Текст книги "Карусель. Стихи и сказки"
![](/books_files/covers/thumbs_240/karusel-stihi-i-skazki-296459.jpg)
Автор книги: Ирина Токмакова
Жанр: Сказки, Детские книги
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 2 страниц)
Ирина Токмакова
Карусель. Стихи и сказки
© Токмакова И. П., насл., 2024
© Токмаков Л. А., ил., насл., 2024
© ООО «Издательство АСТ», 2024
* * *
![](i_001.png)
![](i_002.jpg)
![](i_003.jpg)
Сосны
![](i_004.jpg)
Куда в машинах снег везут?
![](i_005.jpg)
Куда в машинах снег везут?
Наверно, в странах жарких
Его ребятам раздают
На Новый год в подарках.
Получат полные кульки –
И все бегом играть в снежки!
Снежки не долетают,
На жарком солнце тают,
И только лужи там и тут…
Куда в машинах снег везут?
Октябрятский сад
За окошком зимний сад.
Там листочки в почках спят.
И листочки те во сне
Размечтались о весне.
А у нас, у октябрят,
На окне – зелёный сад.
Тут листочкам не до сна,
Тут уже пришла весна.
Ручей
Бежал ручей по камешкам,
Бежал, бежал, бежал…
Потом в глубокой лужице
Лежал, лежал, лежал…
То снова он помчался вскачь,
То будто бы уснул…
Увидел речку – прыг туда
И сразу утонул!
![](i_006.jpg)
![](i_007.jpg)
Весна
К нам весна шагает
Быстрыми шагами,
И сугробы тают
Под её ногами.
Чёрные проталины
На полях видны.
Верно, очень тёплые
Ноги у весны.
Кораблик
![](i_008.png)
Летний ливень лужи на`лил –
Целые моря!
Дача встала у причала,
Бросив якоря.
Только мой корабль отважный
Борется с волной.
И не важно, что бумажный
Парус надо мной.
Осенние листья
Опустел скворечник,
Улетели птицы,
Листьям на деревьях
Тоже не сидится.
Целый день сегодня
Всё летят, летят…
Видно, тоже в Африку
Улететь хотят.
![](i_009.png)
Ветрено!
![](i_010.png)
Ветрено,
Ветрено,
Вся земля
Проветрена!
Ветер листья с веток
Разогнал по свету:
Липовый,
Берёзовый,
Жёлтый лист
И розовый,
Красный,
Разноцветный,
Старый лист газетный…
Солнечно,
Ведренно…
Ветрено!
Ветрено!
Яблонька
Маленькая яблонька
У меня в саду,
Белая-пребелая,
Вся стоит в цвету.
Я надела платьице
С белою каймой.
Маленькая яблонька,
Подружись со мной!
![](i_011.png)
Берёза
Если б дали берёзе расчёску,
Изменила б берёза причёску:
В речку, как в зеркало, глядя,
Расчесала б кудрявые пряди,
И вошло б у неё в привычку
По утрам заплетать косичку.
![](i_012.png)
Сосны
![](i_013.jpg)
Сосны до неба хотят дорасти,
Небо ветвями хотят подмести,
Чтобы в течение года
Ясной стояла погода.
Осинка
Зябнет осинка,
Дрожит на ветру,
Стынет на солнышке,
Мёрзнет в жару…
Дайте осинке
Пальто и ботинки –
Надо погреться
Бедной осинке.
![](i_014.jpg)
![](i_015.jpg)
Ива
Возле речки, у обрыва,
Плачет ива, плачет ива.
Может, ей кого-то жалко?
Может, ей на солнце жарко?
Может, ветер шаловливый
За косичку дёрнул иву?
Может, ива хочет пить?
Может, нам пойти спросить?
![](i_016.jpg)
Дуб
Дуб дождя и ветра
Вовсе не боится.
Кто сказал, что дубу
Страшно простудиться?
Ведь до поздней осени
Он стоит зелёный.
Значит, дуб выносливый,
Значит, закалённый.
![](i_017.png)
Рябина
Красненькую ягодку
Мне дала рябина.
Думал я, что сладкую,
А она – как хина.
То ли эта ягодка
Просто не дозрела,
То ль рябина хитрая
Подшутить хотела?
![](i_018.jpg)
Ели
Ели на опушке –
До небес макушки –
Слушают, молчат,
Смотрят на внучат.
А внучата – ёлочки,
Тонкие иголочки –
У лесных ворот
Водят хоровод.
![](i_019.jpg)
Туман
Кто-то ночью утащил лес.
Был он вечером, а утром исчез!
Не осталось ни пенька, ни куста,
Только белая кругом пустота.
Где же прячутся птица и зверь?
И куда ж за грибами теперь?
![](i_020.jpg)
Зёрнышко
![](i_021.jpg)
Поиграем
![](i_022.jpg)
На лошадке ехали,
До угла доехали.
Сели на машину,
Налили бензину.
На машине ехали,
До реки доехали.
Трр! Стоп! Разворот.
На реке – пароход.
Пароходом ехали,
До горы доехали.
Пароход не везёт,
Надо сесть в самолёт.
Самолёт летит,
В нём мотор гудит:
У-у-у!
Зёрнышко
Выйди, выйди, солнышко,
Мы посеем зёрнышко.
Скоро вырастет росток,
Потянется на восток,
Потянется на восток,
Перекинется мосток.
По мосточку пойдём,
В гости к солнышку придём.
![](i_023.jpg)
Ай да суп!
Глубоко – не мелко,
Корабли в тарелках:
Луку головка,
Красная морковка,
Петрушка,
Картошка
И крупки немножко.
Вот кораблик плывёт,
Заплывает прямо в рот!
![](i_024.png)
![](i_025.png)
Лягушки
Чьи там крики у пруда? –
КВАсу, КВАсу нам сюда!
КВА-КВА-КВАсу,
просто-КВА-ши,
Надоела нам вода!
![](i_026.jpg)
Аист
Аист, аист длинноногий,
Покажи домой дорогу!
Топай правою ногой,
Топай левою ногой,
Снова – правою ногой,
Снова – левою ногой,
После – правою ногой,
После – левою ногой.
Вот тогда придёшь домой!
![](i_027.jpg)
Плим
Ложка – это ложка,
Ложкой суп едят.
Кошка – это кошка,
У кошки семь котят.
Тряпка – это тряпка,
Тряпкой вытру стол.
Шапка – это шапка,
Оделся и пошёл.
А я придумал слово,
Смешное слово – плим.
Я повторяю снова:
Плим, плим, плим!
Вот прыгает и скачет
Плим, плим, плим!
И ничего не значит
Плим, плим, плим.
![](i_028.jpg)
Сонный слон
Динь-дон. Динь-дон.
В переулке ходит слон.
Старый, серый, сонный слон.
Динь-дон. Динь-дон.
Стало в комнате темно:
Заслоняет слон окно.
Или это снится сон?
Динь-дон. Динь-дон.
![](i_029.png)
Баиньки
Баиньки, баиньки,
Прибежали заиньки,
Сели на скамейку,
Попросили лейку,
Поливали огород,
Где капуста растёт.
Каша
Ну-ка, ну-ка, ну-ка, ну-ли!
Не ворчите вы, кастрюли!
Не ворчите, не шипите,
Кашу сладкую варите,
Кашу сладкую свари`те,
Наших деток накормите.
![](i_030.jpg)
Тили-тили
![](i_031.png)
Тили-тили-тили-тили,
Мы по воду не ходили,
Приходил Егорка,
Приносил ведёрко.
Мыли-мыли-мыли-мыли,
Бело-набело отмыли.
Лишь головка одна
Всё черным-черна!
Дождик
Дождик, дождик, капелька,
Водяная сабелька,
Лужу резал, лужу резал,
Резал, резал, не разрезал
И устал,
И перестал.
Десять птичек – стайка
Пой-ка, подпевай-ка:
Десять птичек – стайка.
Эта птичка – соловей,
Эта птичка – воробей,
Эта птичка – совушка,
Сонная головушка;
![](i_032.png)
Эта птичка – свиристель,
Эта птичка – коростель,
Эта птичка – скворушка,
Серенькое пёрышко;
Эта – зяблик.
Эта – стриж.
Эта – развесёлый чиж.
Ну а эта – злой орлан.
Птички, птички, – по домам!
![](i_033.jpg)
Гном
К нам по утрам приходит гном.
В Москве приходит, прямо в дом!
И говорит всё об одном:
– Почаще мойте уши! –
А мы кричим ему в ответ:
– Мы точно знаем, гномов нет! –
Смеётся он: – Ну нет так нет,
Вы только мойте уши!
![](i_034.jpg)
В чудной стране
В одной стране,
В чудно`й стране,
Где не бывать тебе и мне,
Ботинок чёрным язычком
С утра лакает молочко
И целый день в окошко
Глазком глядит картошка.
Бутылка горлышком поёт,
Концерты вечером даёт,
А стул на гнутых ножках
Танцует под гармошку.
В одной стране,
В чудно`й стране…
Ты почему не веришь мне?
Крокодилы
Прошу вас, не надо съезжать по перилам!
Вы можете в зубы попасть крокодилам!
Они притаились на каждой площадке
И всех, кто съезжает, хватают за пятки
И тащат на дно африканского Нила.
Прошу вас, не надо съезжать по перилам!
Скороговорка
Был кашеваром кашалот,
А кашеедом – кит.
Но простудился кашалот,
Стал сильно кашлять он, и вот
Стал кашеедом кашалот,
А кашеваром – кит.
Невпопад
На помощь! В большой водопад
Упал молодой леопад!
Ах нет! Молодой леопард
Свалился в большой водопард.
Что делать – опять невпопад.
Держись, дорогой леопад,
Верней, дорогой леопард!
Опять не выходит впопард.
Усни-трава
Дальний лес стоит стеной.
А в лесу, в глуши лесной,
На суку сидит сова.
Там растёт усни-трава.
Говорят, усни-трава
Знает сонные слова.
Как шепнёт свои слова,
Сразу никнет голова.
Я сегодня у совы
Попрошу такой травы.
Пусть тебе усни-трава
Скажет сонные слова.
![](i_035.jpg)
Медведь
Как на горке – снег, снег,
И под горкой – снег, снег,
И на ёлке – снег, снег,
И под ёлкой – снег, снег,
А под снегом спит медведь.
Тише, тише… Не шуметь.
Где спит рыбка
Ночью темень. Ночью тишь.
Рыбка, рыбка, где ты спишь?
Лисий след ведёт к норе,
След собачий – к конуре.
Белкин след ведёт к дуплу,
Мышкин – к дырочке в полу.
Жаль, что в речке, на воде,
Нет следов твоих нигде.
Только темень, только тишь.
Рыбка, рыбка, где ты спишь?
Сказки
![](i_036.png)
Кукареку
![](i_037.jpg)
* * *
Захотел Петушок
Сочинить стишок,
Написать кукареку
И к нему ещё строку.
Но кукареку потерялось,
Ничего от него не осталось:
Ни ку, ни ка, ни ре…
Увидал он Хрюшку на дворе.
– Хрюшка, – говорит Петушок, –
Я хотел сочинить стишок:
Написать кукареку
И к нему ещё строку.
Но кукареку потерялось.
Ты не знаешь, куда оно девалось? –
Хрюшка головой покачала:
– Нет, кукареку я не встречала.
Не печалься, тебе я хрю-хрю
Вместо него подарю.
![](i_038.png)
Говорит Петушок:
– Нет, спасибо,
Мне кукареку найти бы. –
Собрался Петушок,
Взял дорожный мешок
И пошёл шагать –
Пропажу искать.
Видит – навстречу Кошка,
Кошка идёт, мягконожка.
– Кошка, – говорит Петушок, –
Я хотел сочинить стишок,
Написать кукареку
И к нему ещё строку.
Но кукареку потерялось.
Ты не знаешь, куда оно девалось? –
Кошка головой покачала:
– Нет, кукареку я не встречала.
