Текст книги "Самый богатый человек в Вавилоне. Классическое издание, исправленное и дополненное"

Тогда еще один участник разговора произнес:

– Твои слова кажутся вполне разумными. Я готов признать, что все, сказанное тобой, правда, хотя и выглядит слишком просто. Но если каждый последует твоему совету, то богатства скоро перестанет хватать на всех.

– Богатство растет, когда к этому прилагаешь усилия, – ответил Аркад. – Если обеспеченный человек строит себе новый дворец, разве его сбережения при этом пропадают? Нет, часть из них идет каменщику, что кладет кирпичи, часть – кровельщику, что сооружает крышу, часть – художнику, что расписывает стены. Все, кто участвует в постройке дворца, получают свое. И когда он наконец готов, разве он не достоин тех средств, что пошли на его строительство? Разве земля, на которой он построен, не вырастает в цене из-за того, что теперь на ней стоит роскошное здание? Более того, рядом с дворцом земля тоже дорожает, так как теперь соседствует с ним. Вот таким волшебным образом растет и богатство. Никто не может предсказать его размеры. Когда-то финикийцы превратили голые земли в чудесные города и построили их на выручку от продажи товаров с их торговых кораблей.

– Что же ты посоветуешь нам, чтобы и мы обрели богатство? – спросил еще один слушатель. – Прошли годы, и мы уже немолоды, а достойных сбережений мы так и не накопили.

– Я советую вам воспользоваться методом Алгамиша и начать применять принцип «Обязательно откладывай часть того, что зарабатываешь». Повторяйте себе эти слова каждый день и каждый час, утром, днем и вечером, и в конце концов они станут девизом всей вашей жизни.

Постарайтесь проникнуться этой идеей богатства. Пусть она занимает все ваши мысли. Затем начинайте откладывать. Эта часть должна быть не меньше десятой доли ваших заработков. Научитесь при этом не уменьшать ваши обычные расходы. Скоро вы поймете, какое это прекрасное чувство – обладать чем-то, что принадлежит только вам. Чем больше будут ваши сбережения, тем сильнее они будут вдохновлять вас на новые накопления. Это наполнит вас необыкновенной радостью. Вы и не заметите, как ваши усилия позволят увеличить основной заработок, таким образом, вы сможете откладывать бóльшие суммы от выросших доходов.

Затем заставьте ваши деньги работать на вас. Сделайте их своими рабами. Вложите их в выгодное дело. Приумножайте свои накопления.

Обеспечьте себе достойное будущее. Поглядите на стариков и вспомните, что когда-нибудь и вы окажетесь в их числе. Поэтому дело, в которое вы вкладываетесь, должно быть максимально надежным, чтобы ваше богатство не пропало. Не берите слишком высокие проценты, если даете в долг, – такая выгода обманчива, словно сирена, заманивающая мореплавателей сладкоголосым пением, а потом разбивающая самых доверчивых о скалы потерь и разочарований.

Позаботьтесь также о том, чтобы ваши семьи ни в чем не нуждались, если вдруг богам будет угодно отправить вас к праотцам ранее положенного срока. Для этого можно откладывать отдельные запасы в виде небольших, но регулярных взносов. С другой стороны, предусмотрительный человек сразу станет откладывать суммы побольше, если позже они потребуются для столь серьезной цели.

Советуйтесь с мудрыми людьми. Вам точно помогут те, чья ежедневная работа заключается в хранении сбережений. Пусть они оградят вас от ошибки, которую совершил я, доверив свои деньги каменщику Азмуру. Лучше получить небольшую, но гарантированную прибыль, чем рисковать понапрасну.

Наслаждайтесь жизнью, пока у вас есть на это силы. Не перетруждайте себя, стараясь сохранить слишком много. Если откладывание десятой части ваших заработков не мешает вам комфортно жить, смело продолжайте. Если же можете сохранять и больше, старайтесь разумно использовать свои доходы и не бойтесь их тратить. Жизнь прекрасна и полна достойных и приятных вещей, которыми можно наслаждаться.

Друзья поблагодарили Аркада и вышли. Некоторые молчали, так как их слабое воображение не позволяло им понять его рассказ до конца. Некоторые обижались, полагая, что он должен был просто поделиться своим богатством со своими менее удачливыми друзьями.

Но были и те, в чьих глазах зажегся огонь. Из рассказа Аркада они поняли, что Алгамиш каждый раз возвращался к нему не просто так, а потому, что тот поставил перед собой цель и постепенно двигался к ней. Ведь если у тебя появилось желание разбогатеть, то богатство рано или поздно само найдет тебя. Оно не придет до тех пор, пока ты не осознаешь, чего хочешь, и не будешь полностью готов к нему.

В дальнейшем они часто навещали Аркада, и каждый раз он принимал их с радостью. Он помогал им советом и всегда с удовольствием делился своим обширным опытом. Он подсказывал им, куда лучше вложить свои сбережения, чтобы они принесли достаточную прибыль и при этом ничего не было потеряно.

Получилось так, что самым важным днем в жизни этих людей стал тот, когда им открылась истина, переданная сначала от Алгамиша к Аркаду, а затем от Аркада к ним.

Всегда откладывай часть того, что зарабатываешь.

Семь принципов богатства

Царский указ

Пусть все станут богаты. Внимай же, мой народ, приказу своего Царя.

Наш любимый Вавилон – это богатейший город мира. Неисчислимы его сокровища.

Поскольку некоторые из наших достойных граждан овладели ключами к богатству, они стали необычайно обеспеченными. Поскольку многие наши граждане не знают этих секретов, они остаются бедными.

Поэтому, для того чтобы каждый житель нашего города постиг законы богатства и смог заработать крупное состояние, повелеваю более состоятельным людям передавать свою мудрость своим менее обеспеченным согражданам.

Да будет вам известно, что я, ваш Царь, выделяю каждому из вас семь дней на изучение законов богатства. Я приказываю всем моим верноподданным по прошествии двух недель найти специально подготовленных учителей, которых я назначил в каждой части нашего города, чтобы каждый смог научиться справедливо распоряжаться несметными сокровищами Вавилона.

Внимай же, мой народ, приказу своего Царя.

Саргон, Царь Вавилона

История о семи принципах богатства

Слава Вавилона не померкла до сих пор. Прошли века, но он до сих пор остается для нас богатейшим городом, хранящим неисчислимые сокровища.

Однако так было не всегда. Богатство Вавилона произошло от мудрости горожан, знавших, как его зарабатывать.

Когда почтенный царь Саргон вернулся на родину после победы над эламитами, он столкнулся с серьезной проблемой. Царский Казначей рассказал о ней так:

– После долгих лет процветания, подаренных нашему народу в связи с тем, что Ваше Величество повелели построить широкие оросительные каналы и величественные храмы, теперь, когда все готово и освободилось столько рабочих мест, люди не могут прокормить себя. Рабочие сидят без дела. К торговцам почти не идут покупатели. Крестьяне не могут продать то, что они производят. Населению просто не хватает средств, чтобы купить еду.

– Но куда же исчезло все золото, которое мы потратили на все эти проекты? – спросил Царь.

– Боюсь, оно пошло по назначению, – ответил Казначей, – во владение нескольким богатым людям в нашем городе. Оно прошло мимо большинства наших граждан, как мука сквозь сито. И теперь, когда поток золота прекратился, почти все наши подданные остались без постоянного заработка.

Царь немного подумал и спросил:

– Почему у такой небольшой части горожан получилось прибрать к рукам все золото?

– Потому что они умеют это делать, – ответил Казначей. – Мы не можем наказать их за это, но вправе забрать часть их богатств с помощью закона, чтобы отдать менее обеспеченным.

– А почему бы, – спросил Царь, – не научить всех наших жителей копить золото, чтобы все они стали богатыми и успешными?

– Отличная идея, Ваше Величество. Но кто же будет их учить? Уж точно не жрецы, ведь они не умеют копить деньги.

– Кто в нашем городе лучше всех знает, как стать богатым? – спросил Царь.

– Ответ очевиден, Ваше Величество. Тот, кто скопил самое крупное состояние в Вавилоне.

– Совершенно верно, мой мудрый Казначей. Это Аркад. Он самый богатый человек в нашем городе. Приведите его ко мне завтра утром.

Наутро, как повелел Царь, Аркад был доставлен к нему, бодрый и полный сил, хотя ему шел уже восьмой десяток.

– Аркад, – молвил Царь, – правда ли, что ты самый богатый человек в Вавилоне?

– Так утверждают, Ваше Величество, и никто в этом не сомневается.

– Как же ты достиг такого успеха?

– Я просто использовал возможности, доступные всем жителям нашего славного города.

– То есть когда ты начинал, у тебя не было ничего?

– Ничего, кроме огромного желания разбогатеть.

– Аркад, – продолжал Царь, – наш город сейчас находится в сложном положении, потому что очень немногие в нем знают, как достичь богатства, и пользуются этим, в то время как большинство наших сограждан даже не имеют представления, как сохранить свои сбережения.

Я желаю, чтобы Вавилон стал богатейшим городом мира. Для этого в нем должно жить много богатых людей. Посему нам следует научить всех тому, как нажить большое состояние. Расскажи-ка, Аркад, существует ли секрет богатства? Можно ли передать его другим?

– Это вполне возможно, Ваше Величество. То, что знает один человек, тому он может обучить остальных.

Глаза у Царя заблестели.

– Аркад, именно это я и хотел от тебя услышать. Не желаешь ли ты предложить свои услуги ради этого благородного дела? Не поделишься ли ты своим знанием с нашими учителями, которые затем поделятся им друг с другом, пока все не будут готовы настолько, что смогут обучать этим истинам всех граждан нашего города?

Аркад поклонился и сказал:

– Я полностью в Вашем распоряжении. Я готов поделиться всеми знаниями, которыми владею ради блага моих сограждан и ради славы моего Царя. Пусть Ваш Казначей выделит мне зал на сто человек, и я научу их семи принципам богатства, которые в свое время позволили наполнить и мой худой кошелек.

Через две недели, в соответствии с приказом Царя, избранные сто человек собрались в большом зале храма Наук и уселись полукругом на цветных коврах. Аркад поставил рядом с собой на небольшой столик лампу с ароматическим маслом, источавшим дивный запах.

– Смотри, это самый богатый человек в Вавилоне, – увидев Аркада, зашептал один из студентов, толкнув своего соседа. – Он один стоит нас всех, вместе взятых.

– Я стою перед вами по поручению нашего благородного Царя, – начал Аркад. – Ибо когда-то я был бедным юношей, страстно желавшим разбогатеть, а затем обрел знание, позволившее мне достичь богатства. Поэтому Он попросил меня передать вам свой опыт.

Я начинал с нуля. У меня не было никаких преимуществ, меня никто не знал и не уважал так, как сейчас.

Самым первым хранилищем моих сбережений стал старый потрепанный кошелек. Мне было неприятно видеть его пустым. Я желал, чтобы он стал полным и звенел монетами. Поэтому я всеми способами искал ключи к богатству и в итоге нашел их ровно семь.

Вам, собравшимся сегодня передо мной, я поведаю о семи принципах богатства, следовать которым я рекомендую всем, кто хочет нажить солидный капитал. Каждый день на протяжении недели я буду рассказывать вам об одном из этих принципов.

Слушайте внимательно то, что я хочу объяснить вам. Задавайте вопросы. Обсуждайте услышанное. Крепко запоминайте все, что я расскажу вам, тогда вы сможете посеять семена богатства и в ваши кошельки. Прежде каждый из вас должен будет начать копить собственное состояние. И лишь потом вы будете готовы передавать этот опыт другим.

Я научу вас легко приумножать ваши доходы. Это первый этап на пути к вашему будущему богатству, ибо невозможно достичь вершины горы, не сделав первый решительный шаг.

Итак, поговорим о первом принципе богатства.

Аркад обратился к задумчивому юноше во втором ряду:

– Друг мой, где ты сейчас работаешь?

– Я писарь, – ответил тот. – Переписываю тексты на глиняные таблички.

– На этой должности я и сам в свое время начал откладывать первые монеты. Получается, что ты обладаешь теми же возможностями для накопления капитала, что были у меня.

Затем он заговорил с румяным молодым человеком, сидевшим чуть поодаль:

– Ну а ты чем зарабатываешь себе на хлеб?

– Я мясник, – ответил тот. – Я покупаю у крестьян коз, режу их и продаю мясо в торговой лавке, а шкуры сбываю башмачникам для изготовления сандалий.

– Что ж, ты тоже умеешь работать и зарабатывать, и у тебя также есть все шансы, чтобы разбогатеть, какие были и у меня.

Таким образом Аркад расспросил каждого из присутствующих, кто чем зарабатывает на жизнь. А затем он произнес:

– Мои студенты, теперь вы видите, что существует множество занятий, позволяющих начать строить свой капитал. Каждое из них – источник будущего богатства. Чтобы достичь его, вы должны выработать привычку откладывать определенную часть из своего заработка. Получается, что в кошелек каждого из вас начинают поступать монеты, в малом или большом количестве, в зависимости от ваших возможностей. Не так ли?

Все согласились с этим утверждением.

– Затем, – продолжал Аркад, – если вы захотите серьезно разбогатеть, разве не будет лучше всего использовать тот же метод, с которого вы начали?

Против этого тоже никто не возражал.

Тогда Аркад обратился к скромному молодому человеку, назвавшемуся бакалейщиком.

– Если ты выберешь одну из своих корзин и каждое утро будешь класть в нее по десять яиц, а каждый вечер забирать по девять, что произойдет в итоге?

– Со временем корзина переполнится.

– Почему же?

– Потому что яиц в ней с каждым днем будет прибавляться.

Аркад, улыбаясь, повернулся к слушателям.

– У кого-нибудь из вас есть пустой кошелек?

Сначала никто не понял, что он имел в виду, но затем все дружно рассмеялись и начали в шутку трясти своими худыми кошельками.

– Хорошо, – продолжил он, – теперь я объясню вам первый принцип борьбы с пустым кошельком. Делайте то же, что я предложил бакалейщику. Из каждых десяти монет, которые вы кладете в него, тратьте только девять. Таким образом, ваш кошелек сразу начнет пополняться, а его прибавляющийся вес будет греть вас, когда вы будете держать его в руках, и принесет долгожданное успокоение вашей душе.

Вам, наверно, сейчас хочется рассмеяться и сказать, что все это слишком просто. Однако истина обычно и не бывает сложной.

Я обещал рассказать вам, как нажил свое состояние. Я тоже начинал таким же образом. Мой кошелек был пуст, и я проклинал его за то, что он не позволял мне удовлетворить мои желания. Но когда я начал оставлять в нем каждую десятую монету, он стал толстеть. Так же будет и с вашими.

А сейчас я поведаю вам об одной интересной закономерности, которую даже не в силах объяснить. Когда я начал откладывать десятую часть своего заработка, мне по-прежнему хватало на все. Я ограничивал себя не сильнее обычного. Кроме того, через некоторое время стал зарабатывать больше. Это точно божий промысел: тому, кто не тратит все свои сбережения, богатство дается легче. И наоборот, удача не любит тех, чей кошелек пуст.

Чего вы хотите сильнее всего? Может быть, исполнения ваших повседневных желаний: драгоценности, украшения, дорогие одежды, вкусная еда? Но все это быстро забудется и придет в негодность. Или же вас привлекают более серьезные вещи: золото, земельные участки, стада животных, торговля, выгодные капиталовложения? Монеты, которые мы берем из кошелька, приносят нам сиюминутные радости. А те, что остаются в нем, – работают на более крупные будущие приобретения.

Это, мои студенты, и есть первый принцип богатства: «Откладывай каждую десятую монету». Думаю, у вас не осталось сомнений в том, что не существует более разумного способа начать строить свой капитал. Однако если кто-то из вас считает, что это бесполезно, у вас есть время подумать до завтрашнего утра.

– Некоторые из вас, мои студенты, задавали мне следующий вопрос: как можно сохранить десятую часть своего заработка, если его и так не хватает на самые необходимые нужды?

Так Аркад обратился к своей аудитории на второй день.

– У кого из вас вчера был пустой кошелек?

– У всех, – ответили слушатели.

– При этом вы все зарабатываете по-разному. Кто-то из вас получает больше, кто-то меньше. Кому-то нужно содержать большую семью. А кошельки у всех вас одинаково пустые. Сейчас я расскажу вам еще об одной интересной закономерности, касающейся наших заработков. Она звучит так: наши так называемые необходимые расходы постоянно растут, чтобы угнаться за нашими возрастающими доходами, если только последние, наоборот, не снижаются.

Не путайте ваши необходимые расходы и ваши желания. У каждого из вас, вместе с вашими прекрасными семьями, имеется больше желаний, чем могут позволить ваши доходы. Поэтому ваших средств вам хватает ровно до тех пор, пока у вас не появляются новые запросы. А вам кажется, что количество расходов постоянно растет.

Все мы страдаем оттого, что вечно хотим больше, чем можем себе позволить. Вы думаете, что такой обеспеченный человек, как я, может иметь все, что захочет? Это не так. Моя жизнь не бесконечна. Мои силы не безграничны. Я не готов путешествовать на большие расстояния. Я не могу есть все подряд, особенно это касается приправ, которых так много в наших блюдах.

Подобно тому, как сорняк способен расти в любом огороде, лишь бы в земле нашлось место для его корней, так и желания свободно взрастают в каждом из нас, лишь бы мы имели возможность удовлетворить их. Ваших желаний много, а тех из них, что вы можете утолить, – гораздо меньше.

Внимательно изучите ваши установившиеся бытовые привычки. Среди них вы непременно найдете те, что предполагают расходы, которые вполне можно уменьшить, а то и вовсе отказаться от них. Взрастите в себе уверенность в том, что каждая монета будет потрачена вами с максимальной пользой.

Начните составлять список того, что вы желаете приобрести. Выберите то, что вам действительно необходимо, и то, что возможно купить при потере одной десятой из вашего бюджета. Вычеркните все остальное и считайте, что это всего лишь малая часть того огромного многообразия желаний, которые неизбежно останутся неудовлетворенными, и не сожалейте о них.

Затем составьте смету ваших необходимых расходов. Не забывайте, что одна десятая ваших заработков отныне работает на утяжеление вашего кошелька. Считайте это вашим самым главным желанием, которое вы продолжаете удовлетворять. Как следует проанализируйте свой бюджет, чтобы он был составлен наиболее рационально. Эта смета должна стать вашим основным помощником в движении к богатству.

При этих словах один из студентов, одетый в красно-золотой халат, поднялся и произнес:

– Я свободный человек. Я считаю, что имею право наслаждаться различными приятными вещами в жизни. Но я стал рабом своего бюджета, который определяет, сколько и на что я могу потратить. Я пытаюсь бороться с этим. Мне кажется, что таким образом я беру от жизни больше и не выгляжу как вьючный осел, на которого нагружают все новую поклажу.

Аркад спросил его:

– Друг мой, кто, по-твоему, определяет твой бюджет?

– Я сам, – ответил тот.

– Если бы осел сам решал, какую поклажу ему везти, разве бы он выбрал ковры и мешки с золотом? Вовсе нет. Он бы предпочел сено для пропитания и воду для переходов по пустыне.

Контроль над бюджетом нужен для того, чтобы помочь вам разбогатеть. Он регулирует ваши необходимые расходы, а когда все они удовлетворены, то можно удовлетворить и остальные желания. Он нужен для того, чтобы вы осознали свои самые сокровенные мечты и не путали их с ежедневными потребностями. Словно яркий свет в темной пещере, грамотное управление бюджетом помогает вам видеть дыры в вашем кошельке и вовремя латать их, сберегая тем самым ваши средства для более ответственных и приятных целей.

Это и есть второй принцип богатства. Ограничивайте свои траты, и вы сможете легко оплачивать ваши повседневные расходы, а также позволите себе различные удовольствия и удовлетворите основные желания. И на все это вы потратите лишь девять десятых ваших заработков.

– Теперь вы можете наблюдать, как ваш худой кошелек постепенно полнеет. Вы приучили себя к тому, чтобы оставлять в нем десятую часть ваших заработков. Вы научились контролировать свои расходы и тем самым оберегать ваше растущее богатство. Теперь поговорим о том, как ваш капитал может приумножаться и работать на вас. Приятно иметь золото в кошельке, оно греет нам душу, но само по себе не приносит никакого дохода. Золото, которое мы откладываем с наших сбережений, это только начало богатства. Тот капитал, который оно принесет нам, и станет основой нашего состояния, – такими словами начал Аркад свою речь на третий день занятий.

– Так как же мы можем заставить наше золото работать на нас? Мое первое вложение закончилось плохо, из-за него я потерял все. Я расскажу об этом позже. А первой моей успешной инвестицией была ссуда Аггеру, который работал кузнецом и изготовлял щиты. Один раз в год он покупал большую партию бронзы, привезенной из далеких стран, чтобы изготавливать из нее свои изделия. Ему обычно не хватало определенной суммы, чтобы заплатить торговцам, и он брал взаймы у более обеспеченных горожан. Аггер был честным человеком и всегда отдавал долг с достойными процентами, когда продавал свой товар.

Каждый раз, когда я одалживал ему деньги, я получал затем свою выручку. Таким образом, рос не только мой капитал, но увеличивалась и прибыль, которую он приносил мне. Самым приятным был тот день, когда вся одолженная сумма возвращалась в мой кошелек.

Я должен сообщить вам, мои студенты, что богатство человека заключается не в количестве монет в его кошельке, а в доходе, который он получает. Это настоящий золотой ручей, постоянно наполняющий наш кошелек и приумножающий наш капитал. Это мечта каждого человека. Это то, чего желает любой из вас: доход, продолжающий поступать независимо от того, работаете вы или путешествуете.

Продолжая в том же духе, я нажил приличное состояние. Я стал очень богатым. Мои ссуды Аггеру стали первой успешной попыткой действительно прибыльных вложений. Приобретя на этом некоторый опыт, я увеличивал суммы таких ссуд, и мой капитал приумножался. Сначала таких инвестиций было немного, но затем их становилось все больше и больше, и они стали тем самым золотым ручьем богатства, который я мог использовать на любые цели.

Смотрите, даже с таким небольшим заработком я смог скопить солидный капитал, где каждая монета приносила мне дополнительные накопления. Сначала мои сбережения работали на меня сами, затем прибыль от них приносила новую прибыль, и все это складывалось в весьма значительные суммы.

Капитал увеличивается быстрее, когда он приносит стабильный доход. Я расскажу вам одну историю.

Один крестьянин, когда у него родился сын, отдал ростовщику десять серебряных монет и попросил хранить их до тех пор, пока сыну не исполнится двадцать лет. Ростовщик согласился и предложил процент в размере одной четвертой части этой суммы, который обязывался выплачивать каждые четыре года. Но так как ссуда давалась впрок, крестьянин попросил складывать эти проценты и выплатить их единовременно по окончании срока.

Когда сыну крестьянина исполнилось двадцать лет, его отец снова пришел к ростовщику, чтобы осведомиться по поводу своего серебра. Тот рассказал, что благодаря сложению процентов по данной сделке десять серебряных монет превратились в тридцать с половиной. Крестьянин был очень рад и, так как его сын не нуждался в деньгах, решил оставить их у ростовщика.

Когда сыну исполнилось пятьдесят лет, его отец уже отошел в мир иной, и ростовщик выплатил ему по итогам сделки сто шестьдесят семь серебряных монет.

Таким образом, за пятьдесят лет сумма вклада увеличилась почти в семнадцать раз.

Это и есть третий принцип богатства – заставить каждую монету приносить свой доход и научиться собирать их, как пастух собирает овец в стадо, чтобы они превратились в бесконечный золотой поток, наполняющий ваш кошелек.