его прочитанной книге ("Ужин"), что тут.

А, ну и да. Более идиотской и неподходящей картинки к книге придумать было сложно, да. Вот прям антипремия дизайнерам! Самое интересное, что практически все переводы примерно с такими же идиотскими картинками вышли - то круг, то море, то корабль. Кроме оригинального нидерландского варианта - там логичная обложка с машиной Почему остальных попердолило на морько с кругами - загадка.

Герои Коха существуют на грани помешательства. В какой-то момент банальные *читай "достаточно распространенные"* отрицательные качества, коими фонтанируют описываемые Кохом люди *чаще жалкое людское подобие* начинают отдаленно напоминать психические расстройства. А дальше *обычно ближе к финалу* подозрения сменяются уверенностью.

Главный герой "Звезды Одессы" *на первый взгляд* примерный семьянин, порядочный муж, любящий отец...короче, мужик, обладающий *вроде бы* всеми качествами, вызывающими симпатию и уважение. Но Кох не был бы Кохом, если все было бы так просто. С первых страниц этой небольшой по объему истории, главный герой по имени Фред вызывает целый букет отрицательных эмоций, причем сначала Фред противен на интуитивном уровне *Какой неприятный тип этот Фред*, затем на физическом *Вмазать бы тебе кулаком в нос*, а дальше неприятие растет в геометрической прогрессии *Чудовище, какое же ты чудовище! Макс с Ришардом тебе в подметки не годятся!*

Финал. Финал шикарен! Во-первых, не очевиден. Во-вторых, не однозначен. В-третьих, условно открыт. Я закрываю последнюю страницу "Звезды Одессы", а мое воображение продолжает свою работу. Оно рисует будущее Фреда... Ох, Фред, не завидую я тебе и твоему богатству в лице горячо любимого тобою сына. Он пока не до конца испорчен, но ты же постараешься, правда, папочка? Твои усилия, помноженные на генетику, не заставят долго ждать))

Подводя некий итог, не могу не признаться в своей любви к Коху. Да, краснею. Да, морщу нос. Да, вижу недостатки. Да, иногда превозмогаю брезгливость. Но люблю. И оцениваю. Да, не максимально. Но стараюсь объективно. Минусую за: -некоторую спекуляцию на теме стариков, животных и психически неполноценных -за таки грязь. Разум уговаривает закрыть глаза, говорит, мол, оправданно и целесообразно. Тонкая душевная организация же протестует. И побеждает.

К нюансам псих.расстройств прикапываться не хочется, дабы не быть уличенной в занудстве, но все же Вилко ни разу не СДВГ, а чистый аутист.

А как бы стали действовать мы, если бы вдруг осознали, что всякий нам неугодный может в общем-то просто исчезнуть? Ну если бы особо вдумывались в последствия? В опьяни от предыдущих результатов? Герман Кох психолог, заставляющий чуть лучше узнать самих себя. Ну мы же всегда примеряем происходящее в сюжете на себя – в той или иной мере. А честь по чести, этот костюмчик так часто в пору, что чуток дико становится. И вот за это автору всегда аплодисменты.

Мне понравилась эта книга. Ставлю девятку только за непонятые кое-где мотивировки.