Книга: Самая красивая - Гейл Карсон Ливайн

Добавлена в библиотеку: 9 июня 2014, 12:09

Автор книги: Гейл Карсон Ливайн

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези

Серия: Заколдованные
Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Екатерина Анатольевна Коротнян
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город издания: С.-Петербург
Год издания: 2014
ISBN: 978-5-389-08280-9 Размер: 501 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 3773 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Эза живет в королевстве Айорта – стране певцов, где поют все и по любому поводу. Своим красивым голосом Эза способна творить чудеса, а вот с внешностью ей не повезло: она слишком крупная и нескладная. Люди смотрят на нее с насмешкой и даже с презрением. Как же хочется Эзе стать красивой!

По воле случая она попадает в королевский дворец, и неожиданно королева назначает ее своей фрейлиной. Случайно взглянув в ручное зеркальце королевы, Эза видит себя в образе ослепительной красавицы. Неужели она действительно может стать такой с помощью этого волшебного предмета? Но у королевы совершенно другие планы на Эзу…

Новая увлекательная история от автора знаменитого романа «Заколдованная Элла»!

Впервые на русском языке!

Последнее впечатление о книге

_endless_sweetness_:
25-02-2022, 22:20

Не очень удачная интерпритация Белоснежки. Злая королева, зеркало, охотник, гномы, яблоко, принц - почти никакой изюминки, ну, разве что в их стране все поют.

Ещё

Первая книга, которую я прочитала у Ливайн, " Заколдованная Элла" мне понравилась намного больше (по этой книге, кстати, сняли одноименный фильм с Энн Хэтэуей, один из моих любимых фильмов). Эза, приемная дочь владельцев небольшой гостиницы, с детства считает себя некрасивой, а все потому, что она не похожа на людей вокруг себя: слишком крупная и нескладная. С детства ей приходится терпеть снисходительные взгляды постояльцев, насмешки и даже презрительные взгляды. Зато Эза обладает феноменально прекрасным голосом, способным творить чудеса лучшим во всей Айорте, королевстве, где поют все и по любому поводу. По воле случая Эза в компании с графиней попадает на королевскую свадьбу в замок и там королева неожиданно назначает ее своей фрейлиной. Однажды в королевских покоях Эза случайно взглянула в ручное зеркальце королевы и увидела себя в образе невероятной красавицы. Неужели она сможет стать такой с помощью этого волшебного предмета? Но у королевы на Эзу совершенно другие планы... Самый большой плюс книги в том, что действия происходят все в том же мире, что и остальные сказки автора, например здесь упоминается Фрелл (Элла из Фрелла в книге "Заколдованная Элла"), а также упоминается, что сестра главной героини дружит с этой самой Эллой. Еще в этой истории замешана всеми "обожаемая" фея Люсинда. Обожаю такие книжные серии, где герои разные, но так или иначе связаны друг с другом.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Самая красивая" Гейл Карсон Ливайн
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Сразу по прочтении книга показалась еще более или менее неплохой. Но через полдня примерно я уже поняла, что мне совсем не понравилось. Какая-то бредовая реализация Белоснежки.

Ещё

KarinaRosina:
19-08-2018, 01:16

Бывают сказки для детей, а бывают для тех, кто прекрасно понимает, что сказки на самом деле – эта та же реальность, только там приключений больше. Не важно, есть в сказке драконы или действие происходит в каменных джунглях современного мегаполиса, но главное в истории – испытания для героя, мир который позволяет ему совершенствоваться и конечно же счастливый финал.

