Электронная библиотека » Мурасаки Сикибу » скачать книгу Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 3

Книга: Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 3 -

  • Добавлена в библиотеку: 2 октября 2013, 00:01
обложка книги Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 3 автора Мурасаки Сикибу


Автор книги: Мурасаки Сикибу


Жанр: Зарубежная старинная литература, Зарубежная литература


Серия: Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари)
Язык: русский
Переводчик(и): Татьяна Соколова-Делюсина
Издательство: М.: Наука. Издательская фирма «Восточная литература»
Год издания: 1993
ISBN: 5-02-017107-7 Размер: 1 Мб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже Х-Х1 вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее – придворная дама, известная под именем Мурасаки Сикибу. В переводе на русский язык памятник издается впервые – в пяти книгах. В первые четыре книги входят 54 главы «Повести». В пятой, справочной книге – «Приложение» – помимо обширной исследовательской статьи и свода цитируемых в «Повести» пятистиший из старых поэтических антологий помещены схемы, таблицы, рисунки, которые помогут читателям ориентироваться в сложном мире этого произведения.

Последнее впечатление о книге
  • mrTale:
  • 8-03-2022, 15:36

Во втором томе "Повести о Гэндзи" автор прослеживает дальнейшую судьбу главных героев, а также намечает судьбы их потомков. Первая часть повествования заканчивается смертью благороднейшей госпожи Мурасаки и главным решением чистейшего сердца Гэндзи.

Ещё

Остальные комментарии



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Комментарии
  • mrTale:
  • 7-03-2022, 14:07

В этой книге рассказано, о японских нравах эпохи Хейан. Автор с любовью пишет о своих героях, показывая человеческую душу во всех её проявлениях. Первая часть книги посвящена принцу Гэндзи и его возвышению при дворе.

Ещё
  • D_R:
  • 22-05-2020, 07:47

Начну с того, что книгу оценивать сложно. По сути отстутствует контекст. Она единственная. Не с чем сравнить, чтоб понять, что авторка нашла сама, в чём уникальность произведения для времени её создания.

Ещё
  • Maple81:
  • 21-02-2019, 22:57

Прекрасная книга, дошедшая до нас из глубины веков, как нельзя лучше отражает то, чем жила японская знать тысячу лет назад. Если определить это повествование одним словом, то слово это будет: красота.

Ещё
  • IrinkaPopova:
  • 3-01-2018, 20:12

Перед тем как читать эту книгу, я прочла рецензии на нее. В одной предложили прочитать сначала приложение, а потом уже приступать к роману. Я не пожалела, что сделала именно так.

Ещё
  • Olga_Wood:
  • 30-09-2017, 23:50

Рецепт удачного замужества. Нам необходимо: красота, застенчивость, мнительность, щепотка чувства собственной ничтожности, снова застенчивость, хорошие манеры, умный ум.

Ещё
  • frogling_girl:
  • 30-09-2017, 23:31
Ведь женщины, легко впадающие в заблуждение, подвергаются суровому наказанию - им суждено вновь и вновь возрождаться в женском обличье, блуждая среди вечного мрака.
Ещё
  • laurelinchik:
  • 30-09-2017, 23:25

Давно я хотела почитать какого-нибудь японского автора, но совсем не ожидала, что первое знакомство выйдет таким... многостраничным. Не могу сказать, что это знакомство оказалось не интересным.

Ещё
  • frogling_girl:
  • 30-09-2017, 23:24
... что, кроме древних преданий, может спасти нас от неотвратимой скуки?

Если вкратце, то это про женщин и про мужчин (на всякий случай уточню - про японских женщин и мужчин), про то, как они жили, как влюблялись, как изменяли, как писали письма, как учились играть на музыкальных инструментах, как искали свое место в мире, как боялись, плакали, смеялись, танцевали, ели, спали, обманывали и говорили правду, хитрили, бросались в омут с головой, соперничали, уходили от мира.

Ещё
  • bastanall:
  • 30-09-2017, 22:17

Приступая к чтению книги подобного рода, оставьте все вопросы о реалистичности и правдоподобии — это классическая японская литература: каким бы странным вам не показалось то, что вы в ней видите, — в ней так принято.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации