Книга: Исчезнувшая в облаках - Патрик Несс

Но времена меняются вместе с мировоззрением и принципами. И детские сказки уже воспринимаются по-другому, сталкиваясь с современными реалиями. И хотя истина, заложенная в сказках, остается прежней, ей приходиться искать иные пути к сердцам и умам читателей. И вот тогда на помощь приходит фантазия современного автора.

Очередная фантазия американского писателя Патрика Несса взяла свое начало с японской народной сказки "Журавлиные перья". Поучительная и трогательная история журавля, спасшего от одиночества старости бедную чету, в своеобразном для автора стиле раскрылась на страницах романа "Исчезнувшая в облаках". И вроде бы идея стара, как мир, но фантазия писателя как всегда творит чудеса - точно так же, как чудеса, расцветающие на страницах романа!..

И чудеса начинаются сразу. Не медля и не колеблясь, они врываются в жизнь читателя и главного героя Джорджа. На заднем дворе своего дома Джордж находит раненную стрелой журавушку, скорбным криком просящую о помощи. Мягкий и отзывчивый по натуре, Джордж помогает вытащить стрелу из крыла птицы, совершенно не подозревая, что этот поступок вернется ему сторицей.

И изменит его жизнь навсегда.

Скучная и размеренная жизнь Джорджа, наполненная лишь работой в печатной студии и исполнении роли деда с обожаемым внуком Джеем-Пи, внезапно переворачивается с ног на голову, когда экстравагантная женщина по имени Кумико, приносит свои работы в офис. Случайный взгляд на давнее увлечение хозяина студии - ажурных изделий из книг - и новое направление искусства получает право на жизнь. Точно также, как две одинокие души, затравленные своими страхами и одиночеством, совершенно уверенные, что чудес...

Не бывает?..

Патрик Несс никогда не был традиционным писателем-фантастом. Он не ограничивался одним выдуманным миром, всегда насыщая его глубоко продуманной психологией. Вот и в "Исчезнувшей в облаках" мы видим не просто интерпретированную сказку, но и историю о добре и самопожертвовании, о борьбе со своими страхами и недостатками, темными и светлыми сторонами. Апатичный и слабовольный Джордж, готовый подстраиваться под любые обстоятельства, лишь бы не был разрушен его маленький мирок, где система отопления и не совсем исправный дверной замок ждали починки вот уже девять лет после развода, внезапно преображается в глазах читателя, стремительно завоевывая уважение. Его дочь Аманда, обрушивающая свое жизненное разочарование на всех и каждого, кроме своего горячо любимого сына, внезапно нашедшая истину в самое подходящее время. И Кумико, эта таинственная женщина со своими экстраординарными работами, готовая подарить всю себя настоящую, но ни каплю себя прошлую... Все эти персонажи нам знакомы, хоть они выражены в художественной фантазии. Потому что фантазии настолько же реальны, насколько мы верим в это.

Чтобы соединить воедино все нити повествования, писатель сталкивает современную реальность с откровенной фантазией. Первобытные намерения добра и зла, попытка познать себя и боль самопожертвования - все это растворяется в мифической части романа, ясностью народных сказок проникающих в сердце читателя. Простота, преподносимая автором в виде сказания, лишь глубже проникает в душу, когда нарушаются временные рамки. Играя с реальностью и вымыслом, Патрик Несс недвусмысленно дает понять, что в любой выдумке кроется истина, а в любой истине есть всегда место воображению.

" Он долетает до леса и вырывает с корнями самое высокое дерево. И стискивает его в кулаке, пока оно не становится прямым и легким. Долетает до городов, плавит железо из их орудий смерти и мастерит наконечник стрелы. Из самых прекрасных птиц, каких ему удается найти и уничтожить, он делает этой стреле оперение. Свивает тетиву из самых тонких сухожилий мира, не обращая внимания на плач своего детища. И отливает лук из собственной лавы, остужая ее совсем немного, чтобы не утратила гибкости. Изготовление этого оружия занимает у него мгновение и вечность, но она не исчезает с горизонта. Она все еще там, навсегда, как и пуля, застрявшая в его сердце. — Это еще не конец, госпожа, — говорит он, прицеливаясь. И пускает стрелу. Стрела попадает в нее. — О, любимый! — кричит она от боли и невыразимого удивления. — Что же ты натворил? И падает, падает, падает обратно на землю."

... "— Журавушка, — мягко сказал он. — Ты — Журавушка… Птица повернулась всем телом, будто откликаясь на зов и по-прежнему глядя ему в глаза, и он увидел, что второе крыло ее вовсе не распускалось до самой земли подобно первому. Оно нелепо торчало вбок. Навылет пронзенное стрелой."

И история начинается снова...

Книга мне понравилась и нет. Потому что я очень хорошо ее поняла и одновременно ничего не поняла. Наверное этим книга и примечательна - она, как Кумико, не раскрывается полностью. Еще в книге хорошо обыграна мысль, что у каждой истории нет конца и начала - всегда что-то происходило до и после. А сама история - это точка зрения, видения одного конкретного человека, у другого человека - эта же история будет выглядеть по-другому. Но истории по пожар - слишком разные, координально отличающиеся друг от друга, что они не укладываются в голове, в попытках найти какая же из них настоящая. И прощение в виде выколотых глаз и вырванного сердца - чересчур далеко от моего мировосприятия.

И они любят друг друга. Но их любовь невозможна: либо он опалит журавушке крылья, либо она превратит его в гору.

И этот древний, как мир, миф вплетается в жизнь обычных людей.

Прекрасный слог, прекрасная история – я околдована.

Это история о 48-летнем мужчине, который ведет свой маленький бизнес, к нему постоянно приезжает 26-летняя дочь и оставляет внука, также он состоит в дружеских отношениях с бывшей женой и ее супругом, да и со всеми бывшими партнершами, отношения с которыми плавно перетекают в дружбу. Однажды он освобождает раненого журавля, а на следующей день знакомится с таинственной женщиной, о которой он не знает ничего, ни возраст, ни откуда она, где живет,кем работает, кроме имени, и безоговорочно влюбляется в нее. Сюжет крутится вокруг отношений этого мужчины и незнакомки, его дочери и ее непростых отношений с бывшим, и вокруг потрясающего мифа о журавле и вулкане, который воплощают в необычные картины главный герой и его возлюбленная.

Меня зацепило начало, вступление. Но после начались не совсем понятные вещи описываться, которые были не к месту. И я даже хотела бросить читать эту книгу, пока не наткнулась на отзыв, где были написаны мои чувства прочтения, и сказано, что конец удивителен. Так что я набравшись терпения, дочитала эту книгу. И скажу, что начало и конец потрясающие. А все, что было между это чуть ли не мрак, в котором я тонула. Но когда я прочитала конец, эту маленькую Часть 4, как будто вышла из леса, нашла тропинку и вздохнула с такой легкостью. Ух.

Может Патрик Несс просто не мой автор. В конце концов в нашем мире очень много книг, и на каждую найдется свой читатель)

Чем заняты все люди на свете? Выживают как могут, причем каждый идет по жизни со своей неповторимой историей.

P.S. Не могу не отметить закольцованность истории о леди и вулкане и самой концовки книги. Отражение табличек, текста и авторучка в руках Джорджа — красиво же. Конец истории — всегда начало новой.

История рассказывает нам о далеко не молодом мужчине сорока лет по имени Джордж. Имеет взрослую дочь, озорного внука и множество неудавшийся отношений! Работает в Лондоне и имеет свой бизнес по нанесению текста или изображения на любой предмет! Однажды ночью он слышит странный и пугающий звук, который доносится с заднего двора. По американской логике он идет на этот шум, а вдруг там что то интересное!!! И встречает...нет не зомби и не убийцу, а раненую птицу неимоверной красоты. В ее оперении переливался свет звезд, глаза напоминали две луны сиявшие на небосклоне! И он смог выговорить только одно слово...Журавушка...спасая ее от неминуемой смерти, он понимает, что сделал нечто великое и важное не в плане мироздания,а именно в плане собственной судьбы и судеб близких ему людей... Но по утру это все забывается, он спокойно идет на работу от которой не ожидает ничего нового! Но происходит нечто невероятное. В его лавке появляется женщина неимоверной красоты! Ее кожа была похожа на тонкий папирус и прикоснуться к ней было бы кощунственной! Кумико...даже имя ее несло некий порыв нежности и любви. И тут то жизнь Джорджа кардинально меняется!

Главных героев двое это Джордж и его дочь Аманда. Джордж у нас простой малый предприниматель, который имеет свое дело, уже взрослую дочь и любимого внука! Казалось бы, такой мужчина и без спутницы жизни? но увы это так. Джордж в лице женщин был слишком нежен, мягок с ними и скорее напоминал лучшего друга нежели любимого мужчину! Вот что и гложет его на протяжении всего романа, он растет над собой, меняется, становится более уверенным в себе и умеющим отстаивать свои интересы! И именно это интересно наблюдать в романе! Аманда, мать одиночка, которая при первом замужестве познала настоящую любовь! Нов се меняется с беременностью! Появляются страхи, комплексы, крики и оры на ее мужа постоянно возрастают! И вот однажды она срывается на него так, что ударяет его и начинает винить во всем! Тут то и рухнула великая любовь. И напоминание об этом чувстве бегает, растет и дарует ей счастье. После всего произошедшего она становится более саркастичной, недолюбливающей мир и всех обитателей! Настоящих друзей у нее нет ибо она не умеет их заводить, а винить ей некого кроме себя! В романе мы так же наблюдаем, как Аманда принимает себя такой, какая она есть и не старается меняться в угоду обществу ее окружающему!

роман для меня стал некой отдушиной после долгих романов, где все настолько плохо что разрешения придется ждать несколько книг! "Исчезнувшая в облаках" это некая сказка, которая переносится из своего мира в наш реальный мир и раскрывает перед читателем, другие линии развития персонажей! Хотя концовка и не была счастливой для Джорджа, но она изменила все для Кумико и для Вулкана( кто читал понимает меня), так что с какой стороны посмотреть роман имеет одну концовку но с разным углом зрения на нее!

Моя оценка: 9 из 10