Текст книги "Татуированная любовь"

Глава 12

Быстро иду к выходу, нужно немедленно выйти отсюда, пока я еще кое-как держу себя в руках.

Не успеваю сделать и двух шагов в прохладную ночь, как Дэниел меня догоняет.

– Пошли отсюда, прокатимся немного, – сказал он, протягивая мне поло.

Я слышу, как наверху кричит мать, львица что-то отвечает ей в том же тоне, но потом дверь сама по себе захлопывается прямо за нами.

Часто дышу, тру лицо, мои руки трясутся, а слезы готовы побежать по щекам от бессильной ярости. Не говорю уже о сердце, которое разрывается на мелкие куски.

Отец движением головы указывает мне на гараж, одна дверь которого как раз начала медленно открываться.

Когда я подхожу ближе, он кладет мне руку на плечо, чтобы подтолкнуть ко входу. Тут же сбрасываю ее. Не хочу, чтобы меня трогали. Я насквозь наэлектризован. Каждая клетка кожи горит, настолько высока температура кипения изнутри.

Он заводит большую «тойоту» с тонированными стеклами, и я сажусь в нее без раздумий.

Не знаю, куда он меня повезет, да и плевать. На время быстро мелькающие за окном пейзажи заставили меня забыть о том гневе, что бурлил во мне. Он никуда не исчез, нет, но на короткий момент притупился. Все же лучше, чем ничего. Отлично знаю это состояние; оно чем-то похоже на эпицентр урагана – этакое затишье, прежде чем буря ударит с новой силой.

Сознание практически покинуло меня, и я совершенно был не способен анализировать произошедшее.

Закрываю глаза, откидываю голову на подголовник и постепенно расслабляюсь. Нужно наслаждаться моментом, этим якобы умиротворением, ведь как только я вернусь обратно, моя жизнь будет снова похожа на ад. Мысли, чувства, стресс – все смешается в один коктейль, готовый рвануть в любую минуту.

В машине не было музыки, были слышны только шум мотора да треск коробки передач при переключении скоростей.

Сиденья внутри были кожаные, и сам салон оборудован по последнему слову техники.

Спустя какое-то время отец, не проронивший с момента нашего отъезда ни слова, тормозит. На тротуар падает свет из витрины круглосуточного магазинчика, где можно купить выпивку. Машина остановливается прямо перед ним. Я зажмуриваюсь; мигающие неоновые лампочки, зазывающие посетителей в столь поздний час, меня раздражали.

– Никуда не уходи, я сейчас вернусь, – предупреждает он и выходит из машины, а затем быстро скрывается в магазине.

Этот уголок Статен-Айленда напоминал мне те места, в которых я обычно бываю. Вон там, прислонившись к стене одноэтажного дома, стоит наркодиллер и пересчитывает деньги, а чуть поодаль, два старика сидят прямо на тротуаре и распивают бутылку дешевого виски, завернутую в бумажный пакет.

Отец вернулся и бросил что-то мне на колени. Это оказалась пачка сигарет, и я живо схватил ее, пока он ставил сумку на заднее сиденье. Потом он сел за руль, и мы поехали дальше.

Ехали мы, по-прежнему, в тишине. Я судорожно пытаюсь разорвать упаковку, которая отделяет меня от будущей дозы никотина. Голова начинает снова нормально соображать, и тогда я замечаю, что отец какой-то уж слишком спокойный. Казалось, он совсем на меня не злится, что, честно сказать, напрягало меня еще больше, чем, если бы он просто орал.

Я хотел побить его дочь, он должен быть в бешенстве! Куда он меня везет? Хочет убить? Или высадить где-нибудь подальше, чтобы избавиться от меня?

Но прежде чем моя фантазия нарисовала мне другие страшные картинки, Дэниел остановил машину прямо напротив бухты, недалеко от Байонского моста. Он выключил мотор и открыл дверь.

– Выходи, посидим, покурим и поговорим заодно, – говорит он мне.

Я гляжу на него исподлобья.

Поговорим? Как он себе это представляет?

Он уже вышел из машины и, оглянувшись на меня, добавил:

– Ну как, поговорим. Я буду говорить, а ты… ты будешь вздыхать.

Он хлопнул дверцей, забрал с заднего сидения то, что недавно туда положил.

Затем я увидел, как он ушел и сел на одну из скамеек в нескольких метрах от воды.

Я жду немного и тоже выхожу. Когда я приблизился к нему, он закрыл машину. Устроившись на спинке скамьи, я поставил локти на колени и посмотрел вдаль. Город напротив сияет сотнями огней, при этом выглядит умиротворенно и сонно. Гораздо более умиротворенно, чем я.

– Держи, – привлекает отец мое внимание.

Поворачиваю к нему голову. Он сидит на лавочке и протягивает мне пивную банку.

Серьезно? Я замираю.

– Ты когда-нибудь уже пил пиво? – спрашивает он.

Конечно, но где это видано, чтобы почтенные отцы богатого семейства, предлагали выпить маленьким бродягам из Куинса?

– Бери давай, я думаю, что ты его заслужил.

Аккуратно, но все еще очень осторожно, я протянул руку и взял банку. Он достал еще одну, точно такую же, из бумажного пакета, который был между нами, открыл ее и поднял перед собой.

– За Елену и ее наглость!

С трудом подавил смешок. Эта девчонка не просто наглая. Она самоубийца.

Я открываю банку. Первый глоток прохладного пива был, пожалуй, одним из самых вкусных в моей жизни.

Снова наступает тишина.

Так же как и отец, я выпил еще немного золотистого напитка, поставил банку между ног и открыл пачку сигарет.

Когда я вытащил одну, мой сопровождающий, имеющий, однако, весьма странные понятия о воспитании, стрельнул у меня, просто подмигнув.

Протягиваю ему всю пачку. Несколько секунд спустя он затянулся и, пустив дым через нос, сказал:

– Моя жена думает, что я бросил, и было бы хорошо, если она никогда об этом случае не узнает. Иначе достанется мне знатно. Мне кажется, что эта такая женская особенность, устраивать феерические спектакли, если ты их разочаруешь… А Елена тоже женщина. Ну, по крайней мере, скоро ею станет. Превратиться из ребенка в женщину – путь долгий и… очень болезненный для всех окружающих… И Елена этого не избежала. Она переживает какой-то очень острый кризис уже несколько месяцев, и мы не понимаем ни в чем дело, ни как нужно на это реагировать. И чем дальше, тем сложнее становится ее контролировать…

Блин, нафига он все это мне рассказывает? Какое это имеет отношение ко мне? Да мне плевать, что там у нее не так. По-моему, ей просто не хватает уважения и все. И будет неплохо, если хоть кто-то сможет поставить ее на место.

– Я тебе все это рассказал не случайно… То, что ты сделал сегодня вечером это…

Так, дошли до сути! Ему не нужно было увозить меня так далеко, чтобы это сказать. Да, да, сейчас будет вот это «ты не можешь больше оставаться у нас, и мы тебя отправим обратно в тюрьму».

– …это очень зрелый и взрослый поступок, – заканчивает он.

Зрелый? Я правильно понял то, что он только что сказал? Солис мне этих моралей прочитала уже, наверное, миллион, но ни разу она не произносила слово «зрелый».

Я поворачиваюсь к нему. Он делает большой глоток пива, а я затянулся. Взглянув на меня, он продолжает:

– Твое поведение было гораздо более зрелым, ведь ты отпустил ее. Да, ты ударил кулаком по стене, но ты смог сдержать свой гнев и… я не представляю, чего на самом деле тебе это стоило. Ведь отпустить – совсем не так просто, как кажется. Я прошу прощения за поведение Елены. Если бы я только знал, почему она так себя ведет, то, возможно, всего этого можно было бы избежать.

Да она просто дура, чего тут знать-то. Этой девчонке нужно встретиться с еще большим придурком, чтобы он вправил ей мозги, и этим придурком буду я.

Снова наступает моя любимая тишина.

Издалека до нас доносится шум большого города, иногда к нему примешивался шум проезжающих по мосту машин.

И именно эта шумная тишина помогает мне немного расслабиться.

Давление снизилось, и я замерз. К тому же я слишком быстро курил и теперь у меня раскалывалась башка. Ну или это львица так действует мне на нервы, что началась мигрень.

Отец наклоняется вперед и тоже опирается локтями о колени. Он смотрит вдаль, но вдруг трясет головой, вздохнул и продолжил:

– Все, что мы знаем о Елене, это то, что у нее какой-то кризис, которому нет никакого объяснения, и то, что в ней идут радикальные перемены уже два с половиной месяца. Все начиналось постепенно, полгода назад. Сначала она стала грубо с нами разговаривать, кричать, на да отвечать нет, а на нет – да… Даже ее мать, с которой они всегда были очень близки, не могла ничем помочь. И изо дня в день все становилось хуже и хуже. Но до начала лета было еще терпимо. А потом, в одночасье, она превратилась в тень самой себя, замкнулась и даже перестала есть. Мы стали замечать, что она худеет с пугающей скоростью… Она нас очень испугала… Я даже думал, что…

Он замолкает и хмурится. Через несколько секунд он выпрямился и откинулся на спинку лавки.

Зачем он все это мне рассказывает? Пусть даже не надеется, что я буду испытывать к ней какую-то жалость! Потому что ничто в мире не сможет оправдать то, что она сделала.

С другой стороны, я не мог проигнорировать все то, что он мне только рассказал. Она похудела. Видимо, именно поэтому ее придурошная подружка была так удивлена, увидев ее. И это объясняет ее слишком большую одежду. До этого лета Елена была толстой. Но насколько толстой?

Мне все еще трудно в это поверить. Как можно представить ее в другом теле, отличном от того, на которое так реагирует мой член? (Хоть и голова с ним совсем не согласна.) Да и потом, как можно так похудеть? Сразу вспомнились эти ребята, которые тянут два пальца в рот каждый раз после еды. Нет, львица чокнутая, конечно, но не настолько же? С другой стороны, это объясняет, почему она каждый раз после еды закрывается в ванной.

Я встряхнул головой. Не могу поверить, что она делает такое. Меня самого сейчас стошнит от одной только мысли. Я отпил большой глоток пива, чтобы попытаться прогнать из головы эти картинки. Кем бы она ни была, но я все еще не могу понять, какое это имеет отношение ко мне.

– Какие мы только не строили версии и догадки, – снова заговорил отец. Переходный возраст, или, может, любовная драма? Но Софи нас заверила, что у Елены не было парня, и никто не ухаживал за ней в лицее. Мы с Энджи всеми силами пытались понять, что происходит, поговорить с ней, но ни одна наша беседа не заканчивалась спокойно. В общем, Елена твоя полная противоположность. Она все свои проблемы пытается решить криком, а ты, напротив, вырос в тишине и очень сдержан, несмотря на внешний вид. И, насколько я сам уже мог убедиться, ты из тех, кому палец в рот не клади. – Закончил он, со смехом: – Когда я вспоминаю то выражение лица Софи за столом…

А мне было вовсе не смешно. Она и ее странная подружка смогли вывести меня из себя. Я и в обычное то время не люблю этого, а сейчас и вовсе никак не могу себе этого позволить. Надо мной, как Дамоклов меч, висит угроза всей моей дальнейшей жизни.

До сих пор не понимаю, как мне удалось удержаться от того, чтобы не размазать Елену по стене?

Если бы я очень захотел, то отец не смог бы мне помешать, и я бы это сделал, но вот только разве что мать с ее кислородом могли бы стать для меня препятствием.

Она больна? Больной, однако, она не выглядит.

За этот вечер я узнал столько всего нового, что в моей голове уже все нормально не помещается.

Я нервно бросаю свой окурок как можно дальше и снова принялся за пиво.

– Я тебе рассказываю все это не просто так, чтобы заполнить чем-то паузу, – продолжает отец. – Мне кажется, что с твоим жизненным опытом ты сможешь лучше ее понять… Между прочим, с тех пор как ты здесь, мы почувствовали в ней какие-то перемены. Она стала более приветливой и общительной.

Более общительной? Ну да, она все время орет по факту и не слишком-то много сказала по существу. Она этим походит немного на Солис. Та тоже все время что-то болтает, но, как правило, ничего стоящего в ее потоке речи нет. Кстати, я очень надеюсь, что родители не будут звонить Солис после всего, что произошло. А то она мне весь мозг выест.

Я выкурил еще три сигареты, а отец за это время допил свое пиво и, не вставая с лавки, бросил банку в самую дальнюю урну. Пустая банка брякнула о стенку и упала на землю. Какой придурок! Я засмеялся, а он, нахмурившись, повернулся ко мне.

