Текст книги "Швейцарские горки. Испанский сапог (сборник)"

Александр Звягинцев
Швейцарские горки. Испанский сапог (сборник)

© А. Г. Звягинцев, 2013

© ЗАО «ОЛМА Медиа Групп», 2013

Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.

* * *

Швейцарские горки

Пролог
Quem di diligunt, adolescens moritur
Любимцы богов умирают молодыми[1]1
  В названиях глав использованы известные латинские выражения.


[Закрыть]

Следственные действия в ночное время не допускаются. За исключением случаев, не терпящих отлагательства[2]2
  Здесь и далее использованы рекомендации из учебно-методического пособия для следователей «Следственные действия: психология, тактика, технология».


[Закрыть].

С бабьим летом вдруг накатили грусть и тоска.

В ослепительном солнце, режущей глаза пылающей осенней листве, теплом воздухе ясно чувствовался какой-то обман. Ибо все это великолепие было мимолетно. Уже чернели свинцовые тучи на горизонте, и северный ветер в любое мгновение готов был разнести в клочья всю эту прощальную красу. Медлил он только от сознания собственной силы, торжество которой неминуемо…

Каждую ночь вдруг стали донимать кошмары, спасаясь от которых, он вскакивал в постели, облитый мерзким холодным потом, с колотящимся сердцем, вытаращенными глазами, абсолютно не помня причин и смысла явившегося ужаса.

Он пытался убедить себя, что это всего лишь физиология – реакция организма на приближение долгих месяцев холодов и непроглядной тьмы. Но уговоры не помогали. Ибо ясно ощущалось – неведомые пока несчастья, как снеговые тучи на горизонте, уже налились чернотой и свирепый ветер вот-вот обрушит их на город.

Все случилось ночью.

Он очередной раз выдрал себя из трясины кошмара и открыл глаза. Голова, руки были совершенно мокрыми, сердце трепетало. Прошлепав босыми ногами в ванную, вытерся полотенцем и влез в халат. Не могло быть речи о том, чтобы снова ложиться в мятую влажную постель без всякой надежды заснуть.

Чтобы чем-то занять себя, он включил компьютер, вяло плюхнулся в тину интернета. И на одном из западных сайтов его глаза сами безошибочно выбрали короткую новость…

Вечером в пригороде Берна в автомобильной катастрофе погибла русская сотрудница американского фонда…

Словно испугавшийся ребенок, он смежил веки. Голова наполнилась оглушительной пустотой. В ней ничего не было – ни мыслей, ни чувств. Просто пустота, безнадежная и бесконечная.

Когда Ледников открыл глаза, они сразу остановились на том, чего он не хотел бы видеть ни за что на свете.

…Anna Razumovskaja…

Анетта… Его Анетта… Единственная женщина на свете, которая могла сказать ему: «Мальчуган, неужели ты так и не понял? Мы будем вместе всегда. Что бы ни случилось».

И она имела на это полное право. Они действительно всегда возвращались друг к другу. Что бы ни случилось.

Все началось еще в университете. И сразу стало ясно, что это ничуть не похоже на бессмысленное студенческое перепихивание, которые случались тогда не раз. Случались и тут же забывались. С Разумовской было совсем другое.

Правда, уже после университета, когда началась другая жизнь, с новыми искусами и возможностями, случилась дурацкая история, они разругались вдрызг, и Анетта прыгнула назло ему замуж за офицера-разведчика. Он был лет на пятнадцать старше их, принадлежал совсем к другому поколению и жил совсем в ином мире. Менять свою «шляхетскую» фамилию она, правда, не стала. Потом она уехала с избранником в Америку. Там родила сына, училась на каких-то хитрых курсах, чуть ли не в Стэнфорде, и стала профессиональным политологом, специалистом по распространению демократии на постсоветском пространстве со всеми вытекающими последствиями.

По возвращении в Москву ее супруг сразу ушел из органов, очевидно, тут сыграла свою роль экзотическая в его кругах карьера жены. А блистательная, расторопная Анетта тем временем стала сначала вторым, а потом и первым человеком в российском отделении одного из самых серьезных западных некоммерческих фондов.

Кто его знает, как Разумовская жила со своим доблестным мужем-разведчиком за океаном, но Ледникову она сама позвонила сразу после возвращения в Россию.