Не грусти, я тебе удружу –
Мяу-мяу тебе одолжу.
Говорит Петушок:
– Нет, спасибо,
Мне кукареку найти бы. –
Вздохнул Петушок,
Подтянул ремешок,
До реки дошагал –
Очень устал.
Видит – скачет Лягушка,
Известная всем болтушка.
– Лягушка, – говорит Петушок, –
Я хотел сочинить стишок.
Написать кукареку
И к нему ещё строку.
![](i_039.png)
Но кукареку потерялось.
Ты не знаешь, куда оно девалось? –
Лягушка головой покачала:
– Нет, кукареку я не встречала.
Ты возьми себе лучше ква-ква –
Для стихов неплохие слова. –
Говорит Петушок:
– Нет, спасибо,
Мне кукареку найти бы. –
![](i_040.jpg)
Грустный Петушок
Срезал посошок,
На закат взглянул,
Домой повернул.
Дома ужин ждёт.
Дома – детки.
Глядь –
на крылечке Наседка.
– Муженёк, – кричит, – я так устала,
Всё кукареку твоё искала!
Утащили его цыплята,
Непослушные наши ребята.
Целый день с ним они провозились.
Говорят – кукарекать учились.
Впредь храни ты его аккуратно.
А теперь получай обратно. –
Тут Петушок
Сочинил стишок:
Написал – кукареку!
И ещё – кукареку!
И третью строку –
кукареку!
![](i_041.jpg)
Вечерняя сказка
Я целый день бродил в лесу.
Смотрю – уж вечер на носу,
На небе солнца больше нет,
Остался только красный след.
Примолкли ели. Дуб уснул.
Во мгле орешник потонул.
Затихла сонная сосна.
И наступила тишина:
![](i_042.jpg)
И клёст молчит, и дрозд молчит,
И дятел больше не стучит.
Вдруг слышу – ухнула сова,
Да так, что вздрогнула листва:
– Уху! Уходит время зря,
Потухла на` небе заря.
Давай утащим крикуна,
Пока не вылезла луна. –
Другая буркнула в ответ:
– Я не доела свой обед. –
И снова первая: – Уху!
Ты вечно мелешь чепуху!
Мы не успеем долететь:
Ведь могут двери запереть.
Бросай обед, летим сейчас,
Возьмём его, и кончен сказ. –
![](i_043.jpg)
Раздвинул ветки я плечом
И крикнул: – Совы, вы о чём? –
Почистив клюв, одна из них
Мне отвечала за двоих:
– На свете странный мальчик есть.
Он сам умеет кашу есть,
Линкор умеет рисовать
И злых собак дрессировать.
Но только скажут: «Спать пора», –
Он рёв заводит до утра:
«Не гасите
Огня,
Не просите
Меня,
Всё равно
Не усну,
Всю постель
Переверну,
Не желаю,
Не могу,
Лучше к совам
Убегу…»
Мы рассудили: так и так,
Раз этот маленький чудак
Ночами не желает спать,
Ему совёнком надо стать.
В дупло мальчишку принесём,
Пять страшных слов произнесём,
Дадим волшебную траву
И превратим его в сову. –
Тут совы с места поднялись
И в тьму ночную унеслись.
Я знал, куда они летят,
Кого заколдовать хотят!
![](i_044.jpg)
Ведь это Женька, мой сосед,
Ему пять с половиной лет,
А он все ночи напролёт
Кричит, буянит и ревёт:
«Не гасите
Огня,
Не просите
Меня,
Всё равно
Не усну,
Всю постель
Переверну,
Не желаю,
Не могу,
Лучше к совам
Убегу…»
Как этих сов опередить?
Как Женьку мне предупредить?
Никто не сможет мне помочь:
Совсем темно, настала ночь.
Тумана дымка поднялась,
На небе звёздочка зажглась…
Я дятла кинулся будить:
– Послушай, дятел, как мне быть?
Мой лучший друг попал в беду,
А я дороги не найду… –
Подумал дятел, помолчал
И головою покачал:
– Никак ума не приложу,
Слетаю мышку разбужу. –
Сейчас же прибежала мышь
И пропищала: – Что грустишь?
Ведь мой знакомый старый крот
Прорыл прямой подземный ход.
Ты можешь прямиком идти,
Там не собьёшься ты с пути. –
И, несмотря на темноту,
Бегом помчался я к кроту.
Но здесь опять ждала беда:
Ход шириною был с крота!
Ну как в дорогу я пущусь,
Когда я в нём не умещусь?
Придётся поверху брести.
Да как во тьме тропу найти?
Тут не помогут мне очки…
Но дятел крикнул: – Светлячки! –
И прилетели светлячки,
Такие добрые жучки,
И сразу отступила мгла,
И я помчался как стрела,
Как скороход,
Как вертолёт,
Как реактивный самолёт!
Вот я и дома. Раньше сов!
Обычный Женькин слышу рёв:
![](i_045.jpg)
«Не гасите
Огня,
Не просите
Меня,
Всё равно
Не усну,
Всю постель
Переверну,
Не желаю,
Не могу,
Лучше к совам
Убегу…»
Я крикнул: – Женька, брат, беда!
Ведь две совы летят сюда!
Вот заварил ты кутерьму! –
И всё я рассказал ему.
И Женька сразу замолчал,
Как будто в жизни не кричал.
![](i_046.jpg)
И больше он по вечерам
Не поднимает тарарам.
Как только скажут: «Спать пора», –
Он засыпает до утра.
А совы по ночам не спят:
Капризных стерегут ребят.
![](i_047.jpg)
Котята
![](i_048.jpg)
На свете есть котята –
Касьянка, Том и Плут.
И есть у них хозяйка,
Не помню, как зовут.
Она котятам варит
Какао и компот
И дарит им игрушки
На каждый Новый год.
Котята ей находят
Пропавшие очки
И утром поливают
Укроп и кабачки.
Котят купить просили
Продукты на обед,
Они сходили в город
И принесли… конфет.
Натёрли пол на кухне
Касьянка, Том и Плут,
Сказали: «Будет кухня –
Совсем замёрзший пруд».
И весело катались
По кухне на коньках.
Хозяйка от испуга
Сказала только: «Ах!»
Котята за капустой
Ходили в огород.
Там у капустных грядок
Им повстречался крот.
Весь день играли в жмурки
Котята и кроты.
А бедная хозяйка
Грустила у плиты.
Косили на опушке
Касьянка, Плут и Том.
Нашли в траве щеглёнка
С оторванным хвостом.
Они снесли больного
К щеглихе-маме в лес
И сделали припарки,
Примочки и компресс.
Ходили как-то к речке
Касьянка, Том и Плут,
Проверить, хорошо ли
В ней окуни живут.
Приходят, а у речки
Лежит старик судак
И до воды добраться
Не может сам никак.
Скорей беднягу в воду
Забросили они
И крикнули вдогонку:
«Смотри не утони!»
![](i_049.jpg)
Сказала раз хозяйка:
«Схожу куплю букварь,
Неграмотный котёнок –
Невежда и дикарь».
И в тот же вечер дружно
Уселись за столом,
И выучили буквы
Касьянка, Плут и Том.
А после, взявши ручки
И три карандаша,
Такое сочинили
Послание мышам:
«Эй, мыши-шебуршиши,
Бегите из-под крыши,
Бегите из подвала,
Пока вам не попало».
И подписались все потом:
«Касьянка, Плут и Том».
![](i_050.jpg)
Букваринск
(Русский алфавит)
![](i_051.jpg)
Был на речке на Чернильной
Город маленький, не пыльный,
С незапамятных времён
Буквари`нском звался он.
Там, не ведая невзгод,
Очень славный жил народ:
Хлебосольный,
Незлобивый,
Дружный
И трудолюбивый.
А – аптекарь,
![](i_052.jpg)
Б – бочар,
![](i_053.jpg)
В – валяльщик,
![](i_054.jpg)
Г – гончар,
![](i_055.jpg)
Д – дробильщик
здоровенный,
![](i_056.jpg)
Е – ефрейтор, он военный,
![](i_057.jpg)
Ж – жестянщик – простачок,
![](i_058.jpg)
З – закройщик – старичок,
![](i_059.jpg)
И – историк бородатый,
![](i_060.jpg)
К – красильщик франтоватый,
![](i_061.jpg)
Л – лудильщик,
![](i_062.jpg)
М – маляр,
![](i_063.jpg)
Н – носильщик,
![](i_064.jpg)
О – овчар,
![](i_065.jpg)
П – писатель,
![](i_066.jpg)
Р – радист,
![](i_067.jpg)
С – сапожник,
![](i_068.jpg)
Т – турист,
![](i_069.jpg)
У – бесстрашный укротитель,
![](i_070.jpg)
Ф – чудак – фотолюбитель,
![](i_071.jpg)
Х – художник – баталист,
![](i_072.jpg)
Ц – известный цимбалист,
![](i_073.jpg)
Ч – чудесный часовщик,
![](i_074.jpg)
Ш – шофёр, большой шутник,
![](i_075.jpg)
Щ – щенок его, Букетик,
![](i_076.jpg)
Э – электрик – энергетик,
![](i_077.jpg)
Ю – юрист, а дальше
![](i_078.jpg)
Я – это я, мои друзья!
Пер-простак
(Пересказы и переводы)
![](i_079.jpg)
Пряничные человечки
(Шведская народная песенка)
![](i_080.jpg)
Нас трое. Мы явились
Из пряничной страны:
На нас рубашки сладкие
И сладкие штаны.
Мы пробыли сегодня
В дороге целый день.
У нас глаза-изюминки
И шапки набекрень.
Нас трое человечков,
Мы в гости к вам пришли,
Но пряничного козлика
С собой не привели.
Ему не захотелось
Из печки вылезать.
Просил он вам горячий
Привет свой передать.
Пер-простак
(Шведская народная песенка)
![](i_081.jpg)
Пошёл на рынок Пер-простак,
Фаллери-лери-ли!
Пошёл на рынок Пер-простак,
Фаллери-лери-ли!
Корову отдал он за так,
Купил он скрипку за пятак,
Теперь на ней играет так:
Фалле´ри-лери-ли!
Пропал кораблик
(Шведская народная песенка)
![](i_082.jpg)
У речки плачет Ла`ссе,
Случилась с ним беда:
Исчез его кораблик
Неведомо куда.
Ты свой кораблик, Лассе,
Напрасно не ищи:
На нём уплыли в море
Уклейки и лещи.
![](i_083.jpg)
Едем, едем на лошадке
(Шведская народная песенка)
Едем, едем на лошадке
По дорожке гладкой:
В гости нас звала принцесса
Кушать пудинг сладкий.
Мы приехали к обеду,
А принцессы дома нету.
Две собачки у порога
Нам сказали очень строго:
«Ав-ав-ав!
Гав-гав-гав!»
![](i_084.jpg)
Ромашки
(Из Ф. Грубина)
![](i_085.jpg)
Белые ромашки-сестрички,
У ромашек белые реснички,
Скачут среди летнего луга,
До чего похожи друг на друга!
Мальчик-ветер в дудочку дует,
Он с ромашками польку танцует.
Потанцует – улетит ветер.
Мало ли ромашек на свете!
Ключи от леса
(из И. Свободы)
За речкой лес. Далёкий лес.
Туда спешу с утра я.
Ключи несу. И все в лесу
Калитки отпираю.
Глазами я могу, друзья,
Открыть колючий ельник,
Калины цвет, лосиный след,
Грибы и можжевельник.
![](i_086.jpg)
И тишину я отомкну,
Услышу птичье пенье.
И в вышине берёзы мне
Прочтут стихотворенье.
Чтоб лес открыть,
Нужна не прыть,
Нужны глаза и уши.
Мои ключи: смотри, молчи
И примечай. И слушай.
Конь мой деревянный
(Из В. Незвала)
Я на всех обижусь. В Африку уеду,
Конь мой деревянный отвезёт меня.
Будут апельсины в Африке к обеду,
Я совсем не буду ни о ком скучать.
![](i_087.jpg)
Конь заржёт тихонько.
Плакать мы не станем,
Если и взгрустнётся нам когда-нибудь.
Радужные бабочки пролетят над нами
И расскажут сказки. Тихие, как сны.
Скок-скок-скок
(Из В. Незвала)
Скок-скок-скок!
Жил-был потолок.
В потолке была дыра,
За дырой была нора,
На норе замок.
Скок-скок-скок!
Скок-скок-скок!
Жил-был потолок.
А на нём сидел паук,
Много ног и много рук,
Муху он стерёг.
Скок-скок-скок!
![](i_088.jpg)
Скок-скок-скок!
Жил-был потолок.
В потолке была дыра,
Филин влез в неё вчера
И с тех пор молчок.
Скок-скок-скок!
![](i_089.jpg)
Волшебные перья
(Из В. Незвала)
Волшебные перья, несите меня,
Несите, как будто я небу родня,
Несите, как лёгонький пух от цветка,
Как лодочку высохшего листка,
Как будто я шарик – и в небо лечу,
Как будто я звёзды почистить хочу.
Несите, как будто бы я мотылёк
И путь мой прозрачный до неба далёк.
![](i_090.jpg)
Волшебные перья, несите меня,
Но только обратно спустите меня.
Пускай я на землю под утро вернусь,
В знакомой кроватке наутро проснусь.
Лошадка пони
(Шотландская народная песенка)
Мою лошадку пони
Зовут Малютка Грей.
Соседка наша в город
Поехала на ней.
Она её хлестала
И палкой, и кнутом,
И под гору и в гору
Гнала её бегом.
Не дам ей больше пони
Ни нынче, ни потом,
Пускай хоть все соседи
Придут просить о том!
![](i_091.jpg)
Крошка Вилли Винки
(Шотландская народная песенка)
![](i_092.jpg)
Крошка Вилли Винки
Ходит и глядит,
Кто не снял ботинки,
Кто ещё не спит.
Стукнет вдруг в окошко
Или дунет в щель,
![](i_093.jpg)
Вилли Винки крошка
Лечь велит в постель.
Где ты, Вилли Винки?
Влезь-ка к нам в окно.
Кошка на перинке
Спит уже давно.
Спят в конюшне кони.
Начал пёс дремать.
Только мальчик Джонни
Не ложится спать!
![](i_094.jpg)
Купите лук
(Шотландская народная песенка)
Купите лук, зелёный лук,
Петрушку и морковку,
Купите нашу девочку,
Шалунью и плутовку!
Не нужен нам зелёный лук,
Петрушка и морковка.
Нужна нам только девочка,
Шалунья и плутовка!
![](i_095.jpg)
Форель
(Шотландская народная песенка)
Я семь недель ловил форель,
Не мог её поймать я.
Я весь промок, и весь продрог,
И всё порвал я платье.
Ловил в лесах, ловил в садах,
Ловил я даже в печке.
И что ж? Форель все семь недель
Скрывалась, братцы, в речке!
![](i_096.jpg)
Птички
(Шотландская народная песенка)
![](i_097.jpg)
У нас босые ножки,
Мы в облака летим, летим,
Мы там себе сапожки
Купить хотим, купить хотим.
Здесь, на земле, сапожник
Не стал их шить, не стал нам шить.
Сказал он: «Птичкам можно
И так прожить, и так прожить».
Чудак
(Шотландская народная песенка)
Там, на холмах, сидит чудак,
Сидит и дует так и сяк.
Он дует вверх,
Он дует вбок,
Он дует вдоль и поперёк,
Он дует утром и в обед,
С меня сдувает тёплый плед,
Сдувает плед, несёт к холмам, –
Погреться, видно, хочет сам!
![](i_098.jpg)
В нашем саду
(Из индийской поэзии)
В нашем саду
Дружно живут
Тень и тишина.
Как солнце взойдёт,
Они уже тут –
Тень и тишина.
Тёмных лиан
Любят уют
Тень и тишина.
Слушают молча,
Как птицы поют,
Тень и тишина.
Выйду я в садик –
Встречают меня
Тень и тишина.