– Смешно тебе! Давай, теперь ты брось свою, посмеемся вместе, – говорит он с улыбкой.

Окей.

Я трясу банку, чтобы проверить, осталось ли еще что-то внутри. Она была почти пуста.

Сделав последний глоток, я посмотрел, где находится урна. Ага, нормально. Главное не ударить в грязь лицом, ведь я сижу дальше, чем он, да и на улице уже темно. Я прицелился и бросил. Снаряд улетел прямо в цель и упал в урну, даже не задев ее стенок.

Спасибо тысяче баскетбольных партий, которые мы сыграли с Бенито, когда было совсем нечего делать.

Отец присвиснул и, улыбаясь, повернулся ко мне.

– Браво! Целишься ты настолько же хорошо, как и рисуешь, – говорит он.

Просто я всегда проводил гораздо больше времени на спортивной площадке, чем на стуле в классе. Вдруг, в потоке моих воспоминаний, до меня дошло то, что пытался сказать мне отец.

Я «целюсь настолько же хорошо, как и рисую»? Что конкретно он хотел этим сказать?

На какое-то мгновение между нами вновь повисла напряженная пауза, но вскоре он прервал ее, пытаясь снова оказать на меня давление. Он ведь не видел то, что…

– Представляю, как тебе должно быть скучно слушать болтовню старого придурка, но все же…

Я выдержал долгую паузу. Блин, да к чему же он клонит! Я весь как на иголках: он о рисунке мне говорит или нет?

– Прежде всего, я никоим образом не против тебя, и я прошу обратить на это внимание, – начинает он.

Так, начало не слишком-то хорошее. О чем он думает? Что мне теперь стало гораздо лучше, как только он мне все это выложил? Старый придурок, как он сам сказал!

Одна из первых вещей, что я понял в этой жизни: все против меня! Потихоньку я свыкся с этой мыслью. Даже с Бенито и Солис всегда нужно быть начеку. Никогда не знаешь, о чем люди думают и что от них можно ждать.

– Даже если ты не хочешь в это верить, мы все за тебя. Никто не заставлял нас брать над тобой опеку. И я могу принять многие вещи. Ты куришь марихуану? Окей. Ты все время молчишь и практически никак не общаешься, какие бы на то причины ни были? Тоже ладно. Внешний вид, татуировки, то, какой ты есть, – тоже все нормально. Я очень открытый человек и не испытываю никаких проблем при общении с тобой. Даже твой недавний гнев, я все понимаю. Но…

Но? Не нравится мне это «но». Попахивает неприятностями, и это меня крайне нервирует, поскольку еще не знаю, о каких неприятностях пойдет речь.

Я нервно вытаскиваю из пачки еще одну сигарету. Чем больше он говорит, тем меньше понимаю, что ждет меня в будущем.

В течение нескольких секунд не происходит ничего. Потом он наклоняется ко мне. Я отпрянул от него, лишь бы меня он не задел.

Что он делает? Определенно, он такой же чокнутый, как и его дочь. Он что, задницу решил тут почесать передо мной? По его выражению лица и жестам я понял, что он ищет что-то в заднем кармане. Наконец, нашел. Я даже дымом сигаретным подавился и закашлялся как придурок, когда увидел ЭТО. Тот самый кусочек бумаги, который немногим ранее я видел между грудями Елены. Давление взлетело со скоростью космической ракеты, и я весь покраснел. Ну какая же сучка!

– Но вот с этим я согласиться никак не могу, – сухо добавляет отец.

Тяжелая пауза. Я смотрю ему прямо в глаза и не двигаюсь. Время, кажется, остановилось еще несколько секунд назад, до того, как он развернул эту бумажку. Мои эротические каракули предстали перед нами во всей красе. Страшно…

– Елена показала это матери. Я поднимался к тебе наверх именно для того, чтобы поговорить об этом. Думаю, мне не нужно тебе рисовать картинки, чтобы ты представил себе, как моя жена была шокирована, увидев это.

Ну почему же. Я прекрасно себе это представляю и мне очень жаль, что не смог увидеть этого своими глазами.

Я вздыхаю и зажимаю нос, пытаясь скрыть вырывающийся против моей воли смешок.

