112 000 произведений, 32 000 авторов Отзывы на книги


» » скачать книгу За чертой

Книга: За чертой -

  • Добавлена в библиотеку: 28 октября 2013, 18:23
обложка книги За чертой автора Уильям  Тревор
Реклама:


Автор книги: Уильям Тревор


Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия


Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Н. Васильева
Издательство: Искусство
Город издания: Москва
Год издания: 1990
Размер: 49 Кб
сообщить о неприемлемом содержимом



Описание

Пьеса Уильяма Тревора «За чертой» (В названии обыгрывается английское выражение «beyond the Pale», означающее «за пределами дозволенного». Вместе с тем «Pale» – историческая реалия. Так называлась английская колония с центром в Дублине, существовавшая в XIV в. За пределами мирного Пейла (т. е. за чертой, оградой) находилась опасная для англичан непокоренная Ирландия.) совмещает в себе несолько интонационных ключей. Это и тонкая психологическая драма, и ностальгические грезы о безмятежной детской влюбленности, и бытописание нравов, и экскурс в историю отношений Англии и Ирландии. Сочетая рассказ Милли, окрашенный ее не всегда благородными, но всегда живыми чувствами, с прямыми включениями прошлого, Тревор придает персонажам пьесы удивительную объемность.

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если вы считаете, что это не так и размещение материала нарушает ваши или чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Комментарии
Добавить комментарий
Популярные книги за неделю
Жанры библиотеки


По году издания

2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010



Рекомендации