Книга: Тигр в колодце - Филип Пулман

Если первый роман Пулмана о приключениях Салли Локхарт оказался пустой поделкой про приключения "не такой как все" героини, сродни любому янг-эдалт романчику, а второй выглядит футуристическим боевиком в стиле "Kingsman", то третья книга расслаивается на два пласта, объединённых социально-политической подоплекой.

С одной стороны мы читаем интересный разбор истории феминистической борьбы на примере жизни не одной только главной героини, но также и женщин окружающих ее - подруг, помощниц, служанок или других жительниц Лондона, а с другой... С другой мы сталкиваемся со странным образчиком пропагандистского социалистического рассказа для детей. Помните рассказы из детства тех, кто застал еще Советский союз - те самые истории о юности дедушки Ленина, о героизме товарища Сталина и о бравом строительстве коммунизма? Здесь вы сможете поддаться славному чувству ностальгии и узнать историю формирования социалистического еврейского движения в Британии в бравурном стиле газетной передовицы.

Голдберг говорил на немецком. Этот ясный, твердый, выразительный голос; эти полные драматизма глаза, чуть искривленные в ухмылке губы; то, как он потихоньку сходил с кафедры, пока не оказался прямо перед аудиторией, продолжая говорить без своих записей, то, как он теперь говорил от самого сердца, словно пел, — все это заставило Билла почувствовать себя пленником этого голоса и этого человека, хотя он и не понимал, о чем тот говорит. В Голдберге уживались страсть и ирония, смелость и ум, презрение, издевка и ярость. В нем чувствовалась интеллектуальная сила. Чувствовалась надежда.

Однако к третьему тому наблюдать за главной героиней становится действительно интересно: повзрослев и превратившись из удивительной и необычной девочки в не менее удивительную и необычную женщину, Салли внезапно удалось стряхнуть блеск дешевенького шиммера подростковой героини и показаться во всей грубой реалистичности взрослой женщины. За одно только описание материнства можно простить и нелепость стреляющей из пистолета начитанной викторианской сиротки, и наивную романтичность потерявшей возлюбленного прерафаэлитской девы. Причем не думайте, что героиня становится банальной "яжматерью", напротив, трудности современной интеллектуальной, работающей женщины, растящей дочь, причем незаконно рожденную показаны с типичной для Пулмана натуральностью препарирующего лягушку биолога.

Дома с Харриет всегда играла Сара-Джейн, а Салли заглядывала в комнату, умильно улыбалась и снова возвращалась к своим делам. Джим водил ее дочку в сад охотиться за ирисками, которые сам заблаговременно там прятал; Вебстер соорудил для нее качели и катал Харриет по железной дороге, устроенной для передвижения камеры. А Салли лишь наблюдала со стороны и занималась более важными делами — читала финансовый журнал или советовала другим, как заработать деньги. И вот теперь она не могла показать маленькому мальчику, как нужно играть.

И даже столкновение с ключевым противником рассматривается в постмодернистском ключе, словно надстройка над повествованием. Злодей - оказывается всего лишь тигром в колодце, пугалом на поле, карикатурой на настоящее зло, выписанной в стиле бульварного романа, а настоящее зло скрывается в бедности, жестокости, и в конечном счете - вернемся к политическому памфлету - в капитализме.

Я узнала еще кое-что и, думаю, должна быть благодарна вам за это. Я узнала, как выглядит зло. Оно не похоже на зловещего толстяка в инвалидном кресле, и у него нет национальности — китайской, русской или еще какой-нибудь. Оно вовсе не загадочно. Вы тоже не зло. Вы слишком карикатурны, чтобы быть злом, со своей мартышкой и планами, как научить мою дочь кормить вас с ложечки и вытирать салфеткой ваш отвратительный рот.

Это то, что заставляет человека напиваться и прикладывать раскаленную кочергу к спине собственного ребенка. Это то, что заставляет людей часами стоять в очереди у ворот дока в надежде получить работу, хотя рабочих мест всего-то не больше дюжины. Поэтому они дерутся, пытаясь пролезть вперед, а мастера смеются над ними и подстрекают на драки. Это зло. Оно заставляет престарелую пару, у которой ничего не осталось, кроме друг друга, расстаться и отправиться в работный дом, где каждый из них умрет в одиночестве. Это то, что заставляет брать ренту за комнаты в трущобах, но позволяет не ремонтировать канализацию, так что дети вынуждены ходить по колено в нечистотах… Не перебивайте. Ничего не говорите. Слушайте и запоминайте. Зло… Это то, что заставляет семью голодать. Недавно я слышала о семье из пятерых человек — отец, мать и трое детей, — они все умерли, так вот в их комнатушке не было ничего, вообще ничего,потому что они заложили каждую ложку, каждое полотенце и каждый стул. Работы они найти не могли и просто умерли с голода. А я, например, ни разу не голодала. И это мой город. То, о чем я рассказала, происходит в городе, где я живу. Это зло. А вы знаете, кто тому виной? Где затаилась эта опухоль, что уничтожает, пожирает и опустошает город? Дело не только в вас, несчастный вы человек. Дело и во мне тоже. Во мне и еще десяти тысячах жителей. Потому что мы владеем акциями той компании, которой принадлежат эти дома и которая не ремонтирует трубы. И мы получаем прибыль с доков, которые процветают, потому что не дают людям работы, а мы просто никогда об этом не задумывались. Все это время, что мы получали деньги, удачно покупая и продавая и опять покупая… мы не задумывались, что это за деньги. Мы не знали цену одному фунту. Одному шиллингу. Но теперь я знаю.

Несомненно, сюжет затягивает. Приключения Салли, пытающейся спасти себя и свое дитя - невероятно увлекательны. Но замешанные на истории еврейских переселенцев и притеснении бедняков капиталистами, они заметно теряют скорость и активность, а вместе с ними, и внимание читателя.

Вот это чувство загнанного в угол животного преследовало меня на протяжении всей книги. Злость в огромных количествах, таких масштабах, когда захлебнуться в ней остается пару шагов. Злило все – несправедливость особенно. Автор ставит на пьедестал беспринципность и жутчайшую нечестность по отношению к человеку. Алчность, жадность, слепоту и злость – все мощной волной направляет на спокойную жизнь человека. Сломайся, давай, ползи как червяк, а лучше сдайся и тогда я намажу тебя как черную икорку поверх тоненького куска хлеба из мести и злобы. Главный злодей в роли «профессора Мориарти» ниточками кукольных марионеток дергает в одном ему заветном ритме. Зло всемогуще, а его мотивы предстоит выяснить.

Салли Локхард, герой не возникший из неоткуда. Да, это третья часть ее приключений. Кто читал первые две истории, тот вполне с ней знаком. Полностью эмансипированная мадам, действующая в рамках сегодняшней действительности, но живущая в Лондоне в районе конца ХIX века, так как в тексте уже присутствуют такие блага человечества, как телефон и линолеум. Итак, в этой книге она уже взрослая и на нее свалились очень взрослые проблемы. Некий могущественный человек пытается отнять у нее ее спокойную и вполне обеспеченную жизнь, ее дочь, свободу и все, в общем-то, что у нее есть. Все в рамках закона, некие люди подделывают запись о бракосочетании, а тут, как говориться, надо было раньше думать, за кого ты замуж выходишь – все твое уже мое, дорогая. Это известие сваливается на нее ниагарским водопадом непонимания и несправедливости, так как защититься вообще невозможно. Всю историю Салли пытается выяснить, кто и зачем это делает, как тигрица защищает своего ребенка и окунается в криминальный мир темного Лондона. Помимо приключений, так смачно приправленных в книге, есть еще и социально-политический аспект. Ну, конечно, не так хорошо оформленный, не совсем здесь уместный, но автор попытался – молодец, возьми с полки пирожок. Еврейские погромы и вообще гонения, в том числе геноцид одного народа – это тема довольно сложная, которая в рамках приключенческого романа не может открыться всецело. По мне любое упоминание таких сложнейших тем, во-первых, должно упоминаться очень аккуратно, а во-вторых, нельзя по ходу вписывать его в сюжет, где основная задача совсем другого плана. Книга не несет в себе остросоциальную роль, Пулмана читают за его истории и волшебные сюжеты и, к сожалению, тема гонений еврейского народа здесь вписана удобно, но инородно. Хотя, почему бы и нет…

