-------
| Библиотека iknigi.net
|-------
| Том Батлер-Боудон
|
| Будьте моим гостем. Конрад Хилтон (обзор)
-------
Том Батлер-Боудон
Конрад Хилтон. Будьте моим гостем. 1957 (обзор)
© Tom Butler-Bowdon 2008. First published by Nicholas Brealey Publishing, in 2008. This translation is published by arrangement with Nicholas Brealey Publishing
© ООО "Издательство «Эксмо», 2012
© Соколова В., перевод на русский язык, 2012
//-- * * * --//
Влияй! 7 заповедей лидера
В этой книге-тренинге Ицхак Пинтосевич не только делится своим опытом работы с лидерами, здесь он объединил все самые мощные инструменты и стратегии влияния, почерпнутые из лучших книг по лидерству за последние 100 лет.
Лидеры едят последними: как создать команду мечты
Саймон Синек отвечает на вопрос, почему только некоторым компаниям удается создать атмосферу доверия, поддержки и безопасности. Эта книга поможет вам создать так называемый круг безопасности – атмосферу уверенности в рабочем коллективе, и получить сильную, стабильную и продуктивную команду.
Разумный инвестор
При инвестировании в ценные бумаги рассматривайте себя не просто как покупателя, а как одного из владельцев компании. Автор книги Бенджамин Грэхем начал работать на фондовой бирже, когда ему было 20 лет, и впоследствии основал знаменитую брокерскую компанию «Graham-Newman Partnership».
Бизнес не как обычно
Начиная новый бизнес, не бойтесь пойти вразрез с установленными в данной отрасли принципами и правилами. Создавайте свою компанию как мощную силу, способную изменить общество. Анита Роддик является основательницей компании «The Body Shop», исповедуемые ею принципы социальной сознательности оказали огромное влияние на политический аспект ведения розничного бизнеса.
Моя жизнь, мои достижения
Постоянно оттачивайте свой ум. Представьте что-то, в чем очень нуждается мир. Сделайте эту вещь как можно дешевле и продавайте ее по самой низкой цене.
Автор книги Генри Форд был редким человеком, изобретателем, который довел свои изобретения до массового производства.
//-- * * * --//
«Для свершения великих дел, я уверен, вы должны сначала мечтать о великом. Безусловно, это должно идти в ногу с развитием, человеческим и божественным, иначе ваша молитва будет тщетной. Она должна подкрепляться работой и верой, в противном случае у нее просто не будет ни ног, ни рук. Возможно, в ней должен присутствовать определенный элемент удачи. Но я уверен – теперь как никогда, – что без этого мысленного плана у вас ничего нет».
//-- В двух словах --//
Наличие мечты и умение мыслить глобально являются ключевыми элементами всех великих свершений и благополучия.
//-- В схожем ключе --//
Ричард Брэнсон. Теряя невинность
Анита Роддик. Бизнес не как обычно
Говард Шульц. Влейте в нее свое сердце
Дональд Трамп. Искусство заключать сделки
По сравнению со своей знаменитой на весь мир правнучкой Пэрис, Конрад Хилтон представляется сегодня многим лишь канувшей в историю фигурой со смутными очертаниями. Но как легко нам забыть о том, что наше процветание зачастую зиждется на идеях и упорной работе наших отцов и дедов.
Учитывая тот факт, что фамилия Хилтон является синонимом могучей волны американского послевоенного успеха в бизнесе, самой биографии этого человека уделяется незаслуженно мало внимания. Большинство людей лишь бегло знакомятся с ней благодаря брошюркам, спрятанным в прикроватном столике номера гостиницы Хилтон. Тем не менее жизнь Конрада Хилтона – это одна из ярчайших историй о «личных достижениях», изучение которой доставит вам не меньше удовольствия, чем прочтение книги Сэма Уолтона «Сделано в Америке». И в отличие от огромного числа произведений подобной направленности, данная книга принадлежит перу самого Хилтона.
«Будьте моим гостем» – это удивительное описание жизни американской семьи на рубеже XIX и XX столетий и захватывающая дух история создания одного из крупнейших мировых брендов. Эта книга раскроет вам также секрет, почему настолько важно для человека умение думать глобально.
Молодой Конрад
Конрад Хилтон родился в рождественский день 1887 года. Его отец Гус был иммигрантом из Норвегии, зарабатывающим себе на жизнь продажами необходимых товаров для людей, работающих в отдаленных лесах штата Нью-Мексико. Благодаря своему небольшому магазинчику в Сан-Антонио (вовсе не в Техас-Сити) он смог наконец заработать достаточно денег, чтобы его семья покинула пыльные пограничные районы на юго-западе страны. Они перебрались в Лонг-Бич, штат Калифорния, где миссис Хилтон надеялась начать более легкую жизнь.
Однако разразившийся в 1907 году финансовый кризис оставил Гусу Хилтону лишь огромное количество акций компаний, которые вряд ли кто-то захотел бы купить. Вопреки своему желанию всему семейству пришлось вернуться в Нью-Мексико и тщательно взвесить все имеющиеся у них активы. К таковым относился довольно большой глиняный дом, расположенный неподалеку от главной железнодорожной артерии, умение миссис Хилтон вкусно готовить и несколько маленьких детей, способных оказать посильную помощь. Хилтоны решили перестроить свой дом под гостиницу. За комнату с завтраком была назначена цена в два с половиной доллара в день, и шаг за шагом бизнес начал приносить доход.
К тому моменту, когда Конраду исполнилось 23 года, он работал на своего отца уже целых 11 лет. Достигнув наконец уровня партнера по бизнесу, он продолжал мечтать о создании чего-то, что принадлежало бы ему одному. Не проявляя особой заинтересованности в торговом или отельном бизнесе, он нацелился на избрание в законодательное собрание штата в Санта-Фе, мечтая при этом стать владельцем сети банков. В 26 лет он получил достаточное количество денег, чтобы открыть свой первый маленький банк.
Однако вскоре в его планы вмешалась Первая мировая война, и в 1917 году он записался в ряды американской армии. Большая часть его службы прошла во Франции, но после переброски обратно на территорию США он получил известие о том, что его отец погиб в автомобильной катастрофе. По возвращении в Нью-Мексико его родной городок показался ему «игрушечным городком из глины и дерева, окруженным нескончаемой пустотой».
Хилтон решил провести инвентаризацию имеющихся у него активов. Все, что было у него на руках, – это 5011 долларов (50 тысяч по сегодняшним меркам), «большие мечты» и ни единой идеи о том, чем он хотел бы заниматься. Один из друзей его отца дал ему небольшой совет: «Если ты хочешь запустить большой корабль, ты должен отправиться туда, где вода будет поглубже».
Все еще мечтая об открытии сети банков, он отправился в Альбукерк, когда еще один друг его отца посоветовал ему перебраться в Техас, сказав: «Там ты сможешь заработать целое состояние». Так Хилтон, на тот момент 33 лет от роду, оказался в городе Сиско, подыскивая для покупки подходящий маленький банк. И снова его усилия не привели ни к чему, пока однажды, полностью измотанный, он не вошел в маленький, переполненный людьми отель в поисках пристанища на ночь.
Его вдруг осенила идея, что покупка этого суматошного и ветшающего отеля под названием «Мобли» была куда более интересной идеей, чем открытие банка. Он поговорил с владельцем отеля, который, несмотря на приличный оборот и прибыль, отчаянно стремился избавиться от него. Весь город болел «нефтяной лихорадкой», и хозяин надеялся попытать свое счастье в поисках нефтяного месторождения. Отель «Мобли» стал одним из первых «почтенных старцев», купленных Хилтоном, – дряхлая недвижимость, тем не менее приносящая неплохой доход и таящая в себе потенциал для развития.
Теперь Хилтоном завладела мечта открыть целую сеть гостиниц на территории Техаса. Он приобрел гостиницу «Уорлдорф» (не путать со знаменитой «Уолдорф-Астория»), расположенную на окраинах Далласа. Библиотеку молодого менеджера пополнила серия книг «Маленькие путешествия по домам величайших людей истории», написанных плодовитым и заражающим своим вдохновением автором Элбертом Хаббардом. Будучи достаточно амбициозным молодым человеком, Хилтон взращивал свои идеи относительно того, что он мог добиться в этой жизни, опираясь на истории жизни великих финансистов и предпринимателей, таких как Майер Ротшильд, Эндрю Карнеги, Стивен Жирар и Питер Купер, а также великих государственных деятелей, художников, ученых и философов.
