Книга: Книга Дины - Хербьёрг Вассму

Приятно осознавать, что в литературе есть место для нешаблонных женских персонажей. Вряд ли я буду искать продолжение, - я узнала, что "Книга Дины" всего лишь первая часть трилогии, когда начала писать отзыв. Дины в моей жизни и так вполне достаточно. Я рада, что прочитала эту книгу, хотя она не совсем в моем вкусе. Любителям семейных саг этот роман вполне может понравиться.

Феминистична ли эта книга? Посмотрим. Дина - высокая, пышнотелая, сильная женщина, ей нельзя что-либо приказать, запретить или ударить. Она пьёт вино и курит сигары. Она не интересуется домашним хозяйством. Она не выбирает лучшие платья, украшения и не делает прически. Она добивается своего. Она хочет близости и получает её.

Не позволяет грубо обращаться с ней во время близости. Ходит на охоту. Носит штаны. Скачет без седла. Учится тому, что считается не женского ума делом. Поддерживает женщин. Не интересуется материнством. Пытается справляться с трудностями самостоятельно. Не позволяет контролировать её финансы и то, как она ими распоряжается, не позволяет обделить себя и своих детей. Конечно, с ней нелегко, потому что Дина защищает личные границы и не собирается всё время подстраиваться под кого-то, особенно под манипуляторов, лицемерных блюстителей традиционных ценностей, воров. У неё слабая эмпатия, зато сильный животный магнетизм и харизма.

Только такая женщина могла бы добиться того, чего добилась Дина. И всё же это реалистичный образ. Дину фактически продали замуж. Она не смогла оставить рядом близкого человека. Она ищет любви, ищет равного, который бы не бросил её как отец. А без любви эта роковая бизнес-леди безумно одинока, саморазрушается. К одной случайной вине прибавляется другая, мужчины её покидают и ей приходится самой справляться с горем. Образ Дины напоминает мне Аннулизу из сериала Как избежать наказания за убийство. Насколько тоскливо нужно себя чувствовать, чтобы сидеть в шубе в холодной беседке ночи напролет.

Есть ли в книге хорошие мужские персонажи? Да, это Лорк и Андреас. Эти мужчины не хотят владеть Диной, подчинить её, не манипулируют ей и прекрасно совладают с собой. Интересные женские персонажи - это свекровь героини и Стине, которой Дина помогла встать на ноги.

Забавным в книге показалось описание русских. Лео вдруг начинает петь, танцевать или читать стихи. Мне он показался фигляром. Не совсем понимаю, чем он мог приглянуться героине, разве что экзотичностью. А вот сцена на корабле - фантазия о Пушкине - шикарна.

Немножко перестаралась писательница и с необузданностью героини.

Поэтому сняла полбалла.

Стоит ли смотреть фильм? Если вы очень любите сравнивать, то детство Дины хорошо показано в нём, хотя сценарий сильно отличается от первоисточника. Книга намного лучше.

Если вы хотите красивый женский исторический роман с интересными кавалерами, не берите эту книгу. Если вы готовы к сложной истории, неудобным персонажам, тогда рекомендую. Будьте готовы к тому, что книга 18+

Но навряд ли автор ставила себе задачу рассказать приятную историю. Интересную и необычную, колючую и холодную, но тем не менее способную заинтересовать и уже не отпустить читателя - да.

Помимо личной драматической истории Дины, чья личность сложна, многогранна и не оставляет равнодушным, а сюжетные перипетии, связанные с этим, поддерживают постоянный интерес, роман безусловно хорош описаниями быта и жизни большого поместья Рейнснес, находящегося на севере Норвегии, хозяйкой которого она со временем становится, морскими путешествиями по стране, предпринимаемыми героями, знакомством с её географией, помогающими прочувствовать атмосферу этого северного региона и тем самым, может, лучше понимать его жителей, получить представление о их занятиях в дни труда и отдыха.

Роман, помимо собственно социально-психологической драмы и бытописания, содержит интересные элементы детектива, когда начало и конец смыкаются в кольцо, чтобы дать читателю не только некоторые ответы, но и очередной штрих к портрету главной героини и протянуть ниточки к последующим частям цикла.

Прекрасным бонусом для меня также стали удивительно подобранные эпиграфы из религиозных трактатов к каждой главе, отлично иллюстрирующие сюжетную канву и служащие истинным украшением текста романа. Пожалуй, единственным минусом тут становится обилие достаточно откровенных любовных сцен, которые сначала не выбиваются из сюжетного повествования, но постепенно начинают надоедать и выглядеть чересчур шаблонно.

В целом, роман оставляет очень благоприятное впечатление и желание продолжить знакомство с его героями. Поэтому могу смело рекомендовать как любителям скандинавской прозы, так и тем, кто любит психологические драмы на фоне исторических реалий.