– Ты достаточно одаренный художник, но, знаешь, мне бы очень хотелось, чтобы ты… как бы это сказать… не рисовал больше мою дочь. Надеюсь, ты понимаешь меня?

Я приподнимаю одну бровь и киваю.

Хорошо же она потрудилась, однако, придумать историю на кухне и все остальное…

Сжимаю кулаки и глубоко затягиваюсь, докуривая одной затяжкой сигарету до конца.

– Сейчас эта маленькая… картинка, которая, без сомнений, может возникнуть в голове любого семнадцатилетнего парня, при виде моей наглой дочери, превратится в пепел, и я забуду про это. Но если такое повторится, Тиган, нам придется попрощаться. Я ясно выразился или потребуется еще один долгий разговор?

Ясно, блин, прозрачно как дым от электронной сигареты, епта.

Я даже не смотрю на него. Солис что, дала ему парочку своих уроков по бесконечному бла-бла, или что?

Если я его правильно понял, он не хочет, чтобы я больше рисовал его дочь. Окей. Но размазать ее по стене, если она снова зайдет слишком далеко, я могу.

Он взял из моих рук зажигалку, открыл ее и поджег злочастный кусочек бумаги.

Черт, мне так нравился этот рисунок!

Огонь быстро пожирает бумагу. Когда пламя подбирается слишком близко к моим пальцам, так, что стало горячо держать, я отбрасываю ее подальше, и мы наблюдаем, как она догорает вдалеке.

Пахнет жженой бумагой. Когда язычки пламени полностью потухают, отец отдает мне зажигалку, достает сигарету и продолжает:

– Ну вот, дело сделано. Хочу, чтобы ты знал, после нашего разговора, ну, скорее, правда, это было похоже на монолог, но не важно, я не держу на тебя зла. Со всеми, бывает, случаются всякие… глупости. Надеюсь, эти мысли исчезнут у тебя из головы вместе с этой бумажкой, – сказал он, поднимаясь.

Я уже думаю, будто чтение морали окончено, но он продолжает:

– Я читал твое досье и знаю, через что тебе пришлось пройти. И я могу себе представить, плюс – минус, что тебе нужно. Но вот что странно, с Еленой все куда сложнее: я и понятия не имею, чего ей не хватает. Как могу, пытаюсь держать все под контролем, но… Я несу ответственность за то, что она сделала с твоей футболкой. Это совершенно непростительно, и она за это извинится, даю тебе слово. Но тебе нужно быть терпеливее, и я бы очень хотел, чтобы ты… не принимал все так близко к сердцу, что ли.

Я застываю, сидя на скамейке. Вот сволочь, Солис, продажная тварь! Я же говорил ей уже, сто раз, что идиотское досье нужно сжечь.

Это моя жизнь, и смотреть на него могу только я, что тут не понятного, блин? И что значит «не принимай все так близко к сердцу»? Типа пошел я?

Грубо говоря, он просит меня не обращать на нее внимания? Я и так это делаю, но ведь любому терпению есть предел, а она с самого первого дня трясет передо мной своей задницей, нарушая все мои личные границы.

– Я, кажется, уже говорил, но за все это время, ты общался здесь с Еленой больше, чем я за последние полгода, – сказал он после небольшой паузы.

Правда, что ли? В таком случае она должна вообще не обращать на него никакого внимания. Вот счастливчик!

Глава 13

Было уже два часа ночи, я замерз и, надо признать, был очень рад оказаться наконец-то в теплой машине.

После подобного разбора полетов они должны были как минимум попросить меня уйти, или даже вызвать копов, но я, хоть убей, никак не могу понять их реакцию.

Телефонный звонок прерывает мои мысли.

– Это Энджи, – говорит отец.

Он нажимает на руле кнопку громкой связи и раздался голос матери.

– Дэн? Где вы? – шепотом спрашивает она.

– Едем, дорогая.

– Тиган с тобой? – взволновано уточняет она.

Он взглянул на меня, будто хотел удостовериться, что я действительно сижу в машине. Я нахмурился.

– Да, он здесь.

– Слава богу, – вздыхает она. – Будь внимателен на дороге.

– Обещаю. До скорого, – отвечает он, улыбнувшись мне.

Снова воцарилась тишина. Отец вздохнул, и я увидел, как его пальцы с силой сжали руль.

