Денис Александрович Шевчук
Экономический англо-русский словарь для ускоренного изучения английского языка. Часть 1 (2000 слов)

Об авторе

   Шевчук Денис Александрович
   Опыт преподавания различных дисциплин в ведущих ВУЗах Москвы (экономические, юридические, технические, гуманитарные), два высших образования (экономическое и юридическое), более 50 публикаций (статьи и книги), Член Союза Юристов Москвы, Член Союза Журналистов России, Член Союза Журналистов Москвы, Стипендиат Правительства РФ, опыт работы в банках, коммерческих и государственных структурах (в т. ч. на руководящих должностях), Заместитель генерального директора INTERFINANCE (кредитный брокер, группа компаний, www.deniskredit.ru).
   Закончил Московский Государственный Университет Геодезии и Картографии (МИИГАиК), Факультет Экономики и Управления Территориями (ФЭУТ), Менеджер (менеджмент организации) и МГУ им. М.В. Ломоносова, Французский Университетский Колледж (Право), Кандидатский минимум по специальности «Финансы, денежное обращение и кредит», ряд специализированных курсов по различным отраслям знаний, постоянно повышает образовательный уровень в разных сферах жизнедеятельности, увлекается хатха-йогой и различными видами спорта.
   Автор современных принципов ускоренного качественного изучения и запоминания любых предметов.
   При написании работы автору оказали неоценимую помощь: Шевчук Владимир Александрович (три высших образования, опыт руководящей работы в банках, коммерческих и государственных структурах), Шевчук Нина Михайловна (два высших образования, опыт руководящей работы в коммерческих и государственных структурах), Шевчук Александр Львович (два высших образования, имеет большие достижения в научной и практической деятельности).
   Автор также пользовался консультациями сотрудников ведущих ВУЗов и организаций г. Москвы и г. Железнодорожный Московской обл. (в т. ч. микрорайон Павлино).

Предисловие
Как заговорить на английском

   Я вспоминаю, как много лет назад в Москве в среде людей, увлекавшихся изучением английского языка, постоянно слышались жалобы на отсутствие практики. Кто бы мог тогда представить себе, что для десятков тысяч людей, и не год и не два уже проживших в Америке, возможность свободно изъясняться по-английски останется камнем преткновения. И когда мы начинаем размышлять, как развить разговорные навыки, перед нами, как водится, стоят два извечных российских вопроса (на новый лад): «Что учить?» и «Как запомнить?»
   Начнем с первого из них. Мне уже приходилось писать, что часто выска-зываемое обиходное мнение – «грамматика, серьезная работа над словарным запасом – это глубины языка, а для разговора хватит того, что попроще» – в корне неверно. Несмотря на то, что отдельные элементы бытовых диалогов могут быть весьма просты, реальный разговор с его непредсказуемостью является самым сложным языковым умением, т. к. он требует синтеза всех прочих знаний и навыков. Понимание на слух, реальное усвоение грамматических структур (большинство людей не помнит правил родного языка, но мгновенно отличает верную конструкцию от неверной), умение употребить нужное слово – все это кирпичики, которые составляют фундамент полноценной речи.
   Допустим, вам надо сказать по-английски такое предложение: «Вы должны уметь прочесть этот текст». Если вы не знакомы с простым правилом английской грамматики – два модальных глагола не могут стоять в одной фразе (т. е. один из них должен быть заменен своим эквивалентом) – трудно представить, как вы правильно скажете «You must be able to read this text». Аналогичный пример: «I won’t be able to do it». – «Я не смогу сделать это». Конечно, в грамматике есть и второстепенные детали, есть сложные литературные кон-струкции, которые не всем нужны, но без базы, «костяка» грамматики самые простые фразы превращаются в «кашу», набор слов. Кстати, эта база не так уж велика и сложна, как это иногда представляется.
   Перейдем теперь ко второй составляющей речи – словарному запасу. Повседневные разговоры (на любом языке) обходятся весьма ограниченным запасом слов (многие источники приводят цифры около полутора-двух тысяч слов). Даже тысяча важнейших слов, если вы ими владеете полноценно, даст вам широкие возможности в разговоре. Однако давайте посмотрим, что означает «выучить слово».
   Вот казалось бы совсем простое слово: care – забота; уход; внимание;в российской школе его учили на первом году обучения, однако употребление его для нас совершенно непривычно. Приведем примеры:
   He is under the care of a physician. – Он находится под наблюдением врача.
   Take care when you cross the street. – Будьте осторожны, когда переходите улицу.
   Mr. Smith, care of Mr. Jones. – (на письме) М-ру Смиту, на адрес м-ра Джонса.
   Глагол care, как часто бывает, привносит дополнительные трудности:
   She cares for her brother. – Она ухаживает за своим братом.
   She cares about her sister. – Она переживает о своей сестре.
   I don’t care what they say. – Мне все равно, что они говорят.
   Will he come? – Who cares? – Он придет? – Кого это волнует?
   Если вы знаете только «простой» перевод слова, он может помочь вам при чтении, когда у вас есть время раздумывать и строить догадки; в спешке же разговорной речи он практически бесполезен. В разговоре требуется знать образец употребления слова – как и с какими словами оно сочетается. Этот вывод очень важен практически; он объясняет, почему чаще всего «голая зубрежка» слов (традиционными или новомодными способами) мало продвигает разговорную речь.
   В дальнейшем, на продвинутом этапе изучения языка мы понимаем, что речи необходим элемент образности (идиомы, сравнения и т. д.), иначе она получается невыразительной, однообразной. Расширяется список необходимых слов и конструкций. Интересно, что именно на продвинутом этапе в полной мере осознается проблема употребления предлогов. Важна также, хотя бы в минимальных объемах, синонимия слов – умение в нужный момент заменить слово на равнозначное – в родном языке мы это делаем постоянно и с легкостью.
   Но как же все это запомнить взрослому человеку? Почему развитие разговорных навыков, которое легко и естественно происходит у детей, вызывает такие трудности у взрослых? Одна из причин, на мой взгляд, заключается в том, что с возрастом резко увеличивается разрыв между пассивным и активным запоминанием языкового материала. Живая речь требует активно усвоенных конструкций, которые легко вызываются из памяти, как бы сами «приходят на ум». А то, что вы читаете или слышите, ложится в «пассивный отсек» вашей памяти. Что же из этого следует?
   Психологам хорошо известно, да и жизненный опыт это подтверждает, что лучше усваивается та информация, которая эмоционально значима для нас, основана на ваших собственных пробах и ошибках. Вспомните, как вы учили арифметику. Почему во всех задачниках ответы «спрятаны» в конце? Потому что ответ, полученный сразу, без собственных усилий, не запоминается даже ребенком. В памяти закрепляется только тот ответ, который явился результатом вашего собственного поиска. ПОИСК – вот ключ к запоминанию. За ним должна следовать ПРОВЕРКА ответа. Здесь-то и включаются ваши эмоции.
   В изучении языка этот принцип неявно использовался в методе обратного перевода. Именно по этому методу Шлиман выучил пять языков, так учил языки Луначарский и многие другие известные люди. Об этом методе ходили легенды. В ЗО-е годы он был поставлен на современную основу английскими лингвистами, и с тех пор показывал блестящие результаты. Важно подчеркнуть, что этот метод эффективен именно для взрослых людей, для которых необходима «привязка» к логике родного языка. Те особые способности, которыми обладают дети в усвоении родного языка, постепенно и безвозвратно теряются в подростковом возрасте, поэтому попытки «скопировать детское обучение» у взрослых, несмотря на все теоретические доводы, приводят на практике только к потере времени.
   Модификацию метода обратного перевода, специально созданную для развития разговорных навыков русскоязычных учеников, с их особенностями психологического и слухового восприятия, я назвал методикой «Индукции речи».
   Суть ее – в следующем. Материалы, предназначенные для усвоения (разговорные конструкции, записанные на пленку диалоги, контрольные работы) созданы совместно с американскими специалистами. Студент получает этап ПОИСКА (здесь можно). И, наконец, третий этап – ПРОВЕРКА – студент сверяет свой текст с оригиналом. Это – очень важный момент, он проверяет не чужой текст, а свои догадки и предположения; а это уже эмоциональный процесс. Эти эмоции по отношению к каждой проработанной фразе и есть ключ к запоминанию у взрослого человека.
   Результат – разговорные конструкции ложатся в активную память; индуцируют (т. е. вызывают) правильную речь. Процесс выработки разговорных навыков как бы «прокручивается на малой скорости» с последующим анализом и коррекцией ошибок, что очень редко удается в реальном общении. Затем студент прослушивает звукозапись исходного английского текста, закрепляя при этом пройденный материал в слуховой памяти.
   Здесь я предвижу скептический вопрос: разве можно учиться разговору за письменным столом? Не спешите с ответом – не только можно, но и нужно. Надо только не путать два процесса – учение и практику. Как раз практика может быть только «живой», настоящей. Занятия с учителем, тренировка с друзьями, любой разговор «понарошку» – это не есть практика, это все равно учение, хотя и не всегда продуманное. Для того, чтобы быть успешной, практика должна быть хорошо подготовлена, иначе паника и страх, как черной краской, замазывают всю эмоциональную картину живого разговора.
   Описанный выше метод развития разговорных навыков в 3–4 раза ускоряет процесс формирования практической разговорной речи. Безусловно, каждый уровень изучения языка имеет свои особенности. Задача начального курса – сделать речь грамотной, правильной на материале диалогов «на все случаи жизни». Задача же продолженного курса – сделать речь полноценной, развить возможность уверенно выражать свои мысли. У взрослого человека скорость освоения разговорной речи впрямую зависит от эффективности избранной системы обучения. Ничего иного не дано. На чудеса надеяться не стоит.
   Один из способов тренировать ин. язык – обучать иностранцев русскому языку, русской литературе, философии и истории России (для чего стоит повышать их знание).
   MIIGAiK – МИИГАиК – Московский государственный университет геодезии и картографии (МИИГАиК) – [москоу стэйт юнивёсити ов джиодэзи энд картографи] – Moscow State University of Geodesy and Cartography (MIIGAiK)
   Денис Шевчук

   Менеджер – наемный управленец, начальник!
   Если у вас нет ни одного подчиненного – вы не менеджер,
   а максимум специалист!
   Денис Шевчук

