Текст книги "Дневники Е.П. Блаватской"

Позднее. Писал письмо Изд. «Pall Mall Gazette», угрожая опубликовать историю маленького Коричневого Человека, если он не согласится на честную сделку. Также письмо к С.С.М., чтобы он посодействовал вышеупомянутому и просил передать это непосредственно Гринвуду.

29 октября. Сбор голосов продолжается. «Бревстер и Компани» вступают в Консорциум. Позвали Франка Далта.

Вечер. Пошел в Театр на Юнион Сквер, чтобы посмотреть «Мать и сын». В первый раз видел на сцене Том. Она выглядит в своей роли хорошо.

Послал групповое фото № 2 Мохоттиватте Джунананде и Отто Александру.

30 октября. Утром приходил Джадж. Целый день одна.

Обед. Том и Линда Диетц, О’Донован.

Вечер. Г.С.О. уехал в Филадельфию. Е.П.Б. осталась наедине с Чарльзом,[47]47
  Кот Е.П.Б. Позднее исчезновение Чарльза упоминается с беспокойством.


[Закрыть] который весь вечер мурлыкал около камина. Уимб. ушел в «Tile Club» и вернулся в час ночи.

31 октября. Дитсон – письмо и фото, присланные из Олбани. – Джадж пишет к Дорогой – хочет узнать, было ли видение, когда ему на званом вечере предлагали взятку, чтобы он предал Т. о., реальностью. И про колокольчик Пуди, который звонил на его верхней губе, был ли он послан кем-либо из нас. Ответили и на то и на другое. Ушла повидаться с Макгратом и Уимб. Вернулась и обнаружила А. Уайлдера и профессора Вудварда из Медицинского колледжа. Последний очарован неподдельной любезностью Е.П.Б., и оба остались на обед. После обеда пришла Маркетт и забрала свой диплом. И удалилась. Уимб. захворал, почувствовал озноб. Явился Далт и провел вечер, затем – Бачелор и Томлисон. И ни одного письма.

1 ноября. Почтовая карточка от Г.С.О. – Когда я смогу заставить Кертиса написать о Сосиоше?[48]48
  Правильнее будет сказать Саосхиант, один из Спасителей, который явится, согласно религии зороастризма; другие два существа – Осхедар Вами и Осхедар Мах.


[Закрыть] Целый день ни одной живой души. Уимб. заболел и находится дома. Слава Богу, обедала наедине с ним! Вечером раздались пять двойных звонков и никого, – ошибка; не считая еще одной карточки от Г.С.О.: ему понадобился его черный кожаный портфолио с сертификатами. Отослала с Уимб. экспрессом. Е.П.Б. закончила свою статью для «Pravda».

2 ноября. Г.С.О. пишет, что возвращается. А значит, его черный портфолио не надо было отсылать в Филадельфию. Е.П.Б. пошла на 60-ю улицу, чтобы повидаться с миссис Рин, но ее не оказалось дома, поскольку она ушла попытаться забрать своего брата на 18-ю улицу к мистеру Поллоку, ее шурину. Беседовала с миссис Барнетт примерно час и простудилась.

Вернулась домой в 3 часа и обнаружила там Белле Митчелл – бедняжка, добрая душа! Мисс Бэйтс вернулась домой. Письмо от Харричанды. Он считает, что мы действуем слишком прямолинейно, и пишет об этом, но лишь пару слов. Что ж… Vediamo! [Посмотрим!]

Г.С.О. вернулся в 7 часов с хорошими новостями. Прогресс! Пришел друг Уим., мистер Гус Петри. Он – добросердечный, душевный человек. Обладает даром пророчества и предвидения. Предсказал внезапную смерть Е.П.Б. на море. Сомневался, что она доберется до Бомбея. Намекал на то, что все мы попадем в кораблекрушение, в котором спасется Уим., а Е.П.Б. исчезнет навсегда. Вот тебе на!

3 ноября. Писал деловые письма о дальнейших делах Консорциума.

Вечер. Том, Бачелор, О’Донован, Марбл и четверо из Бомбея.

4 ноября. Добились пожертвований от «Бревстера и Компани» и «Валентайн и Компани». «Т.С. Хоуэлл и Компани, кожа» предложили мне груз кожи ценой в 500 долларов. Или это они пожертвуют, если я устрою им заказ из Бомбея или Калькутты.

Вечер. Бачелор, Кертис и Бомбейская четверка.

Сегодня получили статью Кертиса о Дайананде Сарасвати в «Воскресном журнале» преподобного д-ра Димса.

5 ноября. Тишина. Письмо от Эванса. Хочет приехать в понедельник для инициации. Ответили на письмо.

Вечер. – Д-р Пайк.

6 ноября. Приходила миссис Томпсон. У нее насморк. Е.П.Б. «советовала» больше ничего не покупать.

Вечер. Уим. ушел в «Tile Club». Осталась наедине с мисс Бэйтс.

7 ноября. Работала весь день. Письмо от Отто Александера. Письма от Харри Ч. Отослали портреты различных принцев и «Собратьев». Также и Холкара. Говорит, что он с каждым днем все более влюбляется в Е.П.Б. Кертис отобедал и сел писать статью для «Геральд» о четырех Спасителях.

Вечер. Кертис. Хариссе-Далт принес портрет и самописку. – Джек Пассит, дали ему диплом и заставили заплатить 5 долларов. Обещал привести богатого человека, чтобы уплатить вперед деньги для фонда Арьи Самадж.

Ни одного письма от Младшего.

8 ноября. Письмо от Младшего – ни черта в нем нет. В 12 часов пришел Кертис и писал свою статью о 4 Спасителях для «Геральд». Ланч: Письма от Массея – Е.К. заявляет, что К.К.Б. ее бросит и просит его простить!!! Будь она проклята! Массей чувствует себя неудовлетворенным, потому что Биллинг, Уилд и Томас не собираются считать К.К.Б. Собратом. Письмо от Томаса, хорошее и честное. Оба письма отосланы Харричанде. Написала ему – ответ.

Вечер. Все время одна – только Майнард. Работала.

9 ноября. Болит тело и не помогает ни горячая вода, ни ванна. Приятно лишь на солнце. Работала целый день. Приходила Белле Митчелл и провела в нашей компании три часа – дорогая, добрая душа.

Письмо от Младшего. Стал лектором. Да-да! Возвращается в понедельник, если будет время; и оставляет в Бостоне наполовину не сделанные дела. Так утверждает Старший.[49]49
  Вполне вероятно, это Мастер М.


[Закрыть]

Вечер. Печальный Гайлорд из Бруклина. Женское собрание. Миссис Хаскелл с миссис Лонгстрит – литературной дамой, – д-р Пайк с миссис Мэри Дон и миссис Л.Л. Денни из Южной Джорджии. Потом миссис Халлет. Мисс Бэйтс спасла меня от того, чтобы я их развлекала.

10 ноября. Утро. – Позвонил Майнард и привел свою маленькую девочку. В 3 часа обед.

После обеда Марбл, – Кертис, – Пайк, – Блэкмор, миссис Халлет, – Том.

Вечером те же самые. Пайк был словно в транса и болтал чепуху. Кертис играл Манфреда. Пэка не было.

Беспокоил холод.

Пайк спросил миссис Б., есть ли у Е.П.Б. деньги; в таком случае Уим. мог бы дать ему немного взаймы. Получив отрицательный ответ на все свои вопросы, он удалился, надувшись.

11 ноября. Очень сильное похолодание. В 5 часов пополудни заходил мужчина; он не позволил Дженни объявить о его приходе и даже не назвал своего имени; попытался пройти за ней и представиться сам – весьма странно. Он – пожилой, респектабельный, седовласый. Как только сел, мягко объявил, что явился вручить судебную повестку Е.П.Б. по делу Вандербильта!!! Е.П.Б. сказала ему, что не знакома с Коммодором и никогда его не видела. И все же пожилой мужчина вручил ей бумагу, в которой «народ Штата Нью-Йорк» приказывает новой гражданке появиться в суде Сурроугейта и рассказать все, что ей известно; после чего он передал ей от имени «народа» серебряный доллар, послал к чертям Бичер и сказал, что старый коммодор не лучше, потом выразил свои комплименты, сказал, что мистер Лорд поручил ему передать Е.Б.П., что они дадут ей «кучу денег», если она поможет им выиграть это дело, и – удалился. Эванс из Вашингтона не пришла.

12 ноября. Ужасная бессонная ночь из-за холода и кашля. Встала в 8 часов, послала за экипажем и отправилась в офис Лорда на Бродвей, 258; была принята там очень любезно и заключена в объятья; заявила (Е.П.Б.), что она ничего не знала; но ее попросили вспомнить и постараться подумать о чем-то!! Ее попросили явиться в суд и снова пообещали деньги.

Е.П.Б. явилась в суд и произвела сенсацию, когда уселась в свидетельское кресло. Уильям Вандербильт и адвокаты всё время пристально смотрели на нее. Не стала клясться на Библии, объявив себя язычницей. Раздраженно ушла. Адвокат Вандербильта побежал за ней, пытался разжалобить, и был послан к черту. За ее экипажем проследовал еще один экипаж. Пусть подождут дальнейшего развития дела. Джадж на обеде.

Вечером мистер и миссис О’Салливан. Теологическая и анти-христианская беседа. Е.П.Б. сыграла с ними трюк, внезапно упав в обморок к огромному смятению Бэйтс и Уим., которым пришлось проявить величайшую силу воли, чтобы поднять на ноги бесчувственное тело.

Письмо от С. Дэниэлса. Нужна биография для серии Бостонского «Index» или еще каких-то статей о Е.П.Б.

13 ноября. Молоней вернулся.

Привез письма от Х.С.С. и Шиамджи. – Больна. Отвечала на письма. Мисс Бэйтс послала по почте письмо к Вере Желиховской[50]50
  Мадам Вера Петровна Желиховская, сестра Е.П.Б. Родилась в 1935 году и скончалась в 1896. В России была хорошо известна как автор множества историй для детей.


[Закрыть] и Х.С. Чинтамону. Марбл растянула балдахин, выказав себя, как обычно, весьма полезной.

14 ноября. То же самое.

На обеде присутствовал Кертис.

Вечер. Д-р Пайк и миссис Халлет. На некоторое время заходил Гайлорд. Нарай куда-то удрал и пришел Мориа – со сломанным пальцем и все такое. Явился с определенными распоряжениями от Сераписа. Ехать необходимо; самый последний срок с 15 по 20 декабря. Уимб. обеспокоен судебным процессом и поэтому очень мрачный.

Выразила свои намерения Бэйтс и Уим. Тэффи – Бэйтс собирается ехать в Лондон раньше нас. Вероятно, 1-го.

О, Господи, о, Индра с золотым ликом! Ведь это действительно начало конца!

15 ноября. Кобб провел вечер со мной в гостиной, но не стал видеться с Е.П.Б.

16 ноября. Кертис отобедал, а заодно собирал при этом материал для статьи в «Sun» насчет аукционов.

Майнард и д-р Барух, загадочный еврейский врач. Странный, очень необычный человек. Обладает даром предвидеть, когда посетитель умрет, а также духовным внутренним взглядом определяет заболевание. Старый, худой, сутулый; его тонкие красивые волосы с проседью торчат во все стороны на голове благородной формы. Он румянит щеки, чтобы избавиться от натуральной бледности. Имеет привычку откидывать голову назад и взирать вверх в пространство, когда слушает или разговаривает. У него восковой цвет лица, кожа прозрачная и тонкая, как бумажная салфетка. Даже в самый разгар зимы он носит тонкие летние одежды и имеет особую привычку говорить, когда отвечает на вопрос: «Што ж, ви-ижу, зде-есь, дрга-ая!»

17 ноября. Вечерние визитеры. Кертис, д-р Пайк, миссис Халлет, мисс Дай (Нибз – чудо-ребенок, вундеркинд), Том Коуэлл, Линда Диетц, О’Донован, М. Донован, М.·. читает счастье девушек по картам (?) к их величайшему изумлению.

18 ноября. Сегодня письма от С.С.М., Картер Блейк (2), Палмер Томас, д-р Уилд (со своим фото), О. Александер и другие.

19 ноября. Ужинали Парис (только что вернувшийся из Колорадо) и Марбл, не считая нашей четверки.

Вечер. Мистер и миссис Майнард, миссис д-р Эдвард Брэдли в сопровождении Бачелора, Кертис и Марбл.

У Тэффи ее отце вырвал и отдал ей локон волос – личность, которая похожа на миссионеров, как край грозовой тучи! Впервые за весь месяц в дверной колокольчик позвонил майор Поудхи.

20 ноября. Письмо от мистера Блоджета, вдохновляющего меня касательно Консорциума и обещающего, что документы появятся в Вашингтоне.

Е.П.Б. получила от преподобного У. Айтона, викария Чакомбы, Англ., MSS, его перевод пророчеств Дж. Тритемия.

Вечер: Проводили ведическую церемонию бросания пепла барона Палма в море. Преинтереснейший эпизод. Наш загадочный индусский собрат.·. присутствовал на ней со своим помощником […].[51]51
  По-видимому, криптограф инициации; очень похож на человека, который появляется в письме Е.П.Б. к А.П. Синнетту, № XI, с. 20, из хорошо известного тома писем.


[Закрыть] Г.С.О. бросает прах в воды Нью-йоркского залива ровно в 7:45 вечера.

21 ноября. Уим. в беспокойстве из-за адвоката, шантажирующего его по делу «Photo Plate Co».

Кертис дал в «Sun» описание церемоний прошлого вечера. «Evening Telegram» скопировал ее и претендует на то, что это – его собственный материал, который они где-то раздобыли! Тэффи[52]52
  Прозвище мисс Розы Бэйтс.


[Закрыть] вся в астральных слезах от страха, что Уим. арестован. Распоряжения из Штаб-квартиры выплыть 7 или 17 декабря, а потому надо немедленно упаковывать вещи.

Вечер. Далт и Бачелор. Первый передал в фонд Арья Самадж 3 доллара серебром.

22 ноября. Уим. прячется от предписания шерифа и сбивает с толку мерзавцев, которые намереваются упрятать его в тюрьму. Ужинал Кертис, после чего работал над статьей об аукционе в Ламасерии.

Заходили двое спиритуалистов, но их выгнали. Других визитеров не было.

В Висконсине Тэффи купила билет до Ливерпуля на следующий четверг. – Он стоил 30 долларов.

23 ноября. Послали третью и последнюю фотографию Мохоттиватте Джунананде и Отто Александеру. Вечером заходила миссис Фаулер-Уэллс и показала нам по секрету кое-какие изображения старого Джо Бучанана, от которых мне стало смешно. Его игра настолько прозрачна!

24 ноября. Все вместе упаковывали сундуки, готовясь к отъезду Тэффи следующим вечером.

Вечер. Мистер, миссис и мисс Лаки, Бачелор, миссис Халлет, мистер Шинн, Макграт, трое итальянцев (один из них – приятель Чайли Лонга).

25 ноября. Стрелки́, стройся!!!! Вечером Тэффи садится на борт корабля, и мы с Уим. расстаемся с нею, оставляя ее обливаться слезами. Мистер А.Х. Андерхилл, бригадир по фрахту и перевозкам из Гийон Лайн, был на борту и любезно попросил судовых офицеров присмотреть за тем, чтобы Тэффи хорошо выглядела после перевозки. Два сундука Е.П.Б.[53]53
  Один из этих сундуков сейчас находится в Адьяре и по-прежнему сохраняется в отличном состоянии.


[Закрыть] отправились на этом же судне в Ливерпуль, чтобы ожидать там нашего прибытия.

О’Донован и А. Густам обедали вместе с нами, а после обеда они, Уим. и я измеряли рост тела, сидящего на полу, прислонившись к стене. Прежде я никогда не видел этого любопытного эксперимента и был удивлен и обескуражен результатом. Ноги Уим. оказались на 5 или 6 дюймов длиннее, чем у Густама и меня, тогда как его тело было почти на полголовы ниже.

26 ноября. Имел прекрасное интервью с миссис Уиллкокс, которая чувствует то же самое, что и всегда, и будет очень полезной союзницей в определенной сфере.

Новости от Гартманна, что Уэстбук решил Олбанское дело в пользу Получателя. Тем самым два карточных пророчества, сделанных Тэффи прошлым вечером, уже сбылись.

Написал Молджи, чтобы тот прислал образцы товаров, вверенных его заботе, отправить их по морю Консорциуму.

27 ноября. У Консорциума яркие перспективы. Имел очень ценную беседу по поводу «Отчета о дорожных взносах», и по его просьбе написал письмо для отчетного собрания.

Вечер. Звонок от Джеймса Р. Хинана из Национальной Ассоциации Прессы, Бродвей, 145, от имени «Boston Globe», и передал ему некоторые моменты касательно медиумов Холмсов (?). Также звонил Бачелор. Уим. в «Tile Club».

28 ноября. День Благодарения – и моей выдержки в США.

Я обедал с Эммет Р. Олькоттом[54]54
  Эммет Робинсон Олькотт, один из братьев полковника Олькотта, родившийся 12 октября 1846 года.


[Закрыть] в 2 часа, в 4:30 сел на пароход на Фалл Ривер.

