151 500 произведений, 34 900 авторов Отзывы на книги Бестселлеры недели


» Книги переводчика - Михаил Леонидович Лозинский

Книги переводчика Михаил Леонидович Лозинский


  • 17 февраля 2017, 11:20
скачать книгу Зеленая Птичка автора Карло Гоцци

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия


+12

Когда король Тарталья отправился на войну, жена родила ему близнецов – мальчика и девочку. Но злая королева-мать обвинила ее в измене и подложила в колыбельку двух щенков, самих же детей приказала убить, а их мать заживо похоронила в яме. Однако слуга сжалился над детьми и, вместо того, чтобы убить их, пустил плыть по реке, где их нашла жена колбасника. А к молодой королеве каждый день прилетала Зеленая птичка и приносила ей еду.

Прошло почти девятнадцать лет, и скорбящий король вернулся в свою страну. Тогда же близнецы узнали, что они подкидыши, и отправились искать своих настоящих родителей. Но прежде, чем узнать всю правду, им предстоит много...

  • 13 декабря 2016, 19:40
скачать книгу Турандот автора Карло Гоцци

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия


Фьяба «Турандот» итальянца Карло Гоцци стала неотъемлемой частью русского театра благодаря знаменитому спектаклю Евгения Вахтангова. Бегущий из собственных земель, завоеванных неприятелем, принц Калаф влюбляется в китайскую принцессу, лишь увидев её портрет. Красота Турандот сравнима только с её жестокостью – всякий, пожелавший свататься к ней, должен попытаться ответить на три вопроса. В случае неудачи жениха ожидает казнь. Однако Калафа не страшит подобный...

  • 29 ноября 2016, 15:50
скачать книгу Ворон автора Карло Гоцци

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература


+12

Пьеса «Ворон» (Il Corvo) входит в число десяти знаменитых на весь мир сказок для театра Карло Гоцци. На премьере в Венеции эта пьеса выдержала более двадцати представлений, что по тем временам было знаком небывалого успеха. Тем не менее, дальнейшая сценическая судьба этой сказки не столь богата яркими постановками. В 1948 году в Венеции к этой пьесе в начале своего творческого пути обращался Джорджо Стрелер. «Ворон» стал знаковой пьесой для двух великих итальянских арлекинов XX века – Марчелло Моретти и Феруччо Солери. Для первого эта пьеса стала актерским дебютом на профессиональной сцене, второй – выступил в этой пьесе с режиссерским...

  • 5 апреля 2016, 13:00
скачать книгу Надежды Кинолы автора Оноре Бальзак

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература


+12

В комедии «Надежды Кинолы» Бальзак возвращается к вопросу о взаимоотношениях человека, отмеченного гениальностью, и окружающей его среды. Тема эта всегда занимала Бальзака, как и многих его современников (например, Стендаля, а особенно романтиков – Гюго, Виньи, Мюссе и др.).

Героем своей новой пьесы Бальзак делает изобретателя Фонтанареса, построившего в XVI веке первый...

  • 14 июля 2015, 16:01
скачать книгу Глупая для других, умная для себя автора Лопе де Вега

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия


+12

Простая деревенская девушка Диана неожиданно для себя узнает, что она – незаконнорожденная дочь знатного герцога, который, умирая, завещал ей титул и владения. Все бы ничего, но законнорожденная племянница герцога Теодора не намерена просто так уступать несправедливо завещанное Диане. Но той суждено не только вкусить сладость дворянской жизни, но полюбить прекрасного аристократа, который, на удивление самой Диане, отвечает ей...

  • 9 июля 2015, 22:00
скачать книгу Валенсианская вдова автора Лопе де Вега

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература


+12

Молодая вдова Леонарда проводит дни в молитвах и чтении благочестивых книг, не допуская к себе никого из воздыхателей и искателей её руки. Среди наиболее верных и настойчивых поклонников – Огон, Валерьо и Лисандро, каждый из которых знатен, богат и хорош собой. И они не ищут ничего, кроме любви молодой женщины. Леонарда решительно отвергает их всех. Но однажды встречает в церкви незнакомого прекрасного юношу, в которого сразу...

  • 8 апреля 2014, 13:27
скачать книгу Инферно автора Дэн Браун

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература


+16

…Оказавшись в самом загадочном городе Италии – Флоренции, профессор Лэнгдон, специалист по кодам, символам и истории искусства, неожиданно попадает в водоворот событий, которые способны привести к гибели все человечество. И помешать этому может только разгадка тайны, некогда зашифрованной Данте в строках бессмертной эпической...

  • 13 ноября 2013, 02:11
скачать книгу Дуэнья автора Ричард Шеридан

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия


Шеридан был крупнейшим драматургом-сатириком XVIII века в Англии. Просветитель-демократ, писатель замечательного реалистического таланта, он дал наиболее законченное художественное воплощение проблемам, волновавшим умы передовых людей его времени. Творчество Шеридана завершает собой историю развития английской демократической комедии эпохи Просвещения.

Пьеса «Дуэнья» написана в форме комической, или, по тогдашней терминологии, «балладной» оперы. Не заблуждения юности осмеиваются в этой пьесе, а такие типические качества буржуа, как своекорыстие, алчность, презрение к человеческим чувствам. Дворянин Дон Джеромо хочет выдать свою дочь Инессу за богатого ростовщика Мендосо. Но дочь любит Антонио, благородного, но бедного друга своего брата Фернандо и сердце её разбито. Тут на сцене и появляется Дуэнья, воспитательница Инессы, решившая прибрать к рукам богатенького старичка Мендосо и заодно устроить счастье...

Последние отзывы
2018-11-14 23:27:08
Ирина Степанова: С творчеством Щербы я встретилась несколько лет назад и влюбилась в её книги буквально с первых абзацев. Во второй части "Лунастов" читателей ждёт продолжение увлекательной ист...
2018-11-12 16:18:52
Ирина Степанова:  Данная книга - сборник рассказов прекрасного Нила Геймана. Некоторые из них, откровенно говоря, не понравились, но большая часть всё-таки оставила после себя приятные воспоминания. Этак...
2018-11-10 13:01:42
Ирина Степанова: Завораживающая книга. Читала взахлёб и не заметила как она закончилась. Временами становилось весьма не по себе, но от этого книга казалась только интереснее. Очень приятный и понятный я...
Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании