112 000 произведений, 32 000 авторов Отзывы на книги


» » скачать книгу Воображенные сонеты (сборник)

Книга: Воображенные сонеты (сборник) -

  • Добавлена в библиотеку: 31 января 2014, 02:10
обложка книги Воображенные сонеты (сборник) автора Юджин Ли-Гамильтон
Реклама:


Автор книги: Юджин Ли-Гамильтон


Жанр: Зарубежные стихи, Зарубежная литература


Серия: Пространство перевода
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Никита Николаевич Винокуров, Андрей Кротков, Юрий Лукач
Издательство: Водолей
Город издания: Москва
Год издания: 2012
ISBN: 978-5-91763-136-3
Размер: 1 Мб
сообщить о неприемлемом содержимом



Описание

Английский поэт Юджин Ли-Гамильтон (1845–1907) – одна из самых интересных фигур в поздневикторианской поэзии, признанный мастер сонета, человек трагической судьбы. В течение двадцати лет он был практически полностью парализован, и за эти годы – прикованный к колесной кровати – создал свои поэтические книги.

Творчество Ли-Гамильтона нашему читателю до сих пор не было известно. Настоящее издание содержит выполненный Юрием Лукачом полный перевод лучших книг поэта: «Воображенные сонеты» (1888) и «Сонеты бескрылых часов» (1894), а также избранные стихотворения из других сборников. Переводы сопровождаются подробным научным комментарием, какого до сих пор нет ни в одном англоязычном издании Ли-Гамильтона.

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если вы считаете, что это не так и размещение материала нарушает ваши или чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Комментарии
Добавить комментарий
Популярные книги за неделю
Жанры библиотеки


По году издания

2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010



Рекомендации