Как хороши
Среди жаркого дня
Тень и тишина.
Едет поезд
(Из индийской поэзии)
Где-то там
едет поезд,
Едет поезд,
едет.
Если встретит он муравьишку,
Он его
объедет.
Где-то там
едет поезд,
А машинист
правит,
Где-то там
едет поезд
И никого
не давит.
Ему не нужны ни вода, ни уголь,
Ни стрелки,
ни рельсы,
ни шпалы,
Ему для езды только сахар нужен,
И то совсем мало.
![](i_099.jpg)
Где-то там
едет поезд,
Эх, без пути и дороги.
Носят его босые колёса…
Простите,
босые ноги!
![](i_100.jpg)
Птицы
(Из Ованеса Туманяна)
Снова птицы прилетели.
Издалёка прилетели.
Эти птицы прилетают
Раннею весной.
Все они в зелёных платьях,
Все в зелёных ожерельях
По лугам зелёным ходят
Раннею весной.
![](i_101.jpg)
Кукарекай, петушок,
Спой же песню, мой дружок,
Раннею весной.
Снова птицы прилетели.
Издалёка прилетели.
Эти птицы прилетают
В первый летний день.
Все в красивых красных платьях,
В красных туфлях и платочках
Красной розе поклонились
В первый летний день.
Кукарекай, петушок,
Спой же песню, мой дружок,
В первый летний день.
Снова птицы прилетели.
Издалёка прилетели.
Прилетели. Песню спели.
Осень на дворе.
Все в нарядных жёлтых платьях,
Ходят все по жёлтым листьям,
По стерне тихонько ходят.
Осень на дворе.
Кукарекай, петушок,
Спой же песню, мой дружок,
Осень на дворе.
Снова птицы прилетели.
Издалёка прилетели.
![](i_102.jpg)
Эти птицы прилетают
В первый день зимы.
В белоснежно-белых платьях
По сугробам ходят белым,
Машут белыми платками
В первый день зимы.
Помолчи-ка, петушок,
Помолчи-ка, мой дружок,
В первый день зимы.
![](i_103.jpg)
Вечер
(Из Ованеса Туманяна)
Светило солнышко,
Устало солнышко.
И спать ушло за горы солнышко.
Листья на ветках устали.
Листья себе сказали:
«Светило солнышко,
Устало солнышко.
И спать ушло за горы солнышко.
И нам пора
Уснуть до утра».
На дереве иволга пела.
Песню свою допела.
![](i_104.jpg)
Допела, дощебетала
И так себе сказала:
«Светило, солнышко,
Устало солнышко.
И спать ушло за горы солнышко.
Листья на ветках устали,
Листья дрожать перестали.
И мне пора
Уснуть до утра».
Прыгала белка по веткам,
Искала орехи деткам.
Напасла орехов и шишек.
Стала баюкать детишек:
«Светило солнышко,
Устало солнышко.
И спать ушло за горы солнышко.
![](i_105.jpg)
![](i_106.jpg)
Листья на ветках устали,
Листья дрожать перестали.
Иволга долго пела.
Иволга спать захотела.
И нам пора
Уснуть до утра».
По лесу шёл охотник,
Волков стрелять охотник.
Сел посидеть на пень,
Промолвил: «Окончен день.
Светило солнышко,
Устало солнышко.
И спать ушло за горы солнышко.
Листья на ветках устали,
Листья дрожать перестали.
![](i_107.jpg)
![](i_108.jpg)
Иволга долго пела.
Иволга спать захотела.
И белка спрыгнула с веток,
Баюкает маленьких деток.
И мне пора
Уснуть до утра».
На небо вышла луна,
Сказала: «А я одна!
Светило солнышко,
Устало солнышко.
И спать ушло за горы солнышко.
Листья на ветках устали,
Листья дрожать перестали.
Иволга долго пела.
Иволга спать захотела.
Белка спрыгнула с веток,
Белка баюкает деток.
Охотник отправился спать.
Буду светить и сиять
Ночным голубым светом
Одна надо всем светом».
![](i_109.jpg)
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?