112 000 произведений, 32 000 авторов Отзывы на книги


» » скачать книгу Летняя гроза

Книга: Летняя гроза -

  • Добавлена в библиотеку: 8 января 2014, 21:39
обложка книги Летняя гроза автора Пелам Вудхаус
Реклама:


Автор книги: Пелам Вудхаус


Жанр: Литература 20 века, Классика


Серия: Замок Бландинг
Возрастные ограничения: +12
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Наталья Леонидовна Трауберг
Издательство: Астрель
Город издания: Москва
Год издания: 2012
ISBN: 978-5-271-41674-3
Размер: 483 Кб
сообщить о неприемлемом содержимом



Описание

«…Некий критик – как ни жаль, они есть на свете – сказал про мой последний роман: «Все старые вудхаусовские персонажи под новыми именами». Надеюсь, его съели медведи, как детей, посмеявшихся над Елисеем; но если он жив, он так не скажет о «Летней грозе». Я, с моим умом, перехитрил его, насовав в роман старых персонажей под старыми именами. Глупо же он себя почувствует!

Перед вами, если можно так выразиться, все те же мои марионетки. Хьюго Кармоди и Ронни Фиша вы встречали в романе «Даровые деньги», Пилбема – в «Билле Завоевателе». Остальные же – лорд Эмсворт, секретарь Бакстер, дворецкий Бидж – участвовали в книгах «Что-нибудь этакое» и «Положитесь на Псмита». Императрица, славная свинья, и та является не в первый раз – дебют ее был в рассказе «Сви-и-и-ни-оу-оу!..», который выйдет в особом томе вместе с другими рассказами о Бландингском замке; но о них я говорить не буду, они слишком хороши.

Дело в том, что с этим замком я расстаться не могу. Он меня околдовал. Я заезжаю в Шропшир, чтобы услышать последние новости. Надеюсь, что читателю это тоже интересно. Часть из них я назвал "Летняя гроза"…»

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если вы считаете, что это не так и размещение материала нарушает ваши или чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Комментарии
Добавить комментарий
Популярные книги за неделю
Жанры библиотеки


По году издания

2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010



Рекомендации