Произошла странная встреча. Они неловко улыбались, о чем-то бессмысленно говорили и больше всего боялись коснуться друг друга. Ибо понимали, случится первое прикосновение, и сразу же станет ясно, осталось ли все по-прежнему или… Прикосновение состоялось, и выяснилось, что ничего не изменилось. Ледникову хорошо запомнилось только, как его рука не узнала тонкую талию Анетты – она вдруг оказалась несколько раздавшейся вширь. Последствия беременности и родов, сообразил он потом.

Ледников просто сидел, отвернувшись от компьютера, смотрел в темную яму окна и вспоминал прошлое. Их прошлое. Он вспоминал его с горечью и нежностью. Это было то, что останется с ним навсегда, что уже никто и никогда у него не отнимет.

Он решил выключить компьютер, но механически залез сначала в почту. Там обнаружились несколько писем. Так же автоматически он щелкнул по последнему…

«Мальчуган, здравствуй! Ты удивлен? Да, это я твоя Анетта. Как редко я тебе пишу… Кажется, пишу тебе первый раз в жизни. Странное чувство, какое-то совсем виртуальное… Я тут наткнулась на очень интересный материал и сразу подумала о тебе. Здесь и страсти, и предательство, и гигантские деньги, и государственные тайны, и международный шпионаж… В общем, черт знает что наворочено! Можно сделать сенсационную книгу-расследование. Станешь у меня мировой знаменитостью. Как видишь, я всегда с тобой. Не грусти, я рядом».

Ледников снова и снова читал коротенький текст, и сердце бухало о его ребра, потом удары гулко отдавались в голове.

Судя по времени, Анетта написало письмо прямо перед катастрофой.

Он подошел к окну. Было полнолуние. Двор заливал мертвенный свет. Холодный ветер шевелил облетевшие с кленов листья, и они были похожи на отрубленные ладони.

Вдруг вспомнилось, как Разумовская напомнила ему по какому-то забытому поводу библейское: «Продай одежду свою и купи меч».

Глава 1
Turpe senex miles
Грустное зрелище – старый солдат

Следователь действует, учитывая степень осведомленности допрашиваемого, его нравственно-психологические характеристики.

К месту встречи – небольшому скверику за зоопарком на Большой Грузинской – он добрался даже быстрее, чем рассчитывал. Так что у него был десяток минут, чтобы осмотреть парад монументов известного скульптора, выставленных прямо на улице перед расположенной тут же мастерской.

Памятники, стоявшие на тротуаре без постаментов, производили потустороннее впечатление. В одном ряду высились клоуны, святые, царственные особы, герои разных эпох, аллегорические фигуры, пешие и конные, неправдоподобно громадные и тяжелые.

А рядом несся привычный московский поток машин. Курили, хихикали, беспрерывно плевались, оглядывались вокруг жадными, злыми глазами низкорослые, как на подбор, студенты техникума, занимавшего половину действующей церкви, расположенной тут же.

В церкви вдруг протяжно ударили колокола, величаво и печально запел хор.

Ледников подумал, что вся эта фантасмагорическая композиция как нельзя лучше подходит к встрече, на которую он прибыл.

Кинув последний взгляд на огромные глыбы сапог и гигантскую саблю фигуры, изображавшей, судя по всему, императора-освободителя Александра II, он вернулся в скверик. И сразу увидел в самом центре его, перед крошечным по сравнению с только что виденными изваяниями памятником Шота Руставели человека, который и назначил ему здесь встречу.

На мужчине был короткий светлый плащ с поднятым воротником, тонкий серый свитер и сияющие темно-малиновые туфли «Inspector». На голове у него красовалась узкополая шляпа в мелкую клетку, под которой виднелись седые виски.

В общем, он выглядел как истинный «tough guy», крутой парень, с рекламы этак тридцатилетней давности. Такие мужики в возрасте, с хорошими, заработанными честным трудом деньгами и сохранившие силы, были тогда любимыми персонажами американских рекламщиков. Рядом с ними на фотографиях обычно вились несколько молоденьких девиц, готовых на все. Реклама была обращена именно к таким мужикам в самом соку, с солидным банковским счетом, трудами и боями заслужившими право наслаждаться жизнью. С тех пор мир сильно изменился, и главным объектом рекламных плакатов стали совсем молодые ребята, которые не считали нужным долго париться, прежде чем получить право тратить деньги. Они не знали им цену и были убеждены, что имеют право иметь все, что нужно, прямо сейчас. И, разумеется, реклама стала работать только с ними, а крутые парни с седыми висками резко вышли из моды.

Мужчина, не вынимая рук из карманов плаща, негромко сказал:

– Это я звонил вам.

Он не протянул Ледникову руку. Что было вполне естественно. Потому что звали его Георгий Олегович Альмезов, и он был мужем Разумовской.

– Давайте пройдемся, – предложил Георгий Олегович.

Они, не торопясь, двинулись по асфальтовой дорожке под пламенеющими и уже роняющими листья кленами. Ледников молчал. В конце концов, это Альмезов позвонил ему, вот пусть и объясняет, ради чего и что ему нужно.

Разумовская практически никогда и ничего не говорила о муже. Ледников даже не представлял, знал ли Георгий Олегович о его, Ледникова, существовании вообще. Впрочем, наверное, знал. Все-таки разведчик как-никак. Какие чувства испытывает к нему этот человек? Кто его знает… По идее, должен ненавидеть. Но, с другой стороны, если он все это время терпел их отношения с Разумовской, значит, относился к их связи довольно легко… Может, и у него самого был роман на стороне – и ему было не до жены… А может, любил ее так, что прощал все…

Сам Ледников к Георгию Олеговичу никаких чувств не испытывал. Разумовская как-то сказала, что он необыкновенно близок с сыном, который в отце просто души не чает, и потому она никогда не бросит мужа. Ведь это будет означать потерю сына. Ледников принял это к сведению и только. Как и то, что Георгий Олегович чрезвычайно порядочный и ответственный человек. Во всяком случае, так его рекомендовала Анетта.

– Мы с вами понимаем, что Аня просто не могла стать жертвой автокатастрофы, – негромко сказал Георгий Олегович, глядя на свои замечательные туфли. – Просто не могла. Значит, с ней что-то случилось.

Ледников молчал. Аня… Сам он никогда не звал Разумовскую так. Даже в мыслях. Как-то сразу придумалось – Анетта. И никак иначе. Аня – это кто-то другой. Так что у каждого из них была своя Разумовская.

А что касается автокатастрофы, то тут Георгий Олегович был совершенно прав. Разумовская как-то сказала: «Если со мной что-то случится, то только не в машине. Если бы я жила в машине, то жила бы вечно!» У нее были все основания говорить так. Она водила машину лет с четырнадцати и чувствовала себя с ней одним целым. При этом никогда не лихачила, была за рулем холодна, как лед, и расчетлива, как автопилот. К другим водителям на дороге, особенно в Москве, она относилась как к своре одичавших псов, от которых можно ждать чего угодно, и главное – держаться от них на расстоянии. Ее машина была всегда в полном порядке, а в Берне, где бывала довольно часто, она пользовалась услугами одной и той же прокатной фирмы, считалась там постоянным и привилегированным клиентом. Невозможно представить, что швейцарцы подсунули ей неисправную машину. Разве что намеренно. Но тогда выходит, что катастрофа была не случайной…

То есть авария по вине самой Разумовской исключена абсолютно. Тем более на улицах Берна с его идеальными дорогами, где водители послушно стоят на светофорах даже ночью, когда на улицах нет никого, включая полицию.

– Вы не согласны? – Георгий Олегович остановился и пристально посмотрел на Ледникова. Смотрел спокойно, серьезно.

Молчать было невежливо. Ледников прокашлялся и хрипло спросил:

– Несчастный случай вы полностью исключаете? Может быть, все-таки какая-нибудь чудовищная, трагическая случайность?

Этот вопрос Ледников сам постоянно задавал себе и знал, что на него нет ответа.

– Я поверю в это, если буду располагать стопроцентными доказательствами. Но пока их у меня нет. Пока все выглядит так, словно там, в Берне, хотят, чтобы все было забыто, как можно быстрее, – сказал Георгий Олегович.

Швейцарские власти и впрямь действовали чрезвычайно оперативно. Никаких вопросов, никаких проблем, никаких лишних процедур. Тело Разумовской тут же отправили в Москву.

– Судя по тому, что вы завтра летите в Берн, вы тоже не верите в трагическую случайность, – без каких-либо сомнений заключил Георгий Олегович.

Ага, значит он уже в курсе его поездки… Впрочем, это неудивительно для человека, работавшего в разведке.

– Я обратился к вам потому, что не могу сам сделать это.

– Что – это? – решил уточнить Ледников.

– Не могу отправиться туда сам. В Берне мне и шагу не дадут ступить… А во-вторых, я не могу сейчас оставить сына одного. Он очень тяжело переживает… Единственное, что я могу сейчас предпринять, это помочь вам разобраться, – совершенно по-служебному, словно они были на оперативном совещании, проинформировал его Альмезов.

– Каким образом?

– Я могу снабдить вас информацией.

Информацией… Ну что ж, информация вещь полезная.

– Может быть, вы знаете, зачем она летала в Швейцарию? – задал Ледников первый вопрос, который должен был в такой ситуации задать даже начинающий опер. – По делам своего фонда?

– А вы что – не в курсе? – недоверчиво спросил Альмезов.

– Нет, – без всякого выражения сказал Ледников.

И это была чистая правда. Разумовская, обожавшая лезть в дела Ледникова, в свои собственные его допускала неохотно. Во-первых, терпеть не могла чьих бы то ни было советов. А во-вторых, знала, что Ледников деятельность ее фонда, мягко говоря, не одобряет, потому как считает, что эта самая деятельность направлена против интересов России. На что Анетта объявила, что просто они смотрят на данные интересы по-разному. У нее об этих самых интересах свое представление. И еще не известно, кто прав – она или он? Кстати, Альмезов, судя по некоторым обрывкам фраз Разумовской, к деятельности фонда тоже относился с большим подозрением. Тут они с Ледниковым, пожалуй, были союзниками. Правда, на Разумовскую это не действовало.

– Она летала не по делам фонда, – сказал Альмезов. – Она отправилась туда, чтобы поддержать свою школьную подругу Женю Абрамову. Вы про нее тоже ничего не слышали?

– Так, кое-что…

Ага, вот оно значит как. Женя Абрамова, одноклассница Анетты, дочь бывшего министра атомной энергетики Всеволода Андреевича Абрамова. Несколько лет назад вышла замуж за швейцарского гражданина и с тех пор живет в пригороде Берна, где владеет небольшой, но вполне процветающей фирмой, разводящей собак редких пород.

– Может, объясните, что значит поддержать? – уже нетерпеливее спросил Ледников. – С этой самой Женей что-то случилось?

– Случилось, – кивнул Альмезов. – Вдруг по непонятным причинам были арестованы счета фирмы. И ее личные счета тоже. Стало нечем платить служащим, ветеринарам и поставщикам. Впечатлительной Жене начали мерещиться трупы ее уникальных щенков, погибших от голода и болезней. В панике она стала названивать в Москву отцу. Однако он вылететь в Швейцарию срочно не смог – лежал в больнице. Лежит до сих пор. И когда врачи ему позволят вылететь, неизвестно.

Альмезов сделал паузу, словно ожидая новых вопросов, но Ледников ни о чем спрашивать его не собирался – профессионал сам знает, что нужно и можно говорить.

– Всеволод Андреевич Абрамов очень любит свою дочь. Можно сказать, любит как-то болезненно… Ему все время кажется, что ей что-то угрожает…

– Это его проблемы, – сухо сказал Ледников, подумавший, что вся эта кисельная история со щенками, скорее всего, отношения к смерти Анетты не имеет.

– Разумеется. И когда Женя узнала, что отец прилететь не может, она стала умолять о помощи Аню…

– Почему именно ее?

– Видите ли, Женя еще со школьного детства считала ее кем-то вроде старшей сестры, которая очень многое может. Хотя они ровесницы. К тому же Аня бывала в Берне по делам фонда, у них там филиал. Женя посчитала, что у нее есть там какие-то связи… И Аня бросилась ее выручать.

– Понятно, – рассеянно сказал Ледников. – Да, но ведь у этой самой Жени есть еще швейцарский муж. Он что не в состоянии помочь своей жене?

– Они развелись несколько лет назад.

– Бывает, – пожал плечами Ледников.

Георгий Олегович вдруг остановился. Ледников, погруженный в свои мысли, даже не сразу заметил этого и прошел несколько шагов вперед. Наконец, обернулся. Георгий Олегович стоял, сложив руки за спиной, и внимательно смотрел на него. Потом он решительно подошел к Ледникову вплотную и сказал:

– Валентин Константинович, я хочу, чтобы вы поверили – я не питаю к вам никаких враждебных чувств. И не собираюсь за что-либо мстить.

– Ну, любить вам меня тоже не за что, – глядя ему прямо в глаза, сказал Ледников.

– А я ничего и не говорил вам на сей счет. Но и мстить мне вам не за что. Если вы опасаетесь именно этого…

Ледников молча смотрел на него. «Месть штука заковыристая и часто логике не поддающаяся», – подумал он. Но говорить ничего не стал.

– Жизнь сложилась так, а не иначе, – с усилием сказал Альмезов. – И делить нам уже нечего…

На мгновение он прикрыл глаза, а потом продолжил:

– Я хочу одного – чтобы те, кто виновен в смерти Ани, понесли наказание. Иначе я не смогу жить, не смогу глядеть в глаза сыну… Вы хотите того же. Значит, мы можем помочь друг другу.

Глава 2
Peractis peragendis
Исполнив то, что следует исполнить

Не всякий способ решения следственных задач может рассматриваться как правомерный и разрешенный в уголовном процессе.

– Ты ему веришь? – спросил отец. – Сам же говоришь, что любить ему тебя не за что.

– А за что ненавидеть? – поинтересовался Ледников.

Отец задумчиво посмотрел на него.

– Ты не понимаешь?

– Я хочу сказать теперь, когда…

– Ненависть такое чувство, у которого зачастую нет разумного объяснения. А уж месть и вовсе не поддается осмыслению. Месть дело людское.

У Ледникова-старшего было худое моложавое лицо с иронически опущенными уголками губ, очень короткая стрижка, называемая французской. Иногда, когда его что-то забирало всерьез, он буквально преображался и превращался в энергичного, жесткого мужика, который кого надо возьмет за глотку, а кого надо и за круглую попку. И тогда становилось понятно, почему он был в свое время одним из самых молодых заместителей Генерального прокурора.

Его блестящая карьера оборвалась ровно в шестьдесят лет. Отец легко мог стать сенатором, депутатом, вице-президентом в крупной компании, но почему-то предпочел стать свободным от всяких обязательств пенсионером. Сказал, что очень хочется, не торопясь, с чувством и толком, написать еще несколько книг, материалы к которым он собирал всю жизнь.

Как-то неожиданно и стремительно у него развилась болезнь суставов правой ноги, ему стало трудно ходить. Все чаще он стал прибегать к палке. На самом деле это была шикарная трость с серебряным набалдашником. Врачи предлагали операции, тяжелые тренировки, чтобы двигаться лучше, но отец отказался. Сказал: зачем мучить себя и других?

Теперь он писал книги – об истории прокуратуры и российских прокурорах, описывая разные интересные и таинственный дела из прошлого. В последнее время они делали это вдвоем – отец давал сюжеты и фактуру, а сын придавал им литературную форму.

– Так что мы знаем про товарища Альмезова? – поинтересовался отец.

Ледников сообщил все, что ему было известно. Много времени это не заняло. Георгий Олегович Альмезов был профессиональным разведчиком и работал под дипломатическим прикрытием. После того, как Разумовская стала сотрудничать с американским фондом, его сразу отозвали на родину – слишком это плохо совмещалось с его служебной деятельностью. Вернувшись в Москву, он официально уволился со службы, хотя кто его знает, какие там были договоренности. Через какое-то время он устроился на работу – заместителем директора по вопросам безопасности в какое-то научно-исследовательское объединение. По той информации, что случайно доходила до Ледникова, человеком Альмезов был порядочным, ответственным и настроенным весьма патриотически. Западница Разумовская даже с усмешкой называла его «последним пионером Советского Союза».

– Все это может быть и так, – задумчиво сказал отец. – Но мы должны помнить, что бывших разведчиков не бывает. И что у разведчика может быть задание, о котором никому не известно. За исключением того человека, который это задание давал. Так что… И не забывай – все-таки любить ему тебя не за что. А не любить есть за что. К тому же смерть близких часто меняет психику людей. И он вполне может убедить себя, что ты тоже виноват в ее гибели.