Времена хорошие, времена плохие
На протяжении нескольких лет Хилтон управлял сетью обветшавших отелей, не переставая все время мечтать о чем-то намного большем – о создании своей собственной гостиницы. Открытие отеля «Хилтон» в Далласе стало самым грандиозным проектом по сравнению с тем, чем он занимался вплоть до этого момента. Ему пришлось повернуть время вспять, чтобы собрать необходимый миллион долларов, и в 1924 году он впервые оказался на строительной площадке. Дважды полностью исчерпав имеющиеся денежные ресурсы, в августе 1925 года отель наконец открыл свои двери для постояльцев.
Уверенность Хилтона в собственных силах взлетела до небес, и он решился наконец на женитьбу и рождение двух сыновей, Ника и Баррона. К его 41-му дню рождения сеть отелей включала в себя уже девять гостиниц, в том числе новый «Эль Пасо Хилтон». Открывшаяся осенью 1929 года и построенная с огромными издержками, гостиница выглядела как корона, венчающая разрастающуюся империю. Однако Хилтон с огромным сожалением вспоминает о том, что «ровно через 90 дней после открытия произошел обвал рынка ценных бумаг».
Оглядываясь назад, Хилтон удивляется, как ему удалось пережить мучительные годы Великой депрессии. Много раз ему казалось, что он находится на грани банкротства, но затем «происходило что-то такое» (друг семьи или знакомый по бизнесу в последний момент появлялся на пороге и обеспечивал небольшое финансовое вливание), которое позволяло держаться на плаву.
Всерьез размышляя о своей католической вере, он отмечает: в эти годы ему казалось, что он владел «особо надежными ценными бумагами». Тем не менее время, силы и постоянные путешествия, необходимые для того, чтобы сохранить бизнес, постепенно отдаляли его от жены и от детей, что в конечном итоге стоило ему брака.
Потребность в мечте
В самый разгар Депрессии, по уши в долгах, с выдвинутыми против него обвинениями в суде и с одеждой, заложенной в ломбарде, Хилтон вырезал из газеты фотографию только что построенного отеля «Уолдорф-Астория» в Нью-Йорке. Позже, когда он смог снова собрать достаточное количество денег, чтобы купить себе письменный стол, он положил эту фотографию под его стеклянную крышку. В то время владение отелем выглядело не более чем глупой фантазией, тем не менее для него это было признанием того, что в его жизни еще были вещи, к которым он мог стремиться.
Он никогда не забывал о том, что основной секрет достижения успеха, которым однажды поделилась с ним его мать, сводился к одному-единственному слову: «Молись». Философия его отца заключалась в другом слове: «Работай». К тому моменту, когда он и его братья уже выросли, они слышали эту мантру «молись и работай» тысячу раз в своей жизни, тем не менее его брат Баррон отметил: «Тут должны присутствовать и какие-то другие ингредиенты, о которых мы даже не догадываемся».
Приступив в 70 лет к написанию своей книги, Хилтон вспоминал о том, как сидел в танцевальном зале «Уолдорф-Астории», которая теперь принадлежала ему, и размышлял над тем, что бы он мог добавить к мудрости своих родителей. Именно в тот момент он понял: человек должен мечтать!
Заключительные комментарии
Несмотря на то, что всему миру Хилтон известен как основатель международной сети отелей, свой первый отель за пределами Техаса он купил, когда ему было уже к пятидесяти. Но то, что казалось нерасторопностью, приносило свои преимущества. Покупка и управление всеми этими отелями задолго до предоставления франшизы позволили ему по-настоящему изучить индустрию отельного бизнеса и не подвергать излишнему риску доброе имя Хилтон.
Его история таит в себе особое вдохновение для тех людей, кто еще не разобрался до конца в том, чем хочет заниматься, но испытывает огромную жажду к созданию чего-то великого. Главная задача человека – постоянно быть начеку, поскольку следующая случайная встреча, покупка или путешествие могут оказаться переломным моментом в нашей жизни, подобным тому, каким стало открытие Хилтоном отеля «Мобли».
Мораль книги заключается в том, что нет абсолютно ничего страшного в том, что вы еще не отыскали свою миссию в жизни или не достигли своей мечты о богатстве, вы просто должны быть готовы к тому, чтобы схватить ее в любой момент, как только она появится на горизонте.