Электронная библиотека » Марина Ким » » онлайн чтение - страница 8

Текст книги "Челси. Правила игры"


  • Текст добавлен: 11 марта 2014, 23:10


Автор книги: Марина Ким


Жанр: Современная русская литература, Современная проза


сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 8 (всего у книги 16 страниц)

Шрифт:
- 100% +

Глава 22
Любовь

Soundtrack:

 
Видеть тебя всегда
Хочется мне сейчас,
Мысли твои читать
В каждом движенье глаз.
А еще иногда
Слышать дыханье так,
Чтобы был каждый вздох
В такт.[61]61
  «Я у твоих ног» Н. Власова.


[Закрыть]

 

Моя недавняя история, по мотивам которой мне даже как-то в сумерках приснился сон, была не из весёлых, хотя менее трагичной, чем у Дженни. Всё-таки она принесла мне некоторую пользу, предоставив возможность лучше понять характер английских мужчин.

Его звали Сэмьюил Тимоти Энтони Вон Клозен. Он происходил из хорошей семьи, выпускник Итона и Эдинбургского университета, его родителям принадлежало родовое имение в Глоусестешире. Его внешность полностью соответствовала происхождению и образованию. Полный мальчишеского задора, высокий, синеглазый, с копной кучерявых каштановых волос, он разбил немало сердец молодых английских леди. Ядро круга его друзей состояло из бывших однокурсников, обосновавшихся в Лондоне, и одноклассников из Итона, многие из которых, также родившись в английской провинции, приехали начинать карьеру в Лондон. У Сэма Вон Клозена была очень симпатичная сестра, за которой он следил с ласковостью старшего брата.

Я познакомилась с ним на afterparty после «SW», где я была с хорошим знакомым по имени Джонни Макгрейв, а также с Костей, сыном русского банкира, проживающего в Белгравии.

В последнее время Костя был невесел. Говорят, что его недуг называется английский сплин, или русская хандра. Косте не нравилось ни то, ни другое обозначение. Его нельзя было назвать патриотом, он не был в России уже лет десять и особого желания поехать туда не имел, хотя его мать, разведённая с отцом, вот уже шесть лет жила в Москве. К Англии он тоже относился прохладно. Костя любил Италию. «Только в Милане умеют одеваться. Стиль Лондона – отсутствие стиля», – говорил он, разочарованный английской столицей. «Только в Милане хорошая кухня. Лондон понапичкан всякой ерундой, и англичане, как овцы, проглатывают всё, чем их кормят, – описывал он своё восприятие местной культуры еды. – Ну, например, как можно питаться одними бутербродами из Старбакса?! Как можно пить безвкусный кофе из Кафе Неро?!» В этом отношении я его прекрасно понимала.

Джонни Макгрейв являлся бывшим сокурсником Кости по Бристольскому университету.

Джонни был очень спокойным, уверенным в себе парнем, который не витал в облаках и по пустякам не волновался. К любви он относился довольно скептически и девушек менял часто. Он был не прочь завести гёрлфренд, но не прилагал к этому никаких усилий. Чтобы ему понравиться больше, чем для постели, девушке надо было очень постараться. Пока ещё никому это не удавалось. Кто-то мог бы назвать его циником, но я знала Джонни довольно хорошо и часто замечала проявление ранимости и доброты в его агрессивном характере.

В этот вечер Джонни был в настроении плейбоя и пошёл в «SW» исключительно для того, чтобы подцепить какую-нибудь девочку. Костя же пошёл за компанию, хотя тоже был не против с кем-нибудь познакомиться. У него была девушка, но он считал, что ещё слишком молод, чтобы ей не изменять.

Вечер пролетел незаметно, но выпитые котейли зарядили нас энергией, и идти домой после того, как клуб закрылся, нам хотелось меньше всего. В «SW» у нас было много знакомых, и один из них направлялся на afterparty к друзьям. Он пригласил нас с собой.

Дом его друзей располагался неподалёку от «SW», поэтому такси мы не брали. В квартире уже было несколько человек. Они пили вино и общались между собой, совершенно не заметив нашего прихода. Только хозяйка квартиры и её бойфренд подошли к нам (было бы уж совсем странно, если бы и они нас проигнорировали). Она предложила нам вино и коньяк на выбор. Я попросила воды и, получив своё, прошла в зал. На меня по-прежнему никто не обращал внимания. Попытавшись заговорить с парой человек, я не могла не заметить отсутствие искреннего интереса на их лицах. Фальшивый разговор меня смущал, поэтому я села на диван и просто наблюдала за людьми.

«Удивительно, – думала я, – как различается поведение людей в похожих ситуациях в разных странах… В России и прочих бывших советских республиках, особенно среднеазиатских, хозяйка давно представила бы гостей друг другу, чтобы все чувствовали себя комфортно, а гости были бы любезнее к новоприбывшим… Кто-то сказал мне однажды, что подобная холодность к незнакомцам объясняется очень просто: англичане не знают, какого ты социального положения (раз они тебя видят впервые, значит, невысокого), и оттого опасаются, что ты станешь набиваться в друзья и т. д. и т. п. Им придётся знакомить тебя с их друзьями, а так как ты из себя ничего не представляшь (не имеет абсолютно никакого значения, что ты интересная личность и многосторонне развит!), если у тебя нет денег, титула, положения, значит, ты ноль, значит, ты не можешь им ничего дать. В общем, обоюдно неприятная ситуация, которая только всех смутит. Ещё хуже, если ты иностранка: придётся иметь дело с несовершенным английским и непонятным акцентом, да и друзьями получается становиться только с теми, с кем схожи взгляды на жизнь, а для некоторых англичан такое по определению невозможно с человеком не из англо-саксонской культуры. Они признают только тех, кто с ними во всём идентичен. Так что для всех лучше не знакомиться с новыми людьми, общаться с теми, кого знаешь, и не морочить друг другу голову».

Костя и Джонни удалились с хозяйкой на кухню, где тусовалась вторая часть компании. Я осталась в зале, просидев на диване добрые полчаса в совершенном одиночестве. Я допила воду, поставила стакан на стол и уже поднималась, чтобы уйти, как вдруг ко мне подошёл молодой человек и спросил, как меня зовут. Он был очень мил, и его синие глаза светились теплотой. Меня растрогало, что он ко мне подошёл, единственный человек, проявивший участие, заметивший, что я никого не знаю и сижу одна. Он представился просто: «Сэм Вон Клозен». В его кругу было принято говорить имя и фамилию при знакомстве. Одно из правил.

Он расспрашивал меня о России, задавал много вопросов, вёл разговор непринуждённо и весело. Он всё время улыбался и исключительно располагал к себе, хотя, как я помню, меня очень поразил и насторожил его взгляд. Я не могла понять, чем именно. У него были восхитительно красивые глаза, но некая отстранённость проявилась в них несколько раз в течение нашего разговора, накрыв их выразительность мутными волнами безразличия, поглотив эмоции. Вроде минуту назад он открывался, рассказывал о чём-то с большим увлечением и излучал нежность, как вдруг неожиданно взгляд мутнел, и его душа, вот только что выглядывавшая в окошко его глаз, вдруг отбегала от них прочь. Потоп! Потоп! В такие моменты нельзя было разобрать, что у него на уме, открыто ли его сердце для искренней беседы, слышит ли он тебя вообще. Он как будто вот только что доверял тебе, но вдруг беспричинно одумывался. Тогда всякая откровенность пропадала, и он начинал обдумывать свои слова, а разговор терял текучесть. Его глаза были очень выразительны, и безразличие длилось в них всего мгновение. Это было робким свидетельством некой нестабильности в его характере, однако должного внимания этой его особенности я не уделила. Я была слишком очарована им, чтобы быть критичной. Он оказался первым настоящим Джентльменом, с которым мне довелось познакомиться, именно таким, как описывают в бесконечных английских романах. Он был иной – по своим манерам, безукоризненной вежливости и обходительности, пришедший как будто из семнадцатого века. Я была зачарована. Даже не знаю, как это объяснить. Мой первый настоящий мистер Дарси.[62]62
  Герой романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение».


[Закрыть]

– Пожалуйста, те, кого я знаю не очень хорошо, покиньте мою квартиру! – раздался голос хозяйки дома, такой пронзительный, что я невольно очнулась от гипнотического очарования Сэма и вспомнила, что мы с ним всё-таки не одни в квартире.

– Что такое, Аманда? – зашушукались перепуганные гости. – Что случилось?

– Кто-то пролил вино на ковёр в коридоре. Я не могу уследить за стольким количеством народа, поэтому прошу половину уйти.

Я поднялась, хотя весь вечер пила только воду и в коридор даже не выходила. Англия, что поделаешь, гостеприимства и проявления широкой натуры здесь не дождёшься. Так меня и ещё пять человек вычеркнули из guestlist[63]63
  Лист гостей, список приглашённых, принятый на важных мероприятиях и в элитных клубах.


[Закрыть]
этой домашней вечеринки.

Позже я узнала, что на самом деле избавиться хотели только от меня, и причиной этому была банальная ревность. Одна из подруг Аманды давно была влюблена в Сэма, у неё даже была с ним интрижка, лишившая её девственности, с тех пор прошло довольно много лет, но она им всё ещё «болела». Увидев нас с ним беседующих долгое время и заметив, что мы беззастенчиво флиртуем, она расстроилась, пожаловавшись хозяйке квартиры Аманде на то, что он уделяет никому не известной мне подозрительно много внимания.

Аманда, потакая подруге, сама разлила белое вино в коридоре и без смущения устроила этот цирк с обвинениями, прогнав половину присутствующих, в основном девушек. Подруга обрадовалась, но трюк ожидаемого результата не принёс. Сэм ушёл вскоре после нас.

Наутро я получила sms от Сэма. Тон сообщения был очень сердечный. Он даже добавил два поцелуя «хх». Сэмми извинялся за вчерашний вечер, сказал, что ему неудобно, что так вышло с Амандой и что мне пришлось уйти, а также признался, что, к его стыду, он не может помочь мне с работой, как обещал вчера на вечеринке. По тону его сообщения я почувствовала, что он, вероятно, даже покраснел, когда писал это. Признаться, не напомни он, я даже и не вспомнила бы, что он обещал мне вчера. Пьяный разговор – можно наговорить с три короба. Я никогда не доверяла обещаниям, полученным от людей в нетрезвом состоянии. Однако было приятно, что, в отличие от многих других, кто забывал о своих обещаниях едва протрезвев, Сэм хотя бы прислал sms и извинился. Моё уважение и теплота к нему, родившиеся вчера, стали расти. Я хотела продолжить с ним общаться. Я послала ему сообщение, предложив как-нибудь встретиться. Он ответил, что будет рад. Мы назначили день свидания.

Мы встретились у метро «Sloane Square». Он сказал, что у него нет денег, чтобы пойти в бар «X», куда все ходят, и что нам придётся пойти в бар «Y», который подальше и подешевле. Я не возражала. Бар, в который Сэм меня привёл, был очень уютный и гораздо лучше того бара, в который ходят все. Он был полупустой, и нам не пришлось долго дожидаться напитков. Я никогда не пробовала английского пива и потому заказала кружку тёмного, себе он взял бокал белого вина. Пиво оказалось ужасным, но я мужественно его пила. Он предложил мне купить что-то другое, так как видел, что мне оно не нравится. Помня его слова, что у него нет денег, я не хотела его разорять, поэтому отказалась. Когда через полчаса в баре моя кружка так и осталась почти полной, он встал и направился к бару, настояв, что всё же купит мне что-то иное. На этот раз я согласилась, попросив бокал домашнего красного вина.

Мы говорили обо всём на свете. У меня было чувство, будто я знаю его всю жизнь, настолько мне было легко и радостно в его компании. Меня поразило сходство наших взглядов, как это ни странно. Я имею в виду буквально взглядов глаз. У него были поразительно красивые глаза, и они смотрели на меня моим взглядом, с той же степенью интенсивности, экспрессивности и эмоциональности. Разница была лишь в цвете этого взгляда. Его был пронзительно синий.

Сэм был моего возраста, но мне казалось, будто я – взрослее. Не проходило ощущение, что он несколько невиннее и наивнее меня. Наверное, я повидала больше трудностей в жизни и пережила больше лишений. Казалось, что его жизнь оберегалась кем-то свыше, что он умудрился избежать боли и разочарований. С его лица не сходила улыбка, он радовался жизни, как ребёнок.

Мы провели прекрасные три часа вместе в баре. После нашей встречи у него был запланирован ужин с друзьями. Он сказал, что его приглашают на званые обеды и ужины, практически каждый день, то к одним, то к другим знакомым, и поэтому свободного времени у него немного, но он уверил меня, что с удовольствием продолжит наше знакомство.

Через несколько дней он прислал мне сообщение (вновь с двумя поцелуями «хх»), пригласив пойти в «SW». Собралось человек пять его друзей, в основном ребята из его школы. Ночь была весёлой. Мы танцевали, и всё было хорошо.

После этого вечера он пропал на неделю. Я написала ему sms (конечно, добавив «хх»). Он ответил, что готовится к экзаменам и совсем не гуляет. «Хх». Он обещал увидеться сразу после экзаменов. «Хх».

Прошло три недели. Он так и не объявился. Меня удивляло, что его экзамены так затянулись, но тем не менее жизнь на месте не стояла. На лето я устроилась в «SW» поработать в баре. Однажды ночью, вытирая стаканы и с грустью взирая на толпу, среди которой вот ещё недавно была сама, я увидела его. В глазах Сэма стояло удивление. Он был с друзьями и, казалось, смутился, что девушка, работающая в баре, его знакомая. Тем не менее он меня им представил. Странно, Сэм был более высокомерен, чем обычно. «Может, так действует обстановка в „SW“», – подумала я, но сказала лишь то, что освобожусь часа через два и мы сможем поболтать. Под конец ночи работы было мало, и пара барменов вполне справлялись без меня. «Да, да, конечно, я тебя подожду здесь», – сказал он и растворился среди танцующей толпы. Я отпросилась у менеджера пораньше и, переодевшись, пошла его искать. Его нигде не было. Я обошла весь клуб. Он ушёл, отправив перед уходом мне sms, что неважно себя чувствует и поэтому пошёл домой. Меня удивило это сообщение, он выглядел вполне здоровым.

– Сэм пошёл домой, – сказал один из его друзей.

– Да, и Анна тоже, – сказал другой.

– Наверное, грипп, – предположил третий.

– Целоваться меньше надо, тогда не будет грипп передаваться, – озвучил четвёртый то, что я уже почувствовала.

Они ушли вместе. Почему же он просто не дал мне понять, что уже с кем-то встречается? Не хотел скандала? Но я не стала бы устраивать скандал. Как глупо. Зачем?! Нельзя человека принудить тебя полюбить. Если ты неинтересен кому-то, то ничего с этим не поделаешь. Я ненавидела ложь. Ложь мешает понять, где, на каком квадратике отношений с человеком, ты стоишь. Я была сбита с толку. Я не могла понять, хочет ли он чего-то от наших отношений вообще или нет. Интуиция подсказывала мне, что если он и хочет отношений, то только сексуальных. Он не считал меня себе ровней, поэтому вероятность серьёзных отношений даже не рассматривал. Однако, судя по тому, что он потакал моему увлечению его персоной, он был не против со мной поразвлечься. Причём эти намерения Сэма были ненарочными. Наверное, он сам не вполне осознавал, чего хочет.

– Что ты делаешь после клуба? – спросил его друг, приобняв меня за плечи. Я опешила. Неужели они ничего не подозревают обо мне и Сэме? Видимо, нет.

– Я иду домой, – сказала я, решительно убрав его руки с моих плеч.

– Русские девушки любят хорошо поразвлечься. Они, я уверен, очень раскованны в постели и не против поэкспериментировать. Как ты считаешь?

Я не могла понять, с чего он взял, что может мне всё это говорить. Поведение друга Сэма было довольно бесцеремонно и нагло, но я не хотела грубить его друзьям и поэтому, под предлогом усталости, попрощалась со всеми и пошла домой.

Позже через общего с Сэмом знакомого я узнала, что его друг, говоривший мне пошлости в клубе, сказал Сэму, что в ту ночь я его поцеловала и, казалось, даже была не против закончить ночь у него дома. Я была в шоке и очень расстроена, опасаясь, что Сэм перестанет меня уважать. Меня и так терзали сомнения, что он не очень заинтересован во мне. Кроме того, было очевидно и то, что он не испытывал большой радости от моей работы. В общем, он не был уверен, что я ему нравлюсь, а тут ещё его друзья говорят обо мне пошлости. Я была очень расстроена.

Через несколько дней он всё-таки позвонил. Мы встретились вновь, в парке у реки. Было жарко, и мы устроили пикник на солнце. На пригорке стояла сверкающая позолотой статуя Будды, или, как его ещё называют, Peace Pagoda, монумент, олицетворяющий единство всех наций и рас во имя мира на земле.

Я так ждала нашего свидания, хотелось объяснить ему и показать, что я хорошая, что он мне на самом деле нравится и что слова его друга ложь, мне неинтересен был никто, кроме него. Меня тянуло к нему всем сердцем.

Он тоже оказывал мне внимание, хотя и более спокойное. Тем не менее, к моему удивлению, он знал наизусть все мои sms-сообщения, их было много, но он не стёр ни одного и цитировал мне меня же, поражая своей внимательностью и давая мне понять, что ему важно, что я пишу и говорю ему. Сэм помнил практически всё, что я ему говорила, даже то, что я уже сама забыла, повторяя мне мои собственные высказывания. Моя подруга заклеймила это типичным трюком профессионального обольстителя, но я ей не поверила.

Мы провели превосходный день вместе, и, в конце концов, он поцеловал меня. Сэм долго собирался сделать это, но не решался, признавшись, что не хочет обнадёживать меня и ранить. Я не могла понять, о чём он, и сказала, что меня ранит больше, если он меня не поцелует вовсе. Он рассмеялся и поцеловал. Осмелюсь сказать, это был лучший поцелуй в моей жизни. Я отдалась ему всеми чувствами, застелив белым полотном всё, что до него было и не было. Как будто и не существовало никогда в моей жизни других мужчин, как будто я никогда не любила раньше. Я дрожала всем телом от счастья, упиваясь одним поцелуем. Эмоций было больше, чем у иных от секса. Я была по-настоящему счастлива, с облегчением заметив, что он тоже целует меня искренне и я ему нравлюсь.

Тот день с ним у реки до сих пор чётко стоит у меня в памяти. Я помню всё: наш разговор вплоть до интонаций и то, как он на меня смотрел, когда говорил, помню, где мы сидели, и ещё некую торжественность момента, как будто тот день был судьбоносный.

Он проводил меня до дома. По дороге Сэм был крайне немногословен. Казалось, что он о чём-то напряжённо думал, как будто принимая нелёгкое решение. Я чувствовала, что его мысли касаются нас («быть или не быть»), но не могла понять, зачем он так серьёзно об этом думает. Меня удивило, что он не мог расслабиться и позволить событиям развиваться естественно. Подведя меня к двери дома, он неожиданно сказал мне, что должен перестать мне нравиться.

– Как? – удивилась я. – Я не могла придумать свои эмоции… Я чувствовала, что ты отвечаешь им, Сэм.

Он опустил голову и ничего не ответил. Минута вязкой тишины… – мы оба собирались с мыслями. После чего он повторил, что не должен мне нравиться, – и ушёл. Я ничего не могла понять.

Как только я в полной растерянности поднялась к себе домой и в слезах упала на кровать, от него пришло доброе, радужное sms с благодарностью за пикник, со словами, что он надеется увидеться в скором времени. В конце сообщения значилось: «С любовью, Сэм хх».

Так изящно и жестоко он исчез из моей жизни. После этого ласкового сообщения Сэм больше не объявлялся. Он ушёл без объяснений, безмолвно, по-английски, оставив в моём сердце тупую необъяснимую тоску, недосказанность, тишину, от которой болит голова.

Наш общий знакомый как-то сказал мне, что скорее всего Сэм исчез из-за сомнений, что я не соответствую его имиджу, я слишком для него «иностранка». Если бы я закончила такую-то английскую школу, имела такую-то работу, то, может быть, он бы ещё подумал. Я не помещалась в рамки, которыми, казалось, он измерял потенциальных подруг. Я была какой-то абстракцией, в то время как ему хотелось чётко написанного портрета.

А ещё я была дельфином. Глупым и добрым. Дельфин смотрел на беспечную русалку, плещущуюся в волнах у песчаного пляжа, и плакал. Он не мог подплыть ближе, для него там было слишком мелко. Он знал, что ближе к берегу надо соблюдать особые правила, лавируя между водой и песчаным дном, он был слишком наивен для всех этих правил игры. Русалке же было хорошо, она била хвостом по воде, играла сама с собой и между делом мечтала о принце и хорошем загаре.

Как бы то ни было, раз и навсегда я сделала положительное заключение о Сэме и без раздумий отдалась чувствам. Я не играла. Это были чувства зрелые, влюблённость иного рода, чем когда-то с Николасом. Николаса любило только моё сердце, в то время как мой разум восставал против этого. В моём отношении к Сэму была гармония чувств и разума. Это прекрасно – быть влюблённой в хорошего человека. С тех пор как мы стали с ним видеться, я не хотела даже смотреть на других мужчин. Мне никто не был нужен. Я очень уважала Сэма. Безусловно, никто не идеален, и пусть он не был честен со мной до конца, но я верила, что его порывы благородные, а сердце чистое. Я не могла заставить его полюбить меня, если он не хотел этого, но я была счастлива чувствовать свою любовь к нему. Жаль только, что он мне не поверил.

Много воды утекло с тех пор. Жизнь продолжается, но иногда проявляют себя затоптанные воспоминания, и становится грустно от осознания, что у моих отношений с тем, кто мне действительно был дорог, не было ни одного шанса. Я не знала правил общения между противоположными полами в Великобритании. Я знала, как это делается у нас, и недооценила разницу менталитетов. Некоторых мужчин различия привлекают, но по-английски консервативный Сэм предпочитал стопроцентную предсказуемость.

Он знал, что ещё очень молод и ветренен, и испугался, что причинит мне боль, если закружит меня в коротком романе, а ведь я была готова и странным образом даже желала принять такой поворот событий. Уж лучше перегореть и погаснуть, чем испытывать тягучее и непонятное чувство, на которое он меня невольно обрёк.

А вообще, мне кажется, дело в том, что он сразу и очень хорошо осознавал, какого рода девушку ему следует хотеть, а раз так, то знакомство с ним изначально было ошибкой, он это знал и не хотел вводить меня в ненужное заблуждение. Однако так оно и получилось: заблуждение. Я заблудилась в нём. Подруги говорили, что я маюсь ерундой, а он волк в овечьей шкуре. Я возражала им. Да, я была наивна, ну и что. Мне очень хотелось в него верить. Окончательной правды о нём я не знала, и мне оставалось только строить предположения. Я, наверное, никогда так и не узнаю о нём правды.

Недавно я увидела его на улице. Он был с девушкой. Я шла одна, разговаривая по телефону. Заметив меня, он вздрогнул и опустил глаза. Моё сердце бешено заколотилось, я очень разволновалась оттого, что увидела его, но он притворился, что погружён в свои мысли и не замечает меня. Не став его смущать, я молча прошла мимо. Он также бессловно оглянулся мне вслед.

Немало воды утекло с тех пор, как я видела Сэма в последний раз, с тех пор как я стёрла его номер в моей записной книжке. Но как символ наивной и нелепой верности ему, я больше никогда не ходила на свидания с другими в тот парк у реки и никому не посылала двойных поцелуев «хх».


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Популярные книги за неделю


Рекомендации