– Энджи с трудом поправляется после тяжелой химиотерапии. Надеюсь, она не испугала тебя тогда, – говорит он.

Меня очень удивляет эта новость, но отрицательно качаю головой. И хоть я отворачиваюсь в сторону, он все равно замечает это. Тема закрыта, чему я несказанно рад.

Когда мы подъехали к дому и припарковались, я первый выскочил из машины. Судя по тому, как начинала подергиваться моя голова, мне срочно нужно было спокойно побыть одному, чтобы поскорее забыть весь этот дерьмовый вечер.

Но не успеваю я сделать и трех шагов, как отец чуть ли не прижимает меня к машине. Блин, да что ему от меня надо?

– Я надеюсь, что достаточно ясно выразился: Елену ты не трогаешь ни под каким предлогом. Никогда. Ни из ненависти, ни из любви. Если же ты ее хоть пальцем тронешь, то пеняй на себя, разбираться в этом случае будем уже в присутствии Натали или копов. Я тебя предупредил.

Мои нервы были напряжены как натянутые струны. Ненавижу, когда мне говорят, что я должен делать, а что нет. Но я не двигаюсь и держу себя в руках. Дэниел, по крайней мере, уважает личные границы, как настоящий мужик.

Он несколько мгновений смотрит на меня в упор, а потом делает вид, что ничего не было.

Но когда мы зашли в дом, я все-таки предпочел держаться от него на некотором расстоянии. Ему почти что удалось произвести на меня впечатление.

Дома все было спокойно, свет нигде не горел.

Сразу пошел в свою комнату. На лестничной площадке второго этажа сидела мать. Должно быть, она ждала меня, но так и не решилась заговорить. Она выглядела какой-то взволнованной, а под носом у нее уже не было той трубочки.

Прохожу мимо нее, не останавливаясь. Слишком много было общения для одного вечера.

В полной тишине поднимаюсь на третий этаж. Там, наверху, дверь в комнату львицы заперта. Так же как и последние четыре дня. Интересно, она еще не спит?

Как по мне, так ей бы лучше вообще никогда не ложиться.

Падаю на кровать и принимаюсь рассматривать потолок. Вокруг меня не раздавалось ни звука. Гнетущая тишина.

* * *

Да, я знаю, мне говорили, что сегодня тот самый день, когда я могу не заправлять кровать, но я все равно ее заправил, сразу как проснулся.

Бенито наказан за то, что стащил из кухни пирожные. А это значит, лучше мне остаться в своей комнате, потому что жирный Дэйв сказал мне, что разобьет мне голову, если я выйду.

– Тиган?

Я обернулся. Энн была здесь.

– Тиган, ты почему заперся?

– Просто так…

Она улыбается и приседает на корточки передо мной. Она милая, не то что Энтон. Он всегда кричит на меня и делает мне больно, когда хватает.

– Ты знаешь, какой сегодня день? – спрашивает меня Энн.

Я помотал головой, хотя прекрасно знал.

– Сегодня твой день рождения. Тебе исполняется шесть лет, Тиган. Все ждут тебя, чтобы ты задул свечи.

– Не хочу.

Она хмурится.

– Что? Но почему? Все любят задувать свечи.

– Не-а. Не хочу.

– Ладно… Но ведь тогда ты не сможешь загадать желание, – настаивает она.

Желание? Знаю уже, что все это неправда. Не работают эти ваши желания. Даже несмотря на то, что я был послушным ребенком, ничего не сбылось из того, что я хотел. Энн наврала мне про маму, хотя и говорит сама все время, что врать нехорошо.

– НЕ ХОЧУ ЗАГАДЫВАТЬ ЖЕЛАНИЕ!

Я кричу так громко, что Энн сердится на меня.

– Не кричи на меня, Тиган! Послушай, не каждый день – твой день рождения. Либо ты сейчас спускаешься есть торт, либо ты остаешься здесь думать о своем поведении. У тебя есть выбор. И если ты будешь послушным, то твое желание когда-нибудь обязательно исполнится. – Она берет мои руки в свои и улыбается. Снова мне врет.

Я не хочу, чтобы меня трогали и толкаю ее так, как Дэйв всегда толкает меня, и она падает на попу.

– НЕ ХОЧУ! Желания никогда не сбываются. А ты, ты злая! Ты мне врешь!

