-------
| bookZ.ru collection
|-------
| Л. А. Базь
|
| Пересказ произведения Иоганна Гете «Фауст»
-------
Любовь Базь
Пересказ трагедии Иоганна Гете «Фауст»
Директор театра, Комический актер и Поэт говорят об искусстве. Кому оно должно служить? Вкусам толпы? Или искусство предназначено для чего-то другого, что делает его вечным? Истинное творчество – может ли оно при этом пользоваться успехом? Мироздание похоже на театр – театр тоже соединяет небеса, землю и Ад.
Мефистофель, представитель того самого Ада, предлагает Богу сделку – насчет ученого доктора Фауста, который верно служит Богу. Мефистофель говорит, что подвергнет Фауста множеству испытаний и сокрушит. Бог утверждает – Фауста так просто не сломить. Испытание начинается.
Тем временем доктор Фауст почивает в своей тесной комнате. Он знает все, что только доступно человеку – долгие годы научного труда открыли перед ним тайны мира. Сведущ Фауст и в магии. Но чего-то он не знает до сих пор – смысла жизни. И чувствует, что никогда не узнает. Это заставляет Фауста испытывать разочарование и боль.
Помощник Фауста, Вагнер, восхищается учителем. Фаусту он смешон и даже неприятен – Вагнер считает, что премудрость скрыта в науке, Фауст уже поднялся выше. Вагнер уверен: человек может узнать все. Фауст точно знает: это не так.
Оставшись наедине с собой, Фауст решает отравиться. Возможно, умерев, он приобщится к Вселенной и так узнает больше. Но тут слышится колокольный звон, возвещающий о Пасхе. Фауст благодарит церковный хор за то, что остался в живых.
Утром Фауст и Вагнер идут на прогулку. Местные жители помнят Фауста и его отца как бесстрашных врачей, поэтому при встрече кланяются Фаусту. Но их признание его не радует. Фауст осознает собственную ничтожность по сравнению с мирозданием. На прогулке Фаусту встречается черный пудель. Он приводит пуделя в свой дом, где приступает к переводу Нового Завета. Пудель отвлекает Фауста – он оборачивается Мефистофелем в одеждах студента и представляется как «часть силы той, что без числа творит добро, всему желая зла».
С Мефистофелем Фауст может говорить на равных, их тревожит одно и то же. Когда Фауст задремывает, Мефистофель пропадает. Потом он снова появляется перед Фаустом в шикарной одежде и предлагает развлечься, познать полноту жизни. Если наслаждение так захватит Фауста, что он попросит мгновение остановиться, в этот миг Фауст превратится в раба Мефистофеля. Подписавшись кровью, Фауст улетает вместе с Мефистофелем на его плаще. Мефистофель останавливается в винном погребе, где извлекает вино из стола.
Затем Мефистофель приводит Фауста к ведьме. Та омолаживает его. Ведьме прислуживают странные звери.
Молодое тело открывает перед Фаустом новые желания. Мефистофель указывает ему на пятнадцатилетнюю красавицу Маргариту – Гретхен. У Гретхен есть мать и брат, который служит в армии. Отец и младшая сестра Гретхен умерли. Служанки у них нет. Гретхен сама делает все по дому и в саду.
Встретив Гретхен, Фауст испытывает к ней влечение. Мефистофель может сделать так, чтобы Гретхен полюбила его в ответ. Фауст встречается с ней в саду. Они с Мефистофелем навещают комнату Гретхен, в которой царит идеальный порядок.
Фауст и Гретхен встречаются у нее – она усыпляет мать, чтобы та не застала их. Гретхен пугает Мефистофель.
Брат Гретхен, Валентин, натыкается на Фауста и Мефистофеля под окном сестры. Он хочет постоять за честь Гретхен, в итоге Фауст его убивает. Мефистофель, хоть и обнажил шпагу, просто наблюдает за дракой. Умирая, Валентин шлет проклятия распутнице-сестре. Фауст бежит из города, а на Гретхен обрушиваются беды.
Она подлила матери слишком много сонного зелья, так что та умерла. Гретхен рожает от Фауста дочь – и топит ее в реке. Об этом узнают. Гретхен бросают в темницу, где она дожидается казни. В это время Фауст и Мефистофель развлекаются на шабаше ведьм на горе Брокен. Фауст пляшет с молодой ведьмой, пока из ее рта не выпрыгивает мышь розового цвета. Дело не только в мыши – одна из теней вдруг кажется Фаусту похожей на Гретхен. У нее кроваво-красный след на шее. Фауст хочет спасти Гретхен. Мефистофель говорит, что Фауст сам ее погубил, но соглашается погрузить охранников Гретхен в сон.
Фауст снова встречается с Гретхен. Но она уже не та, что прежде. Пройдя сквозь муки совести и унижения, Гретхен сошла с ума. Она не узнает Фауста, поет детские песенки и сжимается от страха. Он слушает ее с возрастающим отчаянием, зовет ее, освобождает от цепей. Тогда Гретхен узнает в нем Друга. Им нужно бежать, но она медлит, просит поцеловать ее, боится, что он о ней забыл, вспоминает свои прегрешения. Она погубила свою мать и свою дочь.
Гретхен просит Фауста похоронить ее, ее мать и брата, а в ее могилу положить ребенка. Умершие преследуют ее, она не желает терзаться муками совести и решает остаться в тюрьме, чтобы расплатиться за все сполна. Мефистофель уводит Фауста. Он думает, что грешница Гретхен достанется ему, но голос свыше решает: «Спасена». Гретхен раскаялась, поэтому после смерти ее душа попадет на небо.
Фауст спит на зеленом лугу. Лесные духи исцеляют его душу, позволяют ему забыться. Проснувшись, Фауст наблюдает восход солнца. Он готов идти дальше.
Мефистофель ведет Фауста к императору неизвестной страны. Казна опустела, никому не ясно, что делать. Мефистофель принимает облик шута и делает все, чтобы наполнить казну. Он продает акции на содержимое земных недр, и народ с охотой их раскупает. Фаустом восхищаются при дворе.
Фауст получает от Мефистофеля ключ, который поможет ему перенестись во времени и пространстве. Из прошлого Фауст призывает в зал императорского дворца Париса и Елену, красивых идеальной красотой. Придворные дамы ищут недостатки во внешности Елены, Фауст же чувствует: она идеальна, будто поток света. Удержать Елену Фауст не может. Ее образ расплывается, и она пропадает со взрывом.
Фауст во что бы то ни стало хочет найти Елену. Для этого надо пройти сквозь времена. Этот путь начинается в его бывшей мастерской, где своего учителя ждет Вагнер. Вагнер создает искусственного человека – Гомункула с противоречивой и двойственной природой.
Отыскав Елену, Фауст соединяется с ней. Их сын Эвфорион ни капли не похож на Гомункула. Он гениален и он рожден живыми людьми, не вырос в пробирке. По сравнению с ним Гомункул несчастен.
Эвфорион хочет бросить вызов стихиям, потому уносится в небеса и пропадает. Елена тоже исчезает, перед этим обняв Фауста – у него в руках остается только ее одежда, ведь настоящая красота не может длиться вечно.
Мефистофель, надев семимильные сапоги, переносит Фауста из прекрасной античности, где тот жил с Еленой, назад в средневековье. Множество вариантов того, как добиться признания, открыты перед Фаустом. Он не слушает Мефистофеля – у него своя идея. Фауст хочет отвоевать у моря кусок почвы, установив плотину. Но перед этим нужно помочь императору, казну которого они наполнили при помощи продажи акций. Он вот-вот лишится трона. Мефистофель и Фауст делают все, чтобы разбить врагов императора во время военной операции.
Чтобы построить плотину, как он хочет, Фауст должен снести хижину бедняков преклонного возраста, Филемона и Бавкиды. Фауст предлагает им переехать, но Филемон и Бавкида отказываются. Фауст обращается к Мефистофелю, и тот решает все по-своему. Стражники по его приказу убивают гостя, заглянувшего к Филемону и Бавкиде. Старики умирают от ужаса, а хижина сгорает. Фауст кричит, что не хотел убивать их, что им следовало просто переехать.
Пережитое с Мефистофелем утомляет Фауста. Он снова состарился, его жизнь скоро закончится. Если бы еще успеть построить плотину… И тут Фауст понимает, что он ослеп. Он слышит, как стучат лопаты, и радуется – цель близко. Даже слепой, он отдает команды, не подозревая, что не строители вокруг него, а злые духи, лемуры. Они не возводят плотину, они роют могилу для Фауста. А тот счастлив. Он постиг смысл жизни, смысл счастья. Не богатство и не власть, не признание и не любовь к женщине делает человека счастливым, возносит его на вершину блаженства. Это общее дело, которое нужно всем в одинаковой мере. «Лишь тот достоин счастья и свободы, кто каждый день идет за них на бой». Фауст видит свободный народ на свободной земле, и это видение до того прекрасно, что он хотел бы остановить мгновение.
В этот же миг Фауст умирает. Он падает на землю. Мефистофель уверен: теперь Фауст – его раб навсегда… но появляются ангелы и забирают душу Фауста. Мефистофель в ярости. Он кричит и проклинает себя.
Душа Фауста вознеслась на небеса. Значит, он жил не зря и все было не просто так. На небесах душа Фауста встречает душу Гретхен, которая становится для него проводником.
Все быстротечное – не более чем символ; бесконечная цель – в достижении чего-либо.
