Книга: Первый контакт - Мюррей Лейнстер

Дальше...

Давным давно ко мне попал в руки сборник «Калейдоскоп», представляющий, как и рецензируемая книга, сборник рассказов (в случае «Калейдоскопа» это сборник разных авторов). «Этические уравнения» опубликованы в обоих сборниках. Вот с их рассмотрения и начнем.

Во многих рассказах сборника рассматривается тема первого контакта. В случае «Этических уравнений» - это вопрос о том, что делать с военным кораблём с пришельцами, находящимися в анабиозе. Ещё при первом прочтении меня поразил изящный выход из ситуации, который нашел Фредди Холмс, отправив чужаков обратно в их часть галактики. А что будет, если встреченный разум не будет находиться в анабиозе? В такой ситуации мы видим людей из рассказа «Первый контакт», когда «Лланвебон» и корабль чужаков находятся друг против друга и возникает очень напряженная атмосфера, когда участники встречи готовятся к атаке (и возможной гибели) и одновременно желают, что все закончилось мирно (в итоге обмениваются кораблями и разлетаются в разные стороны). Похожий момент есть и в повести «Проксима Центавра», только там ситуация осложняется конфликтом внутри корабля землян (заканчивается повествование уничтожением цивилизации разумных существ, похожих на хищные растения).

Не все повествования сборника очень социальны. Для меня непонятым остался рассказ «Странник» (о большом существе, оказавшегося в итоге биологической торпедой). Не понравился рассказ «Из четвертого измерения» (это оказалась фантазия о том, как добывать деньги [и прочие предметы, включая живых людей] из ничего), т.к. концовка очень предсказуема - серийные номера на банкнотах при клонировании бы повторялись и продавцы бы быстро поняли, что с ними расплачиваются фальшивкой. «Простое решение» мне не понравилось своим наполнением (Пэсики получились слишком угодливы, Джейн непонятна своим поведением - например, она может спросить что-то застенчиво, в следующую секунду - уже раздраженно).

В состав сборника входит хронофантастика. К ней относится рассказ «Сэм, это ты», где Сэм из 12 июля звонит сам себе из 2 июля. Это произведение изящно закольцовано, а Сэм Йодер и Рози, пройдя некоторые житейские испытания, смогли остаться вместе и быть счастливыми. В рассказе «Дорогой Чарлз» описывается путешествие во времени, где пра<….>прадедушка отбивает девушку у своего пра<….>правнука в 52 колене. Меня неприятно поразило, насколько легко Джинни отказалась от достижений цивилизации своего века и от человека, с которым была помолвлена, прыгнув в прошлое. Здесь пра<….>прад показался мне очень наглым, а Джинни - очень ветреной; мне это не понравилось. «Когда время сошло с ума» - повествование, в котором перемешалось пространство и время, а профессор по фамилии Минотт решил захватить мир и переделать одну из ветвей истории по своему. Встречи людей из разных веков и культур по большей части заканчивались для обеих сторон из этого произведения плачевно. Здесь мне понравилась масштабность происходящего, не понравилось невнятное объяснение, почему произошел такой сдвиг. Читатель ожидает от Минотта наглости, авантюризма и небывалой удачливости, а в итоге получает очередного мечтателя, пропавшего без вести в переплетениях времени и истории. О путешествии во времени (без специального устройства) рассказывается в произведении «Время умирать». А повесть «Устройство и его дубль» получилось похожей на настоящий детектив, с упоминанием книги XII столетия, отпечатков пальцев на неё живущего намного позже человека, оставленных им в XII столетии (намного раньше, чем он живёт сейчас) и интересным сюжетом. Нахожу занятным также рассказы «Звезда-Бродяга» (о событиях прошлого и возможном возникновении и развитии цивилизации Земли) и «Помехи» (о кратком «визите» людей будущего к людям прошлого).

О манипуляциях с пространством (и временем) также можно прочитать в рассказе «На двенадцатый день». Это повествование о том, как кусок замши, использованный в опытах ученого Таддеуса Байндера по «проницаемости одного физического тела сквозь другое» принес неприятности таксисту Стимсу. А в повести «Официальный визит» повествуется о свойствах поля овердрайва и о том, что происходит, когда на пути полёта космического корабля оказывается крупный объект (планета, звезда или, как в данном случае - большое скопление космического мусора). В этом произведении мне понравился ученый Джек Беделл, его духовный рост и то, что он все-таки нашел, как вернутся в свою собственную ветвь времени. Кэти мне понравилась меньше, к тому же автор не раскрывает этого персонажа, замечая только, что после свадьбы она перестала быть скромной и молчаливой. С ответвлениями в историческом пространстве читатель сталкивается в рассказе «Иная реальность» (после аварии влюбленные оказались в разных ветвях времени, при этом вторая половинка этих людей в их реальности умерла). Рассказ «Дисбаланс» тоже можно рассматривать как произведение об изменении пространства - в этот раз природного. Тут зацепило то, что автор считает некоторые проявления людской душевной теплоты невероятными, и этот же момент не понравился. С - стереотипы.