Энн встает, а я бегу и падаю ничком на кровать.

– Что ж, поздравляю. Ты наказан в свой день рождения! Я тебе уже говорила, что нельзя так толкать людей! Да что с тобой, Тиг? Ты же всегда был таким хорошим мальчиком.

– ТЫ МНЕ ВРАЛА!

Энн окончательно разозлилась, что я так на нее ору. Она схватила меня за руку и попыталась вытащить меня из комнаты.

Я ее ударил. Не хочу выходить из комнаты. Дэйв меня найдет.

– Тиган Доу! Прекрати усугублять свое положение и немедленно перестань меня бить. Я тебе не врала!

– НЕ ХОЧУ ВЫХОДИТЬ!

– Так, что тут происходит? – спрашивает Энтон, злой воспитатель, заходя в мою комнату.

– Я не знаю. Тиган какой-то неуправляемый, – ответила Энн.

– Пусти, я сам им займусь, – сказал он. – Так, иди сюда! – кричит он мне.

Я попытался убежать, но он схватил меня за футболку и потащил меня. Я сопротивлялся как мог и махал кулаками во все стороны.

– Прекрати! Черт, да он с ума сошел, – шипит он.

Мои ноги болтаются в воздухе. Он делает мне больно.

– А-а-а-а-а… отпусти меня!

– Закрой рот!

Энтон тащит меня по полу и бьет другой рукой. Один раз, много раз. Мне больно, и я плачу. Он толкает меня.

– НЕТ! – я снова начинаю рыдать.

Я знаю, куда мы идем, и не хочу туда идти. Там темно и полно монстров. Дэйв рассказывал мне, что в чулане для наказаний их полно, и они едят мальчиков.

Энтон снова меня толкает. Я вижу, как открывается дверь.

– НЕЕЕЕЕЕЕЕТ! НЕЕЕТ! Я НЕ ХОЧУ!

– Раньше нужно было думать.

Он с силой толкает меня, и я ударяюсь о стену чулана. Хочу выйти, но дверь тут же захлопывается за мной. Я так бью по ней, что на моих руках выступает кровь.

– ЭНН! ЭНН, ПРОСТИ, Я ХОЧУ ВЫЙТИ!

– ДА ЗАТКНИСЬ ТЫ УЖЕ, БЛИН! – орет Энтон.

Дверь издает страшный шум, будто кто-то снаружи ударил по ней ногой.

– ЭЭЭЭЭЭЭН. Прости… Энн, мне страшно…

Энн не придет за мной. Никто не придет за мной. Все стихло, сейчас придут монстры. Я свернулся калачиком. Мне холодно. Бенито говорил, что нужно закрыть глаза. Он-то хорошо знает этот шкаф. А я в первый раз здесь. Еще Бенито говорил, что если крепко-крепко зажмуриться, то можно увидеть звезды, которые мерцают в шкафу. Я так и сделал, сильно зажмурился, но открывать глаза не стал. Никаких звезд я не увидел, наверное, их здесь нет.

И тогда я снова заплакал.

* * *

Меня всего потряхивает, и я ничего не могу с этим сделать. Мои руки предательски дрожат от того, что во мне происходит, стоит только закрыть глаза. Я постоянно пытаюсь их как-то изувечить; то, например, как вчера, разбив их о стену, или забив татуировками так, что кожу будет видно только на ладонях. Но никогда не могу их контролировать после ночных кошмаров. И эта слабость лишь еще больше разжигает внутреннюю ярость.

Даже сигарета, которую я зажег, не возымела никакого эффекта.

Кручусь волчком по центру комнаты: все было тихо и спокойно, никакого шума вокруг, и это сводит с ума. Прямо как в том чертовом ледяном чулане. Меня пробрала непонятная дрожь, и я глубоко вздохнул.

Отжиматься, я буду отжиматься, чтобы прогнать этот холод из моего тела!

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь…

Я перестал считать, но не двигаться. Просто хочу, чтобы это прекратилось. Если бы мог, то никогда больше не ложился бы спать, чтобы это дерьмо меня не беспокоило. Руки, пресс, бедра – все мои мускулы были напряжены. С кончика носа капал пот. Так хочется есть, что аж тошнит. Однако я продолжаю. Закрываю глаза и отжимаюсь еще, не давая себе никакой поблажки. Но держу темп не благодаря моим мускулам – у меня их не так уж и много, по правде сказать, я скорее жилистый. Бенито вот, например, более мощный, чем я, но и ростом меньше. Нет, это моя ярость. Так я выражаю свой гнев. Знаю, что буду продолжать до тех пор, пока не упаду совсем без сил. Остановлюсь, когда голова будет совершенно пустой, когда полностью освободится от того дерьма, что внутри нее.

Слышу, как звенит мобильник, но не обращаю на него внимания. Громко дышу. Из-за выкуренной сигареты кажется, что у меня осталось всего одно легкое. Темнота чулана снова нависла надо мной. Чтобы удержать ее на расстоянии, я наращиваю темп так, что мне становится плохо: опускаюсь низко, что мой нос касается пола, а затем резко выпрямляю руки до предела.

Внезапно меня отвлекает какое-то движение прямо передо мной. Поднимаю голову и смотрю в сторону ванной. Это было настолько неожиданно, что все демоны из моей головы вылетели в одну секунду, не оставив там ничего, кроме этого взгляда ореховых глаз, которые пристально смотрели на меня в щелку приоткрытой двери.

Елена стоит напротив и пристально смотрит на меня. А мне большего было и не надо. Вскакиваю на ноги и бросаюсь за ней. Если она думает, что я закончил с ней просто ударив кулаком в стену этой ночью, то она ошибается.

Она бежит, но недостаточно быстро. Я же настиг ее до того, как она дотронулась до ручки двери в свою комнату. Ударил по ней кулаком, и она громко хлопнула. Схватив за тонкую талию, разворачиваю ее лицом к себе и в следующую секунду прижимаю эту сучку к двери, а одной рукой держу ее подбородок, чтобы она молчала.

Все произошло очень быстро. Мой нос у ее уха. Ее руки, упершиеся в мою грудь. Единственный шум, который можно было услышать – это наше разгоряченное дыхание.

Ненависть заставляла так часто биться мое сердце, что казалось, еще чуть-чуть и оно выпрыгнет. Ее грудь вздымалась прямо рядом с моей. Так хочу ей сказать, что нужно было бы поменьше мне доверять и не искать со мной встречи, потому что из-за нее я теряю над собой контроль, и что здесь, в этой ванной комнате, никто не сможет меня остановить, никто не придет ей на помощь, и в этот раз, даже ее отец не помешает.

Открываю рот так, что мои губы касаются ее кожи. И чувствую, как она сразу немного расслабилась и ее ногти уже не так сильно впивались в мою грудь. Мне нужно было ей сказать всего несколько слов, всего несколько слов…

Но как только я понимаю, что ни один звук не может вырваться из моих губ, дыхание учащается, а нервы напрягаются до предела. Не могу ей прошептать, что моя ярость к ней, оттого, что она так меня унизила, сводит с ума. И я так слаб вовсе не потому, что сирота. На самом деле да, я слаб: не могу даже сказать то, что хочу этой львице.

Единственное, что срывается с моих губ, так это невнятное рычание, которое рассыпалось где-то около ее шеи. Внезапно ее дыхание прерывается

– Я… я не буду просить у тебя прощения, – прошептала она.

Ее голос дрожит от страха, я чувствую, как ее слезы бежали по моим пальцам, которые до сих пор держали ее лицо, и она мне говорит, что не будет извиняться?

Сжимаю зубы. Я стою прямо напротив нее, страшный, как никогда, а она продолжает настаивать на своем?

Несколько секунд стою неподвижно, а потом чуть сильнее сжимаю ее подбородок в своей ладони.

Она слегка застонала, но все еще не хотела извиняться.

Я настаиваю и прижимаю ее крепче к двери, но и это ничего не меняет.

Перейти на следующий уровень я уже никак не мог. В первый раз в жизни со мной такое. Обычно я не способен себя остановить. Ее ногти, которые с силой впились в мои татуировки, уступили место двум горячим и дрожащим ладошкам. Конечно же я хочу дойти до крайней точки. Но перебарываю себя и так резко отпускаю ее, что маленькое тело медленно сползает по стене в шоке от всего произошедшего, в то время как я разворачиваюсь и бегу оттуда со скоростью света. Дверь за мной так громко хлопает, что даже стены дрожат.