Уим. привел на обед Пьетри и Макграта. Е.П.Б. обедала в 3 часа. Пришла Марбл и, как и Дженни,[55]55
  Дженни – служанка.


[Закрыть] ушла, выказав себя полезной исключительно в виде украшения.

Вечер. Пьетри разложил карты на Е.П.Б. Прогнозировал задержку отплытия, но прибытие в Бомбей должно пройти без всяких приключений. Также карты предсказали смерть Е.П.Б. от руки убийцы через 8 лет, то есть, когда ей стукнет 90 (!!). Ничего похожего на ясновидение.

Миссис Хаскелл с дочерью, миссис Парсонс и д-р Пайк. Беседовали с Е.П.Б. о смерти.

С половины одиннадцатого наедине с Уим. Потом отправилась прямо в постель.

Заплатила Дженни 5.

29 ноября. Утро. – Письма от миссис Дэниэлс, мистера Дж. Д. Бака, Цинциннати, Rose St., 305, – хочет вступить в Общество (ответили и отправили циркулярным письмом) – и Уайлдера.

Нам надо написать семь писем, а у нас нет ни денег, ни марок. Придется звонить Сахибу. – Это довело его до страшного безумия. – Что ж, это не моя вина. Увы, бедный «Младший» – если он только бы понимал, чего не знает! Если он это прочитает, пусть вспомнит: а bon entendeur salut [имеющий уши да слышит (фр.)]. М.·. передал 50 центов на марки.

Ответила русской тетушке в Баку, Уайлдеру, Дэниэлс; писала портреты Хайдена и Брауна. А также Джаза.

Обед. Была весьма оживлена телеграммой от Джаджа и Уим. Передает «подождать его до раннего утра. Важные новости»; по-видимому, арест! Если это так, то Уимб. придется выехать перед нами в Лондон. Пусть едет во Францию.

Вечер. Блюзы —… и другие грязные ощущения.

Наш одинокий Кертис примерно в 11 часов звонил в звонок кухонного лифта. Сказал, что Дана была против получения статьи о «Мадам» – и тогда Кертис передал свою статью об аукционе в Ламасерии в «World».

30 ноября. Белле Митчелл пришла в 12 часов и увела Сахиба прогуляться и покататься. Пошла к Маси. Придется реализовать рупии. Е.П.Б. вернулась домой в 4 часа. На обеде не было никого, кроме Париса. Уим. также сбежал и вернулся в 2 часа.

Вечер. Майнард – помогал сиротливо коротать время, отчего стал особенно полезен. Пришла миссис Уэллс и принесла целую кипу журналов по френологии.

Пришло письмо от Джаджа из офиса Уимб. Х.Ч. Чинтамон пишет декларацию любви и отсылает официальное письмо в Совет через Е.П.Б. Отнестись к ним пренебрежительно – это еще слишком вежливо.

Письмо от Е. Кислингборо, а в нем заявление об уходе. Слишком она христианка! Я бы сказала, что она слишком подпала под влияние Блэйка. О, эта чернь! Когда же мы от них избавимся!

1 декабря. Итак, осталось примерно от 17 до 23 дней. Посмотрим, насколько будет готов Младший!

ОТ ЭТОГО ЗАВИСИТ ЕГО СУДЬБА[56]56
  Эти слова написаны красным карандашом, заглавными буквами и от руки, отчего С. Джинараджадаса подумал, что это написал Мастер Серапис. Рядом с ними написана короткая фраза (тоже красным карандашом) и подписана символами, которые Е.П.Б. описывает в письме «Пожилой джентльмен, искренне ваш Нарайан».


[Закрыть]

Утром Е.П.Б. приняла ванну, послушала мелодичный голос Г.С.О. – Младший вернулся из Провиденса. Вынудил «Tool Company» выписать чек на 500 долларов. Встречался с Хайденом, последний приедет сюда в субботу.

Мебель и всё прочее необходимо продать не позднее 12-го. ОБЯЗАТЕЛЬНО.

Обед. Пришла верная Марбл. А вот и О’Донован с Бачелором. Кто следующий? Е.П.Б. отправила ответ Х.С.С. в Бомбей. Он получит это письмо за две недели до ее прибытия. Отлично.

Вечер. Мистер и миссис Майнард, «Том», Марбл, Бачелор, О’Донован, Кертис, полковник Чайли Лонг.

2 декабря. Письма от Х.Дж. Биллинга, Палмера Томаса и одного дурака из Чикаго – Стэнли Секстон, Парк Роу. – Последний категорически требует вступить в Т. о. и с самого начала получить степень «трижды три». Осведомляется, видела ли или чувствовала Е.П.Б. пять месяцев назад этот магнетический эффектдвойника. Осёл!!!! Отвечала на все письма.

Страшный ливень. Уимб. не отправился в офис, а бездельничал в кресле, стоящем рядом с Е.П.Б., а потом уснул, громко храпя. Г.С.О. прибывает этим утром в Филадельфию. Он говорит, что это – его последняя и решающая поездка. Что ж, возможно И.[57]57
  И. – вполне вероятно, это – Мастер Илларион.


[Закрыть] быстро отправится за ним. С нами отобедал Парис.

Вечер. Мистер Томпсон из Монреаля, бывший священник, чьи глаза оказались открыты на обман хтианцев; он читал «Изиду», «много узнал из нее» и просто был обязан увидеться с ее автором. Пришла Хариссе, раздраженная серьезной беседой Томпсона, потом она удалилась в гостиную и довольно рано ушла. Нашлась драгоценность розенкрейцеров,[58]58
  Имеются некоторые доказательства, что эта драгоценность первоначально принадлежала Калиостро.


[Закрыть] оставленная в ящике комода. Кто взял ее, тот знает. Скоро это откроется.[59]59
  Имеется короткое письмо от Мастера Сераписа, в котором он утверждает, что «потерянная драгоценность» возвратится в должное место. Кошель сделал ее невидимой от зла. См. Письмо № 22 из «Писем махатм», серия вторая.


[Закрыть] Позже пришел Далт и внес в фонд Арья Самадж 3 доллара. Благородный человек!

3 декабря. Письма от Эванса (Вашингтон), словесный поток чепухи, заканчивающейся словами, что это – его кишмет – судьба – поехать с нами в Индию.

Сегодня отправилась по поручению Сахиба.

Марбл принесла альбом и обозначила день аукционной продажи в следующий четверг декабря. На обед явился Джадж.

Вечер. Письмо на почтовой карточке от мисс Эллен Бэрр – она посылает десять экземпляров со статьей мисс Д. Открыто сожалеет об отъезде. Кертис, Джадж, Уимб. и Е.П.Б. выглядят очаровательно. – За своим талисманом пришла миссис Уэллс; получила его; подарила новую книгу с портретом Е.П.Б., где та напоминает ламу. Уимб. украсил его усами и бородой. Е.П.Б. подарила миссис Уэллс две амфоры.

4 декабря. У меня 10 экземпляров Хартфордской «Daily Times». Словесный поток и довольно лестная статья. Послала экземпляры в бомбейский «London» (Массею и Томасу), на Корфу и в Вашингтон безутешной Эванс. Снимок будет выслан – если он не готов – в Индию. – Почтовая карточка от Г.С.О., он пишет об огромном успехе – прибыл прошлой ночью в Вашингтон. Vediamo. Прошлой ночью у нас спал Джадж. Е.П.Б. ушла за почтовыми марками – еще один, третий нагоняй от Сахиба. Опять опухли щеки. Ссора с Дженни. Она утверждает, что Г.С.О. должен ей 9 долларов. Все ей не нравится! У. дал ей 2 доллара, а она клялась, что ее домовладелец выкинет ее на улицу. Ничего не поделаешь. Как-то удалось раздобыть денег на самые необходимые нужды, но для Дженни – ничего.

Написала мисс Ф.Э. Бэрр, которая просила портрет и благодарила за документы.

Обед. Телеграмма от У.К. Джаджа к Уимб. «В передвижении отказано», и т. д. У. в отчаянии, снова всплывает тюрьма. Наступило время всё прояснить.

Вечер. Миссис Хаскелл, западная 29-ая улица, 116 с дочерью, молоденькой девушкой, изучающей медицину; привела миссис Элизабет К. Черчилль из Провиденса, которая пишет для издательства – она собирается описать нас, и мисс Алиса С. Флетчер с д-ром Беннеттом, доктором психиатрии (что бы это ни значило). Миссис Хаскелл приглашает Е.П.Б. для отдыха отправиться к ней домой, там заночевать и провести несколько дней с нею. – Письма от Харричанды.

5 декабря. Рано приехал Джадж. Единственное, о чем он просил Уимб. – это держаться спокойно до отъезда; однако наш Дон Кихот не может этого обещать. Что ж, если он попадет за решетку, то это будет его виной, а потом – до свидания. Никто его дожидаться не станет. Письмо от Младшего к М. У него приятные надежды насчет его въезда в Бомбей с правительственными полномочиями, с гербовой печатью на обратной стороне.[60]60
  Полковник Олькотт прибыл в Бомбей, имея с собою верительные грамоты от правительства США, и прибыл он туда в качестве коммерческого агента.


[Закрыть] Vediamo. От М.·. получены образцы руды – чем больше, тем меньше проблем из-за (…).[61]61
  Символ Мастера Нарайана.


[Закрыть]

Письмо от миссис Эймс. Умоляет приехать и повидаться с нею. Ответила, что ее Нед придет в восторг от этой мысли. Не могу сказать, что это мне нравится – совершенно не нравится!!!!

Тэффи, как мы полагаем, уже в Ливерпуле. – Еще 12 дней! Пришла Марбл. Починила сломанный стул, сделав его пригодным для аукционной продажи.

Продажа намечается на следующий вторник. Он проводит весь вечер за всеобщими приготовлениями, развешивая картины и делая всевозможные замечания. Добрая и благородная душа. Уимб. ушел после обеда упаковывать вещи. Е.П.Б. находилась наедине с Марбл, потом явился Далт и оставался до 12 часов.

6 декабря. Письмо от Ричарда и Боага, оповещающее о прибытии из России бандероли. Уходила в город с Уимб.

Только что пришли книга и бумаги от Рич. и Боага, полученные от м-ль Желиховской; также письмо, полное отчаяния, поскольку еще не прибыла бандероль из Америки. И это пять месяцев спустя ее отправления – т. е. 29-го октября!!!! Олькотту придется сообщить об этом, или пусть он страхует отправленные деньги.

По-моему, мы снова подхватили простуду. О, несчастное, пустое, разбитое старое тело!

После обеда Уимб. был крайне удивлен приходом Синклера и Моисея. Подумал, что они собираются его арестовать. Они пошли на компромисс. Если он не будет вести как дурак, то завтра же освободится от всех неприятностей. – Он разыгрывает свою последнюю карту.

Вечер. Пайк и Халлет. Уимб. ушел к себе в офис. Когда в 12 часов они захотели отправиться домой, дверь внизу не могла открыться! Засов и шаровидная ручка оказались сломаны. Они вернулись и просидели до 12-ти. Наконец Е.П.Б. догадалась позвать полисмена, чтобы он проник в дом через кухонное окно и, сломав дверь, таким образом освободил их. Уимб. пришел домой в половине третьего.

7 декабря. Нет письма от Г.С.О. Письмо от мисс Эллен Ф. Бэрр с вложенным в него долларом за мой портрет. Нельзя отдать ей ее портрет, поскольку на нем она всегда получается как будто она пьяная. Хочет, чтобы я написала насчет ее бумаг из Индии. Придется идти и что-то сделать – сегодня.

Письмо от Биллинга – он говорит, что слышал голос в их гостиной, который сказал ему, что в Лондоне есть еще четыре теософа, которых он должен обучить теософии, – а когда он спросил, кто он, то голос ответил: «Один из Собратьев из Индии». Томас при этом присутствовал.

Утром приходил Джадж. Ночью пришло сообщение из Тифлиса: я узнала, что бандероль наконец была только что получена, и мадам Желиховская продала свою птичку за 30 рублей! Должно быть, она голодает.

Уимб. разобрался с делами – теперь он в полной безопасности. Продал обезьяну и принес деньги. Е.П.Б. и Марбл целый день готовились к аукциону. За 4 доллара купили отдельную залу с колонной. Сделали снимки по 3 доллара за дюжину.

Вечер. Письма от Отто Александера, Николаидеса и три письма от Олькотта. Из Монреаля прибыли Марбл, Бачелор и Томпсон.

8 декабря. Приходила мисс Поттер, и она, Е.П.Б. и Уимб. вместе отправились к фотографу. Е.П.Б. была снята с Уим. в группе!!! Мисс Поттер снова зайдет во вторник. Мы пишем в кабинете, который ранее занимал Г.С.О., куда перевела нас Марбл под предлогом аукциона. Послали статью Кертиса, напечатанную в «Stars», о лотерее Е.П.Б., Харричанде, Молди, Томасу и Отто Александеру, а также письмо Вере Желиховской.

Первым явился Пайк – и его приняли с радостью, ибо Дженни ушла в три, а Марбл едва не довела меня до нервного срыва.

Вечер. Посетители. Блэкмор и Клоуг – последнему нужен диплом. Потом Кертис, Майнард с капитаном Хоммонсом (мистиком, провидцем и розенкрейцером). Затем Том и Уимб. с О’Донованом, и наконец Парис – сломал газовую лампу и вымел много мусора – Марбл отправилась в гостиную спать на четырех стульях без матраса.

Завтра прощай всё. Но… будет ли готов Г.С.О. Одна, всего еще одна неделя! Да поможет ему Бог, если у него ничего не получится… (……).[62]62
  Слова в скобках нельзя разобрать.


[Закрыть]

9 декабря. Отправилась в постель в четыре и была разбужена в 6 – из-за Марбл, которая заперла дверь, а Дженни не могла войти. Встала позавтракать и ушла на встречу с (…)[63]63
  Обозначение Адепта, с которым Е.П.Б. ушла на встречу в «Battery» – место в Нью-Йоркской гавани.


[Закрыть] в «Baterry». Домой вернулась в 2 часа. Ужасная ссора и крики на аукционе. Все присоединились к пению песен, как они говорят в Америке. Если бы Марбл не превзошла себя в любезности, то она совершила бы то же самое в рвении. Она продала на аукционе Levi’s очертания трех окон землевладельца за 50 центов!!!!

Посмотреть на аукцион явился Кертис, чтобы потом написать статью о продажах. Пришел Леви, хозяин дома, и потребовал свои деньги, думая, что Е.П.Б. ушла с мебелью. Бакалейщик оскорбил Дженни и сказал, что она задолжала ему свыше 100 долларов, поэтому больше он не поверит ей ни на один пенни. Элегантно.

Аукционщик взял большие часы – обещал продать их за 60 долларов.

Пришел капитан Хоммонс с Майнардом, – отдал N:[64]64
  Слово неразборчиво.


[Закрыть] саквояж и пароль Мадагаскара (…)[65]65
  Символ какого-то адепта или филиала.


[Закрыть] и тем самым был принят, как собрат, подписался под обязательствами, уплатил Майнарду 5 долларов за посвящение, которые будут отправлены Харричанде, и ушел.

5 часов – Все завершилось. Барон де Палм – адью!

Вечер. Пришел Кертис писать статью. Марбл изнурена. Уимб. отправился в офис. – Появился Эванс из Филадельфии, чтобы очаровать меня! Это невозможно. Внезапно появляется Г.С.О. Ночью отдает распоряжения и свысока относится к Уимб. до тех пор, пока последний не приходит в ярость! Г.С.О. называет (…)[66]66
  Символ Мастера Нарайана. Инцидент о том, как его назвали «старой лошадью», рассказан полковником Олькоттом в «Старых страницах дневника», том I, с. 247–248.


[Закрыть] «старой лошадью».

10 декабря. Мы завтракаем на доске шириной в три дюйма. Письмо от Дэниэлса и Эванса. В «Herald» появляется статья «Мадам Блаватская». Приходил репортер из «Graphic», чтобы взять интервью у Е.П.Б. Его очень вежливо послали к дьяволу.

Е.П.Б. пишет в Баку, Цинциннати, – к Эллен Бэрр, Хатфорд, – и к Хайду и отсылает им обратно диплом. Две богатые еврейки, миссис и мисс Хоймен, внезапно осаждают нас и все же пробиваются. Они хотят вступить в Общество и подписывают заявку.

Вечер. Г.С.О. дает взаймы М.·. 100 долларов.

11 декабря. Письма от мисс Бэрр. Марбл целый день несет чепуху.

Посетители, посетители, посетители.

Г.С.О. дал взаймы Мориа 100 долларов.

Ушла на гулянку с Джаджем.

12 декабря. Письма – отовсюду. Г.С.О. отправляется в Оранж к Белле, а Е.П.Б. вырвала зубы и не едет. Отправила ответы и покупала всякие вещи.

Вечер. Приходил Кертис и приглашал в театр Фултона. На обеде Том, приносила альбом. Марбл несла околесицу и суетилась – что приводит меня в бешенство. После обеда – Хариссе. Доктор Вайсс принес свою новую книгу о филологии, и мы остались дома. Доултон Фултон и сын Стивена Перла Энрюса!