– Я? Каким же образом?

– Какая ему разница! – отец с силой ударил тростью в пол. – Ему не понадобятся доказательства… А то ты не знаешь, как это бывает.

– Думаешь, он хочет меня там подставить?

– А ты такой вариант исключаешь?

Ледников подумал, повертел в руках чашку с чаем.

– Ну, не знаю… Допустим. Но зачем все так сложно? Он мог бы попробовать разобраться со мной и тут. Если ему этого так хочется.

– Ты забываешь – он профессиональный разведчик. Человек, умеющий разыгрывать сложные партии. Долгоиграющие, запутанные, с неясными посторонним целями.

– Ну, например?

Ледников вдруг понял, что не хочет соглашаться с подозрениями отца. То ли потому, что Альмезов ему понравился, то ли еще почему…

– Во-первых, он хочет использовать тебя для расследования обстоятельств ее гибели, – гнул свое отец. – А во-вторых, если он решил отомстить тебе, то ему это надо сделать так, чтобы самому остаться в стороне. Ведь у него есть сын, он не может рисковать собой. Он должен быть вне подозрений. Может случиться так, что ты разберешься, в чем там дело, а потом… От тебя просто постараются избавиться.

Ледников согласно кивнул – может случиться и такое.

– Я буду осторожен.

– Не просто осторожен, а более чем, – сурово произнес отец. И настойчиво повторил: – Более чем!

– Я понимаю.

– Когда ты летишь?

– Завтра.

– Кто-нибудь еще в курсе? Тебе есть, к кому там обратиться за помощью?

Ледников покачал головой.

– Я позвонил, правда, этой самой Жене Абрамовой, к которой летала Разумовская. Она сказала, что будет на месте. Но сам понимаешь, какая от нее может быть помощь… В лучшем случае, какая-нибудь информация.

– Понятно. Не густо.

Отец даже не пытался отговорить Ледникова от поездки, он сразу понял, что это бессмысленно. К тому же он хорошо знал, почему Ледников туда летит. Потому что и сам повел бы себя так же.

– Кстати, если то, что случилось, не несчастный случай, – отец аккуратно подбирал слова, чтобы не сказать что-то грубое о смерти Разумовской, – это может быть и провокация.

– А цель?

– Цель может выясниться позже, когда придет нужда. Смерть всегда очень сильный аргумент. Особенно в наше время. К тому же ее можно истолковывать как тебе угодно и выгодно. Поэтому тебе надо всегда иметь в виду этот вариант, когда будешь в Берне. Будь готов к любому повороту сюжета.

– Всегда готов.

Отец побарабанил пальцами по столу. Взгляд его стал жестким и серьезным.

– Я все-таки хочу тебя еще раз спросить: для чего ты отправляешься в Швейцарию?

Ледников посмотрел ему в глаза так же серьезно.

– Я хочу установить правду. У меня есть серьезные основания сомневаться в том, что это был несчастный случай. Судя по ее последнему письму, в Швейцарии она нашла какие-то тайные материалы, видимо, очень опасные… Она хотела, чтобы я сделал из этого сенсационную книгу. Получается, что она влезла в эту историю и ради меня тоже.

Он никогда не мог даже подумать, что останется без Разумовской. И теперь, когда это случилось, не знал, что будет отныне с его жизнью. Но точно знал другое – если смерть ее не случайность, он найдет тех, кто отнял у нее жизнь. Чего бы это ни стоило. И какая разница, что будет потом.

– Хорошо. Допустим. А потом? Что ты будешь делать потом? – спросил отец. Он словно читал мысли Ледникова. – Что ты будешь делать, если окажется, что это был не несчастный случай?

Ответ на этот вопрос Ледников знал хорошо.

– Я буду искать того, кто ее убил.

– Понятно, – не удивился отец. – А потом? Если ты его найдешь?

Ледников пожал плечами.

– Всему свое время. Там видно будет.

– Но ты не судья и не палач, – строго выговорил отец. – Если ты собираешься мстить, то…

– Там видно будет, – упрямо повторил Ледников и добавил: – Ты же сам сказал: «Месть дело людское».