Текст книги "Sevirem. Азербайджанская сказка"

В священном Писании – Коране – есть упоминания о том, что звёзды были созданы Всевышним по следующим причинам: звёзды – это украшения небес. Всевышний разукрасил небосвод звёздами, чтобы человек смотрел на него и любовался прекрасным видом. Звёзды – это граница защиты от шайтанов. Господь создал звёзды, чтобы защитить небо от шайтанов. Звёзды – это проводник путешественников. Звёзды помогают определить местоположение и выбрать правильное направление во время путешествий на суше или на море.

Они любовались звездным небом, звезды загорались и падали одна за другой. Амира сказала:

– Я уже загадала сотню желаний.

Селим ответил:

– У меня только одно желание – чтобы ты была рядом, я все для тебя сделаю лишь бы ты была счастлива.

Амира рассказала арабскую притчу о любви, о том, как ветер встретил прекрасный цветок и влюбился в него. Пока он нежно ласкал цветок, тот отвечал ему еще большей любовью, выраженной в цвете и аромате. Но ветру показалось мало этого, и он решил: «Если я дам цветку всю свою мощь и силу, то тот одарит меня чем-то еще большим». И он дохнул на цветок мощным дыханием своей любви. Но цветок не вынес бурной страсти и сломался. Ветер попытался поднять его и оживить, но не смог. Тогда он утих и задышал на цветок нежным дыханием любви, но тот увядал на глазах. Закричал тогда ветер:

– Я отдал тебе всю мощь своей любви, а ты сломался! Видно, не было в тебе силы любви ко мне, а значит, ты не любил!

Но цветок ничего не ответил. Он умер. Амира коснулась лица Селима и сказала:

– Смысл в том, что тот, кто любит, должен помнить, что не силой и страстью измеряют любовь, а нежностью и трепетным отношением. Лучше десять раз сдержаться, чем один раз сломать.

Взгляд Селима привлек шрам на руке Амиры возле запястья, он был малозаметен, но Селим улавливал каждую деталь в девушке и запоминал все, что она говорила, а когда ждал встречи с ней, прислушивался к ее шагам, ему нравилось в ней все от кончиков пальцев ног до кончиков волос, и даже шрам на ее руке. Девушка, как всегда, сказала неправду, что шрам она получила в детстве по неосторожности, но на самом деле такие шрамы бывают у людей, которые продали свою душу, – демон ставит отметку на их руках. Селим крепко обнял и поцеловал Амиру, глаза у неё были бездонные, как океан, в них отражались сияющие звёзды, губы были сочнее самых сочных вишен. Амира проникла ему в самую душу и покорила его сердце. Они покинули башню Гыз на рассвете.

Свидание на башне Гыз

Селим отдал приказ сотворить скульптуру для Амиры в Баку в честь ее красоты и своей любви, на ней было начертано «Самой любимой на свете». Тем временем демон Мяни напустил духа леса Агач-киши – это волосатое существо, живущее в горных лесах, имеющее промежуточный между обезьяной и человеком облик, с резким неприятным запахом, чтобы сбить с пути Селима и тот не смог подольше покинуть лес, демон тогда мог выгадать время и запустить больше зла. Как-то вечером Селим и Агас возвращались домой, но дорога их вела к одной и той же тропе, они поняли, что заблудились, по лесу были разбросаны финики, они хотели полететь на Симурге, но она не могла взлететь: Симург съела заколдованные финики и обессилела, птица прилегла около дерева. Из-за дерева вышло огромное волосатое существо, похожее на обезьяну, – глаз не видно, запах жуткий.

Дух леса Агач-Киши

На Симург была сумочка, и Селим всегда клал в нее для птицы лаваш. Он достал лаваш и положил духу леса Агач-Киши, он был неопасен, но по приказу Мяни пришел запутать Селима, так можно было блуждать еще очень долго, лесной дух был занят едой, Селим взял на руки Симург и донес ее до озера, там ей стало лучше, и через пару минут Сим ожила, и Селим с Агасом благополучно долетели домой.

Амира узнала про подарок, всех интересовало, кто эта незнакомка, которую полюбил Селим. Демон поцокал и сказал:

– Он фантазер или совсем сбрендил?

