Текст книги "Драматургия в трех томах. Том третий. Комедии"
Автор книги: Марк Розовский
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 32 (всего у книги 32 страниц)
КАШТАНКА. Р-ррр!
НЕЗНАКОМЕЦ. Что р-рр? Спи давай, а я пока в кресле посижу, отдохну.
КАШТАНКА. Р-рр!
НЕЗНАКОМЕЦ. А, это она мне спокойной ночи говорит, ну и я тебе «рр-рр» – спокойной ночи, рыжая девочка. (Садится в кресло, закуривает сигару.)
Возникает музыка.
НОЧНАЯ ПЕСНЯ НЕЗНАКОМЦА
Милосердию нет ни двора ни кола.
Поклоненья нет черному грому…
Я живу в этой каше крови и зла.
Ах как хочется жить по-другому!
Припев.
Слышу жалобное пенье
В темноте да по углам.
Только в цирке на арене
Светит солнышко всем нам.
С каждым годом труднее становится мне
Сохранять свою честь и породу, –
Ах как хочется посидеть в тишине,
Улыбнувшись печальным невзгодам.
Припев.
Слышу жалобное пенье
В темноте да по углам.
Только в цирке на арене
Светит солнышко всем нам.
Перемена света. Утро.
ДЯДЯ АНТОН. Как спала на новом месте, Каштанка?
КАШТАНКА. Ой, это вы дядя Антон? (Лижет его, виляет хвостом.) Доброе утро! (Зевает, потягивается.)
ДЯДЯ АНТОН. Утро доброе. Небось, на матрасике хорошо устроилась? Тебя сны мучили?
КАШТАНКА. Мучили.
ДЯДЯ АНТОН. Расскажи свой сон, девочка!
КАШТАНКА.
Сон? Мой сон!
Да вы ж его знаете, дядя Антон.
ДЯДЯ АНТОН.
Да будет вам не страшен он!
При этом
Давай, Каштанка,
Попоем дуэтом…
Звучит музыка.
ДУЭТ КАШТАНКИ И ДЯДИ АНТОНА
ДЯДЯ АНТОН.
У столяра был сын Федюшка.
(Перевоплощается в Федюшку.)
Собака для него была игрушка.
Тащил ее за хвост от верстака.
(Здесь и дальше показывает все, о чем поет.)
Давал понюхать горстку табака…
(Каштанка кашляет и чихает.)
КАШТАНКА.
Голова
Моя болела после этого дня
Два.
Федюшка гадский был мальчишка…
ДЯДЯ АНТОН.
Нечем крыть!
КАШТАНКА.
Он дымом в нос дышал мне…
ДЯДЯ АНТОН.
Так учил курить!
КАШТАНКА.
Хватал за горло, чтоб открыла я свой рот.
Я открывала. Он кричал…
ДЯДЯ АНТОН (по-прежнему и далее в образе Федюшки).
«Берет! Берет!»
КАШТАНКА.
И этими словами…
Вы удивитесь сами…
Он в мои губы силой папиросочку вставлял.
И хохотал.
Ах, дядя, не молчи.
Раз ты сейчас Федюшка —
Хохочи!
(Дядя Антон хохочет в образе Федюшки.)
А я мотала головой, стараясь выплюнуть окурок.
ДЯДЯ АНТОН (на пару секунд выйдя из образа).
Был этот Федюшка придурок.
Казалось, повзрослеть и поумнеть
Пришла ему пора, Но нет.
Играть с собакой надобно уметь,
А это издевательство.
Ужасная игра!
(Хором.)
Фокус-покус-перекокус…
Злой малой придумал вздор!
КАШТАНКА.
Больно! Больно! Очень больно!
ДЯДЯ АНТОН.
Этот мальчик – живодер!
(Музыка продолжается.)
ДЯДЯ АНТОН (выйдя из образа Федюшки).
Но ты, Каштанка, ведь могла и укусить.
Есть у тебя клычки? Себя могла бы защитить!..
КАШТАНКА.
Нет, не могла. Хозяин —
Столяр – пьяный вечно был.
Меня за это он бы до смерти избил.
Да и Федюшка-сыночка его –
Меня бы не простил.
КАШТАНКА.
Давай, Федюшка, правду сна сейчас
Достанешь ты со дна.
(Музыка «сна» становится более драматичной или даже трагичной)
Я жду приказ!
ДЯДЯ АНТОН (вновь принимая образ маленького живодера).
Терпи, собака, щас с тобою, –
Поверь, останешься живою! –
Я новый фокус покажу.
Ты, сука, выполнишь его, а я опять заржу.
Смотри – на нитке мясо – ты его глотай,
Не жуй. Молчи. Не лай. Я что сказал?
Глотай. Вот так. Глотай! Глотай! Ах, какова пирушка!..
КАШТАНКА.
Я делала все то,
Что приказал Федюшка.
Собака – не игрушка?
ДЯДЯ АНТОН.
Ну-тко! Ну-тко!
КАШТАНКА.
И он вытаскивал
Из моего желудка…
А-а… А-а-а… Ой!
Хуже пытки…
ДЯДЯ АНТОН.
Терпи! Еще минутка!..
Стой!
КАШТАНКА.
…То, что на суровой нитке
Сглотнула я.
ДЯДЯ АНТОН.
Не подавилась?
КАШТАНКА.
Я удавилась.
ДЯДЯ АНТОН.
Жутко. Не правда ли?
КАШТАНКА.
Все правда, хоть и сон.
ДЯДЯ АНТОН.
Предупреждал я.
Будет страшен он.
КАШТАНКА.
Да, да, да. Судьба моя – терпеть.
Во всех суставах боль…
И зелень во глазах.
Нет. Нет… Федюшка, ты…
Тоска игрушкой быть,
Испытывая страх.
(Исполняют дуэтом.)
Фокус-покус-перепокус…
Злой малец придумал вздор!
Полно! Больно! Перебольно!
Этот мальчик – живодер!
Конец первой части
Часть вторая
ВСТУПИТЕЛЬНАЯ КО ВТОРОМУ АКТУ
(поют все участники)
Вам Каштанка улыбается
У Никитских у ворот.
Представленье продолжается,
Удивляется народ.
Ну а если опечалится
Кто-то из пришедших к нам, –
Это тоже нам понравится
С Чеховым напополам.
Припев.
Ав! Ав! Пополам!
Ав! Ав! Пополам!
Тик-ток пополам!
С Чеховым напополам!
ДЯДЯ АНТОН. Ну так вот… Продолжим рассказ о Каштанке. В «Тик-токе» он был бы намного короче, но мой двойник Чехов однажды сказал, что «краткость – сестра таланта», тем самым он поддержал сегодняшний «Тик-ток». Итак… Когда Каштанка проснулась после своих снов-воспоминаний, в квартире ее нового хозяина было уже светло. Наша рыжая собака потянулась… Потянись! (Каштанка тянется.) Зевнула… Зевни! (Каштанка зевает.) И пошла обнюхивать каждый уголок квартиры…
КАШТАНКА. Нет, сначала я обеими лапами поцарапала дверь… вот так… (показывает) дверь отворилась, и я увидела, что мой хозяин… новый… еще спит… и храпит… вот так… р-р-р-р-р… Р-р-р-р-р…
ДЯДЯ АНТОН. Но когда она обернулась… Обернись! Скорей обернись!
Каштанка оборачивается и видит, как на нее надвигается, грозно шипя и расправив метровые крылья, Гусь.
Каштанка пятится. Но сзади, вытянув спину, на нее агрессивно смотрит и тоже шипит огромный белый Кот!.. Она отскакивает. И в этот момент, опять-таки сзади, Гусь бьет ее в спину клювом.
КАШТАНКА (визжит). Ой, больно.
С остервенением бросается на Гуся. Завязывается драка, с участием Кота, который прыгает на штору, срывает ее, Гусь «дергает» скатерть, на пол летит посуда. Крики, междометия, мяуканье, лай… наконец выбегает откуда ни возьмись какая-то черная свинья со своим громогласным хрюканьем, которая начинает бегать по комнате кругами и вскакивает на диван, потом на кресло Хозяина.
И тут, в момент кульминации, Хозяин (он же ранее Незнакомец) как раз и появляется в халате на голое тело.
ДУЭТ ДЯДИ АНТОНА И ХОЗЯИНА
ДЯДЯ АНТОН.
Животные дерутся – нет ничего страшней.
Не стоит подражать этим животным.
ХОЗЯИН.
А ну-ка прекратить! Все по местам скорей!
ДЯДЯ АНТОН.
Жить надо в мире тихо, беззаботно…
(Хором.)
Разойдитесь, разойдитесь!
Сказано ведь вам:
Будьте добрыми, не злитесь!
Все по сторонам!
ХОЗЯИН.
Тут все свои!.. Не можете дружить?..
ДЯДЯ АНТОН.
Смотреть на вашу драку мне обидно!
ХОЗЯИН.
Ведь мы одна семья. Нам вместе надо жить.
ДЯДЯ АНТОН.
А кто здесь злой, тому должно быть стыдно!
(Хором.)
Разойдитесь, разойдитесь!
Сказано ведь вам:
Будьте добрыми, не злитесь!
Все по сторонам!
ХОЗЯИН. Это что такое? Что это значит? На место!.. Место! (Коту.) Федор Тимофеевич! (Гусю.) Иван Иванович!.. Как вы могли?.. (Свинье.) А ты, старая каналья! Не стыдно? Драку подняла!.. Ай-яй… У нас новый жилец… Рыжик… Извините, не представил!.. Добро пожаловать в нашу честну компанию! А вы сразу на чужака… Прямо как люди какие-то. А вы… Вы добрые… (Каштанка). Они на самом деле добрые!
ГУСЬ (скороговоркой).
Га-га-га, га-га-га-га.
Вижу в каждом я врага.
КОТ.
Мур-мур-мур
Да мур-мур-мур.
Я собак люблю как кур!
СВИНЬЯ.
Хрю!
ХОЗЯИН.
И все?
СВИНЬЯ.
А чего же еще?
ХОЗЯИН. Ладно, ладно! (Примирительно.) Надо жить мирно и дружно. Мы ж не звери какие-то! (Гладит Каштанку.) А ты, рыжик, не бойся… Это хорошая компания. Считай, тебя, рыжик, в нее приняли!
КАШТАНКА (обиженно). Я не рыжик.
ХОЗЯИН (хлопает себя по лбу). Ой, я забыл совсем… Память дырявая стала. Ты же девочка.
КАШТАНКА (весело). И я уже не девочка!
ХОЗЯИН. А кто ж ты? Если ты не девочка… Как же мы тебя звать будем?.. Вот что… ты будешь – Тетка… Понимаешь! Тетка!.. Повторяйте за мной. Знакомьтесь!
ГУСЬ. Иван Иваныч.
ХОЗЯИН. Тетка.
КАШТАНКА (с трудом). Тетка.
КОТ. Федор Тимофеевич.
ХОЗЯИН (подсказывает). Тетка.
КАШТАНКА. Ну, Тетка.
ХОЗЯИН (строго). Без ну.
СВИНЬЯ. Хаврония Ивановна.
КАШТАНКА (уверенно). Тетка.
ХОЗЯИН. Ну вот и браво! Теперь можем репетировать. Как скажет в будущем один мой знакомый артист, у нас теперь «Террариум единомышленников».
ДЯДЯ АНТОН. Это у кого же это – у нас?
ХОЗЯИН. У нас – в «Тик-токе»! Ну, приступим!
КАШТАНКА. Без ну.
ХОЗЯИН. Ишь ты… Ладно, пошутили – и хватит. Давайте вернемся к Чехову.
ДЯДЯ АНТОН. Вот это правильно. Чехов любил пошутить.
ХОЗЯИН (вынося цирковой реквизит в виде буквы «П» с подвешенным колоколом на перекладине). Иван Иваныч, пожалуйте! (Выходит Гусь, застывает в ожидательной позе.) Начнем сначала. Прежде всего поклонись и сделай реверанс. Живо!
Гусь вытягивает шею, кивает во все стороны и шаркает лапкой.
ХОЗЯИН. Так, молодец… Теперь умри!
Гусь ложится на спину и задирает лапы вверх.
ХОЗЯИН (вдруг хватая себя за голову, кричит). Пожар! Пожар! Горим!
Гусь хватает веревку клювом, дергает, колокол звенит.
ХОЗЯИН. Молодец, Иван Иваныч! Спас нас от пожара! А теперь, Иван Иваныч, покажи нам еще, что ты умеешь.
Бьет бичом, Гусь прыгает через барьер, сквозь обруч и т. д. Вдруг раздается выстрел. Или петарда взрывается. Гусь падает набок, будто подстреленный.
ХОЗЯИН. Убили артиста. Так называется наша политсатира для цирка.
С выстрелами и фейерверком. Федор Тимофеевич, вы как старый опытный кот не откажите принять участие в нашем просмотре и высказать свое авторитетное мнение начальства о нашей работе. Господа артисты, приготовились. Начали!
ХАВРОНЬЯ.
Никакой он не артист,
Он заядлый террорист.
Метил в нашего царя! И зря!
Бомбу кинул он в карету.
Не попал в карету эту.
Притворяется убитым.
Лишь взорвал себя и свиту.
Говорю вам, этот гусь не артист вовсе, по нему Сибирь плачет.
ГУСЬ (привставая). Во-от, народ. Сами видите, гусь свинье не товарищ!
КОТ. Это все?
ХОЗЯИН. Все, Федор Тимофеевич. Мы в субботу хотим показать эту нашу новую работу в цирке на широкой публике. Мяукните что-нибудь нам.
КОТ. Ну что я могу сказать по первому впечатлению? Я в потрясении. Это настоящий Чехов. Поздравляю коллектив и вас лично. Актеры цирковые, а играют как во МХАТе. Особенно этот гусь, ему веришь. И что самое приятное – ваш Чехов не искажен… Когда вы выступаете в цирке?
ХОЗЯИН. В субботу, Федор Тимофеевич.
КОТ. Рано. Надо сделать доработки. Есть замечания по форме и содержанию.
ХОЗЯИН. Какие же?
КОТ. Формы пока нет. А содержание отсутствует.
ГУСЬ (возмущенно). Га-га-га!..
ХАВРОНЬЯ (растерянно). Хрю-хрю.
КОТ. К чему эти намеки? Вы на что намекаете? Намеки на царя надо убрать… И царя в карете убрать. Полностью. Вы когда собираетесь играть эту, с позволения сказать, сатиру? Напомните.
ХОЗЯИН. В субботу.
КОТ. Играйте. Но что-нибудь другое. У Чехова много пьес написано для цирка!.. «Три сестры»», «Дядя Ваня».
ХОЗЯИН. Боюсь, к субботе «Дядю Ваню» не успеем.
КОТ. Успеете. Успеете. Вы талантливые. И мой совет: острее надо… Сатира должна быть острой. Злободневной… Как у Чехова. Чехов вообще наш классик. Больше Чехова – больше искусства.
ПЕСЕНКА КОТА
Все слушают меня – и взрослые, и дети!
По всем вопросам я авторитет.
Я самый умный кот на белом свете.
Я кот – искусствовед.
Все гениально – то, что я мурлычу,
Хоть кто-то и считает – это бред.
Хочу – ругаю. А кого-то возвеличу…
Я кот – искусствовед.
Желаю успеха. Мяу!
(Уходит.)
Пауза. Артисты с грустным видом расходятся по углам.
Гусь хватается за сердце.
КАШТАНКА. Вы что-нибудь поняли?.. Я лично ничего не поняла…
ХОЗЯИН. А чего тут понимать?.. Он – кот. Поначалу был белый и пушистый, как и полагается коту, а потом…
ХАВРОНЬЯ. Что потом?
ХОЗЯИН. Суп с котом!.. Ну что ж, господа артисты, политсатиру нам запретили. Будем играть про тещу!.. Тетка, иди сюда! Пора нам, Тетка, делом заняться. Довольно тебе бить баклуши. Я хочу из тебя артистку сделать… Ты хочешь быть артисткой?
КАШТАНКА. Дядя Антон!.. Как там у настоящего Чехова? Стала я артисткой?
ДЯДЯ АНТОН (появляясь из-за шкафа). Не сразу. В первый урок Тетка училась стоять и ходить на задних лапах.
КАШТАНКА. Что мне ужасно нравилось.
ХОЗЯИН. Стоять! Стоять! (Поддерживает тросточкой Каштанкины подмышки.)
ДЯДЯ АНТОН. Во второй урок она должна была прыгать на задних лапах… и хватать сахар.
ХОЗЯИН. Выше! Выше! С моей руки!.. Хорррошо!.. Вкусный сахарок?
ДЯДЯ АНТОН. Через месяц она освоила…
ХОЗЯИН. Обруч!.. Все артисты цирка должны владеть прыганьем в обруч!.. Аа-е! (Прыгает Гусь, за ним Хавронья, затем – старый Кот Федор Тимофеевич. Последней прыгает Каштанка.) Талант!.. Талант!.. Несомненный талант! Ай да Тетка! А теперь – «египетская пирамида»! (Все вскакивают друг на друга. Но Федор Тимофеевич сваливается со спины Гуся.) Эй, Тетка, замени Федора Тимофеевича. Он совсем стал старик, не тянет уже.
Каштанка блестяще справляется с «египетской пирамидой», стоя в позе на большой высоте.
ХОЗЯИН. Браво! Теперь этот номер будет иметь успех.
КОТ. Дорогу молодым! Правда, Иван Иваныч?
ГУСЬ. Отстань! Я с тобой не разговариваю, предатель.
КОТ. Я был в образе. Я играл роль. Ты не понял?
ГУСЬ. Попрошу со мной на вы! Федор Тимофеевич, вы запретили нашу работу. Вы лишили меня героической роли, о которой, между прочим, я мечтал всю жизнь!.. Вы, наконец, назвали меня не артистом!
КОТ. Иван Иванович, помилуй Бог! В конце концов это не я, это Хавронья Ивановна вас назвала.
ХАВРОНЬЯ. А он и со мной месяц не разговаривает! Хорош гусь!
ГУСЬ. А вы кто? Я герой, а вы сделали меня жертвой! Но я не жертва! Не жертва! Не жертва!
КОТ. Милостивый государь Иван Иванович! Мы с вами добрый десяток лет дружим, работаем вместе – и вот теперь – не на ты, а на вы… такая вот реникса, чепуха то есть.
ГУСЬ. Это не чепуха, это западня, в которую вы, Иван Иваныч, нас всех поставили! Я вас презираю! (Клюет Кота.)
КОТ. А я вас люблю! (Шипит.)
ХАВРОНЬЯ. Сейчас подерутся… единомышленники! Караул! Убивают! (Визжит, носится кругами по сцене.)
ХОЗЯИН. А ну прекратить! Прекратить собачиться!
КАШТАНКА (в диком возмущении). Что-о?.. Собачиться?.. Вот цирк! Вы все тут с ума посходили!
ПЕСЕНКА КАШТАНКИ «ХВАТИТ СОБАЧИТЬСЯ»
Если в доме все не ладится,
Умираем от тоски.
Хватит! Хватит нам собачиться!
Жить давайте по-людски!
Может, скоро мы расстанемся,
Но я знаю наперед:
Все друзьями мы останемся…
Улыбнитесь! Все пройдет.
Припев.
Ав! Ав! Все пройдет!
Ав! Ав! Все пройдет!
Все-то знает наперед!
Мой родной собачий рот!
На свободу сердце просится!
На свободе веселей!
Успокоится! Устроится!
Сбудется – и поскорей!
Ну а если не получится,
Что ж, тогда тому и быть.
Никогда нам не наскучится –
На Луну мы будем выть.
Припев.
Ав! Ав! Будем выть!
Ав! Ав! Будем выть!
Ав! Ав! Тому быть!
Без Луны нам не прожить!
Перемена света.
ПЕСЕНКА ХОЗЯИНА «ТАРАРАМ»
Подите прочь, виденья тьмы!
О, как тяжел на сердце камень…
Мне интересны только мы.
Мне интересно только с вами.
Мы друг без друга пропадем.
Не сможем жить мы друг без друга!
Любите же мой скромный дом!
Он ваш – и в том моя заслуга!
Припев.
Давайте же, как дети, устроим тарарам!
Вам можно кувыркаться,
Смеяться, улыбаться,
Плясать и веселиться,
Вертеться и крутиться
На радость нам!
На радость нам!
На радость нам
Праздник детский «Тарарам»!
Гусь, кот, собака и свинья,
Живущие в моей квартире!
Без вас нет счастья и житья, –
Я одинок в подлунном мире.
Сижу в печали и скулю,
Когда не все благополучно…
Мои родные, вас люблю!
Мне только с вами жить нескучно!
Припев.
Давайте же, как дети, устроим тарарам!
Вам можно кувыркаться,
Смеяться, улыбаться,
Плясать и веселиться,
Вертеться и крутиться
На радость нам!
На радость нам!
На радость нам
Праздник детский «Тарарам»!
Следует оркестровый проигрыш, во время которого звери и Хозяин устраивают в квартире Большой Тарарам – беснуются, танцуя и прыгая на столах, стульях и диване. Кидаются и жонглируют подушками, делают акробатические движения.
ХОЗЯИН. Ну все, повеселились и хватит. Все по местам! Спать!
ДЯДЯ АНТОН. И снова наступила ночь. Каштанке снова снился собачий сон.
КАШТАНКА. Р-ррр… (Спит на матрасике.)
ДЯДЯ АНТОН. Ей приснились две черные собачки…
КАШТАНКА. Ой, страшно… Черные…
ДЯДЯ АНТОН. С клочьями прошлогодней шерсти на бедрах и на боках…
КАШТАНКА. Я сразу заметила и испугалась.
ДЯДЯ АНТОН. Во сне?
КАШТАНКА. Во сне.
ДЯДЯ АНТОН. Во сне все страшное еще страшнее. Они с большой лохани с жадностью ели помои…
КАШТАНКА. Ф-фу…
ДЯДЯ АНТОН. Да, помои… Так пишет Чехов… от которых шел белый пар и вкусный запах.
КАШТАНКА. Очень вкусный?
ДЯДЯ АНТОН. Они… черные собаки… скалили зубы и ворчали… Что они ворчали?
КАШТАНКА. Мы тебе не дадим!
ДЯДЯ АНТОН. Они что, голодные были?
КАШТАНКА. Очень голодные. А я еще больше, чем они!.. тоже голодная.
ДЯДЯ АНТОН. Тут какой-то мужик выскочил с кнутом и прогнал черных собак… а ты…
КАШТАНКА. А я… подошла к лохани и стала кушать помои…
ДЯДЯ АНТОН. Какой ужасный сон. Предвестник чего-то. У собак – зверская интуиция. Случится что-то страшное.
ГУСЬ (из темноты, каким-то диким голосом). К-ге! Кгеаээээээ!
ХОЗЯИН (появляясь в халате и со свечой). Иван Иваныч, что с тобой? Что ты кричишь? Ты болен?
В свете становится виден Гусь. Он сидит на полу, растопырив крылья и раскрыв клюв. Кот, Хавронья и Каштанка полукругом выглядывают из-за спины Хозяина. Застывают. Пауза.
ХОЗЯИН (поглаживая шею Гуся, трогая спину). Экий ты гудок. И сам не спишь и другим не даешь.
КОТ. Он умирает.
ХОЗЯИН. Помолчите, Федор Тимофеич!
Пауза.
КОТ. Я знаю, он из-за меня. Мне хочет неприятность доставить.
ХОЗЯИН. Помолчи, я сказал. (К Гусю.) Иван Иваныч! Ты чего? Больной актер – плохой актер. В субботу у тебя цирк.
ХАВРОНЬЯ. Да-да, хрю-хрю, у нас у всех цирк в субботу!
РОМАНС ХАВРОНИИ
Какое счастье быть артисткой по субботам!
Что в понедельник у меня? Да ничего там!
И всю неделю будет грусть, сплошная грусть…
Давно уж роль свою я знаю наизусть!
Припев.
Я выступать хочу!
Звездой я стать хочу!
В моих мечтах –
Сиять в лучах!
Везде лишь я! И всюду я!
Я буду, буду, буду, буду
Знаменитая свинья!
Люблю я петь и хрюкать бесконечно.
Меня все любят, да и я люблю… конечно!
В деньгах и славе искупаться мне не грех,
Но для того мне нужен бешеный успех.
Припев.
Я выступать хочу!
Звездой я стать хочу!
В моих мечтах –
Сиять в лучах!
Везде лишь я! И всюду я!
Я буду, буду, буду, буду
Знаменитая свинья!
Пауза.
ХОЗЯИН. Иван Иваныч! Что ж это такое? Умираешь ты, что ли?
КОТ (со слезами на глазах). Из-за меня, из-за меня.
ХОЗЯИН. Ах, я теперь вспомнил, вспомнил! Я знаю, отчего это! Это оттого, что сегодня на тебя наступила лошадь. Да?
ХАВРОНЬЯ. Д-да. Хрю-хрю. (Приносит блюдечко с водой.)
ХОЗЯИН (беря блюдечко). Вот тебе блюдечко… (Ставит блюдечко на пол.) Пей, Иван Иваныч! Пей, глубчик. (Пытается соединить клюв Гуся с водой.) Нет, ничего нельзя уже сделать. Все кончено. Пропал Иван Иваныч.
КОТ. Из-за меня.
ХОЗЯИН. Ты не виноват. Лошадь виновата. (Каштанка не выдерживает. Скулит.) Он умирает, Тетка! К нам в комнату пришла смерть. (Плачет.)
ПРОЩАЛЬНАЯ ПЕСЕНКА ГУСЯ
«Я УЕХАЛ»
Вам сегодня, друзья, не до смеха.
Понимаю. Меня вам так жаль!..
Я не умер. Я просто уехал
В неизвестную черную даль.
Нет слезам! Никакого минора!
Прекратите бесплодную грусть.
Догоняйте!.. Увидимся скоро.
Я сюда никогда не вернусь.
Тут нет грязи. И это отрадно.
Бог не виден, молись не молись.
Мне пока кое-что непонятно.
Например, где тут верх, а где низ.
Все бесцветно, пустотно и скрытно
В сопряженье каких-то колец.
Здесь все заново. Мне любопытно:
В бесконечности есть ли конец?
Буду дрыхнуть в бездонном просторе…
Не ворочаясь, недвижим.
Мне нет счастья, как нету и горя.
Есть всевечно постельный режим.
Впрочем, я никуда не уехал…
Я не гусь, не какой-то прохвост.
Я – артист! Гоготал тут для смеха…
Увезите меня на погост.
Неожиданно Гусь дергается и истошно, невероятно протяжно вопит.
ГУСЬ. Кге-еееууууаааээээ! (Замирает.)
КОТ. Умер.
Пауза. Гуся накрывают с головой одеялом.
ХОЗЯИН. Бедный Иван Иваныч! А я-то думал, что весной повезу тебя на дачу и буду гулять с тобой по зеленой травке. Милое животное, хороший мой товарищ, тебя уже нет! Как же я теперь буду обходиться без тебя?
Вся компания сейчас вокруг Хозяина со свечой в руке.
КАШТАНКА (тихо скулит). Ску… ску… ску…
Свет медленно гаснет. И тотчас зажигается яркий,
ослепительный.
ПЕСЕНКА ДЯДИ АНТОНА
Если есть на свете место,
Где так светится душа, –
Это цирк. Там праздник с блеском
И всегда жизнь хороша!
Припев.
Оп-ля! Оп-ля!
Ха-ха-ха и тру-ля-ля!
Там и радость, и забава,
И музыка душу рвет…
Артистическая слава
И смеющийся народ…
Припев.
В старом цирке на арене
Выступают мастера.
Каждый шут тут просто гений.
Им и «Браво!», и «Ура!»
Припев.
Оп-ля! Оп-ля!
Ха-ха-ха и тру-ля-ля!
ДЯДЯ АНТОН. Цирк… Длинный подъезд этого странного дома, похожего на опрокинутый супник, с тремя стеклянными дверями был освещен дюжиной ярких фонарей. Двери со звоном отворялись и, как рты, глотая людей, которые сновали у подъезда…
ХОЗЯИН. Осрамимся! Провалимся! (Он сидит сейчас полуголый в накинутой на плечи шубе и глядит в зеркало. Рядом гримерный столик.) В «египетской пирамиде» ты, Тетка, заменишь сегодня покойного Ивана Ивановича. (Надевает белые чулки. Каштанка кивает.) Черт знает что! Ничего не готово, не выучено! (Гладит Каштанку.) Но ты артистка! Выручай. Репетиций было мало, понимаю. Будем импровизировать. А если не будем… Осрамимся! Провалимся!
Надевает на голову лысый парик с пробором – двумя вихрами, похожими на рога. Затем густо мажет лицо белилами, красит брови, усы, румяна. Далее облачается в своеобразный костюм с панталонами, которые никак не может застегнуть под мышками, – Каштанка помогает ему это сделать, вставая на задние лапы.
ДЯДЯ АНТОН (заглядывая в гримерку). Сейчас выход мисс Арабеллы – после нее – вы.
ХОЗЯИН (прислушивается к звукам, доносящимся с арены). Не обосра-миться бы! (Достает старинный чемодан, откидывает крышку.) Залезайте! (Кот, Свинья и Каштанка прыгают в чемодан. Крышка захлопывается.)
ГОЛОС (из-за двери). Мистер Жорж, пожалуйте!
Хозяин трижды крестится. Вытаскивает чемодан на арену.
ХОЗЯИН. А вот и я! А вот и я! (Звучит духовой оркестр цирка. Шум и аплодисменты публики.) Га! Почтеннейшая публика! Я сейчас только с вокзала. У меня издохла бабушка и оставила мне наследство! В чемодане что-то очень тяжелое – очевидно, золото… Га-а! А вдруг здесь миллион?.. Сейчас мы откроем и посмотрим… Га! (Открывает крышку. Из чемодана по очереди вываливаются Кот, Свинья и Каштанка.) Га-га! Дядюшка Федор Тимофеич! Дорогая Тетушка! Милые родственники! Черт бы вас взял! (Взрыв хохота с арены.) Тетушка, прошу вас сесть! (Каштанка садится на стул.) Ну-те, Тетушка, сначала с вами споем, а потом всей семьей попляшем.
Звучит тихая печальная музыка. Хозяин играет на дудочке.
КАШТАНКА (со стула).
Я музыки печальней не вы-но-шу.
Но знаю, есть и тот, кто в ней души не чает.
Я вою от души и потому прошу
Послушать, как душа моя поет
И душу разрывает!
(Воет.)
К-ге-ееууууаааауаэээыыыы…
ДЕТСКИЙ ГОЛОС ИЗ ЗАЛА. Тятька! А ведь это Каштанка!
ГОЛОС СТОЛЯРА ИЗ ЗАЛА. Каштанка и есть! Нашлась наша собака! Иди домой, Каштанка! Федюшка – это твоя собака!
ГОЛОС ФЕДЮШКИ. Я вырос, Каштанка! Я теперь большой! Обещаю, никогда, слышишь, никогда не буду живодерить.
КАШТАНКА. Домой! Домой! (Бежит вверх по рядам, к своим первым хозяевам).
ДЯДЯ АНТОН. Спустя полчаса Каштанка шла по улице за людьми, от которых пахло клеем и лаком.
А на сцене за это время собираются все участники спектакля.
Они поют.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ПЕСЕНКА
Тик-ток! Тик-ток!
Домой! Домой!
Вернусь домой – и пой, и пой
О том, что дома жить все ж лучше, чем без дома,
А если дома нет как нет,
То жизни нет и счастья нет.
И даже цирк – не дом, когда у вас нет дома!
Без дома жизнь мне хорошо знакома!
Домой! Домой!.. Тик-Ток. Тик-ток.
Собачья жизнь всем нам урок.
А после поклонов все участники во главе с Дядей Антоном поют рэп.
ПЕСЕНКА О СОБАЧЬЕЙ ЖИЗНИ
Во все века
Жизнь нелегка.
Ее тогда,
Верней, всегда
Зовут собачьей!
Да, так, а не иначе!
Нам Чехов написал рассказ,
Его сыграли мы для вас,
Придумав в дополненье что-то,
Но это наше право и работа.
С вниманьем к каждой строчке –
И вот дошли до точки!
Ах, жизнь собачья наша.
Счастья – ноль, а горя – чаша!
Собаки! Человеки!
Мы дружны навеки!
С времен древнейших по сейчас,
Хоть есть различия у нас,
Но общее есть тоже –
Мы
Живем
Похоже.
Мы голодаем, как и вы.
Мы воем, лаем, как и вы.
Кто в роскоши, кто в конуре,
Кто на помойке во дворе.
На улицах Москвы, – как вы,
Как вы, на берегах Невы.
В других местах и городах,
А также селах, деревнях,
Где избы, виллы, дачи.
Живем мы по-собачьи,
А хочется иначе!
Пусть беспризорная Луна
Нам светит в мироздании.
Не раз облаяна она,
У нас непонимание.
Луна ведь тоже голодна.
Бледна, полна страданья.
Она, как мы, всегда больна
Мечтой о пропитании.
С утра не знаем, где поесть.
Днем с голодухи встает шерсть.
Пронюхать жаждем – что где есть.
А к вечеру теряем честь –
Хотим украсть, чтобы поесть,
Да. Совесть нам мешает.
Собака голодает, но совесть сохраняет!
Тут всякое бывает,
Ведь мы народы разные.
Как люди – безобразные.
Бываем одиноки мы
На привязи, у стен тюрьмы.
Стоим, хвосты поджав. Часами и неделями,
Годами – мы хозяев ждем.
Под снегом, под дождем.
Нам говорят – «не велено!», «не велено!»
А мы все ждем и ждем.
Под снегом, под дождем!
– Уйдите вы отсюда!
А то вам будет худо!
А мы все ждем и ждем
Под снегом, под дождем!
Ведь мы собаки верные.
Вернее нет друзей!
Да, мы бываем скверные…
Точь-в-точь – как у людей.
Бываем злы мы и добры,
Свободны, несвободны…
Бываем молоды, стары,
Красивы, бесподобны…
Ах, люди! Ах, собаки!
Как любите вы драки!
При встрече иногда рыча,
Вы нас кусали сгоряча.
Потом, забившись в уголке,
Вы извинялись вдалеке.
Виляете хвостами
И плачете ночами.
Волками все ж не стали.
Есть люди – волки в стае.
Нам не хватает доброты.
Зверею я, звереешь ты.
Мы – это вы. Вы – это мы.
Короче, пусть звучит из тьмы
Веселая шарманка…
Да здравствует Каштанка!
Все участники исполняют после поклонов в качестве бисовки в финале: Вам «Каштанка», видно, нравится У Никитских у ворот. Все билеты раскупаются, Их еще недостает!
Настроенье улучшается!
Приходите в гости к нам!
Пусть фонарики качаются,
Светят нам по вечерам.
Припев.
Ав! Ав! И по дням!
Ав! Ав! Вечерам!
Ждем! Ждем! В гости к нам!
В гости к нам!
В гости к нам!
КОНЕЦ
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.