Главными действующими лицами в произведениях сборник являются не только люди. Например, в рассказе «Если бы вы были моклином», есть ненадёжный рассказчик, выдающий себя за человека. Мне понравилось появление в рассказе «Гнездового куста», а вот рассказ о торговых делах Компании - не очень. Другую планету и её обитателей придумать не просто, а тут ещё - упоминание другого пути эволюции! Если сравнивать с какой-то из современных книг или экранизаций - то природа той планеты своим сосуществованием схожа с природой Пандоры в «Аватаре» Джеймса Кэмерона. Интересный ландшафт (из-за того, что он подается через призму восприятия пса) можно найти в рассказе «Парламентёр». Прогуляться по Луне (очень подробно описан ландшафт спутника, удивительно хорошо описана пустота космического пространства вообще) можно в компании протагониста рассказа «Безделушка» Попа Янга.

В рассказе «Из глубины» мы встречаем существо по имени Шард. Он из шади - мыслящих глубоководных существ. Возможно, он похож на гигантского кальмара, т.к. в рассказе сравниваются размеры людей и обитателя подводного мира, т.к. последний имеет гигантские размеры и щупальца. Гигантские размеры имеет и Эйликс из рассказа «Одинокая планета». Начала читать, сразу вспомнился «Солярис» Лема. Только в книге Лейнстера планету покрывает простейшее, разросшееся до невероятных размеров и выполняющее все людские желания, постепенно обучающееся, а в книге Лема - это живой океан, изначально разумный. Самым маленьким (и одновременно большим - из-за коллективного образа жизни и, вероятно, общего разума) существом книги является земной муравей - он появляется в рассказе «Утро Судного дня».

Из необычных созданий, которых можно найти в сборнике, можно назвать существо из рассказа «Электронная чума», состоящее из «организованных электрических зарядов», Ляпу (лунную обезьяну, умеющую обходится без воздуха) из рассказа «Замочная скважина», инопланетянина из одноименного рассказа (люди тут показаны очень подозрительными и недружелюбными), а также сфиксов с планеты Лорена Вторая (хищников) из рассказа «Исследовательский отряд» и спутников - медведей (и орла) Хайдженса из этого же произведения. Шестипалый долгожитель из из рассказа «Странная история Джона Кингмана» и неверно понятый человеком XV века инопланетянин из рассказа «Власть» тоже интересны. В сборнике нашлось даже место для рассказа, главным действующим лицом которого является робот - это произведение «Логический компьютер по имени Джо».

Некоторые вещицы из этого сборника рассказывают о том, какой может быть инопланетная технология. Например, в рассказе «Планета скит-деревьев» мы встречаем существо, которые пользовалось генератором жесткого излучения и успело явить взору читателя (и исследователей - персонажей книги) замок, купол-ловушку и чудовище, разнесшее на куски корабль людей ««Галопирующая корова»», при этом, тайна скит-деревьев для читателя так и остается раскрытой. В рассказе «Корабль никто не видел» читателя ожидает встреча с механизмом в виде пантеры (в нём путешествовал маленький инопланетянин), который выполнял помимо функций передвижного дома хирургические операции и задачи обороны/нападения. Роман «Мёртвый город» тоже рассказывает о технологиях пришельцев (рассказывается об очень прочном металле). Но здесь это перемешано и с описанием произведений искусства, которые способен создать чужой разум (у людей, видевших изображения, они вызывали тошноту, ярость и (или) были просто «неописуемыми») и с темпоральной фантастикой (появляется машина времени). В рассказе «Дьявол из Восточного Лаптона» появляется загадочная каска (артефакт с погибшего инопланетного корабля), при приближении владельца которой к людям (если она надета) - последние падают в обморок. В рассказе «Лекарство для Юлита» появляется прибор, который «преподносит наши надежды и страхи с необычайной яркостью и изменяет нас согласно собственному желанию». В рассказе «Симбиоз» рассказывается о биотехнологиях (уже не инопланетных, а человеческих), которые помогли спасти провинцию Кантолия от захватчиков - других людей. С другой человеческой технологией (межпланетным ракетным трубопроводом) читатель знакомится в рассказе «Трубопровод на Плутон». Тут очень суровая концовка.

Приспособление с самими добрыми свойствами появляется в рассказе «Подарок» (в электронной версии сборника автором этого произведения указан Клиффорд Саймак). Кристалл, подаренный умирающими инопланетянами, как-то влияет на людей, окружающих Джонни (дядю Эб и тетю Эм), и они становятся способны проявлять родительскую любовь и нежность. Эта писательская работа мне понравилась.

Культурной жизни обитателей разных планет в сборнике тоже уделено немного места. Например, «Заметки антрополога» повествуют нам о том, что на Венере женщины и мужчины живут раздельно, рассказывается, как выглядит женское поселение. Читатель узнает некоторые особенности быта жителей этой планеты, а также попадает на свадебный обряд (супруги проводят вместе только одну ночь в жизни). В рассказе «Инструкции» мы знакомимся с местным божеством босы (точнее, со звуком его голоса), некоторыми обычаями жителей планеты Орикс и «купаемся» с одним из главных героев рассказа в бассейне - составной части системы орошения. Интересно, что планета в этом случае - магниевая, с очень влажным климатом (при этом, дождей на ней нет) из-за большого количества хлорида магния.