Электронная библиотека » Книги переводчика - Л. Полякова

Книги переводчика Л. Полякова

  • 14 сентября 2023, 10:40
Скачать книгу Картошка во всем ее многообразии автора Валери Друэ

Жанр: Кулинария, Дом и Семья


+16

Картофель – необычайно универсальный корнеплод: из него можно приготовить множество сытных блюд на любой случай. В этой книге вы найдете и классические рецепты, и необычные вариации, доказывающие, что даже из простой картошки может получиться кое-что...

  • 14 сентября 2023, 10:40
Скачать книгу Митболы, а также шашлычки, фрикадельки, соусы и маринады автора Валери Друэ

Жанр: Кулинария, Дом и Семья


+16

Коллекция вкусных рецептов митболов, шашлычков и фрикаделек для тех, кто знает толк в еде. Как насчет митболов из телятины с кедровыми орешками и горгонзолой, из баранины по-мароккански или из свинины с арахисом? А может, вы предпочитаете рыбные фрикадельки...

  • 15 марта 2023, 17:48
Скачать книгу Китайское чудо. Критический взгляд на восходящую державу автора Дженнифер Рудольф

Жанр: Исторические приключения, Приключения


+16

Эта книга включает в себя статьи и эссе от мировых экспертов, работающих с Центром китаистики Фэрбэнка при Гарвардском университете, который вот уже шестьдесят лет является ведущим исследовательским институтом мира по изучению Китая.

Авторы анализируют...

  • 18 апреля 2022, 03:35
Скачать книгу Знаки любви. Астрология любви и отношений автора Линда Гудмен

Жанр: Эзотерика, Религия


+16

В этом всеохватном руководстве по астрологии любовной совместимости вас ждет детальное рассмотрение всех возможных 78 комбинаций представителей 12 знаков зодиака мужского и женского пола в любви, дружбе, флирте и браке. Книга Линды Гудмен, самого знаменитого...

  • 31 марта 2022, 10:20
Скачать книгу Продвинутое селфи. Секреты идеального кадра автора Сорелл Амор

Жанр: Изобразительное искусство и фотография, Искусство


+16

В 2017 году Сорелл Амор стала победительницей конкурса «Лучшая работа на планете», организованного американской компанией ThirdHome, обойдя 17 тысяч участников из более 125 стран, и получила уникальную возможность путешествовать по свету 3 месяца, останавливаясь...

  • 30 декабря 2020, 17:20
Скачать книгу Между болью и удовольствием. История глубинной стимуляции мозга и ее забытого создателя автора Лона Франк

Жанр: Прочая образовательная литература, Наука и Образование


+16

Лона Франк, биолог, известный популяризатор науки, автор многочисленных книг и научно-популярных фильмов, знакомит читателя с итогами своего нового расследования.

Эта почти детективная история рассказывает об изобретении глубинной стимуляции мозга – новой...

  • 21 декабря 2020, 05:11
Скачать книгу Адель автора Лейла Слимани

Жанр: Эротическая литература, Любовные романы


+18

Жизнь журналистки Адель со стороны выглядит практически идеальной. У нее хорошая работа, она замужем за успешным хирургом, у них прекрасный трехлетний сын, они живут в большой квартире в фешенебельном районе Парижа… Но за близким к идеалу фасадом – разочарование...

  • 12 мая 2014, 16:13
Скачать книгу Европейцы (сборник) автора Генри Джеймс

Жанр: Литература 19 века, Классика


+16

Предлагаемый сборник малой прозы Генри Джеймса включает в себя два маленьких романа – «Европейцы», «Трофеи Пойнтона», – большую новеллу «Пресса», повесть «Осада Лондона» и рассказ «Мадонна будущего». Созданные на разных этапах жизни и творчества Джеймса, с 1873 по 1896 год, эти произведения охватывают многие из волновавших его тем (драматичное столкновение представителей Старого и Нового Света, деньги и чувства, творческий гений и проза жизни, любовь к прекрасному и одержимость коллекционированием) – тех самых тем, которые, всякий раз неожиданно преломляясь, сжимают пружину интриги и в главных романах Генри Джеймса, таких как «Женский портрет», «Послы», «Крылья голубки», «Золотая...

  • 3 октября 2013, 17:19
Скачать книгу Женский портрет автора Генри Джеймс

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


Генри Джеймс – признанный классик американской литературы. Его книги широко издают и переводят на иностранные языки, творческое наследие усиленно изучают и исследуют. Ему воздают должное как романисту и теоретику романа, как автору рассказов и путевых очерков, критику и мемуаристу.

«Женский портрет» – один из лучших романов Джеймса. Изабель, главная героиня повествования, познает прелести брака с никчемным человеком. Ее судьба – стечение роковых обстоятельств. Будучи бесприданницей и оказавшись в Европе, она отказывает вполне достойным претендентам на руку, а получив состояние, связывает жизнь с проходимцем Осмондом, женившимся на ней только для того, чтобы обеспечить внебрачной дочери Пэнси, рожденной от куртизанки, приличное существование. Иллюзии рушатся, надежды на счастье никакой, но Изабель со стоическим мужеством переносит все выпавшие на ее долю беды.

Издание содержит статьи Генри Джеймса, перевод, примечания и заключительная статья...

Последние отзывы
2024-04-16 13:51:36
Свет: Если не знать, что автор - наш современник, то язык произведения и его глубина воспринимаются, как русская классика. Казалось бы, сюжет можно обсказать в нескольких словах: история семьи Охотниковых в начале 20 века, переселенцев на сибирскую землю....
2024-04-10 12:45:37
Ольга Д.: Роман мне очень понравился. Читала и представляла себе быт, уклад жизни того времени. Очень ярко описана война, революционное лихолетье, и на этом фоне любовь, семейные ценности, вера в Бога. Так чётко и понятно передан характер сибиряков....
2024-04-01 09:59:06
Zorik Balayan: Чтобы читать действительно надо прикладывать усилия. Это трудности самого читателя, подпорченность легкой доступной литературой. Писатель гениальный.
Популярные за сутки


Рекомендации


сообщить о неприемлемом содержании