   Замечено, что многие люди не знают элементарных правил русского языка, например:
   1. Количество кавычек всегда должно быть четным, как скобки в математике.
   Рядом стоящие кавычки могут быть двух видов – «…» и «…» (лапки и елочки).
   Правильно: «слова «слова»" или «слова «слова»»
   Неправильно: «слова»» и «слова «слова»
   Эти ошибки есть даже в названиях крупных фирм и некоторых статьях и книжках.
   2. Если в конце предложения есть информация в скобках, точка ставится после скобок, не ставится перед скобками и внутри перед закрывающей скобкой.
   Правильно: слова (слова).
   Неправильно: слова. (слова.)
   Денис Шевчук
   www.deniskredit.ru

Словарь

   abandon – отказываться
   able – умелый
   abolition – ликвидация
   above – выше, свыше
   above-plan profit – прибыль сверхплановая
   abroad – за границей
   absence – отсутствие
   absolutely – просто
   abstain – воздержаться
   accept – принимать
   acceptable – приемлемый
   accepted – принятый, принял (от accept)
   accident – авария, несчастный случай
   accommodation – помещение, жилье
   accordance – соответствие
   according – согласно
   account – счет
   accountant – бухгалтер
   accounting – бухгалтерский учет
   accounting cost – калькуляция
   accounting documents – расчетные документы
   accounting records – бухгалтерские документы
   accounting year – отчетный год
   accounts – отчетность бухгалтерская
   accounts department – бухгалтерия
   achievement – достижение, выполнение
   acquaintance – знакомство
   act – действовать, акт, дело
   action – иск
   activities – деятельность
   activity – активность
   add – прибавлять
   additional – дополнительный
   address – адрес, обращение
   adequacy – соответствие
   adequate supply – достаточный запас
   adjudication – вынесение судебного решения
   adjust – уточнять, регулировать
   adjusted – приведенный в порядок, урегулированный (от adjust)
   adjustment – установка, регулировка
   administration – администрация
   admissible – допустимый
   admission – доступ, допуск
   admission fee – вступительный взнос
   admit – признавать
   admittance – прием в организацию
   adopt – принимать
   adopted – заимствованный (от adopt)
   advance – аванс, ссуда
   advantageous – выгодный
   adverse – неблагоприятный
   advertisement – реклама, анонс
   advertising – рекламирование, рекламный
   adviser – консультант
   affair – дело, вопрос
   after – после, по
   afterguarantee – послегарантийный
   afternoon – время после полудня
   again – снова
   against – против, по
   agencies – посреднические организации (от agency)
   agency – посредничество, агентство
   agent – посредник, агент
   agents – агенты (от agent)
   agree – соглашаться
   agreed – согласованный (от agree)
   agreement – соглашение, договор, согласие
   aground – на мели
   airport – аэропорт
   all-in-rate – все включено в стоимость
   allege – утверждать
   allocate – распределять, назначать
   allocation – отчисление, распределение
   allocation of currency – квотирование валюты
   allocations – отчисления (от allocation)
   allonge – аллонж
   allotment – размещение, выделение акций пайщику
   allow – допускать, разрешать
   allowance – допуск, скидка
   along – вдоль
   also – также
   alteration – изменение, перемена
   alterations – изменения (от alteration)
   alternative – выбор
   altogether – в общем, совершенно
   amicable – дружеский
   amount – сумма, количество, составлять (сумму)
   announce – объявлять
   annual – ежегодный
   annually – ежегодно
   another – другой
   answer – ответ, отвечать
   anxious – сильно желающий
   any – любой, никакой
   anything – все, ничто
   apologize – просить извинения
   apology – извинение
   apparatus – аппарат, прибор, оборудование
   apparent – видимый
   apparently – по-видимому
   appeal – апелляция
   appellant – апеллянт
   application – заявка, заявление
   apply – применять, обращаться
   appointment – условленная встреча
   appraise – оценивать
   appreciate – (высоко) ценить
   apprenticeship – срок, период обучения
   approach – обратиться
   appropriation – ассигнование
   approval – одобрение
   approve – утверждать, одобрять
   approved – утвержденный, утвердил (от approve)
   appurtenances – принадлежности
   arbitrage – арбитражная сделка
   arbitrated – арбитражный (от arbitrate)
   arbitration – арбитраж
   arbitrator – арбитр
   architect – архитектор
   archives – архив
   area – территория, площадь, район
   argue – спорить
   argument – спор, аргумент
   arguments – аргументы (от argument)
   arise – возникать
   arrange – устраивать
   arrangement – договоренность
   arrears – просрочка платежа, долги
   arrive – приезжать
   arrived – прибыл (от arrive)
   as – насколько, как
   as per – согласно
   as soon as – как только
   ask – просить
   assembly – сборочный
   assignment – задание
   assortment – ассортимент
   at least – по крайней мере
   attention – внимание
   attorney – адвокат, юрист
   auction – аукцион
   audience – аудитория, публика
   audio-visual advertisement – реклама аудио-визуальная
   audit – ревизовать
   auditing – ревизия
   auditor – аудитор, ревизор
   audits – ревизует (от audit)
   authentic – подлинный
   authenticity – подлинность
   author of an invention – автор изобретения
   author's copy – образец авторский
   authorities – власти (от authority)
   authority – власть
   authority to sign – право подписи
   authorized – уставной
   authorized dealer – официальный дилер
   authorized person – лицо доверенное
   available – наличный
   average – авария
   award – решение (арбитража)
   aware – осведомленный, сознающий
   away – прочь
   Bank for International Settlements (BIS) – Банк международных расчетов
   back – назад, обратно
   bad – плохой
   balance – баланс, сальдо, сбалансировать, балансовый
   balance in hand – остаток в наличии, кассовая наличность
   balance of payments – баланс платежный
   balance of trade – торговый баланс
   balance sum – остаток суммы
   balance-sheet – балансовый счет
   bank – банк
   bank clearing – банковский клиринг
   bank commission – банковская комиссия
   bank customer – клиент банка
   bank deposit – банковский депозит, вклад в банке
   bank discount rate – ставка банковская учетная
   bank estimates – оценка банковская
   bank hours – часы работы банка
   bank indebtedness – задолженность банку
   bank loan – банковская ссуда
   bank of issue – банк эмиссионный
   bank rate – учетный банковский процент, учетная ставка
   bank return – банковский отчет
   bank with mixed capital – банк смешанный
   banker's instructions – банковское поручение
   bankers draft – банковская тратта
   banking – банковский (от bank)
   banking expenses – банковские расходы
   banking support – банковская интервенция
   banking system – банковская система
   banking transaction – банковская сделка
   bankrupt – банкрот
   bankruptcy – банкротство
   bargain – торговая сделка, выгодная покупка
   bargain sale – распродажа по сниженным ценам
   barter – бартер, бартерный
   basis – обоснование, основа
   be able – уметь, мочь
   be going to – собираться что-либо сделать
   be through with – закончить (что-либо)
   be worthwhile – иметь смысл
   bear – нести
   bearer – предъявитель
   because – потому что
   because of – из-за
   become – становиться
   before – раньше
   began – начал (от begin)
   begin – начинать
   beginning – начало
   being – будучи
   believe – полагать
   beneficial – выгодный
   best – наилучший
   between – между
   bid – предложение цены (за товар)
   bill – вексель, счет
   bill broker – вексельный маклер
   bill drawn on a person – вексель на предъявителя
   bill in the name of – вексель на имя
   bill of exchange – переводной вексель
   bill of lading – коносамент
   bill of sight – смотровая расписка
   bill of work – ведомость работ
   bill presentation – презентация
   bill presenter – презентант
   bill rate – курс векселя
   billboard – рекламный щит
   bills – вексели (от bill)
   bills payable – счета к оплате
   bills receivable – счета к получению
   bit – немного
   black list – черный список
   black market – черный рынок
   blank acceptance – акцепт бланковый
   blank bill – вексель бланковый
   blank endorsement – бланковая передаточная надпись
   blank letter of credit – бланковый аккредитив
   blanket licence – общая лицензия
   blanket policy – блок-полис
   blanket rate – ставка аккордная
   block – блок, блокировать
   blockade – блокада
   blocked account – блокированный счет
   blocked currency – деньги, не подлежащие вывозу из страны
   board – правление
   bond – облигация, закладная
   bonded goods – груз, не оплаченный пошлиной
   bonded warehouse – склад бондовый
   bonus – премия, бонус
   bonus fund – премиальный фонд
   bonus rebate – бонусная скидка
   book – книжка, заказывать
   book value – балансовая стоимость
   book-keeper – бухгалтер
   born – перенесенный (от bear)
   both – оба
   bought – купленный (от buy)
   bound – обязательный
   branch – отделение, филиал
   branch normatives – нормативы отраслевые
   branch profits – прибыли филиалов (компании)
   branch standard – стандарт отраслевой
   branches – отрасли (от branch)
   brand – торговая марка, фирменный знак
   brand loyalty – приверженность потребителя
   brand name – товарный знак
   branded articles – товары фирменные
   branding – снабжение торговой маркой
   breach – нарушение
   break – ломаться
   breakage – поломка
   breakdown – разборка (на части), распределение
   bring – предъявить
   broker – брокер
   broker's – брокерская (от broker)
   budget – бюджет, смета финансовая
   budgetary appropriations – бюджетные ассигнования
   budgetary expenditures – бюджетные расходы
   budgeting – составление сметы, бюджета
   building – здание, строительный
   builder – монтажник
   built – построенный (от build)
   bureau – бюро, контора
   burning – насущный
   business – бизнес, дела, деловой
   businessman – бизнесмен
   businessmen – бизнесмены (от businessman)
   busy – занятой
   buy – купить
   buy back price – выкупная цена
   buy currency at the rate – купить валюту по курсу дня
   buy gold – покупать золото
   buyer – покупатель
   buyer credit – покупательный кредит
   buyer's market – рынок покупателя
   buyers – покупатели (от buyer)
   buying – покупка, закупка
   buying broker – брокер по покупке
   buying price – покупная цена
   by – через
   by enforcement – принудительным путем
   by reason – вследствие
   by water – пароходом
   by-product – побочный продукт
   calamity – бедствие
   calculate – рассчитывать
   calculation – расчет
   calculations – расчеты (от calculation)
   call – вызов, звонить
   call deposit – вклад до востребования
   call in debts – потребовать оплаты долга
   call loan – ссуда до востребования
   call option – опцион покупателя
   call transaction – сделка онкольная
   called-up capital – востребованный капитал
   campaign – кампания
   capacity – мощность
   capital – капитал
   capital appropriations – ассигнования на капиталовложения
   capital fund – основной фонд
   capital goods – основные средства
   capital intensive – капиталоемкий
   capital investments – капиталовложения
   capital levy – налог на капитал
   capital outlay – расходы капитала
   capitalization – капитализация
   captain – руководитель
   car – автомобиль, вагон
   card – визитная карточка
   care – заботиться, переживать
   cargo – груз, карго
   cargo berth – причал грузовой
   cargo carriage – перевозка груза
   cargo certificate – сертификат грузовой
   cargo damaged on route – груз, поврежденный в пути
   cargo dues – сборы грузовые
   cargo option – опцион грузовой
   cargo policy – фрахтовый полис
   cargo pool – пул грузовой
   cargo port – порт грузовой
   cargo within loading gauge – груз габаритный
   cargo-carrying capacity – грузоподъемность
   cargo-plan – грузовой план
   cargoes – грузы (от cargo)
   carload – партия груза на один вагон
   carriage – перевозка
   carriage paid – с оплаченной перевозкой
   carried out – проводил (от carry out)
   carrier – перевозчик
   carrier agent – транспортный агент
   carry out – выполнять, проводить
   carrying on – продолжающий, продолжение (от carry on)
   case – случай, дело
   case – ящик
   cases – ящики (от case)
   cash – наличность денежная, наличные
   cash commodity – наличный товар
   cash department – касса
   cash deposit – взнос денежный
   cash expenditures – затраты денежные, расходы денежные
   cash in hand – наличные деньги
   cash on delivery (COD) – наложенный платеж
   cash order – ордер кассовый
   cash payments – операции кассовые
   cash receipts – поступления кассовые
   cash resources – ресурсы денежные
   cash security – обеспечение денежное
   cassation – кассация
   casual worker – временный рабочий, без постоянной работы
   catalogue – каталог
   catalogues – каталоги (от catalogue)
   cause – причинять, причина
   causes – вызывает (от cause)
   central – центральный
   centre – центр
   cents – центы (от cent)
   certain – уверенный
   certainly – конечно
   certificate – сертификат
   certificate by stamp – удостоверять штампом
   certificate duplicate – дубликат сертификата
   certificate of deposit – свидетельство сохранное
   certificate of expert's examination – акт экспертизы
   certificate of health – справка о доброкачественном состоянии продуктов
   certificate of origin – сертификат о происхождении (груза)
   certificate of pledge – сертификат залоговый
   certification tests – испытания аттестационные
   certified – сертифицированный (от certify)
   certified products – продукция сертифицируемая
   certified true copy – с подлинным верно
   certify – удостоверять, сертифицировать
   certify a signature – удостоверить подпись
   certifying – удостоверяющий (от certify)
   certifying commission – комиссия аттестационная
   cessation – прекращение
   chain store – сеть магазинов
   chairman – председатель
   challenge – опротестовать
   chamber – палата
   change – мелочь, обменивать, изменять
   changed – изменил (от change)
   changes – изменения (от change)
   changing – изменяющий (от change)
   characteristics – характеристики (от characteristic)
   charge – взимать оплату
   charged – предусмотренный (от charge)
   charges – расходы (от charge)
   charter – фрахтовать (судно), нанимать
   charter-party – договор на перевозку судном
   chartered – зафрахтовал, зафрахтованный (от charter)
   chartering – фрахтовый (от charter)
   check – проверка, проверять
   check clerk – контролер
   check list – контрольная ведомость
   check of accounts – проверка ведения бухгалтерского учета
   check tests – испытания контрольные
   check weight – вес контрольный
   check-out area – площадка для проверок
   check-out procedures – правила проверки
   cheque – чек, чековый
   cheques – чеки (от cheque)
   chief – главный
   choice – выбор, отборный сорт
   choice of manner of payment – выбор формы платежа
   choose – избирать, выбирать
   circle – круг, группа
   circles – круги (от circle)
   circular – циркуляр, реклама, письмо
   circulating capital – капитал оборотный
   circulating funds – средства оборотные
   circumstance – обстоятельство, случай
   circumstances – обстоятельства (от circumstance)
   claim – претензия, требовать
   claim for a discovery – заявка на изобретение
   claim to property – взыскание на имущество
   claim under contract – иск по контракту
   claimant – истец
   class – групповой
   clause – пункт, глава
   clauses – главы (от clause)
   clean bill of exchange – вексель недокументированный
   clean encashment – инкассо чистое
   clean letter of credit – аккредитив чистый
   clear – выяснить, понятный
   clearance – очистка
   clearance sale – распродажа по сниженным ценам
   clearing – клиринг, безналичные расчеты
   clearing bank – клиринг-банк
   clerical – канцелярский
   clerk – конторский служащий, клерк
   client – клиент, заказчик
   close – заканчивать, закрывать
   close company – компания закрытого типа
   closed – законченный (от close)
   closing down of an enterprise – ликвидация предприятия
   closing out a contract – ликвидация контракта
   co-manager – соуправляющий
   co-ordinator – координатор
   co-signer – сопоручитель
   coach – автобус
   coffee – кофе
   collateral – залог, обеспечение, гарантия
   colleague – сослуживец, коллега
   colleagues – коллеги (от colleague)
   collect – инкассировать, собирать
   collect taxes – взимать налоги
   collected – собранный (от collect)
   collection – инкассо
   collective currency – валюта коллективная
   collective show – выставка совместная
   collision – столкновение
   collusion – тайный сговор
   combine – объединять
   come – приезжать, происходить, подходить
   come at – получить доступ к чему-либо
   comes – подходит (от come)
   comment – замечание
   comments – замечания (от comment)
   commerce – коммерция, торговля
   commercial – коммерческий
   commercial bank – коммерческий банк
   commercial credit – расчет в кредит
   commercial traveler – коммивояжер
   commercialization – коммерциализация
   commission – поручение комиссионное, сбор комиссионный
   commission agent – комиссионер
   commission for collection – комиссия инкассовая
   commissioning – ввод в эксплуатацию
   committee – комитет, комиссия
   commodities – товары (от commodity)
   commodity – товар, продукт
   commodity exchange – биржа товарная
   commodity expert – товаровед
   commodity item – позиция товарная
   commodity producer – товаропроизводитель
   commodity reserves – резервы товарные
   common – общий
   common currency – единая валюта
   common market – общий рынок
   communicate – сноситься, сообщать
   communication – сообщение
   communications – коммуникации (от communication)
   companies – общества, компании (от company)
   company – компания, общество, фирма
   company store – магазин при промышленном предприятии
   comparison – сравнение
   compartment – купе
   compel – заставлять, принуждать
   compelled – заставил (от compel)
   compensate – компенсировать
   compensated – компенсировал, компенсированный (от compensate)
   compensation – возмещение, компенсация
   competing products – конкурирующая продукция
   competition – конкуренция
   competition on the world market – конкуренция на мировом рынке
   competition rules – правила конкуренции
   competitive – конкурентный
   competitiveness – конкурентоспособность
   competitor – конкурент
   competitor enterprise – предприятие конкурирующее
   competitors – конкуренты (от competitor)
   compile a catalogue – составить каталог
   complain – подавать рекламацию, претензию
   complaint – жалоба, рекламация, претензия
   complaints department – отдел рекламаций
   complete – комплектный, полный
   completely – полностью
   comply – удовлетворять
   compulsory – принудительный
   compulsory inspection – обязательный бракераж
   computation – исчисление, расчет
   compute – подсчитывать, вычислять
   computed interest – проценты начисленные
   concerned – озабоченный
   concerning – относительно, касательно
   concession – уступка
   conclude – заключить
   concluded – заключил (от conclude)
   conclusion – заключение, вывод
   conclusion of an inspector – заключение инспектора
   conclusion on a condition of goods – заключение о состоянии товара
   conclusive – убедительный
   condition – условие, состояние
   conditions – условия (от condition)
   conference – конференция, совещание
   confident – уверенный
   confirm – подтверждать
   confirmation – подтверждение
   conform – соответствовать
   conformity – соответствие
   connect – соединять, связывать
   connected – связанный (от connect)
   consent – согласие
   consequence – следствие, результат
   consider – считать
   considerable – значительный
   considerably – значительно
   consideration – обсуждение
   considering – рассматриваемый (от consider)
   consignee – грузополучатель, консигнатор
   consignment – консигнация, партия отправленного товара
   consignment note – транспортная накладная
   consignments – груз, партия товаров (от consignment)
   consignor – грузоотправитель, консигнант
   consist – состоять
   consolidate a contact – закрепить контакт
   consolidated budget – смета сводная
   consolidated report – отчет сводный
   consolidation – консолидация
   consortium – консорциум
   constituent documents – документы учредительные
   construction – строительство
   consular dues – сбор консульский
   consular fees – консульский сбор
   consular invoice – счет консульский
   consultant – консультант
   consultation – консультация
   consulting – консалтинг
   consumables – предметы потребления
   consumation goods – товары потребительского назначения
   consumer – потребитель, потребительский
   consumerism – защита интересов потребителя
   consumers interests – интересы покупателей
   consumers' preference – предпочтение потребителей
   consumption – потребление, расход
   contact – контакт, устанавливать связь
   contacts – контакты (от contact)
   container – контейнер
   containers – контейнеры (от container)
   contents – содержимое
   contingency – непредвиденное обстоятельство
   continuation – продолжение
   continued – продолжающийся (от continue)
   contract – контракт, заключить контракт
   contract a loan – получать ссуду
   contract of affreightment – контракт на фрахтование (судна)
   contract of employment – договор о найме
   contracting parties – стороны договаривающиеся
   contractor – подрядчик, организация подрядная
   contracts – контракты (от contract)
   contractual – договорный
   contrary – противоположность
   contribution – вклад
   convenient – удобный
   conversation – разговор, беседа
   conversion – конверсия
   conversion of currency – перевод валюты, пересчет валюты
   conversion price – курс конверсии
   conversion rate – курс перевода
   convert – конвертировать
   convert currency – переводить валюту
   convertibility – конвертируемость валюты
   convertible – конвертируемый
   convincing – убедительный
   cooperation – сотрудничество
   correct – правильный
   correspondence – корреспонденция, переписка
   correspondence clerk – инокорреспондент
   correspondent – корреспондент
   corresponding – соответствующий
   corresponding banks – банк и корреспонденты
   corresponding patent – патент-аналог
   corroborate – подтверждать, подкреплять
   cost – стоимость
   cost accounting – калькуляция, расчет хозяйственный
   cost benefit – льготы финансовые
   cost estimate – оценка стоимостная
   cost of living – прожиточный минимум, стоимость жизни
   cost of storage – стоимость хранения
   cost returns – данные об издержках
   cost to us – себестоимость
   cost-effectiveness – экономическая эффективность
   costs – издержки
   council – совет
   counsel for the defence – защитник
   counsellor – советник
   count – рассчитывать
   counter-action – встречный иск
   countersign – скреплять подписью
   countervailing duty – пошлина на импорт
   countries – страны (от country)
   country – страна
   court – суд
   cover – предусматривать, покрывать
   covers – покрывает (от cover)
   create – создавать
   credit – кредитовать, кредит
   credit account – счет кредитный
   credit buying – покупка в кредит
   credit card – кредитная карточка
   credit indebtedness – задолженность по кредиту
   credit limit – лимит кредитования
   credit payments period – срок погашения кредита
   credit recipient – получатель кредита
   credit squeeze – ограничение кредита
   credit worthiness – кредитоспособность
   crediting – кредитование
   creditor bank – банк-кредитор
   credits for exportation – кредиты для экспортирования
   critical supplies – критический уровень запасов
   cross hedge – встречное страхование
   crossing point – пункт пропускной
   cum all – включая все
   currency – валюта, валютный
   current account – текущий счет
   current liabilities – краткосрочные обязательства
   custodian – хранитель
   custom – обычай
   customary – обычный
   customer – заказчик, клиент
   customs – таможенный сбор, таможня
   customs duty – таможенная пошлина
   customs examination – таможенный осмотр
   customs officer – таможенник
   customs surveyor report – акт таможенного досмотра
   customs union – таможенный союз
   cut price – сниженная цена
   Dr. – доктор (от doctor)
   damage – убыток, компенсация за убытки
   damaged – пострадавший, повредил (от damage)
   damages – убытки (от damage)
   data – сведения, данные
   date – дата, срок
   dates – сроки (от date)
   day – день
   days – дни (от day)
   deal – соглашение, сделка
   dealer – дилер
   dealings – дела, сделки
   deals – занимается (от deal)
   deals – сделки (от deal)
   debit – дебет
   debit note – дебет-нота
   debt – долг, задолженность по ссудам
   debtor – должник
   debts of an enterprise – задолженность предприятия
   decide – решить
   decided – решил (от decide)
   decision – заключение, решение
   declaration – декларация, заявление
   declarations – декларации (от declaration)
   declare – заявлять, декларировать
   decline – отклонять
   deed – дело, действие, акт
   deed of cession – акт об уступке
   deed of convenant – акт передачи, купчая
   deem – считать
   default – неявка в суд, невыполнение обязательств
   defeat – поражение, отменять, аннулировать
   defeated – проигравший (от defeat)
   defect – брак, дефект, недостаток
   defective – дефектный, неисправный
   defence – защита
   defendant – ответчик
   deferred – отсроченный, отложенный
   deficiency – недостача
   deficient – недостаточный, неполный
   degree – степень
   delay – задержка, задерживать, отсрочка
   delayed – задержал (от delay)
   delegation – делегация
   deliver – поставить
   delivered – поставил (от deliver)
   deliveries – поставки (от delivery)
   delivery – поставка, доставка
   demand – спрос
   demand a refund – требовать возврата
   demand analysis – анализ спроса
   demand and supply – спрос и предложение
   demand pull – инфляция спроса
   demand saturation – насыщение спроса
   department – отдел, ведомство
   departure – отъезд
   depend – зависеть
   dependability – надежность
   depending – зависящий (от depend)
   deposit – вклад, депозит, залог, задаток
   deposit account – счет депозитный, срочный вклад
   depositary – депозитарий
   deposited shares – акции депонированные
   deposited sum – сумма вкладная
   depositing – депонирование
   depositor – вкладчик, депонент
   depot – склад, депо
   deputy – заместитель
   description – описание
   design – конструкция, проектный
   designer – конструктор
   designer's – авторский (от designer)
   detail – деталь
   detailed – подробный
   details – детали (от detail)
   development – разработка, развитие
   devoted – посвященный (от devote)
   difference – разница, различие
   different – различный
   difficult – трудный
   difficulties – трудности (difficulty)
   difficulty – трудность, препятствие
   direct – руководить, управлять
   direct costs – затраты прямые
   direct exchange – обмен прямой
   direct expenses – расходы прямые
   direct investments – инвестиции прямые
   directed cargo – адресованный груз
   director – директор
   directs – управляет (от direct)
   disagree – не соглашаться
   disagreement – разногласие, несогласие
   disallow – отказывать
   disappoint – разочаровывать
   disappointed – разочарованный (от disappoint)
   discontinuation – прекращение
   discount – скидка
   discount off the price – скидка с цены
   discount price – цена со скидкой
   discount rate – учетный процент, учетная ставка
   discounter – магазин, торгующий по сниженным ценам
   discuss – обсуждать
   discussed – обсуждал (от discuss)
   discussion – обсуждение, дискуссия
   dismiss – отклонять
   dismissed – отклонил (от dismiss)
   display – экспозиция
   dispute – спор, конфликт
   disrupt – срывать
   disrupting – срыв (от disrupt)
   distinguish – различать
   distinguished – уважаемый
   distributor – распространитель
   disturbing – беспокойство (от disturb)
   divide – распределять
   divided – распределенный, распределил (от divide)
   dividend – дивиденд
   dividends – дивиденды (от dividend)
   dividing – распределение (от divide)
   document – документ
   documentation – документация
   documents – документы (от document)
   documents of carriage – документы перевозочные
   dollar – доллар
   dollar rate in roubles – курс доллара в рублях
   dollars – доллары (от dollar)
   domestic production – отечественное производство
   domestic trade – внутренняя торговля
   domiciled bill – вексель домицилированный
   domination of the market – господствующее положение на рынке
   done – сделанный
   double – удваивать
   doubt – сомнение, сомневаться
   draft – проект, тратта
   draw up – составлять (документ), снимать (деньги со счета)
   drawing – чертеж
   drawings – чертежи (от drawing)
   drifting away – отклоняющийся (от drift away)
   drop – прекращать, падать
   dropped – падал (от drop)
   dry – сухой
   due – причитающийся
   duly – должным образом
   duties – пошлины (от duty)
   duty – пошлина
   duty free – беспошлинный
   each – каждый
   earn – зарабатывать
   earnest – серьезный
   earnest money – задаток
   earnings – доход, поступления
   earthquake – землетрясение
   ecological standard – стандарт экологический
   economic – экономический
   economic warfare – экономическая война
   economist – экономист
   economy – экономика
   economy model – более дешевая версия дорогой модели
   edition – издание, выпуск
   education – образование
   educational – учебный
   effect – производить, совершать
   effected – произведенный, производил (от effect)
   effecting payments – исполнение платежей
   effective date – время вступления в силу
   effective demand – спрос платежеспособный
   effective yield – реальная доходность
   elaboration – разработка
   elaborations – разработки (от elaboration)
   elected – избранный (от elect)
   embargo – запрещение, эмбарго
   employee – служащий
   employees – служащие (от employee)
   enclose – прилагать
   enclosed – прилагаемый (от enclose)
   engaged – занятый
   engagement – обязательство, дело
   engineer – инженер
   engineer-in-training – инженер-стажер
   engineering – машиностроение
   enlarge – расширять
   English – английский
   enough – достаточный
   enquiry – запрос
   enter – входить, поступать
   entered – принял (от enter)
   entering into force – вступление в силу
   enterprise – предприятие
   enterprises – предприятия (от enterprise)
   entertainment expenses – представительские расходы
   entry – вступление, таможенная декларация
   entry price – входная цена
   entry visa – въездная виза
   enumerate – перечислять
   enumeration – перечень
   equal – равный
   equipment – оборудование
   erection – монтаж
   especially – особенно
   establish – установить
   establishing – установление (от establish)
   establishment – заведение
   estimate – оценка, смета
   European – европейский
   event – событие
   everything – все
   evidence – доказательство
   exact – точный
   exactly – совершенно верно (в ответе)
   exaggeration – преувеличение
   examine – осматривать
   exceed – превышать
   excess – превышение
   excess delivery – сверхпоставка
   excess profit – сверхприбыль
   excessive – чрезмерный
   exchange – обмен, биржа, обменивать
   exchange rate – курс валюты
   exchanged – обменивал (от exchange)
   exchanger of commodities – товарообмен
   excise duty – акциз, акцизный сбор
   exclusive – исключительный
   excuse – извинять
   execution – выполнение
   exempt – освобождать
   exercise – пользоваться (правами)
   exhibit – показывать
   exhibit – экспонат выставки
   exhibition – выставка
   exhibitions – выставки (от exhibition)
   existing – действующий
   expect – ожидать
   expected – ожидал, полагал (от expect)
   expedite – ускорять
   expense – расход, счет
   expenses – расходы, издержки (от expense)
   experience – опыт
   expert – эксперт
   expert examination – экспертиза
   expert's findings – заключение эксперта
   expertise – знания и опыт по специальности
   expiration – истечение срока
   expired – кончился, истек (о сроке)
   explain – объяснять
   explained – объяснил (от explain)
   explanation – объяснение
   explosion – взрыв
   export – вывоз, экспорт, экспортировать
   exported – экспортировал (от export)
   exporters – экспортеры (от exporter)
   exporting – экспорт (от export)
   exposition – экспозиция
   express – скорый
   expressing – выражение (от express)
   extent – мера, степень
   external – внешний
   extra – дополнительный, сверх
   facilities – оборудование, средства обслуживания (от facility)
   fact – факт, сущность
   factory – завод, фабрика
   fail – подводить
   fair – справедливый
   fair – ярмарка
   fairs – ярмарки (от fair)
   fall – падать
   familiar – хорошо знакомый
   far – дальний, далекий
   fare – стоимость проезда
   fast – скорый, быстрый
   fasten – прикреплять
   fastening – закрепление (от fasten)
   faster – быстрее (от fast)
   fault – вина, ошибка
   favour – одобрение
   feasibility – целесообразность
   fee – гонорар, сбор
   fees – сборы (от fee)
   few – мало
   field – область
   fierce – сильный
   film – фильм
   final – окончательный
   finalize – завершать, заканчивать
   finance – финансировать
   financed – финансированный (от finance)
   financial – финансовый
   find – находить, найти
   fine – прекрасно
   finish – окончание, заканчивать
   finished – готовый (от finish)
   fire – огонь
   firm – фирма
   firms – фирмы (от firm)
   fix – установление цены, курса
   fixation – фиксация
   fixed – твердый (от fix)
   fixed assets – активы неликвидные
   fixed capital – основной капитал
   fixed charges – постоянные издержки
   fixed price – твердая цена
   fixed-date loan – ссуда срочная
   fixture – приспособление
   flight – полет
   flood – наводнение
   floods – наводнения (от flood)
   following – следующий, после
   foodstuffs – продовольственные товары
   for – на, по, для
   force – сила, действие
   force-majeure – форс-мажор
   foreign – внешний, иностранный
   foreman – мастер
   foresee – предугадать
   form – бланк, форма
   formalities – формальности (от formality)
   formality – формальность
   formation – формирование
   forms – формы (от form)
   forward – вперед, отправлять
   forward buying – закупка в запас
   forward contract – срочный контракт
   forward purchase – покупка на срок
   forward transaction – сделка на срок
   forwarding – сопроводительный (от forward)
   found – основывать, учреждать
   founded – основанный, основал (от found)
   founder – учредитель, основатель
   founders – учредители (от founder)
   foundry – литейный цех
   frankly – откровенно
   free – бесплатно, свободный
   free of charge – бесплатно
   freight – фрахт, груз, грузовой
   friend – друг
   friendly – дружественный
   friends – друзья (от friend)
   from – из, от
   fruitful – плодотворный
   fulfil – выполнить
   fulfilled – выполнил (от fulfil)
   fulfilment – выполнение
   full – полный
   fully – полностью
   fund – денежные средства, фонд
   funds – средства
   furnish – предоставлять, снабжать
   furnished – меблированный
   future – будущее
   general – общий, генеральный
   generous – великодушный
   gentlemen – господа (от gentleman)
   geological – геологический
   German – немецкий
   get – получать, добраться
   give – передавать, давать
   give up – бросить
   given – данный (от give)
   go – идти, отправляться
   go down – снижаться
   go up – повышаться
   goal – цель, задача
   goals – цели (от goal)
   going – идущий (от go)
   gone up – повышенный (от go up)
   good – хороший, добрый
   goods – груз, товар, товары
   goods expert – товаровед
   got – полученный, получил (от get)
   grace days – дни льготные
   grace for novelty – льготы по новизне
   grace period – льготный период
   grade – сорт
   grading – сортировка, классификация
   graduate – окончить учебное заведение
   grant – предоставить
   granted – предоставил, выдал (от grant)
   granting of a credit – выдача кредита
   grants – выдает (от grant)
   gravity – тяжесть
   great – огромный, большой
   greatly – весьма, очень
   greeting – приветствие
   greetings – приветствия (от greeting)
   gross – брутто, валовой
   gross domestic product (GDP) – валовой объем отечественной продукции
   gross income – доход валовой
   gross output – продукция валовая
   gross premium – брутто ставка
   gross price – цена-брутто
   gross profit – доход
   gross receipts – выручка валовая
   gross shipment – валовая отгрузка
   gross weight – вес брутто
   ground – обоснование, мотив
   grounding – посадка на мель
   group – группа
   guarantee – поручительство, гарантия, гарантировать
   guaranteed – гарантированный, гарантировал (от guarantee)
   guarantor – банк-гарант, гарант, поручитель
   guest – гость
   guests – гости (от guest)
   half – половина
   hand – сторона
   handling – занимающийся (от handle)
   happy – счастливый
   hard – твердый, конвертируемый
   hardly – едва
   have – иметь
   hazard – бедствие
   hear – узнавать, слышать
   hearing – слушание
   heavily – сильно
   heavy – тяжелый, большой
   held – провел (от hold)
   help – помогать
   here – вот, здесь
   high – высокий
   higher – выше (от high)
   highway – шоссе
   hinder – препятствовать, мешать
   hindered – препятствовал (от hinder)
   hire – аренда, наем
   hiring of labour – наем рабочей силы
   hiring out – прокат товаров
   historic cost – первоначальная стоимость
   hold – держать, проводить
   holder – владелец, предъявитель
   holder in due course – законный держатель
   holiday pay – оплата отпуска
   hook – крюк
   hope – надеяться
   hour – час
   hours – часы (от hour)
   how – как
   however – однако
   hunch – предчувствие
   hundred – сто
   hurricane – ураган
   hyperinflation – гиперинфляция
   idea – представление, идея
   if – если
   immediate – немедленный
   import – ввоз, импорт, импортировать
   import license – лицензия на импорт
   import quota – квота импортная
   important – важный
   importation – импортирование, ввоз, импорт
   imported equipment – оборудование импортное
   imported goods – импортированные товары
   imported products – продукция импортная
   importer – импортер
   importers – импортеры (от importer)
   impose a fine – налагать штраф
   imposition of a duty – обложение пошлиной
   imposition of a tax – обложение налогом
   imposition of customs duties – обложение таможенное
   impossibility – невозможность
   impress – производить впечатление
   impressed – произвел впечатление (от impress)
   improper – несоответствующий
   improperly – неправильно
   improve – улучшать
   in the earnest – всерьез
   include – включать
   included – включенный (от include)
   includes – включает (от include)
   including – включая, в том числе
   income – доход, заработок
   increase – увеличение, увеличить
   increased – увеличил, увеличенный (от increase)
   indelible – несмываемый
   indicate – указывать
   indicated – указанный
   indication – указание
   industrial – промышленный, индустриальный
   industry – промышленность
   inferior – хуже, худший, плохой
   inform – извещать
   information – информация
   informed – сообщил (от inform)
   infringement – нарушение
   initial – первоначальный
   inquiry – запрос
   insist – настаивать
   inspection – осмотр, инспекция, ревизия
   inspector – инспектор, приемщик
   install – устанавливать
   installation – установка
   installed – установил, установленный (от install)
   instalment – очередной взнос
   instalments – периодические взносы (от instalment)
   institute – начинать
   instituted – начал (от institute)
   instruction – инструкция
   instructions – инструкции (от instruction)
   insufficient – недостаточный
   insurance – страховка, страхование
   insure – (за)страховать
   insured – застраховал, застрахованный (от insure)
   integral – неотъемлемый
   intend – намереваться
   interest – интересовать, интерес, (ссудный) процент
   interested – заинтересованный (от interest)
   interesting – интересный
   interests – интересует (от interest)
   intermediate-term – среднесрочный
   international – международный
   interpreter – переводчик
   interrupt – прерывать
   interval – интервал, промежуток
   intervals – промежутки времени (от interval)
   introduce – вносить, представлять
   introduced – представил (от introduce)
   invention – изобретение
   inventions – изобретения (от invention)
   invite – назначать
   invited – назначенный, назначил (от invite)
   invoice – счет-фактура, счет
   iron – металлургический
   issue – вопрос, выдача, эмиссия
   issued – выпустил (от issue)
   issues – вопросы (от issue)
   item – каждый отдельный предмет
   items – отдельные предметы (от item)
   job – работа
   joint – совместный
   joint-stock company – акционерная компания
   judgement – решение суда, приговор, заключение
   juridical – юридический
   just – точно, именно
   justified – обоснованный (от justify)
   justify – подтверждать
   keep – хранить, держать, сохранять
   kilometre – километр
   kind – добрый
   kind – разновидность, вид, род
   know – знать
   know-how – ноу-хау
   knowledge – знание
   Limited (Ltd.) – акционерное общество с ограниченной ответственностью
   laboratory – лаборатория
   lading – груз, погрузка
   large – большой
   large-capacity – большегрузный
   largest – самый крупный (от large)
   last – прошлый
   later – позже
   latest – последний
   law – закон, право
   laws – законодательство (от law)
   lawsuit – судебный иск
   lease – аренда, сдавать в аренду
   leasehold – взятый в лизинг, арендованный
   leaseholder – арендатор
   leasing – лизинг, долгосрочная аренда машин и оборудования и др. —
   least – менее всего
   leave – оставлять, уезжать
   legal – юридический, правовой
   legal action – процесс
   legalize – легализировать
   legalized – легализованный (от legalize)
   legislation – законодательство
   length – длительность
   less – менее, в меньшей степени (от little)
   let – давать
   let's – давайте
   letter – письмо
   letter of credit (L/C) – аккредитив
   level – уровень
   levy – взимать (налог)
   liability – обязательство
   licence – лицензия, разрешение
   licence-permission – разрешение-лицензия
   licences – лицензии (от licence)
   licensee – лицензиат
   licensor – лицензиар
   life – продолжительность
   limited – ограниченный
   line – (телефонная) линия
   liquidate – выплатить (долг)
   liquidated – заранее оцененный (от liquidate)
   list – перечень, список, ведомость
   lists – указывается (от list)
   little – маленький
   living – средства к существованию, жилой
   local – местный
   locate – располагать в определенном месте
   located – расположенный (от locate)
   long – долго, давно, длинный
   long-term – долгосрочный
   look forward – ожидать
   looking forward – ожидающий (от look forward)
   loss – убыль, утрата
   losses – убытки (от loss)
   lot – партия товара, много
   lots – партии товара (от lot)
   lovely – замечательный
   low – низкий
   lower – более низкий (от low)
   lowest – самый низкий (от low)
   Mr. – господин (сокращение от mister)
   Mrs. – госпожа (сокращение от mistress)
   luggage – багаж
   machine – станок, машина
   machine-tools – станки (от machine-tool)
   machinery – машинное оборудование
   machines – машины (от machine)
   made – сделанный (от make)
   magazine – журнал
   mail – почта, посылать по почте
   main – главный
   make – производить, сделать
   makes – делает (от make)
   making – осуществление
   manager – менеджер, управляющий
   manufacture – производство, производить
   many – много (с исчисляемыми существительными)
   marine – морской
   mark – маркировать
   marked – маркированный (от mark)
   market – рынок
   marketing – маркетинг
   marking – маркировка
   master – капитан, овладевать
   material – материал
   materials – материалы (от material)
   matter – дело, сущность
   may – можно
   mean – означать
   meaning – значение
   means – средства
   measure – мера, измерять
   measures – меры (от measure)
   medical – медицинский
   medicines – медпрепараты (от medicine)
   medium – средний
   meet – встречать(ся), знакомиться
   meeting – встреча
   member – член, участник, партнер
   members – члены (от member)
   mention – упоминать, ссылаться
   mentioned – упомянул, упомянутый (от mention)
   message – сообщение, поручение
   met – встреченный (от meet)
   metal – металлический, металл
   method – форма, метод
   methods – формы (от method)
   MIIGAiK – МИИГАиК – Московский государственный университет геодезии и картографии (МИИГАиК) – [москоу стэйт юнивёсити ов джиодэзи энд картографи] – Moscow State University of Geodesy and Cartography (MIIGAiK)
   military – военный
   million – миллион
   mind – мнение, мысль
   minister – министр
   ministry – министерство
   minute – минута
   miscalculation – ошибка в расчете
   mistake – ошибаться, ошибка
   mistaken – ошибочный (от mistake)
   misunderstand – неправильно понимать
   mobile – передвижной
   mobilization – мобилизация
   mode – способ
   model – модель
   models – модели (от model)
   modern – современный
   moment – момент, миг
   monetary – денежный
   month – месяц
   months – месяцы (от month)
   more – более
   morning – утро
   most – весьма
   mostly – в основном
   motor – автомобильный
   much – много (с неисчисляемыми существительными), очень
   must – надо, должен
   mutually – взаимно
   name – называть, имя, фамилия
   names – названия (от name)
   natural – естественный, стихийный
   naturally – естественно
   near – ближний
   nearest – ближайший (от near)
   necessary – необходимый, нужный
   need – нуждаться, надо, потребность
   negotiate – вести переговоры
   neighbouring – соседний
   net – нетто (о весе)
   net profit – чистая прибыль
   new – новый
   newspaper – газета
   next – следующий
   nice – чудесный
   nickel – никелевый
   nor – также не
   normally – обычно
   not long ago – недавно
   note – кредитный билет, заметка, банкнот, замечать
   noteholder – векселедержатель
   notes – банкноты (от note)
   nothing – ничего
   now – сейчас
   number – количество, число, номер
   object – возражать
   objection – возражение, протест
   objections – возражения (от objection)
   obligation – обязанность, обязательство
   obligations – обязательства (от obligation)
   obliged – благодарный (от oblige)
   observation – замечание
   observe – замечать, соблюдать
   obtain – получить
   occupy – занимать
   occur – случаться, происходить
   occurred – произошел (от occur)
   of course – конечно
   offer – предложение, предлагать
   office – бюро, офис, контора
   officer – служащий
   offices – рабочие, служащие (от officer)
   official – официальный, чиновник
   officials – должностные лица (от official)
   often – часто
   on the ground of – по причине
   once – (один) раз
   once again – еще раз
   only – только
   open – открытый, открывать
   opening – открытие
   operate – работать, действовать
   operates – работает (от operate)
   operation – действие, эксплуатация
   operations – действия, работы (от operation)
   operator – делец биржевой
   opinion – мнение
   opinions – мнения (от opinion)
   opportunity – возможность
   opposite – противоположный
   option – выбор
   or – или
   order – заказ, заказывать
   orders – заказы (от order)
   ordinal – порядковый
   ordinary – обыкновенный
   organization – организация
   organize – организовывать
   organized – организовывал, организованный (от organize)
   organizing – организующий (от organize)
   original – оригинал
   other – другой
   out of – вне, за, из
   outcome – исход
   output – продукция, выпуск
   over – по
   overestimate – переоценивать
   overestimated – завышенный (от overestimate)
   overseas – заморский
   own – собственный, свой
   owner – владелец
   package – упаковка, место
   packed – упакованный
   packing – упаковка
   page – страница
   paid – оплаченный, платил (от pay)
   paid-up – оплаченный
   paint – краска, красить
   pardon – извинение
   part – доля, часть
   partial – частичный
   participants – участники (от participant)
   participate – участвовать
   particular – деталь, особенный, частный
   parties – стороны (от party)
   partly – частично
   partner – партнер, совладелец
   parts – части (от part)
   party – сторона, партия, участник
   pass – упустить, проводка
   passport – паспорт
   patent – патент, патентованный
   patents – патенты (от patent)
   pattern – образец
   patterns – образцы, штампы (от pattern)
   pavilion – павильон
   pay – оплата, платить
   payment – платеж
   payments – платежи (от payment)
   penalties – штрафы (от penalty)
   penalty – взыскание, штраф
   pension fund – пенсионный фонд
   per – в
   per cent – процент
   percentage – процент
   perfectly – совершенно
   perhaps – возможно
   period – срок, период
   periodically – периодически
   permanent – постоянный
   permit – позволять
   person – лицо, человек
   personal – личный, персональный
   petty – малый
   phone – телефон, звонить по телефону
   place – размещать, место
   places – места (от place)
   plan – план, планировать
   plane – самолет
   planning – планирующий, планирование (от plan)
   plans – планы (от plan)
   plant – завод
   play along (with) – ладить, сотрудничать
   please – нравиться, пожалуйста (только в просьбе)
   pleased – получил удовольствие (от please)
   pleasure – удовольствие
   point – вопрос, суть дела
   points – вопросы (от point)
   poor – плохой
   popular – популярный
   port – порт
   porter – носильщик
   position – состояние, положение
   possession – владение
   possible – возможный
   pound – фунт, фунт стерлингов
   practice – практика
   practise – практиковать(ся)
   prefer – предпочитать
   preference – привилегированный
   premium – страховая премия
   preparation – подготовка
   prepare – подготавливать, готовить(ся)
   prepared – готовый, подготовил (от prepare)
   presence – присутствие
   present – настоящее время
   present – представлять
   president – председатель, президент
   previous – предшествующий
   price – цена
   price list – прейскурант
   price lists – прейскуранты (от price-list)
   prices – цены (от price)
   principle – принцип
   priority – приоритет
   private – частный, личный
   probably – вероятно
   problem – проблема
   problems – проблемы (от problem)
   procedure – порядок, процедура
   proceed – продолжать
   proceeding – рассмотрение
   proceeds – выручка
   processing – переработка
   produce – изготавливать, производить
   produces – выпускает (от produce)
   product – продукт, изделие
   production – производство, продукция
   products – продукция, готовые изделия (от product)
   profession – профессия
   professor – профессор
   profit – прибыль, доход, получать прибыль
   profitable – прибыльный, выгодный
   progress – ход, выполнение
   project – проект
   promise – обещать
   promote – способствовать
   prompt – немедленный
   pronunciation – произношение
   proof – доказательство
   property – собственность, имущество
   proposal – предложение
   proposals – предложения (от proposal)
   propose – предлагать
   prospect – перспектива
   prospects – перспективы (от prospect)
   prospectus – проспект, публикация
   protect – охранять, акцептовать (тратту)
   protected – охраняемый (от protect)
   protest – протест, опротестовать
   prove – доказать, подтверждать
   provide – обеспечивать, предусматривать
   provided – обеспеченный, предусмотренный
   provides – предусматривает (от provide)
   public – открытый, общественный
   publication – издание, опубликование
   publications – рекламные материалы (от publication)
   publish – публиковать, издавать
   published – опубликованный (от publish)
   publishing – издание (от publish)
   pull in – прибывать
   purchase – покупка, закупка, покупать
   purchases – покупки (от purchase)
   purpose – цель
   put – размещать, приводить
   putting through – соединяющий (по телефону) (от put through)
   quality – качество
   quantity – количество
   quarrel – ссориться
   question – дело, вопрос
   questionable – сомнительный
   questions – вопросы (от question)
   quick – быстрый
   quickwearing – быстро изнашивающий
   quite – совсем
   quotation – котировка, курс
   quotations – котировки (от quotation)
   quote – назначать цену
   quoted – назначенная (цена) (от quote)
   radical – радикальный, основной
   railway – железная дорога
   range – ассортимент
   rate – курс, норма, ставка, тариф, расценка
   rate of exchange – обменный курс
   rates – расценки, ставка (от rate)
   rather – скорее
   raw materials – сырье
   reach – добираться, доезжать
   ready – готовый
   reason – причина
   reasonable – разумный
   receipt – расписка, квитанция, получение
   receive – получать
   received – получил (от receive)
   receiving – получение (от receive)
   recommend – рекомендовать
   recommended – рекомендуемый (от recommend)
   reduce – снижать, уменьшать, сокращать
   reexport – реэкспорт, реэкспортировать
   reexported – реэкспортировал (от reexport)
   refer – иметь отношение, ссылаться
   reference – передача на рассмотрение в другую инстанцию, арбитру и т. п. —
   referred – указанный (от refer)
   refers – имеет отношение (от refer)
   regard – считать, касаться, отношение
   regarded – считающийся (от regard)
   regarding – касающийся, относительно (от regard)
   regards – касается (от regard)
   region – область, район
   registered – зарегистрированный, зарегистрировал (от register)
   registration – регистрация
   regret – сожаление
   regular – регулярный
   reject – отказывать, отвергать
   rejected – отказался (от reject)
   relation – отношение, связь
   relations – отношения, связи (от relation)
   relationship – отношение, взаимоотношение
   release – освобождение, освобождать
   reliable – надежный
   remaining – оставшийся
   remark – замечание
   remarks – замечания (от remark)
   remittance – перевод
   rent – рента, арендная плата, брать в аренду
   renter – арендатор
   repaid – выплаченный (от repay)