Амира ответила:

– Скульптура прекрасна, я ее видела.

Мяни ответил:

– Да, я смотрю, победить его будет проще, чем я предполагал, поиграем с ним чуток, если демоны и духи мои так бестолковы, я вступлю с ним лично в бой, использую, конечно, твои умения, что бы я делал без тебя, мой пупсик-мупсик, такой маленький, но такой важный нюансик.

Нахичевань

У центральной части Нахичевани есть ярко выраженная доминанта – гора Иландаг высотой две тысячи метров над уровнем моря или более восемьсот над степями. Величественный Иландаг был окутан тайнами и преданиями, о нём испокон веку слагали легенды. Название горы переводится как «Змеиная». По одной из легенд добрые люди могли прятаться на ней от злодеев, которых нещадно жалили змеи. Но главная легенда Иландага связана с временами Великого Потопа. В ней говорится, что Ноев Ковчег прошёл сквозь эту вершину, расколов ее на две части. Ноев Ковчег изменил облик Иландага и в тот момент Ной понял, что суша близко. Иландаг – гора, погруженная в легенды. Слово «илан» с азербайджанского языка переводится как «змея», а слово «даг» значит «гора». Согласно легенде, ковчег сильно ударился о гору, и вершина от этого разделилась на части, так гора получила третье название – «Хачадаг», что значит «Раздвоенная гора».

Город Джульфа

Недалеко от горы Иландаг находится еще один интересный город Джульфа, расположен он на распутье караванных путей, направленных с востока на запад. Основная часть памятников культуры и истории Джульфинского района находятся на побережье реки Араз. Достопримечательность района – это деревня Гюлюстан. Легенда гласит в городе Джульфа жил джинн, служил он при Харалысане – боге взаимопомощи, джинн выполнял разные его мелкие поручения. Например, вырастить сад с самыми сладкими на земле фруктами. Или построить бассейн с фонтаном и запустить туда невиданной красоты золотых рыбок. У джинна по имени Акбар большие чёрные глаза и мягкие уши. Днем джинн выглядит как обычный человек, а ночью меняется его облик, окрас красный пятнистый, с крыльями и хвостом павлина. Всех праведников такие существа вознесут в рай. По характеру своему джинн был веселым и добродушным толстячком, он любил драгоценности, на руках множество золотых браслетов, а на пальцах с драгоценными камнями перстни. Джинн Акбар был широкоплеч с красивыми черными глазами, голову его украшала толстая коса. У него было множество друзей во дворце и в городе, и все друзья его любили или просто хорошо к нему относились. Не любил его и плохо к нему относился только один демон: Эрмяни. Демон никого не любил, тем более добрых джиннов, с ним люди улыбались, он был широкой и доброй души. Джинн больше всего любил ходить по городу и угощать маленьких мальчишек и девчонок разными лакомствами: например, свежими лепешками с медом, или конфетами с вишней. А также рахатом, шакером, лукумом и спелыми фруктами: яблоками, грушами, персиками. Для него это ничего не стоило: стоило джинну только щелкнуть пальцами, как тарелка с медовыми лепешками или корзина с яблоками и черешней появлялись прямо из воздуха. Когда джинн шел по городу, его всегда сопровождала толпа кричащих, визжащих и смеющихся ребятишек, а взрослые улыбались ему навстречу и приветствовали: Салям алейкум! Прослышал об этом Эрмяни, донесли ему слуги, что смеха и веселья в Баку стало больше, чем раньше. Тогда-то Эрмяни придумал хитрый план, как избавиться от джинна. Он приказал слугам принять облик детей и заточить джинна в бутылку. И вот в один солнечный день, джинн увидел двух ребятишек, они играли в горах Иландаг, джинн подлетел к ним, как обычно угостить черешней и конфетами, а дети предложили джинну поиграть с ними в прятки, джинн согласился. Джинн доброй души обрадовался и закрыв глаза досчитал до ста, потом щелкнул пальцем, и увидел, где именно в горах прячутся дети. Он влетел в горы, и за камнем отыскал их.

Акбар заточенный в горах Иландаг

– Ага! Нашел, – воскликнул джинн.

– О! Вы такой всемогущий и все вы можете, а значит и в бутылку можете уместиться? – спросили они.

Дети вытащили бутылку из-под камня и покрутили у носа джинна.

– Запросто! – ответил джинн.

Джинн дабы доказать, что все ему по плечу, покрутился, его облик принял воздушную красную оболочку и он влетел в бутылку, а слуги демона в образе детей, закупорили прочной пробкой бутылку и заточили джинна, бутылку они бросили за камень. Демон приказал отвезти на середину моря и бросить на дно джинна, но слуги были ленивы, и они решили оставить джинна в горах за огромным камнем. Бутылка упала в щель, за огромным камнем ее было не видно, из-за испытуемого страха и негодования джинн пытался выбраться, но не смог, из-за метания его души появились змеи, что кусали только злых, слуги Эрмяни увидели змей, выползающих из-под земли, и ринулись бежать. Змеи охраняли камень и не подпускали никого. Джинн сквозь стекло наблюдал, как днем пробивается свет из щелей.

Слуги демона Эрмяни – Фая и Син

Джинн вздохнул и принялся ждать. Он никогда не унывал. И сейчас он верил, что бутылку вот-вот найдут, что какой-нибудь ребенок или взрослый человек, заглянет под камень и найдет бутылку. И тогда он отблагодарит своего спасителя! Змеи, что охраняли бутылку, кусали только злых людей. Джинн придумывал благодарности и неисчислимые богатства, которыми он осыплет спасителя. Он мечтал об освобождении и думал, как именно он отблагодарит спасителя, построит для него крепкий дом в два этажа, обнесет его высокой оградой, у ворот поставит стражу, и наполнит дом всем, что душа пожелает. В каждой комнате на столе будут стоять большие блюда с фруктами и сладостями и кувшины с соком и вином. За свое спасение он готов был озолотить человека, ему будут хлопотать повара и кухарки, готовить к обеду яства, которые не пробовал ни один человек не только в Баку, но и на всей земле. В общем, джинн собирался отблагодарить своего спасителя по полной программе. Только вот что-то долго его никто не спасал. Мимо камня ходили люди, которые часто захаживали в горы, змеи давно обвили бутылку и крепко сжимали, вокруг того камня все поросло мхом. Прошло много лет. Джинн порядком проголодался. Хоть джинны и могут долгое время обходиться без воды и пищи, все-таки годы – слишком много даже для них. Джинн подумал, что совсем необязательно осыпать немыслимыми богатствами своего спасителя, который что-то уж очень задерживается, да и дом со всевозможными яствами – это уж слишком! Хватит и кошелька с золотыми монетами. Многие люди и золота-то, наверное, никогда в жизни не видали. Так джинн рассуждал, сидя в бутылке, а мимо по-прежнему, но уже реже проходили люди, которые время от времени захаживали в горы, проползали змеи, вытаращив выпуклые глаза, а большие жуки иногда задевали бутылку своими лапками, стуча по ней.

Прошло еще несколько лет. Джинн не на шутку разозлился. Он настолько хотел есть, что не мечтал уже ни о каких яствах, а был бы рад корочке хлеба и стакану воды. Но даже это ему сейчас было недоступно. Прошло еще несколько лет джинн потерял всякое терпение. Он был зол на весь свет, а особенно на детей, которые заточили его в бутылку и вышвырнули прозябать под камнем в горах. Джинн поклялся убить первого же человека, который попадется ему на глаза, не важно будет ли это ребенок или взрослый. Ну а если это будет его спаситель – что ж, тем хуже для него.

Так джинн сидел в своей бутылке, снедаемый голодом, теснотой и тоской, и строил самые кровожадные планы насчет того, какой смертью умертвить первого же человека, которого увидит. Он выбирал между отсечением головы, превращением в прах и сжиганием на медленном огне и решил, что отведет его на самую вершину горы и оставит умирать от голода и жажды на палящем солнце. Пусть человек испытает те же муки, которые испытывает сейчас он сам.

Селим с Агасом прибыли в горы Иландаг, там они искали умиротворения от суеты, а позже хотели посетить город Шемаху. Шемаха жемчужина Азербайджана, исторический центр Ширвана, расположенная всего в ста двадцати километрах от столицы Баку. Этот уютный городок, население которого составляет всего тридцать шесть тысяч человек, словно воплощение восточных сказок, вдохновляющих на мысли о Шамаханской царице и других чудесах Востока.

Природа Шемахи, она поражает своей красотой и разнообразием. Здесь можно насладиться мягким климатом, прогуляться по живописным окрестностям и погрузиться в удивительный мир восточной культуры.

Селим обратил внимание на змею, она подползла к нему и обвила его ногу, а затем потянула к камню, он не упирался, змея взглянула на Селима и он почувствовал, она что-то хочет ему показать, с змеиных глаз скатилась слеза на камень, и упала на бутылку, Селим услышал звук очень похожий на звон бутылки, он отодвинул камень и увидел красную бутылку. Селим отковырнул пробку, и Джинн с шипением выбрался из бутылки и материализовался в свой привычный вид. Он совсем забыл, как выглядит свет.

– О Аллах! Вот это находка, какой ты замученный и худой! – воскликнул Селим. – Сколько же ты, бедолага, просидел здесь?

Джинн взглянул на себя со стороны. Из упитанного веселого добродушного человечка он превратился в маленького замученного злого демона, совсем как Эрмяни, который заточил его в бутылку. Джинн совсем забыл, что собирался построить своему спасителю дом и наполнить его всевозможными яствами. Джинн забыл, что мечтал о корочке хлеба и стакане воды. Сейчас он раздумывал, отсечь ли юноше голову, превратить его в прах или сжечь на медленном огне. Или, может быть, оставить его умирать от голода и жажды в горах. Селим достал из сумки Симург лаваш и протянул джинну.

Джинн Акбар

– Не мешало бы тебе подкрепиться. Много еды мы с собой не взяли, но лаваш, еще горячий люля-кебаб и вода у нас найдется. Агас вышел из ступора и спросил:

– Я наслышан давно о вас, вы любите детей и угощаете сладостями. Вы джинн Акбар?

Джинн зло усмехнулся. Так и не придя ни к какому решению, джинн вскипел и пророкотал громовым голосом:

– Да я Акбар, но я вам не тот добродушный джинн, что был много лет назад. Несчастные, сейчас вы умрете самой страшной смертью, какую когда-либо видели на земле!

– Вот это да, – сказал Агас. – Вот так благодарность за спасение.

– Дети заточили меня в эту бутылку и бросили под камнем в горах, – объяснил джинн. – Я провел там несколько лет без пищи и воды. И я поклялся умертвить самой страшной смертью первого человека, которого увижу.

– Мы здесь причем? – поинтересовался Селим.

– Выбирайте, – сказал он, – между отсечением головы, превращением в прах и сжиганием на медленном огне. Или, может быть, вы пожелаете, чтобы я оставил вас здесь в горах умирать от голода и жажды?

– Ни то, ни другое, ни третье, – ответил Агас. – Ни четвертое. Селима ждут подвиги, он помогает стране и народу. Зачем ему умирать? Да и мне незачем, я его наставник. Джинн посмотрел на птицу и Симург спряталась за камнем.

Джинн снова не обратил внимания на их слова.

– Ладно, – сказал он. – Раз вы не хотите выбирать, я выберу сам.

Джинн на минуту задумался. Он никак не мог решить, какой смертью умертвить этих людей, чтобы полнее удовлетворить свою месть. Наконец, решив отсечь им голову, джинн поднял руку и уже приготовился щелкнуть пальцами, как Селим закричал:

– Стой! Если тебе так уж надо убить нас, то я выбираю четвертое! Оставляй меня здесь умирать от голода и жажды, а моих друзей отпусти, – ответил он.

Селим пытался договориться с джинном, он продумал план отвлечь джинна, но Селим был в любую минуту готов к сражению, и все же Селим верил, что сможет растопить сердце джинна от обид.

