» » скачать книгу Доктор Кто. Легенды Асхильды (сборник)

Книга: Доктор Кто. Легенды Асхильды (сборник) -

  • Добавлена в библиотеку: 21 декабря 2017, 17:20
обложка книги Доктор Кто. Легенды Асхильды (сборник) автора Джастин Ричардс


Автор книги: Джастин Ричардс


Жанр: Научная фантастика, Фантастика


Серия: Доктор Кто
Возрастные ограничения: +16
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Екатерина Лозовик
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2017
ISBN: 978-5-17-102506-9 Размер: 469 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Асхильда, юная девушка-викинг, погибла, спасая свою деревню от врагов. В награду за смелость Доктор воскрешает ее с помощью инопланетного устройства и дарит бессмертие.

С тех самых пор Асхильда ведет дневники о своей удивительной жизни. Она прожила дольше, чем стоило, и потеряла больше, чем способна вспомнить. В этой книге вы найдете лишь немногие из историй Асхильды – о тех ужасах, с которыми ей пришлось столкнуться, о сокровищах, которые ей довелось найти, и о битвах, в которых ей удалось победить.

Последнее впечатление о книге
  • Enfiss:
  • 1-05-2020, 17:33

Года три мучаю этот сборник. Не нравится ни сюжеты, ни язык автора. Написано примитивно, скучно. Убрать отсюда намеки на Доктора и вообще ничего не изменится.

Ещё
Остальные комментарии



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Комментарии
  • LikaTimoha:
  • 1-01-2020, 20:03

«Доктор Кто» (англ. Doctor Who) — британский научно-фантастический телесериал компании «Би-би-си» об инопланетном путешественнике во времени, известном как Доктор.

Ещё

Разочарованием года (этого или ушедшего), книгу назвать нельзя, слишком много честь для такого бестолкового сборника. Но это определенно провал. Джастин Ричардс был до ужаса монотонен, однообразен и скучен, а ведь у сборника был огромный потенциал! Но Ричардс действовал по одним и тем же схемам: Почти дословно пересказывал самые известные сказки впихивая в них Доктора в одной из вспомогательных ролей («Золушка», «Красная Шапочка», «Красавица и чудовище»). Переносил всё те же сказки в космическое пространство, с разными изменениями, часто даже без доктора («Спящая Красавица», «Три поросенка», «Гензель и Греттель», «Али-Баба и сорок разбойников»). И совсем уж редко он по мотивам сказок придумывал что-то более или менее своё, ну или я просто не знаю исходный материал («Близнецы в лесу», «Собиратель Слез», «Сиргвейн и Зеленый рыцарь»).

Но вторичность сюжетов даже не главная моя претензия! Будь это всё написано хорошим, образным языком, я бы смирилась и может даже получила удовольствие, но увы и ах! Язык скудный и невыразительный, я знаю фан-фики, которые написаны лучше. Автор не смог передать ни атмосферу вселенной D.W., ни его характер или взбалмошную натуру. Доктор тут лишь безликая «функция», призванная всем помогать. Кстати к переводу у меня тоже есть вопросы Вот этот опус просто превосходен: «Вскоре она оказалась на краю склона, который вел в небольшое углубление, вмятину в днище долины». Днище долины? Мать вашу, вы серьезно?!? Без комментариев.

Единственный рассказ, который я могу выделить, это «Неряшливый флейтист», здесь так же сказка («Гемельский крысолов») перенесена в космос, но при этом Доктор выступает полноправным героем. Эдесь он тот самый Доктор, обаятельный, безолаберный и взбалмошный. Он тут живой. Но одного рассказа мало, то бы перебить впечатление, что ВВС тупо решили наварить бабла на раскрученной франшизе. И вот смотрю я на остальные сборники по вселенной Доктора и не знаю, чего от них теперь ждать. Откровенно говоря, лучше бы я пересмотрела какой-нибудь из сезонов с Десятым или Двенадцатым, чем тратить время на эту ахинею.

Свернуть
  • AleksandraHrustaleva:
  • 12-11-2019, 22:02

Мне, как сумасшедшему фанату ДК, очень приятно держать в руках очередную переведенную книгу по этой вселенной. Недостатка книг на языке оригинала у меня нет (есчо бы), но так приятно осознавать, что и в России пришла мода на то, что мне так дорого.

Ещё
  • Mao_Ri:
  • 26-10-2019, 18:37

И это все? Ну, друзья, я ждала гораздо большего.

Сказки все-таки не инопланетные, а наши, вполне земные, только переделанные под вселенную Доктора Кто.

Ещё
  • yukari:
  • 17-08-2019, 22:26

Книжка мне, безусловно, понравилась, но тут нужно уточнить два момента. - Она в первую очередь для поклонников сериала, а не для тех. кто просто хочет почитать новых интерпретаций классических сказок.

Ещё
  • Dasoku:
  • 11-05-2019, 22:57

Определенно книга для фанатов сериала или хотя бы читавших остальные книги по ДК. Хоть здесь и в большинстве (может и все, а я просто не узнала остальные) переложение знаменитых сказок на лад вселенной Доктора, но многие моменты покажутся непонятными тем, кто не знаком с так сказать первоисточником.

Ещё
  • sabotage103:
  • 6-03-2019, 14:10

Фанатская радость, а не сборник. Кроме радости обладания красиво оформленной книгой с тардис на обложке, получить от этого сборника что-то - сложно. Сказки внутри - не переосмысление, а пересказ с заменой героев на кого-то из мира доктора.

Ещё
  • Foxer:
  • 26-01-2019, 22:36

Я бы нашла тех, кто пишет книги о Докторе, и осыпала бы их конфетти. Когда ты смотришь сериал, тебе не всегда понятно, чем руководствовался персонаж, совершая то или иное действие.

Ещё
  • kurisutaina:
  • 12-01-2019, 19:48

Я люблю вселенную сериала "Доктор Кто", поэтому просто не могла пройти мимо этой книги, вы же понимаете?) В книге 15 рассказов-сказок, не все мне понравились, но большей частью они были интересные.

Ещё
  • lbidarka:
  • 11-01-2019, 13:07

Очередная книга по Доктору в моем послужном списке. Все, кроме Клары, тут предвещало хорошую историю: викторианский Лондон и любимая троица Мадам Вастра, Дженни и Стракс.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю

Рекомендации