   repair – ремонтировать, ремонтный
   repay – оплачивать
   repayment – погашение, возврат денег
   repeat – повтор, повторять
   report – отчет, доклад, сообщать
   represent – представлять
   representative – представитель
   represented – представленный (от represent)
   representing – представляющий, представление (от represent)
   reputation – репутация, доброе имя
   request – просьба, просить
   required – необходимый, требуемый
   requirement – требование
   requirements – требования (от requirement)
   reserve – резерв, резервный
   respondent – ответчик
   responsibility – ответственность
   responsible – ответственный
   result – результат
   results – результаты (от result)
   resume – продолжать, возобновлять
   returned – вернулся (от return)
   revert – возвращаться
   revise – пересматривать
   right – право, правильный, правый
   rights – права (от right)
   ring – звонить
   rise – повышение, рост, увеличение
   risk – риск
   risks – риски (от risk)
   road-building – дорожно-строительный
   rouble – рубль
   roubles – рубли (от rouble)
   rule – правило
   rules – правила (от rule)
   run – сесть
   rung – позвонил (от ring)
   Russian – русский
   sale – продажа, распродажа
   sales – распродажа, продажа
   same – тот же, так(ой) же
   satisfied – удовлетворил (от satisfy)
   satisfy – удовлетворять
   saw – видел (от see)
   say – говорить, сказать
   schedule – график
   science – наука
   scientific – научный
   sea – морской, море
   seat – усаживать, место
   seats – места (от seat)
   seaworthy – мореходный
   secret – секрет
   secretary – секретарь
   secrets – секреты (от secret)
   sector – отдел, сектор
   see – смотреть, встречаться
   seeing – встреча (от see)
   seem – казаться
   seems – кажется (от seem)
   seen – увиденный (от see)
   seismicity – сейсмичность
   seldom – редко
   sell – продавать, торговать
   seller – продавец
   sellers – продавцы (от seller)
   selling – продажа (от sell)
   semi-annual – полугодовой
   send – посылать, направлять
   sending – командирование (от send)
   senior – старший
   sense – смысл, значение
   sent – посланный, послал (от send)
   serve – служить, быть полезным
   service – обслуживание, сервис, обслуживать
   services – услуги (от service)
   set – комплект, ставить, размещать
   settle – регулировать, решать
   settled – решил (от settle)
   share – пай, акция, доля, разделять
   shareholder – акционер
   shareholders – акционеры (от shareholder)
   shareholding – акционерный
   shares – акции, доли (от share)
   shelf life – срок хранения
   ship – судно, корабль, отгружать
   ship's – cудовой (от ship)
   shipbuilding – судостроение
   shipment – отгрузка, партия товара
   shipments – отгрузки (от shipment)
   shipped – погрузил, погруженный (от ship)
   shipper – грузоотправитель
   shipping – погрузка, отгрузочный
   shop – мастерская, цех, магазин
   shops – мастерские (от shop)
   short – короткий
   short delivery – недопоставка
   short-term – краткосрочный
   shortage – недостаток
   shortly – скоро
   show – показывать, демонстрировать
   shown – показанный (от show)
   sickness – болезнь
   side – сторона
   sides – стороны (от side)
   sight draft – тратта с немедленной оплатой
   sign – подписывать
   signing – подписание
   similar – аналогичный
   sincerely – искренне
   site – участок, местоположение
   situation – положение, ситуация
   size – размер, величина
   sliding – скользящий
   slow – медленный
   slower – медленнее (от slow)
   small – маленький
   snow-drifts – заносы снежные
   so – так, итак
   so far – пока
   social – социальный
   soft – льготный
   sold – проданный, продал (от sell)
   sole – единственный, монопольный
   solution – решение
   some – несколько
   something – что-нибудь
   sometimes – иногда
   soon – скоро
   sophisticated – сложный
   sorry – огорченный, полный сожаления
   sounds – звучит (от sound)
   spare – уделять
   spare parts – запчасти (от spare part)
   speak – говорить
   speaking – говоря(щий) (от speak)
   special – особый, специальный
   specialist – специалист
   specialists – специалисты (от specialist)
   specialities – специальности (от speciality)
   speciality – специальность
   specialize – специализироваться
   specialized – специализированный (от specialize)
   specification – спецификация, технические требования
   specified – указал (от specify)
   speech – речь, речевой
   speed up – ускорять
   spelling – правописание
   spoilage – брак
   stabilized – стабилизировалось, стабильный (от stabilize)
   standard – норма, стандарт
   standards – стандарты (от standard)
   start – начинать, отправляться
   started – начал (от start)
   starting – стартовый
   starting-up – пусковой
   state – государство, государственный
   stated – указанный, установленный
   statement – заявление, официальный отчет
   states – указывает(ся) (от state)
   station – вокзал
   statute – устав
   stay – пребывание, приостанавливать
   stayed – приостановил (от stay)
   steel – сталь
   step – мера, шаг
   still – все еще
   stipulate – ставить условием, обусловливать
   stipulated – предусмотренный (от stipulate)
   stock – ассортимент товаров, запас, акции
   storm – шторм
   studied – изучил (от study)
   study – изучить
   subject – тема, предмет, вопрос
   subject to – подверженный, подлежащий
   sublicence – сублицензия
   submit – представлять на рассмотрение
   submitted – представленный на рассмотрение (от submit)
   submitting – представляющий на рассмотрение (от submit)
   subscribe – подписывать
   subscribed – подписанный (от subscribe)
   subsidiary – дочерняя компания
   success – успех, удача
   successfully – успешно
   such – такой
   suffer – страдать, испытывать
   suffered – испытал (от suffer)
   sufficient – достаточный
   sugar – сахар
   suggest – советовать, предлагать
   suggestion – предложение
   suit – устраивать
   suitable – годный, подходящий
   sum – сумма, подводить итог
   sums – суммы (от sum)
   superintendent – прораб
   supervision – надзор
   supervisors – шеф-монтажники (от supervisor)
   supplementary – дополнительный
   supplier – поставщик
   supply – поставка, снабжение, снабжать
   suppose – думать, полагать, предполагать
   sure – уверенный
   surname – фамилия
   survey – инспектирование, обследование
   suspend – задерживать
   switch off – выключить
   switch on – включить
   system – система
   take – принимать, занимать
   take off – взлететь
   take part – участвовать
   taken – принятый (от take)
   talk – беседовать, беседа
   talks – переговоры (от talk)
   tariff – тариф, пошлина
   tariffs – тарифы (от tariff)
   tax – налог
   tax-free – освобожденный от налогов
   taxes – налоги (от tax)
   technical – технический
   telegraphic – телеграфный
   telephone – телефон
   tell – рассказывать
   tendency – тенденция
   tenders – торги (от tender)
   term – соглашения, условие
   terms – условия соглашения
   test – испытание, проверка
   than – чем
   thank – благодарить
   that – что
   there – там, здесь
   therefore – поэтому
   thing – предмет
   things – дела, положение, предметы (от thing)
   think – думать
   thinking – мнение
   thinks – думает (от think)
   this – это
   those – те
   thousand – тысяча
   through – по
   ticket – билет
   time – время, срок, раз
   timely – своевременный
   times – раз (от time)
   title – право (собственности)
   today – сегодня
   tomorrow – завтра
   too – тоже, слишком
   took – понадобилось (от take)
   tools – инструменты (от tool)
   topographic – топографический
   total – сумма итоговая, итог
   trade – торговля, торговать
   trademark – знак товарный
   train – поезд
   transaction – сделка
   transactions – выполненные части деловой операции (от transaction)
   transfer – перевод, передача
   transfered – переданный (от transfer)
   transfers – переводы (от transfer)
   transhipment – перевалка
   transit – транзит, транзитный
   transport – транспорт, перевозить
   transportation – транспортировка, перевозка
   traveller's cheque – дорожный чек (от traveller)
   travelling – путешествие
   trial – пробный
   trips – поездки (от trip)
   trouble – беспокойство
   trying – пытающийся (от try)
   tsunami – цунами
   turn – обращаться
   turnkey – под ключ
   twice – дважды
   typhoon – тайфун
   typist – машинистка
   unacceptable – неприемлемый
   under – под, по, на
   underestimated – заниженный, недооцененный (от underestimate)
   underground – подземный
   understand – понимать
   undertake – предпринимать, брать на себя обязательства
   unduly – чрезмерно
   unforeseen – непредвиденный
   unit – узел
   unpaid – неоплаченный
   unreasonable – необоснованный
   unsatisfied – недовольный, неудовлетворенный
   unwilling – несклонный, нерасположенный
   up – выше, вверх, до предела
   upon – о, относительно
   urgent – срочный
   use – пользоваться, использовать, использование
   usual – обычный, обыкновенный
   usually – обычно, обыкновенно
   vain – напрасный
   valid – действительный
   validity – законность, срок действия
   valuable – ценный
   value – оценивать, стоимость
   ventilator – вентилятор
   venture – предприятие
   ventures – предприятия (от venture)
   very – очень
   vessel – судно
   vexed – спорный
   vice-president – вице-президент
   view – взгляд, мнение
   views – мнения (от view)
   violate – нарушать
   visit – визит, посещать
   visiting – посещение (от visit)
   visitor – посетитель, инспектор
   volume – объем
   vote – голосовать, голосование
   wait – ожидать
   waiting – ожидание
   want – нуждаться, хотеть
   warehouse – склад
   warm – теплый
   wash – смывать
   washed – смытый (от wash)
   way – способ, отношение
   waybill – транспортная накладная
   weather – погода
   week – неделя
   weeks – недели (от week)
   weight – вес, груз
   welcome – желанный
   well – хорошо
   well-established – давно обосновавшийся
   what – какой? как? что? —
   when – когда? —
   where – куда? —
   which – который
   who – кто? —
   whole – целый
   why – почему? —
   willing – склонный, готовый
   wish – хотеть, желание, желать
   wishes – пожелания (от wish)
   with – с
   within – в течение
   without – без
   withstand – выдерживать
   wonder – интересоваться, желать знать
   wonderful – прекрасный
   word – слово, обещание
   wordings – формулировки (от wording)
   work – работать, работа
   worked – разработанный, спроектированный (от work)
   worker – работник, рабочий
   workers – рабочие (от worker)
   working – работающий, действующий, рабочий (от work)
   works – работы (от work)
   world – мир, мировой
   worried – обеспокоенный (от worry)
   worth – стоимость, цена
   worthwhile – стоящий, дельный
   write – записывать
   written – письменный (от write)
   wrong – ошибочный, неправильный, не тот
   year – год
   years – годы (от year)
   yet – еще