– Хорошо, – сказал джинн. – Ты останешься на этом месте и умрешь от голода и жажды, я заточу тебя в горах, а друзей твоих я отпущу – и он совсем собрался щелкнуть пальцами, как Селим снова закричал:

– Стой! Дай хоть перекусить напоследок! А то неизвестно, сколько я проторчу здесь без пищи и воды, – и Селим вытащил из сумки свежий хлеб, завернутый в чистую тряпочку, и достал кувшин с водой.

– Ладно, – сказал джинн. – Перекуси, только быстро.

Селим спас джинна

Селим развернул тряпочку, достал белый хлеб и откусил громадный кусок. Джинн ощутил аромат свежего хлеба, перемешанный с запахом гор. Селим достал чашу из сумки, открыл ее, а там горячий люля-кебаб, запах от аппетитного мяса пробил ноздри джинна, Селим с аппетитом прожевал хлеб, закусил люля-кебабом и запил водой. Джинн непроизвольно сглотнул слюну. Селим, не говоря ни слова, разломил хлеб на две части, надкушенную оставил себе, а другую протянул джинну, и отдал чашу с кебабом. Джинн взял, откусил… Давно он не пробовал такой вкусной еды! Свежий мягкий белый хлеб показался ему самым изысканным лакомством на свете, а от люля-кебаба он даже прикусил язык.

Молча они съели хлеб с люля-кебабом и запили водой. Потом Селим открыл карту и внимательно изучал ее.

– Что ты делаешь? – спросил джинн.

– Хочу посетить город Шемаха. Предлагаю посетить его с нами, ты поймешь, что есть проблемы посерьезней обид, такие, как бедность и голод, но жители все ровно скромны и добры. Но самое главное мне нужно помочь жителям, привезти продукты и обустроить дома для бедных. Не умирать же им с голоду из-за твоей мести. Даю слово, что потом вернемся на это же самое место! – сказал Селим.

Джинн оглядел горы, и задумался.

– Ладно, – сказал он. – Я согласен. А я тем временем придумаю тебе казнь, какой никто еще не видывал на земле, – пробормотал он про себя. Но в его голосе уже не было той ненависти, которая необходима для такого дела.

Они летели весь день, и вот уже на закате показался берег. Они приземлились на птице Симург, их ждали люди, его помощники привезли по настоянию Селима продукты жителям, которые перевозили на верблюдах. Они поехали к маленьким домикам, которые располагались невдалеке. Джинн пошел следом.

Посёлок Лагич

Они прибыли в посёлок Лагич. Названный по имени племени, пришедшего сюда из Ирана, посёлок богат старинными архитектурными памятниками: мечетями и средневековыми банями. Хотя Лагич и объявлен историко-культурным заповедником, здесь всё равно живут люди. Занимаются в посёлке в основном ремеслом: ткут ковры, изготавливают искусные предметы для быта. Прибывающие сюда люди могут купить практически любое изделие ручной работы: шкатулки, ножи, посуду. Шемаха считается виноградной столицей Азербайджана. Здесь бурно кипит работа над восстановлением некогда богатых плантаций винограда.

Жители принимают дары

Из домиков вышли молодые женщины, за ними выбежали маленькие дети. Точно таких мальчишек и девчонок джинн когда-то в Баку угощал на улицах сладостями. Люди Селима сбросили на траву мешки с продуктами, поцеловали женщинам руки, Селим обнял детей и обернулся к джинну:

– Подожди немного, я помогу людям обед приготовить. Ты не против?

Джинн был не против. Женщины вежливо поздоровались с джинном и пригласили войти в дом:

– Проходите, дедушка, отдохните. Скоро будет довга готова.

Жители поселка Лагич

Джинн вошел в домик и осмотрелся. Все было бедно, но чисто и аккуратно. Он вышел на улицу и присел на скамейку возле домика. Женщины нарезали овощи, мужчины принесли воды и теперь кололи дрова. Их дети сидели на корточках возле сваленных на траве продуктов и восторженно их рассматривали. Вокруг царили тишина и спокойствие. Никому не было дела до джинна и его мести. Мужчины разделывали мясо барана, а женщины готовили довгу, они клали в большую чашу с кефиром: зелень, горох, рис. Вслед за этим женщины принялись чистить картошку. Джинн от нечего делать щелкнул пальцами, и перед женщинами появилась полная миска начищенной картошки. Женщины удивленно оглянулись, а потом отойдя от изумления принялись за другие дела. Потом разожгли печь, поставили на огонь большой котел с водой, в котел бросили мясо, картошку, пару луковиц, черный перец горошком, паприку, айву, чеснок. По домику потянуло запахом бозбаша. Через час бозбаш был готов.

Женщины готовят обед

Трапеза

Перед джинном поставили большую миску, наполненную янтарным бульоном, наложили доверху большими кусками мяса и картошкой. Сверху посыпали мелко нарезанной зеленью. Никогда в жизни джинн не ел ничего более вкусного! Когда его миска опустела, ее наполнили во второй раз, а когда она снова опустела – в третий. Затем ему налили стакан холодной довги.

Джинн Акбар

Наевшись до отвала, мужчины начали играть в нарды, а джинн вышел из домика. На улице совсем стемнело. Свежий ветерок овевал его лицо, с моря доносился тихий рокот прибоя, на черном небе ярко сияли звезды. Джинн посмотрел на себя со стороны. Вроде бы он был уже не таким тощим и замученным, как когда выбрался из бутылки. И распрямился немного, и живот чуть вперед начал выдаваться, и настроение стало гораздо веселее. Словно бы он помолодел на несколько лет.

Через открытую дверь до него донесся разговор Селима с Агасом.

– Завтра нужно обустроить дома, а то эти совсем ветхие, – сказал Агас.

– Завтра с утра начнем обустраивать, – ответил Селим.

– После нам нужно спасти пещеру от злого духа и помочь другими городам. Селим нам нужно выспаться, завтра трудный день. – Сказал Агас.

Джинн слушал разговор Селима с Агасом о повседневных делах и заботах. Ничто не напоминало о том, что где-то есть дворец Шейха, где затеваются интриги, кому-то отрубают голову, кого-то превращают в прах, а кого-то сжигают на медленном огне. И такими мелкими показались джинну его обида на человечество и его месть по сравнению с большими проблемами, свалившимися на крепкие плечи Селима…

Селим закончил разговор с Агасом и тоже вышел на улицу.

– Не резон сейчас лететь в горы, – обратился он к джинну. – Темно, легко можно заблудиться, да и Симург устала. Давай переночуем, а утром вернемся на то самое место, откуда ушли.

Джинн не возражал. Ему и самому не хотелось никуда идти или лететь в такой вечер. Хотелось просто посидеть и отдохнуть после сытного обеда – или ужина. Селим держал в руках два свернутых одеяла.

– Пошли на сеновале поспим, – сказал он. – В домике тесно, а ночи сейчас теплые.

Джинн был согласен. Действительно, в эту теплую летнюю ночь на улице отдыхать было лучше, Селим расстелил на сене оба одеяла, одно предложил джинну, на другое улегся сам, повернулся на другой бок и сразу уснул. А джинн долго лежал на своем одеяле, вдыхал запах свежего сена с привкусом пыли – а как же иначе должно пахнуть на сеновале – и думал. Ему уже совсем расхотелось придумывать самую страшную смерть Селиму. К тому же его так хорошо здесь приняли… Так ничего и не придумав, джинн уснул.

Мужчины после ужина играют в нарды

Рано утром Селим разбудил джинна.

– Вставай, Акбар, пошли искупаемся, пока женщины завтрак готовят.

Джинн встал и вслед за Селимом и Агасом вышел из сеновала. Стояло ясное утро, на горизонте поднималось солнце, в воздухе чувствовалась прохлада перед жарким знойным днем. Джинн отлично выспался, давно он не чувствовал себя таким бодрым и отдохнувшим. Он посмотрел на себя со стороны, и ему показалось, что он помолодел еще на несколько лет. Селим подбежал к берегу, скинул с себя одежду и бросился в воду. Акбар с Агасом последовали его примеру. Они больше привыкли мыться в теплых ваннах во дворце, но сейчас прохладная вода освежила их, заставила встряхнуться и прогнала остатки сна. Энергично поплавав, Акбар вслед за ними вышел на берег, растерся насухо полотенцем, и они вместе пошли в домик.

На столе их уже ждала большая тарелка с только что испеченных, еще горячих лепешек, миска с медом и кувшин с молоком. Женщины встретили их приветливой улыбкой и пригласили к столу, дети уже сидели за столом, обмакивали лепешки в мед и уплетали за обе щеки. Селим и джинн сели и принялись за еду. К ним присоединился Агас. После прохладного купания горячие лепешки с медом показались джинну самым вкусным лакомством на свете. Заметив, что дети недовольно морщатся и отодвигают от себя кружку с молоком, джинн незаметно щелкнул пальцами, и в кружке вместо молока появился лимонад. Дети недоверчиво посмотрели в кружку, потом попробовали и выпили все, не отрываясь. Женщины, не заметившие превращения молока в лимонад, были очень довольны.

После завтрака Селим сказал джинну, что обустроит дома в деревне, и они вернутся в горы. Джинн не возражал. Он вышел из домика. Пригревало солнышко, с моря доносился запах рыбы, вокруг щебетали птицы, и джинн подумал, что давно уже не ощущал, как приятно просто жить на свете. Он посмотрел на себя со стороны, увидел выпрямившегося высокого толстенького человечка с добродушным веселым лицом и подумал, что выглядит совсем точно так, как когда-то перед тем, как демон приказал заточить его в бутылку. Джинн подумал, что это очень несправедливо, когда богатеи не помогают бедным, только один Селим принимает участие. Джинн щелкнул пальцем и жители в своих домах обнаружили целую гору золотых монет.

– Чудеса! – говорили жители.

Затем Селим повернулся к джинну:

– Ну что ж, я готов. Полетели в горы, где мы с тобой встретились.

Кивнул джинн, попрощался с жителями, поблагодарил всех за хороший прием и вкусную еду и пошел вслед за Селимом к птице. Агас отговаривал Селима, но Селим успокоил Агаса, он знал, что сможет одолеть джинна, наделенный могущественной божественной силой Селим был уверен в своих способностях моментально нанести сокрушительный удар, но он верил, что джинн образумился и снова будет дарить людям радость. Вновь сели они на Симург, и полетели. Свежий ветерок дул в спину, яркое солнце пускало блестки по воде.

Прошло несколько часов, и они прибыли на то самое место, где Селим вытащил из-под камня бутылку с джинном. Ветер стих, в горах было тихо. Селим мысленно обратился к Аллаху, а затем сказал джинну:

– Ну что, джинн, я готов. Можешь оставлять меня здесь.

Ничего не ответил джинн, только поднял руку, щелкнул пальцами, обратился в дым и взлетел в воздух. Он оставил Селима на том же месте, только вместо обещанной смерти, он даровал ему душевное спокойствие, то, чего так не хватало Селиму, он вдруг понял, что все поправимо, и ощутил внутренний покой и умиротворение. На земле он увидел старинную книгу Маил Коран – это Коран очень старинный, родом с Аравийского полуострова. Книга содержит две трети текста Корана и является одним из старейших Коран в мире. Два листа, датированные радиоуглеродом, были соединены вместе с семью листами из другой рукописи – вероятно, из-за схожего письма, письма хиджази (также называемого письмом маил, что означает «наклонный» из-за особенностей письма). Эта рукопись состоит из двух листов пергамента, которые являются фрагментом ранней рукописи Корана. Селим был восхищен такому дорогому подарку. В Коране лежал амулет Алям – азербайджанское название древнего языческого амулета в виде раскрытой ладони, на нем было описание, что амулет Алям мог спасти от зла и колдовства, и если душа создания томится в заточении демона, достаточно пожелать и сила добра в амулете защитит и спасет заточенные души. Тем временем джинн пролетая над домиками города Шемаха, он не забыл на ходу создать новые дома и сбросить детям большие пакеты с пряниками, леденцами, рахатом и лукумом. Джинн не знал, что подарить женщинам– у него не было опыта общения с женщинами, – поэтому он просто высыпал перед крыльцом горсть золотых монет. Пусть сами купят себе, что пожелают.

Город Шемаха

А через некоторое время стали люди замечать в разных городах – в Баку и Нахичеване, в Сумгаите, Гяндже и Ханкенди, в Мингечевире и Ленкоране, – как высокий толстенький веселый человечек собирает на улицах вокруг себя маленьких ребятишек и раздает им различные сладости. Лепешки в форме полумесяца с медом и вареньем – из шелковицы, черешни, грецкого ореха, инжира. Халву и пастилу. Сладкую вату и леденцы. Рахат, шакер и лукум. А также бывало, что на самых обычных деревьях – березах, тополях и кленах – вдруг вырастали яблоки, груши, персики и черешня. Или случалось, что из фонтана в парке вдруг начинал бить лимонад. Детишки кричали, визжали и смеялись, а взрослые пожимали плечами и улыбались: вот чудеса!

Подарки от джинна Акбара

Селим с Амирой не раз прилетали на Симурге в город Джульфа, где жил Акбар, а в горах Иландаг джинн придумал такие арбузы, которые, когда их разрежешь, внутри были похожи на торт: там были дольки бисквита и вафлей, шоколадного крема и взбитых сливок, кусочков киви и ананаса. Джинн угощал сладкими арбузами детей, спасителя Селима и его возлюбленную Амиру. Благодаря Селиму джинн Акбар вновь уверовал в людей и творил добро.

Селим и Амира в гостях у джинна Акбара

Город Нахичевань известен как место расположения одного из древнейших памятников истории – гробницы Юсифа ибн Кусейра. Гробница включает восемь равных граней. Она построена из обожженного кирпича и заканчивается шатром в форме пирамиды. Ее верхняя часть украшена цитатами из Священной книги в куфическом стиле. Внутри гробница также имеет традиционное деление на верхнюю, «официальную» часть, и нижний ярус самого склепа. Потолок выполнен в виде сферического купола. Примечательно, что не только основание, но и весь необычный декор здания выполнен из кирпичных кусочков. Подземная часть мавзолея состоит из склепа, надземная – из башни. Эта гробница была очень красива и сверкала на солнце. Большие кокосовые пальмы бросали на нее тень. Селим и Амира добрались на верблюдах, и увидев гробницу решили ее посетить, они остановились около гробницы.

Гробница Юсифа ибн Кусейра.

В склеп ведут ступеньки. Они спустились вниз и очутились в большом зале, который имел форму восьмиугольника. В нем горело что-то, и вскоре они увидели, что свет расходится от камня, такого маленького, что он мог поместиться в ладони человеческой руки. Камень этот состоял из одного бриллианта и бросал необыкновенно яркие то красные, то зеленые, то желтые, то голубые лучи, словом, всех цветов радуги. Порой они все угасали, и тогда камень делался молочно-прозрачным, как опал. Казалось, будто этот камень живет и чувствует. Селим поднял камень и вдруг они услышали, как чистый и звонкий голос выводил прекрасный напев. Они решили посмотреть, кто так чудесно поёт. Голос долетал из-под земли. Эта мелодия так заворожила их, что они без страха стали спускаться в самый низ по ступенькам. Не видно было ни зги, ноги скользили по песку и камням, но Селим с Амирой упрямо шли вперёд на пленительный зов хрустального голоса, Селим нес в ладони камень и он стал освещать им путь. Вскоре они увидели свет. Горящие факелы на стенах освещали некогда большой зал. Перед ними открылось множество комнат и коридоров, залитых спокойным светом. Их потолки были сделаны из бирюзы цвета небесного свода, а на этой лазури белели жемчужины, походившие на звезды. Справа и слева спускались мраморные лестницы, на которых сидели неподвижные ибисы. Всюду виднелись алебастровые вазы, полные голубых, точно дремавших цветов. Они увидели железную дверь и Селим распахнул её. Песня слышалась как раз оттуда. Они спускались всё ниже и ниже по полуразрушенным ступеням каменной лестницы. Наконец, Селим и Амира увидели ту, чей голос проник им в самую душу и покорил их сердца.