12+
текст

Объем 134 страницы

1984 год

12+

Другие версии

1 книга
Чудаки и зануды

Чудаки и зануды

текст
4,1
1578 оценок
Нет в продаже

О книге

Книги шведского писателя Ульфа Старка (лауреата национальных и международных литературных премий – Августовской, Немецкой детской и им. Астрид Линдгрен) известны и любимы в России и во всем мире. В его книгах все как в жизни: они взрослеют вместе с ребенком, открывают ему сложный современный мир блаженных и недотеп, чудаков и зануд… Героине повести Старка «Чудаки и зануды», двенадцатилетней Симоне, очень непросто жить среди «чудаков и придурков, населивших ее дом»: с вечно забывающей всё (в том числе день рождения дочери и пса Килроя при переезде) и бросившей попытки «стать нормальной» мамой, ее нелепым мужем. К тому же, в новой школе Симону из-за ее непривычного имени принимают за мальчика – и она вынуждена делать все, чтобы не оказаться в нелепом положении, начиная «мальчишескую карьеру»…

Убейте меня веником, но где здесь революционное чтиво, за которое премии имени А. Линдгрен дают? Озлобленный подросток, которого периодически «несёт», порой откровенно опасно для окружающих (кидание тяжелых предметов в маму, рисковые для жизни и здоровья авантюры, «чихание» на нормы порядка в школе и проч.), который не стесняется в силу озлобленности делать гадости («типа случайно»), и который потом передумывает делать гадости. Ну и ладушки, скажу я, семье и самой героине спокойнее станет. Где тут вселенная смысла? Где то принятие таким, какой есть, так любимое Западом, когда мораль, что весь мир делится на чудаков и зануд, то есть опять белое и черное, и если ты чудак – молодец, тебе и всем вокруг не скучно! Да уж, не скучно, я б поседела на месте мамы. Хотя, стоп, она ж крашеная!!… Ну не знаю, я не готова считать занудами всех, у кого хотя бы мысль о последствиях своих поступков для окружающих пронесется до свершения оных поступков…

Мне понравились описания любви к своей истории, к семье, к природе. Но это, опять же, демонстрирует персонаж пожилой. Читается легко.

Мне не понравилась излишняя физиологичность описания (не буду спойлить, но для нашего читателя есть места «ужас-ужас»!), ассортимент описанных «подростковых» развлечений (героям-то по 12 лет!). Ну серьезно, мой 12-летний ребенок сказал в половине случаев «фу!», а во второй половине «А что, так можно?» Спасибо, автор!

И еще раз про уважение (это ж про уважение к личности подростка – премии-то?), а зачем тогда описания мамы (пусть даже «ненормальной» мамы) даны преимущественно фразами «её задница в фиолетовых лосинах», «её крашенные волосы»? Выдавить из подростков скупую слезу??..

Удивительная книга! С каждой новой главой мой внутренний градус любви к этой семье возрастал, начиная от полного непонимания и неприятия семейных взаимоотношений («Я заранее знала, что мама забудет про мой день рождения»– пишет 12-летняя Симона) и заканчивая пониманием реальных ценностей этих чудаков, их настоящей (безусловной!) любви друг к другу, так важной для семьи.

Да, каждый из членов семьи со своей неповторимой чудинкой:

всегда экстравагантно одетая мама – художница постоянно на своей волне искусства и забывает не только про день рождения собственной дочери, но и свою собаку в старом доме. Иногда включает серьёзность и искренне обещает: «Пора мне стать нормальной мамашей!»

Её новый мужчина, занудный в высшей степени.

Ее отец, сбежавший из дома престарелых, чтобы умереть, а то «в этой чертовой больнице нельзя умереть спокойно».

Её дочь-подросток Симона, которая из-за своего французского имени, непривычного шведскому уху, попала в первый день в новой школе в нелепую ситуацию и «превратилась» в мальчика по имени Симон. Но свою мальчишескую роль играла так блестяще, что никто ничего и не заподозрил. Если бы не симпатия к однокласснику!

И как все эти герои, чудаки и зануды, преображаются и раскрывают свои истинные человеческие качества в трудных для семьи ситуациях. Держатся вместе. Как они тонко чувствуют ближнего, как понимают и сопереживают, часто и вовсе без слов…

Вот она мама встречает сбежавшего отца со словами: «Папочка, миленький, я рада, что ты решил жить с нами».

Вот «недоумок» Ингве, который купил милого щенка у сослуживца и принёс Симоне: «Я ведь чувствую, ты грустишь без Килроя».

Вот и бесшабашная Симона, которая спасает своего друга в озере, которая нежно и сильно любит своего дедушку, делится с ним своими злоключениями, всегда находит утешение у него, и так боится потерять его навсегда…

А всю мудрость жизни автор справедливо вложил в уста дедушки: «Мы все исполнены сил, о которых знать не знаем. Словно море, кишащее рыбой и водорослями, полное течений и жизни,– всякими диковинами. Осторожные зануды строят дурацкие мостики через эти загадочные глубины, боясь замочить ботинки, вдруг испортятся. Мы же, чудаки, прыгаем в поток и отдаёмся на волю волн, нас несёт течением». «Только остерегайся дурных ветров».

Первая глава далась мне не просто, ведь я смотрела на сюжет от лица мамы, а потом я вспомнила как чувствовать себя девочкой 12 лет)) Прям накрыло лавиной ощущений. Очень точно автор попадает в чувства, мысли, скоростной поток изменений всего вокруг (начиная от твоего тела до места обитания). И да, я плакала над 70% глав. А потом улыбалась. Нехилые такие эмоциональные качельки. Очищение от взрослой копоти)

Хорошая повесть. Не припомню, когда я в последний раз смеялась, читая книгу. Но тут в некоторых местах было не удержаться от смеха. Много важных тем, много важных вопросов, есть о чём подумать.

Немного комедия положений. Но девочка всегда останется девочкой в любой ситуации и в любой одежде! Не совсем однозначна и «возмутительна» для нашего восприятия действительности последняя четверть книги, но купить и прочитать советую обязательно! Нисколько не пожалеете!

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв

Описание книги

Книги шведского писателя Ульфа Старка (лауреата национальных и международных литературных премий – Августовской, Немецкой детской и им. Астрид Линдгрен) известны и любимы в России и во всем мире. В его книгах все как в жизни: они взрослеют вместе с ребенком, открывают ему сложный современный мир блаженных и недотеп, чудаков и зануд…

Героине повести Старка «Чудаки и зануды», двенадцатилетней Симоне, очень непросто жить среди «чудаков и придурков, населивших ее дом»: с вечно забывающей всё (в том числе день рождения дочери и пса Килроя при переезде) и бросившей попытки «стать нормальной» мамой, ее нелепым мужем. К тому же, в новой школе Симону из-за ее непривычного имени принимают за мальчика – и она вынуждена делать все, чтобы не оказаться в нелепом положении, начиная «мальчишескую карьеру»…

Книга Ульфа Старк «Чудаки и зануды» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Возрастное ограничение:
12+
Дата выхода на Литрес:
28 апреля 2018
Дата перевода:
2002
Последнее обновление:
1984
Объем:
134 стр. 24 иллюстрации
ISBN:
978-5-91759-709-6
Переводчик:
Художник:
Правообладатель:
Самокат
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, html, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip