Книга: Объясняя мир. Истоки современной науки - Стивен Вайнберг

Из этого вытекает основной, с моей точки зрения, недостаток книги - она просто пересказывает историю. За отдельными фактами и событиями не складывается целостной картины, либо она теряется за мелкими деталями. Даже восхищаться развитием науки (мое обычное состояние при чтении подобных книг) под конец становится сложновато.

Поэтому самой интересной для меня оказалась первая часть - в которой речь идет об истоках науки, о первых попытках осмыслить природу материи и понять, на каких основаниях вообще можно изучать окружающий мир. Главы об эллинизме тоже вполне понятны и увлекательны. А вот в разделе про научную революцию количество дат и подробностей, наконец, накапливается и достигает того уровня, когда они перестают помещаться у меня в голове.

К тому же, автор не очень заботится о том, чтобы быть понятным читателю. Да, он вынес геометрические построения и подробные разборы научных проблем в раздел "Технические примечания", но это спасает далеко не всегда. Я бы не отказалась от хронологических таблиц или кратких сводок информации об упомянутых ученых, иначе данные просто начинают смешиваться.

Другая линза была вогнутой стороной направлена на первую линзу, вторая сторона была плоской, а фокусное расстояние маленьким. С этими изменениями, чтобы параллельными лучами послать свет точечного источника, расположенного на очень большом расстоянии, в глаз наблюдателя, расстояние между линзами должно было браться как разница между их фокусными расстояниями, а увеличение составляло фокусное расстояние первой линзы, деленное на фокусное расстояние второй (см. техническое замечание 23)

Читая подобные пассажи, я начинаю подозревать, что проблема не только в переводчике.

Как итог, получается полезная и поначалу увлекательная книга для тех, кто хочет расширить свои знания об истории естественных наук, особенно астрономии. Но понравится она только тем, кто уже имеет определенные базовые знания (особенно для чтения технических примечаний) и готов разбираться в немалом количестве подробностей.

Основная часть книги, та, что располагается до технических замечаний, выше всяких похвал. Чтение затягивает и не вызывает никаких затруднений, рассказ не занудный, а живой, детальный и яркий. Думаю, что эта книга будет очень полезна читателям школьного возраста. Герои из учебника физики в этой книге оживают, обрастают "мясом" в - чуть не написала "культурно" - научно-историческом контексте, становясь когда-то жившими людьми со своей личной биографией, убеждениями и идеями. Подбор персон, о которых идет речь, тоже радует. Стивен Вайнберг не задается целью галопом по европам рассказать обо всех сколь либо значимых именах в истории физики. Он выбирает нескольких личностей, подробно описывает их умонастроения и выводы на фоне царивших в то время взглядов, а также анализирует их вклад с позиций современной науки. Приятно отметить, что Вайнберг не впадает в суеверный экстаз, он довольно объективен и критичен.

Что касается второй обещанной рецензии, она будет совсем краткой. Если бы я оценила свои способности объективно, я бы прочла только основное повествование, я бы поставила книге "5"и поставила на полку. Но я постаралась читать книгу так, как задумал её автор, что означает, что я постоянно лазала в раздел "технические замечания", чтобы как можно подробнее разобраться с каждым явлением. Мои, и без того скромно оцениваемые математические способности, потерпели полный крах. Если геометрию со школы я ещё помню хорошо, благо она в книге довольно примитивна, то тригонометрия оставила после себя пустыню. Периодически приходилось отрываться от книги с паническими мыслями по типу: "Арксинус, арксинус... Мне срочно нужно вспомнить что такое арксинус!" и в целом больше на слово верить автору, чем наблюдать над вычислениями самостоятельно. Впрочем, у читателей школьного возраста это наверняка затруднений не вызовет, а вот я уже многое позабыла.

И, наконец, претензии к бумажному изданию, слегка подпортившие впечатление от чтения. Они опять же касаются раздела "технические замечания". Очень разочаровало, во-первых, несоответствие номенклатур в тексте и на рисунке. Я, конечно, не дура, и догадаюсь, что буквенные сокращения "m" и "л" взаимозаменяемы (moon и луна), но лучше бы мне совсем не тратить время на догадки. Обозначения все-таки должны быть одинаковыми, чтобы не путаться. Во-вторых, рисунки очень мелкие. И без того измученный читатель должен страдать ещё и от мелких обозначений, к примеру, углов на рисунке. Рисунки, кстати говоря, нередко находятся после их описания, так что приходится лишний раз полистать книгу, чтобы разобраться, что же там все-таки изображено.

Впрочем, это уже мелкое недовольство с моей стороны, мало относящееся к качеству самого произведения. А новую книгу Стивена Вайнберга всё же однозначно стоит прочесть, несмотря ни на что.