112 000 произведений, 32 000 авторов Отзывы на книги


» » скачать книгу Концептосфера художественного произведения и средства ее объективации в переводе

Книга: Концептосфера художественного произведения и средства ее объективации в переводе. На материале романа Ф. С. Фицджеральда «Великий Гэтсби» и его переводов на русский язык -

  • Добавлена в библиотеку: 12 ноября 2013, 23:53
обложка книги Концептосфера художественного произведения и средства ее объективации в переводе автора Наталья Александрович
Реклама:


Автор книги: Наталья Александрович


Жанр: Языкознание, Наука и Образование


Язык: русский
Издательство: Флинта, Наука
Город издания: М.
Год издания: 2009
ISBN: 978-5-9765-0848-4
Размер: 200 Кб
сообщить о неприемлемом содержимом



Описание

Книга состоит из двух разделов – теоретического и практического. Первый раздел посвящен теоретическому обоснованию концептуального подхода к художественному произведению как индивидуальной авторской модели мира, воплощенной в тексте. Второй раздел содержит описание концептосферы романа «The Great Gatsby» («Великий Гэтсби») Френсиса Скотта Фицджеральда, американского классика ХХ века. Роман выбран в качестве материала исследования как один из прецедентных текстов американской культуры, базовыми концептами которого стали мечта, деньги, дом, машина и др. Методика концептуального анализа, предлагаемая автором, применима к художественным текстам и на других языках, в частности, на русском.

Для студентов, аспирантов, преподавателей филологических факультетов вузов, учителей-словесников.

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если вы считаете, что это не так и размещение материала нарушает ваши или чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Комментарии
Добавить комментарий
Популярные книги за неделю
Жанры библиотеки


По году издания

2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010



Рекомендации