Дополнительная информация

   Умные люди живут дольше. Смертность людей с высоким уровнем образования в четыре раза ниже, чем у малообразованных. До последнего времени считалось, что на продолжительность жизни человека в основном влияют три фактора: наследственность, образ жизни и экология. Однако ученые пришли к выводу, что умные живут дольше и меньше болеют. Смертность людей с высоким уровнем образования в четыре раза ниже, чем смертность малообразованных. Оказывается, мозг без нагрузки стареет гораздо быстрее. Ученые давно объясняют различия в состоянии здоровья разных людей их принадлежностью к разным социальным группам и разницей в уровне благосостояния. Британские ученые пополнили эту концепцию новыми данными. Оказывается, уровень интеллекта также влияет на состояние здоровья людей. Чем выше уровень интеллекта у ребенка, тем больше шансов у него прожить дольше. Оказывается, что «мальчики-очкарики» – наиболее выгодные женихи и предпочтительные мужчины-производители потомства. Предполагается, что спрос на «ботаников» у представительниц прекрасного пола резко возрастет. До революции в России наличие очков было признаком ума, состоятельности, интеллигентности, благородного происхождения. Сейчас интеллектуалов ценят во всем мире, переманивают из других стран (утечка мозгов), они являются основным фактором экономического роста и благосостояния нации. В России богачи – в основном хорошо образованные люди. Две трети из них имеют высшее образование. У большинства – 86 % – родители принадлежат к интеллигенции. Среди «капитанов» российского бизнеса практически отсутствуют люди без высшего образования. Ученые в качестве определяющих выделяют три основных критерия, влияющих на продолжительность жизни: наследственность (до 20 %), образ жизни (до 55 %) и экологические факторы (20 %). При этом в показателе «образ жизни» на первых местах находятся материальный доход и уровень образования. Кстати, в странах Запада в своей практике страховые компании, оценивая при помощи тестов потенциальную продолжительность жизни клиента, обязательно включают эти показатели в вопросник. Уровень материального благополучия оказывает значительное влияние на образ жизни. Люди с меньшими доходами чаще болеют и реже прибегают к медицинской помощи. Однако на здоровье человека влияют не столько самим деньги, сколько характер их использования в интересах здоровья. Например, люди с более высокими доходами имеют возможность получить лучшее образование. В свою очередь, смертность людей с высоким уровнем образования примерно в 1,5–4 раза ниже, чем в группах с низким уровнем образования. Считается также, что человеческий мозг без нагрузки стареет значительно быстрее. Продолжительность жизни напрямую зависит от уровня интеллекта. Влияние оказывает склонность к долговременному планированию жизни у умных людей, они больше прислушиваются и к рекомендациям медиков. Как показали последние исследования, курение также негативно влияет на мозг и снижает интеллектуальные способности человека. Сравнение показало, что курильщики «отстали» от своих некурящих сверстников по всем видам предложенных им тестов. За несколько десятилетий, прошедших с первого обследования, у них значительно сильнее снизились и способность к логическому мышлению, и способность к запоминанию и воспроизведению информации.
   Сегодня большой проблемой является семейный алкоголизм, потому что от злоупотребления алкоголем прежде всего страдают дети. Ребенок может пострадать уже во время зачатия, если женщина во время беременности принимала спиртное – есть большой риск нарушения центральной нервной системы и дефекта органов ребенка, вплоть до умственной отсталости. Кроме того, алкоголизм в семье создает комплекс негативных макросоциальных воздействий на ребенка.
   Поэтому даже если физическое состояние ребенка не вызывает опасений и развивается благополучно, ребенок с трудом адаптируется социально, у таких детей из-за неправильного воспитания часто появляются поведенческие и личностные отклонения, которые затрудняют развитие нормального поведения и социальной адаптации.
   Алкоголь оказывает вредное воздействие на яички и яичники, без разницы как часто и как сильно происходит алкогольное опьянение, во всех случаях наносится существенный вред организму человека. У людей, больных алкоголизмом, происходит жировое перерождение семенных канальцев и разрастание соединительной ткани в паренхиме яичек.
   Наибольшим токсическим действием отличается пиво, именно пиво намного проще других спиртных напитков попадает через гематотестикулярный барьер, приводит тем самым к жировому перерождению железистого эпителия семенных канальцев. Кроме прямого токсического воздействия алкоголя на яички, большой удар наносится алкогольной зависимостью по работе печени и ее способности разрушать эстроген.
   Как известно, при циррозе печени очень сильно увеличивается уровень эстрогена, как у мужчин, так и у женщин, это способствует торможению гонадотропной функции гипофиза и последующей атрофией половых желёз. Систематическое употребление алкоголя приводит к снижению условных и безусловных рефлексов (из-за тормозного действия подкорковых центров), нарушается также и половая потенция, рано или поздно уже зависит от индивидуальной выносливости организма.
   У женщин вредное воздействие алкоголя выражается в расстройствах стабильности и регулярности менструального цикла. У женщин снижается либидо из-за того, что токсическое действие алкоголя на надпочечники ухудшает выработку в них андрогенов, которые обуславливают половое влечение. Нередки случаи, когда злоупотребление алкоголем приводит к развитию вторичной фригидности.
   Удивительно крепкими оказываются порой предрассудки. Все в жизни меняется: увеличивается благосостояние, культура населения растет, люди получают образование, и все равно предрассудки как были, так и остались. К примеру, по результатам опросов нередко молодые мамы считают, что можно выпить немного легкого вина в период кормления ребенка грудью.
   А пиво многие вообще считают «полезным» напитком, который якобы увеличивает количество молока, благодаря чему ребенок больше и лучше прибавляет в весе. Кагор нередко ошибочно считают целебным соком, незаменимым для быстрейшего восстановления женского организма после родов.
   Удивительно, как в условиях такого изобилия информации можно так заблуждаться. Это еще более поразительно, если учесть изученность вреда алкоголя и его влияния на грудное вскармливание. Кормящая мать не должна забывать о том, что алкоголь сильно вредит организму грудного ребенка и в первую очередь оказывает плохое влияние на его нервную систему.
   Первый год жизни – прежде всего интенсивный рост и развитие структуры мозга. Головной мозг к концу первого года увеличивается в массе в 2 раза. Алкоголь же препятствует росту и развитию новых клеток в головном мозге, что есть научно доказанный факт. Любая доза алкоголя может придать нервным клеткам абсолютно неадекватную форму и вид.
   Даже очень маленькая доза алкоголя, которая попадает в организм ребенка с молоком матери, может привести к серьезным нарушениям в работе центральной нервной системы, и нередко приводят к необратимым последствиям. Алкоголь делает ребенка беспокойным, ребенок плохо спит, возникают судороги, психика развивается неправильно.
   Замечено, что многие люди не знают элементарных правил русского языка, например:
   1. Количество кавычек всегда должно быть четным, как скобки в математике.
   Рядом стоящие кавычки могут быть двух видов – «…» и «…» (лапки и елочки).
   Правильно: «слова «слова»" или «слова «слова»»
   Неправильно: «слова»» и «слова «слова»

   Эти ошибки есть даже в названиях крупных фирм и некоторых статьях и книжках.
   2. Если в конце предложения есть информация в скобках, точка ставится после скобок, не ставится перед скобками и внутри перед закрывающей скобкой.
   Правильно: слова (слова).
   Неправильно: слова. (слова.)

   В настоящее время возросло значение образования и самообразования. Умные люди живут дольше. Смертность людей с высоким уровнем образования в четыре раза ниже, чем у малообразованных. До последнего времени считалось, что на продолжительность жизни человека в основном влияют три фактора: наследственность, образ жизни и экология. Однако ученые пришли к выводу, что умные живут дольше и меньше болеют. Смертность людей с высоким уровнем образования в четыре раза ниже, чем смертность малообразованных. Оказывается, мозг без нагрузки стареет гораздо быстрее. Ученые давно объясняют различия в состоянии здоровья разных людей их принадлежностью к разным социальным группам и разницей в уровне благосостояния. Британские ученые пополнили эту концепцию новыми данными. Оказывается, уровень интеллекта также влияет на состояние здоровья людей. Чем выше уровень интеллекта у ребенка, тем больше шансов у него прожить дольше. Оказывается, что «мальчики-очкарики» – наиболее выгодные женихи и предпочтительные мужчины-производители потомства. Предполагается, что спрос на «ботаников» у представительниц прекрасного пола резко возрастет. До революции в России наличие очков было признаком ума, состоятельности, интеллигентности, благородного происхождения. Сейчас интеллектуалов ценят во всем мире, переманивают из других стран (утечка мозгов), они являются основным фактором экономического роста и благосостояния нации. В России богачи – в основном хорошо образованные люди. Две трети из них имеют высшее образование. У большинства – 86 % – родители принадлежат к интеллигенции. Среди «капитанов» российского бизнеса практически отсутствуют люди без высшего образования. Ученые в качестве определяющих выделяют три основных критерия, влияющих на продолжительность жизни: наследственность (до 20 %), образ жизни (до 55 %) и экологические факторы (20 %). При этом в показателе «образ жизни» на первых местах находятся материальный доход и уровень образования. Кстати, в странах Запада в своей практике страховые компании, оценивая при помощи тестов потенциальную продолжительность жизни клиента, обязательно включают эти показатели в вопросник. Уровень материального благополучия оказывает значительное влияние на образ жизни. Люди с меньшими доходами чаще болеют и реже прибегают к медицинской помощи. Однако на здоровье человека влияют не столько самим деньги, сколько характер их использования в интересах здоровья. Например, люди с более высокими доходами имеют возможность получить лучшее образование. В свою очередь, смертность людей с высоким уровнем образования примерно в 1,5–4 раза ниже, чем в группах с низким уровнем образования. Считается также, что человеческий мозг без нагрузки стареет значительно быстрее. Вывод: выгодно заниматься повышением образования и самообразования (изучение профессиональной и общеобразовательной литературы).
   Образование – это инвестиции в человеческий капитал. По данным статистики, каждый год, затраченный на учебу, повышает зарплату работника в среднем на 10 %. Образование не только повышает производительность реципиента (т. е. человека, который его получил), оно имеет положительный внешний эффект (экстерналию). Внешний эффект происходит тогда, когда действие одного человека сказывается на благосостоянии другого человека или других людей. Образованный человек может выдвигать идеи, которые становятся полезными для других, всеобщим достоянием, ими имеет возможность пользоваться каждый, попавший в сферу действия положительного внешнего эффекта образования. В этой связи особенно негативными последствиями обладает явление, получившее название «утечки умов», то есть эмиграции наиболее образованных и квалифицированных специалистов из бедных стран и стран с переходной экономикой в богатые страны, имеющие высокий уровень жизни.
   Существенной проблемой развития (в т. ч. карьерного) является вредные привычки. Алкоголь необратимо разрушает клетки мозга (в любом количестве), ведет к импотенции у мужчин и соответствующим проблемам у женщин. Для здорового человека не существует полезного алкоголя – он вреден в любых количествах и видах. Это давно известно, но замалчивается из корыстных целей. Наоборот, проплаченные журналисты и «эксперты», фильмы и сериалы (с огромными рекламными бюджетами) пиарят нездоровый образ жизни – реклама окупается в разы, правда ценой здоровья миллионов. Курение также ведет к печальным последствиям, часто необратимым. Курящие менее трудоспособны, поэтому в развитых странах их стараются не брать на работу, особенно на значимые должности, подобная тенденция заметна в крупных успешных Российских компаниях. Законодательное ограничение курения в общественных местах говорит о повышенной эгоистичности курящих, которые не думают об окружающих – согласитесь, это не самое лучшее качаство для работы с людьми, что прекрасно понимают специалисты по подбору персонала.
   Как показали последние исследования, курение негативно влияет на мозг и снижает интеллектуальные способности человека. Сравнение показало, что курильщики «отстали» от своих некурящих сверстников по всем видам предложенных им тестов. За несколько десятилетий, прошедших с первого обследования, у них значительно сильнее снизились и способность к логическому мышлению, и способность к запоминанию и воспроизведению информации.

Денис Александрович Шевчук Экономический англо-русский словарь для ускоренного изучения английского языка. Часть 1 (2000 слов)

Об авторе

Предисловие Как заговорить на английском

Словарь

Дополнительная информация

Рекомендуемая литература для изучающих иностранные языки

Денис Александрович Шевчук
Экономический англо-русский словарь для ускоренного изучения английского языка. Часть 1 (2000 слов)

Предисловие
Как заговорить на английском