Ещё

И вот эта книга – как раз сказка для тех, кто постарше, кто требует от сказки не краткого изложения, а истории, наполненной событиями, рассуждений о жизни, раскрытия личности главного героя. Эта сказка, изящное переложение истории о Белоснежке, здесь даже гномы есть, да только амплуа героев автор пересмотрел и представил пол новыми углами. Скажу честно, стоя в магазине я честно вначале увидела обложку. Яркую, сочную, удачную вы плане дизайна. Она сразу привлекла внимание, заинтересовала. Оформление книги на высоте. Плотная обложка, качественная и не вытирающаяся при обращении. Бумага к которой приятно прикасаться. К тому же сама склейка и прошивка радует – нет слипшихся листов. Каждая новая глава начинается с новой страницы а заодно и оформлена растительным орнаментом, что придает книге определенный шарм. Книгу приятно брать в руки, приятно читать. А теперь снова о тексте. Вначале я спою дифирамбы переводчику, который очень хорошо поработал с текстом, оставив его первоначальный стиль и слог. Единственное что меня смущает – стихи. Они абсолютно не рифмованы. Да, книга предусмотрела тот факт, что часть стихотворных текстов будут без рифмы. Но не все же. К некоторым стихам рифма просто необходима. Если конечно они изначально не были нерифмованными. История легкая, в принципе даже предсказуемая, финал читатель предскажет еще на середине книги, но от этого она не станет хуже. Наоборот, мне лично захотелось еще больше узнать, угадала я или нет. Автор мастерски укладывает сюжет в единую ленту, ведет читателя по миру и раскрывает его тайны. Меня искренне радуют здесь диалоги. Они не рванные, не обрубленные, всегда к месту и всегда столько, сколько требуется для раскрытия ситуации. Сам язык повествования прост, но со своими изюминками. Он легкий, звонкий. В общем и целом – книга просто замечательная. Она легкая, прочитается за пару дней и то если растягивать, она увлекательна и интересна. Но не забывайте, что каждая книга – она на любителя. Если вам нравятся фантастические истории, легкие и не замысловатые, то книга вам понравится.

Свернуть

ya_nastya:
24-02-2018, 18:58

Айорта – королевство прекрасного. Сказочная страна, где больше всего ценится совершенство: красота, изящество, но превыше всего – прекрасный голос. Ведь не петь в Айорте – значит быть в ней чужим, ненужным и оторванным от мира.

Ещё

Поют в Айорте все и всегда, по поводу и без. Пением лечат болезни, с пением готовят еду, даже игры все связаны с пением. Поэтому голос для айортийцев очень важен. И с ним Эзе повезло. А вот со внешностью не очень. Не сказать, что она уродлива, но на на фоне изящных айортийцев выделяется своим большим ростом и крупным телосложением. Да и голосом своим, надо сказать, она тоже выделяется. Хоть в Айорте все поют, но так красиво петь и вытворять такие фокусы со своим голосом, как это делает Эза, могут, пожалуй, лишь единицы.

Вот королева Иви не может – что поделать, она чужестранка. Зато очень красивая. Да и принц Айори не отличается прекрасным голосом, зато подкупает искренностью своих песен. И простой девушке Эзе довелось попасть в королевский дворец в общество двух этих знатных особ, а также многих других. Ну, и началось. Обманы, интриги, расследования.

За всеми этими перипетиями и интересными героями сложно разглядеть знакомый с детства сюжет, однако он есть. Эта интерпретация классической "Белоснежки", да только всё совсем по-другому, так что догадаться, что произойдёт на следующей странице просто невозможно. Нет, конечно, понятно, что будет в конце, это же сказка Гейл Карсон Ливайн из серии "Заколдованные", но как автор к этому приведёт не всегда оказывается очевидным. И вообще сказка небанальная, ужасно трогательная и хорошая, очень хорошая. Люблю я сказки у Ливайн, героини в них не сопливые, а правда сильные и отважные.

То, что нужно, девчачьему янг-эдалту.

Свернуть

FlamencoHooleys:
30-04-2016, 16:09

Красивая сказка с хорошим сюжетом.Книга заставила переживать все моменты вместе с главной героиней. Оформление книги просто на высоте! Прочитала за один день. Советую

AlisaRed666:
25-12-2015, 02:33

Что я могу сказать о книге? Она мне понравилась, хорошая. Книга быстро читается в чём её несомненный плюс. Так же мне понравилась небольшая отсылка к книге "Заколдованная Элла", сразу стало ясно что место и действие "Самая красивая" происходит в одной вселенной и это отличный ход.

Ещё

varlashechka:
7-10-2015, 21:28

Люблю я всё-таки сказки. «Хлебом не корми — дай сказку почитать», - это про меня. Особенно по вкусу сейчас старые добрые сказки на новый лад. С автором «Самой красивой» я уже знакома.

Ещё

Уже читала ее «Заколдованную Эллу» - новую версию «Золушки», и от книги остались очень приятные впечатления. Поэтому на «Самую красивую» я возлагала определенные надежды и они оправдались.

На этот раз Ливайн создала сказку по мотивам «Белоснежки», но я бы сказала, что по очень-очень отдаленным мотивам. Основные ингредиенты присутствуют. Король и королева есть, прекрасный принц (хоть и с большими ушами есть), гномы и волшебное зеркало тоже присутствуют, яблоко сыграет свою важную роль, ну и главная героиня (вовсе не принцесса) с запоминающейся внешностью присутствует.

Кожа у меня голубовато-белая, как снятое молоко, что само по себе неплохо, будь я блондинкой с бледно-розовыми губами. Но как назло, губы у меня красные, что язык дракона, а волосы черные, цвета старой сковороды.

Правда, Эза — не красавица в общепринятом смысле этого слова: она большая и нескладная. Что, впрочем, не помешало ей встретить свою любовь — принца Айори, который увидел в ней не огромную и широкую, а величавую девушку. Эта деталь в сказке мне понравилась, здесь не ставится во главу внешняя красота, достаточно и внутренней. И это прекрасно.

А я, пожалуй, не буду откладывать в долгий ящик еще одну книгу из серии «Заколдованные» и пойду вместо хлеба вкушу «Двух принцесс Бамарры».

Свернуть

Izumka:
3-10-2015, 20:51

Не думала я так быстро возвращаться в сказочные миры Ливайн. Но так уж сложились обстоятельства, что за эту книгу я взялась буквально через несколько дней после Двух принцесс Бамарры .

Ещё

И не пожалела ни капли. По ощущениям книга оказалась очень похожа на Заколдованную Эллу . Та же легкость изложения, интересная интерпретация известной истории и мягкий юмор. Почему-то поющее королевство Айорта напомнило мне историю Джельсомино. Возможно потому, что песни играют в жизни айортийцев очень большую роль, они буквально живут ими. Любое событие обязательно сопровождается песнями, как личными, так и коллективными спевками. Все это создает очень необычную атмосферу. Не сразу я сообразила, по мотивам какой именно сказки, написана история. Но со временем все же догадалась, откуда взялось описание внешности:

Кожа голубовато-белая, как снятое молоко, что само по себе неплохо, будь я блондинкой с бледно-розовыми губами. Но как назло, губы у меня красные, что язык дракона, а волосы черные, цвета старой сковородки.

В этой книге я нашла все то, что мне нравилось в истории про Эллу: неожиданные интерпретации известного сюжета, интересная предыстория, необычный мир с разнообразными обитателями. Читалось легко, с удовольствием и полным погружением в сюжет. Давно не засиживалсь до ночи за книгой.

Свернуть

odva:
8-08-2015, 10:45

Это третья из прочитанных мной сказок Гейл Карсон Ливайн. Было приятно вновь погрузиться в мир королевств, а заодно встретиться с героями из остальных романов (Привет, Элла из Фрелла!).

Ещё

odva:
8-08-2015, 10:45

Ещё

Книга: Самая красивая - Гейл Карсон Ливайн

Автор книги: Гейл Карсон Ливайн

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Самая красивая - Гейл Карсон Ливайн

Автор книги: Гейл Карсон Ливайн

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации