Текст книги "Консильери. Лидер в тени"

Благодарности

В процессе написания этой книги я встречался с целой плеядой прекрасных консильери и глубоко благодарен им за их откровенность, идеи и даже резкие высказывания. Вот их имена:

Уильям Александер, Карло Анчелотти, Анжела Бэйли, Гэри Барлоу, Флер Белл, Аманда Бланк, Кен Бланк, Майкл Болингброк, Ник Бут, Роберт Бор, Ана Ботен, сэр Дэвид Брэйлсфорд, Джонатан Браун, Алистер Кэмпбелл, Роберт Кер, Макс Каррузерс, Карим Чейблейн, Ники Чапман, Пол Клемент, Бруно Демичелис, Филип Диллей, Айра Дубински, Грант Дункан, Вивьен Дерхем, Ло Энн Эркерт-Линч, Чарлз Фалконер, Рокко Фалконер, Жан-Пьер Фаранду, Шон Фитцпатрик, Майк Форд, Ален Форгет, Саймон Фуллер, Чарлз Гарленд, Дэвид Гилл, Анна Гиллингэм, Ник Гудвин, Лионель Го, Марк Гойдер, Найджел Гриффитс, Джо Хитнер, Гаятри Кечру, Терри Келли, Джейн Кендалл, Дэнни Лойренс, Газала Махмуд, Ален Маркету, Мохан Мохан, Питер Мюррей, Филип Норман, Хосе Мария Нус, Давид Нуссбаум, Джим О’Нейлл, Фернандо Пейре, Рэндалл Питерсон, Майкл Фелан, Эдвард Филипс, Йен Пауэлл, Сара Раджесваран, Мэтью Рид, Кевин Робертс, Карло Барель ди Сант’Альбано, Фабио Скаппатиччи, Льюис Скотт, Джон Шилдс, Энтони Саймондс-Гудинг, Пол Скиннер, Класс в «Sloan» 2012/3, Майк Смит, Фил Смит, Аманда Смитсон, Брайан Суини, Энни Тэнси, Роберт Тэнси, Дэвид Тис, Фил Таунсенд, Джон Уокер.

Я хотел бы выразить признательность Джошуа Саттону, Эдварду Хьюзу и Алексу Айзенталю, интеллект которых помог мне в моих исследованиях; как и Марку Ллойду Фоксу и Оли Уинтону за их великодушные отзывы. Больше трех лет назад в поезде во время поездки я обсуждал с Джереми Фрэнксом и Марком де Родном идею книжки про человека номер 2, и они благословили меня на ее написание. Мои блестящие коллеги по факультету Лондонской школы бизнеса тоже поощряли меня, особенно Линда Граттон, Надер Тавассоли и Доминик Хоулдер. Я также признателен Кейт Брэдфорд за поддержку и за рекомендации по российским контактам.

Друзья и коллеги на моей работе были источником моего вдохновения. Многие терпеливо выслушивали меня и делали остроумные дополнения. Например, Пол Джексон и Тони Ходжес поделились со мной своим опытом; Колин Барроуз продрался сквозь мою рукопись и сделал критические замечания; творческое вмешательство Роджера Кеннеди помогло создать дизайн книги; Герри Мойра, Джулиан Бора, Питер Ловатт, Эндрю Поттер, Эмпи Роберто, Мэтт Бэмфорд – все внесли свою лепту. Мне повезло работать с самыми замечательными К – и удалось рассказать о некоторых из них в книге «Лидер и консильери». Когда я еще только прорабатывал идею книги, Пол Эдвардс подал мне мысль обратиться к Адаму Моргану, а Джейн Кендалл в течение шести лет изучала эту тему.

Мне посчастливилось работать и с великолепными Р; вы не найдете более жизнерадостного человека, чем Кевин Робертс, глава Saatchi & Saatchi. Он первый увидел во мне консильери, и я горд тем, что являюсь его стратегическим партнером.

Я в большом долгу перед моей коллегой Сесили Энджл, направившей меня к Эндрю Франклину. Настоящий оксфордский «дон» (я бы никогда не отважился тягаться с ним), Эндрю поделился со мной чрезвычайно интересными мыслями. Он возглавляет команду превосходных профессионалов в Profile Books. Эндрю подарил мне Неда Пеннант-Ри, который редактировал «Лидера и консильери» и придал тексту связность, интеллектуальность и остроумие. Он был великолепным соавтором. Фиона Скрин и Пол Форти сделали финальные мазки.

Мои сотрудники были очень терпеливы со мной, пока я писал книгу. Я знал, что могу положиться на Филипа Нормана, на его знания в области музыки и литературы, – и его наставничество в процессе создания рукописи отличалось истинным великодушием.

Мои домашние, как и всегда, были для меня огромным источником силы. Джо, который занимается своим бизнесом, ежедневно напоминал мне о тех навыках и жертвах, на которые приходится идти, чтобы стать «титаном». Рози, самый деликатный и самый искусный консильери, каких я знаю, руководила мной из тени – что она делает всю нашу совместную жизнь. И особые благодарности Софи. Она была моим главным исследователем, редактором, советником, критиком, Якорем и Избавителем. Она дала направление и придумала для книги знак К.

Библиография

David Aberbach. Charisma in Politics, Religion and the Media. – Basingstoke: Macmillan, 1996.

Aravind Adiga. Last Man in Tower. – London: Atlantic, 2011.

Reuben M. Baron and Louis A. Boudreau. An Ecological Perspective on Integrating Personality and Social Psychology // Journal of Personality and Social Psychology, vol. 53, issue 6, December 1987, p. 1222–1228.

Roland Barthes. On Racine. – New York: Hill and Wang, 1964.

Laurent Binet. HHhH. – London: Vintage, 2013.

Julian Birkinshaw. Reinventing Management. – Hoboken, NJ: Wiley, 2010.

Jean-Vincent Blanchard. Eminence: Cardinal Richelieu and the Rise of France. – London: Walker & Company, 2013.

Sue Erikson Bloland. In the Shadow of Fame: A Memoir by the Daughter of Erik H. Erikson // Contemporary Psychoanalysis, vol. 42, № 3, 2006, p. 488–495.

Joseph H. Boyett. Surviving the Destructive Narcissistic Leader. – Atlanta, GA: Boyett & Associates, 2006.

Alastair Campbell. The Alastair Campbell Diaries (4 vols). – London: Hutchinson, 2010–12.

Alastair Campbell. The Irish Diaries (1994–2003). – Dublin: Lilliput Press, 2013.

J. Carlson, K. Melton and K. Snow. Family Treatment for the Passive Aggressive Couple // Family Treatment of Personality Disorders (ed. M. McFarlane). – New York: Haworth Press, 2004.

Miguel De Cervantes. Don Quixote. – London: Vintage, 2005 (translated by Edith Grossman and Harold Bloom).

Cicero. On Duty. – Cambridge: Cambridge University Press, 1991.

J. Collins and J. Porras. Built to Last: Successful Habits of Visionary Companies. – New York: HarperBusiness, 1994. [Русск. изд.: Коллинз Д., Поррас Дж. Построенные навечно. Успех компаний, обладающих видением. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013.]

Roald Dahl. The Twits. – London: Cape, 1980.

Edward De Bono. Six Thinking Hats. – London: Penguin, 1987.

Peter Drucker. Managing the Non-Profit Organization. – London: HarperCollins, 1990.

George Du Maurier. Trilby. – London: J. M. Dent, 1992.

Alex Ferguson. My Autobiography. – London: Hodder & Stoughton, 2013.

Alain Forget. How to Get Out of this World Alive. – Raleigh, NC: Lulu Publishing, 2012.

Ronald Fried. Corner Men: The Great Boxing Trainers. – New York: Four Walls Eight Windows, 1991.

Gilbert and Sullivan. The Mikado, Mineola. – NY: Dover Publications, 1999.

A. Goodman and E. Greaves. Cohabitation, Marriage and Relationship Stability. – London: Institute for Fiscal Studies, 2010.

John D. Gottman. The Seven Principles for Making Marriage Work. – London: Orion Books, 2003.

Tyler Hamilton and Daniel Coyle. The Secret Race. – London: Bantam Press, 2012.

Mohammed Hanif. A Case of Exploding Mangoes. – London: Vintage, 2009.

Fred Hanna. Therapy With Difficult Clients. – Washington, D.C.: American Psychological Association, 2001.

Robert Hare and Paul Babiak. Snakes in Suits. – New York: HarperCollins US, 2007.

Horace. The Satires, Book I, Satire I. – Cambridge: Cambridge University Press, 2012.

David Hume. The History of England. – London: Frederick Warne, 1884.

Neil S. Jacobson and Andrew Christensen. Integrative Couple Therapy: Promoting Acceptance and Change. – New York: W. W. Norton & Co., 1996.

Marianne Jennings. The Seven Signs of Ethical Collapse: How to Spot Moral Meltdowns in Companies… Before It’s Too Late. – London: St. Martin’s Press, 2006.

Daniel Kahneman. Thinking, Fast and Slow. – London: Penguin, 2012. [Русск. изд.: Даниэль Канеман. Думай медленно… решай быстро. – М.: АСТ, 2014.]

J. F. Kennedy. Profiles in Courage. – New York: Harper & Bros, 1955.

Richard Layard. Happiness. – London: Penguin Books, 2005.

Judith Leavitt. Common Dilemmas in Couple Therapy. – London: Routledge, 2009.

Anthony Levi. Cardinal Richelieu and the Making of France. – New York: Carroll & Graf, 2002.

Michael Lewis. Moneyball: The Art of Winning an Unfair Game. – London: Norton, 2004. [Русск. изд.: Майкл Льюис. Как математика изменила самую популярную спортивную лигу в мире. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013.]

Niccolo Machiavelli. The Prince. – London: Penguin, 2009.

Damian McBride. Power Trip: A Decade of Policy, Plots and Spin. – London: Biteback Publishing, 2013.

David McCelland. Power: The Inner Experience. – New York: Irvington Publishers, 1975.

A. A. Milne. Winnie-the-Pooh: The Complete Collection of Stories and Poems. – London: Egmont, 2001.

Richard Miniter. Leading from Behind: The Reluctant President and the Advisers who Decide for Him. – New York: St. Martin’s Press, 2012.

Moliere. Five Plays. – London: Methuen Drama, 1982, esp. The School for Wives, The Misanthrope and Tartuffe.

Nigel Nicolson. The I of Leadership. – Chichester: JosseyBass, 2013.

Friedrich Nietzsche. Twilight of the Idols, with the Antichrist and Ecce Homo. – Ware: Wordsworth Editions, 2007.

Alexander Pope. Essay on Criticism. – Oxford: Clarendon Press, 1910.

Jonathan Powell. The New Machiavelli: How to Wield Power in the Modern World. – London: Vintage Books, 2011.

Mario Puzo. The Godfather. – London: Arrow, 2009.

Racine. The Complete Plays of Jean Racine, vol. I, translated into English verse by Samuel Solomon. – New York: Random House, 1967.

David Roll. The Hopkins Touch. – Oxford: Oxford University Press, 2013.

Bertrand Russell, childhood diary, quoted in Herrick, Jim. Against the Faith. – London: Glover & Blair, 1985.

Christopher Seaman. Inside Conducting. – Rochester, NY: University of Rochester Press, 2013.

Bob Seelert. Start with the Answer. – Chichester: John Wiley, 2009.

Anthony Seldon. Blair: The Biography. – London: Free Press, 2004.

Seneca. Moral and Political Essays. – Cambridge: Cambridge University Press, 1995.

William Shakespeare. The Norton Shakespeare 2nd ed. – London, New York: Norton, 2008. Plays cited: King Lear, Hamlet, Macbeth, Julius Caesar, As You Like It, Othello, Richard II.

Henry Tsai Shihshan. The Eunuchs in the Ming Dynasty. – New York: University of New York Press, 1996.

Walter Stahr. Seward: Lincoln’s Indispensable Man. – New York: Simon & Schuster, 2012.

Tom Stoppard. The Real Inspector Hound and other Entertainments. – London: Faber, 1993.

Leo Tolstoy. War and Peace. – London: Penguin, 2006.

Evelyn Waugh. Scoop. – London: Penguin, 2003.

Bradley Wiggins. In Pursuit Of Glory. – London: Orion, 2008.