Да, автор выдающийся. Пулмана знают по его циклу Темные начала. Сколько экранизаций, сколько последователей. Мне нравится как он пишет. Волшебно, интересно, захватывающе. Да, Салли Локхард тоже очень неплохой цикл. Его, конечно, лучше читать последовательно, да что уж говорить, все лучше начинать с начала, но судьба иногда распоряжается в своем тигрином ритме, так что у меня все впереди. Автор замечательный, да и книги его очень интересные. Почему бы и не продолжить знакомство, благо это не последняя часть и герои не уйдут на залуженный отдых.

Итак, да, скажу вам по чесноку, книга мне очень понравилась. И даже не смутило, что не первая книга цикла. Все читается автономно, все как-то правильно и с интересом планомерно набирающем обороты к самой развязке, когда станицы со скоростью лопастей вентилятора переворачиваются все быстрее и быстрее. Понимаешь же, что все закончиться хорошо, выкрутится, все в рамках сюжета, когда добро побеждает, а зло побеждено. Да, сказки теперь такие, но посыл один. Творить добро и не сдаваться. Вот основная задача человека – не надо опускать руки, идите до последнего, когда из темного колодца виден только маленький лучик света. Именно он подарит надежду на счастливый исход, хороших людей, верный друзей и лучшую жизнь. Кто же не любит сказок, когда неизвестно откуда появляются друзья, в самый тяжелый момент обязательно придет помощь, а силы возьмутся из воздуха.

В общем, начало года весьма интересное, волшебное и приправленное беспроигрышными приключениями. Тигр на обложке внимательно кивает, ведь он источник моего выбора, так что символ года должен нести в себе хорошее, не правда ли? Верим в знаки, собственную индивидуальность и внутренний огонек, а воодушевляющие истории нам обязательно помогут.

Четырехкнижие "Таинственных приключений Салли Локхарт", которое Пулман писал с 1985 по 1994 годы, это пока еще не фэнтези, но уже в шаге от него.  Псевдоисторический цикл о приключениях умной смелой энергичной героини-эмансипе в викторианской Англии. У девушки был: "мощный фундамент в основах военной тактики и бухгалтерии, близкое знакомство с делами фондовой биржи . Кроме того, она отлично ездила верхом, и на 14 лет отец купил ей маленький бельгийский револьвер."

  Впервые читатель встречает осиротевшую, но не намеренную покоряться обычной для женщин того времени судьбе Салли, в ее шестнадцать. Приключения девушки начинаются романом "Рубин во мгле" с расследования событий, приведших к гибели отца; продолжаются "Тенью "Полярной звезды", где повзрослевшая Салли управляет собственной конторой и противостоит могущественной корпорации, разоряющей вкладчиков  финансовыми пирамидами.

"Тигр в колодце" третий роман тетралогии. Мисс Локхарт (по-прежнему мисс -  ее возлюбленный погиб прежде, чем они успели зарегистрировать отношения) в статусе матери-одиночки, что не мешает ей чувствовать себя счастливой и довольной жизнью. Не в последнюю очередь благодаря стабильному благосостоянию: она владелица большого лондонского особняка с садом, бизнес процветает и приносит хороший доход, у Салли надежные друзья и она может доверять людям, которые на нее работают. А главное - малютка Харриэт, девочке скоро два года и молодая женщина наслаждается радостями материнства, тяготы которого средства позволяют переложить на других.

Не представляя, насколько хрупкой окажется защитная оболочка, отделяющая ее уютный мирок от бед и горестей большого мира. Когда на пороге появляется человек с предписанием явиться в суд в качестве ответчицы по бракоразводному процессу, Салли, воспринимает это как недоразумение или чью-то неудачную шутку. Какой, к черту, развод, когда она и замужем-то отродясь не бывала? Британская судебная машина. однако, уверена в обратном, есть некто мистер Пэрриш, который утверждает. что женился на ней два года назад, и обвиняет ее в пьянстве, склочности,  аморальном поведении,  в оставлении супружеского очага - наконец! Проблема в том, что в  приходских книгах есть записи о бракосочетании и о рождении Харриэт, и  верят не ей, а этому господину.

Время, как специально, выбрано такое, когда друзья Салли в отъезде. да не в соседнем графстве, откуда можно призвать, а в сельве Амазонки. И если вы думаете, что развод с тем, за кем и замужем никогда не бывала, самое страшное, что грозит девушке, вы сильно заблуждаетесь. "Отец" настаивает на лишении Салли родительских прав и единоличной опеке над девочкой. А также, та-дамм - на переходе всего ее имущества в его владение. И суд удовлетворяет требование. Героине предстоит в одиночку сразиться с неведомым коварным врагом. Впрочем, совсем одна она не останется.

Линия Салли переплетается в романе с темой еврейской эмиграции из России, которую люди покидают, спасаясь от погромов, и хлеб чужбины горек для них. Бедные бесправные, не владеющие языком иудеи, которых мерзавцы разного рода грабят, лишают последнего, продают в рабство и обрекают на нищенское существование. Выразителем идей социальной справедливости становится талантливый журналист полиглот, космополит и пламенный трибун Гольдман. Стоит ли удивляться, что помощь и поддержку беглянка Салли найдет именно у него.

Как не стоит удивляться и тому, что причину бед героини следует искать в ее прошлом. Наступая тигру на хвост, будь готова встретиться с его клыками. О книге говорят как о самой интересной и яркой в тетралогии, и первые две трети романа оправдывают ожидания. Но окончание и финал превращаются в невразумительно-водевильную мешанину из драк, погонь, похищений, разоблачений, покушений, изобилуя роялями в кустах и богами из машин в количестве, несовместимом с жизнью.

"Тигр в колодце", как ни печально, апология бандитизма, терроризма и целей оправдывающих средства. Если гангстер, бандит и душегуб за нас - он хорош. Что не есть правильно, как показала история прошлого века.

Это третья книга тетралогии «Таинственные расследования Салли Локхарт» Филипа Пулмана, и она, по моему мнению, круче всех. То, что начинается, как дикое недоразумение, в процессе становится ужасным, хитрым планом, когда героиня сталкивается с опасным врагом. Он не только целенаправленно портит её репутацию, но и хочет отобрать самое дорогое для каких-то непонятных целей. В этой книге бедная Салли постоянно попадает из огня в полымя, действие драматично и динамично, сюжет напряжённый до такой степени, что я лично почти не отрывалась от чтения. И да, здесь появляются новые харизматичные герои.

Плюсом идёт привязка к реальным историческим событиям, в том числе показано, как не сладко жилось в Лондоне еврейским переселенцам, показаны ужасы погромов, с которыми связана одна из самых сильных сцен в книге: когда один невооружённый человек останавливает разъярённую, идущую убивать толпу, лишь одним своим красноречием (!).

Викторианская шляпка очень мило смотрится на этом нагромождении интриг, но уши истинного злодея начинают выглядывать примерно с середины книги, что меня лично несколько расстроило. Ну да ладно. Вы же помните, что это - не исторический роман и не настоящий детектив, а милая подростковая остросюжетная повесть? Поэтому не удивляйтесь, что тема социализма и еврейских погромов в России не раскрыта, а наивность Салли временами превышает все мыслимые и немыслимые границы.

Посмотрим-с, что нам автор приготовил на десерт в "Оловянной принцессе".

В этой части из просто самостоятельной и независимой девушки Салли превращается в члена общества со своей активной позицией и готовой защищать всех, кто нуждается в защите и в первую очередь своих родных. Таинственный враг из прошлого затаился в тени и готов уничтожить главную героиню в любой момент и этот момент настал именно сейчас…

Известные нам уже герои здесь повзрослели, это чувствуется по их поведению. В отличие от предыдущих частей серии объём книги увеличен вдвое, и местами роман ещё более затянут, нежели предыдущие, но оторваться от него всё равно невозможно. Слог хорош, читается быстро, и если первые две книги явно подростковые, то эта книга, больше будет понятна более старшему человеку, уж слишком много здесь душевных переживаний понятных только взрослому.