Текст книги "Шибари"

Шибари
Автор: Майя Марук

Глава 1. Начало

За три месяца до описываемых событий.

Центральный офис «Внутренней службы Безопасности Марса»

На Марс опустилась глухая ночь. Где-то там, внизу, планета перешла из режима «дневная каторга» в режим «ночного разгула». Марс никогда не спал. Даже отдаленные, относительно неблагополучные районы планеты, в это время позволяли себе некоторые вольности в виде баров, пабов и аренды секс – киборгов. Но вся эта суета была так далека сейчас от Милада, что он ее даже немножко призирал.

Мужчина, стоял возле панорамного окна и о чем-то рассуждал. Его собеседник молча сидел в кресле. В дальнем углу кабинета. Кисад, так звали гостя, знал, так или иначе, его требование будет выполнено. Вопрос лишь в том, сколько усилий придется на это потратить. Тратить много, и задействовать дополнительные ресурсы не хотелось.

– Кисад, – подал признаки жизни мужчина у окна, – ты понимаешь, насколько глупо выглядят твои требования?

– Не вижу в них ничего глупого.

Кисад Роджеч был коренным марсианином. И, как и всем марсианам, ему были присущи отвага, острый ум и упрямство. Последнее особенно ярко проявлялось во всем, что касалось его профессиональной деятельности. Вот и сейчас он был решительно настроен заполучить себе нового специалиста в команду.

– Стольная Кира Данииловна не просто гражданка Земли! Она дочь одного из самых влиятельных политиков этой планеты. Как ты думаешь, пустит ли Даниил Стольный, свою единственную дочь, работать на Марс, да еще и преддверие свадьбы?

– Тебя ее свадьба смущает? – Кисад приподнял бровь, искренне не понимая волнений друга. – Ее можно отменить.

Вообще, глава отдела тяжких преступлений «РУМ» многих человеческих вещей не понимал. Одной из таких вещей был отказ Милада предоставить ему нужного специалиста. Стольная Кира была счастливой обладательницей всех качеств, которые так нужны были Кисаду: острый ум, женская интуиция, медицинское образование, наблюдательность, хладнокровие. Но, самое главное, чем поразила марсианина молодая доктор, было умение взглянуть на проблему под самым неожиданным углом.

– Кисад, – обреченно выдохнул Милад, – тебе что, специалистов не хватает? Посмотри, – мужчина кивнул на виртуальную панель, – выбирай любого. Сто сорок три первоклассных кандидата. Образование, опыт работы,  характеристики.

– Если ты среди них найдешь мне бабу, я буду готов рассмотреть ее кандидатуру.

– Марсианки не работают.

– Поэтому мне и нужна Кира.

– А если ее кто-нибудь выберет?

– Это его личная половая трудность! Стольная землянка. И за ней будут закреплены все гражданские права и свободы родной планеты. Но, у нее нет в роду марсиан. По этому поводу можешь не беспокоиться. Никто на девочку глаз не положит.

– Я тебя последний раз прошу….

– Милад, – Кисад уже почувствовал, что друг дал слабину, и его можно дожимать, – мне нужна эта девочка! Иначе, тебе придет заявление о моем увольнении.

Самое парадоксальное заключалось в том, что Кисад не шутил. Милад это прекрасно знал. И отказать ему в увольнении тоже не могли. Так как обязательный срок службы у марсианина уже давно закончился. Теперь, он мог в любой момент уйти на покой, и получать от Совета положенное ему по закону содержание.

Милад вздохнул и вызвал помощника.

Земля. Три месяца спустя. Кира Стольная.

– Как свадьбы не будет?

Мама поднесла ладони к губам изображая праведный ужас. Многочисленные кольца на ее идеальных пальцах звякнули, в красивых голубых глазах блеснула дежурная слеза. Кто – кто, а мама была просто мастером истерик и эмоциональных манипуляций. Когда-то это работало и со мной. Но не сейчас.

– Брось Кира, не глупи. Лучше мужа, чем Виктор тебе не найти. – Добавил дров в разгорающийся костер ненависти отец.

Нет, я любила свою семью. В глубине души. Где-то очень, очень глубоко. Они все были замечательными. Любящими, честными и добрыми. Особенно, когда не лезли в мою «убогую», как выражался отец, жизнь.

Из родительского дома я фактически сбежала, когда мне только – только исполнилось восемнадцать. Сразу, после окончания элитной школы и перед вступительными экзаменами в не менее, элитный университет. Родители видели во мне деятеля искусств. По крайней мере, до того момента, как сдадут меня будущему мужу в вечное пользование. А я бредила медицинским факультетом и успешной карьерой медицинского эксперта. Или, на худой конец, врача. Найти компромисс у нас не получилось, и я не придумала ничего лучшего, чем сбежать из дома. Благо, в худой девчонке с двумя косичками не признали дочь великого и ужасного Даниила Стольного. В противном случае поступления мне было бы не видать, как своих ушей. Ну, и родителям не удалось меня сразу найти в большом, но все же провинциальном городе.

Учеба давалась легко, а вот самостоятельная жизнь не очень. Пришлось научиться экономить, зарабатывать, а главное, жить по средствам. Не могу сказать, что о чем-то жалею. Наоборот, за эти несколько лет, из изнеженной деньгами малолетки, я превратилась в самостоятельную и финансово независимую женщину. В противном случае свадьбы с Виктором было бы не миновать. Даже, после того, как его член застрял в венерианской глотке, а меня, с бригадой скорой помощи, отправили его вызволять.

Ситуация пикантная, даже комичная. Представьте, захожу я такая, в сопровождении коллег, в шикарную спальню, гражданки Венеры, а там, мой будущий муж постанывает в неглиже от попыток женщины избавиться от его мужского достоинства. То еще зрелище.

Чисто как врач, я разделяла любопытство несостоявшегося жениха. Все-таки, Венера не зря считалась планетой любви. Венерианки славились весьма необычным строением глотки, что приносило мужчинам несравненное удовольствие во время орального секса. Вот только иногда случались конфузы. Но, разве это может остановить настоящего самца? Вот и Витя не остановился. Даже когда увидел мое охреневшее от увиденного натюрморта, лицо. Не то чтобы это был первый такой случай в моей медицинской практике. Просто, до этого с соискателями необычной любви я лично знакома не была.

В общем, свадьбу решила отменить. На самом деле, я и до этого сомневалась в правильности своего решения. Особых чувств, к будущему мужу у меня не было. Так, симпатия, сносный секс, не более. Пару раз даже пыталась с ним это обсудить. Вместо взрослого разговора, получала снисходительное «дурочка», и «чмок» в макушку. В этом Витя был полностью прав. Потому что я была настоящей дурой, когда пошла на поводу у семьи и приняла от мужчины бриллиантовое кольцо.

И вот сейчас, я сижу в роскошной гостиной, отчего дома, и наблюдаю, как мой несостоявшийся жених ищет, и что самое страшное, находит поддержку у моих же родителей. Как – будто, это он меня застукал с любовником, а не наоборот.

– Кира, ты понимаешь, что позоришь нас? – Мама вскочила на ноги. Тонкие каблучки застучали по паркету. – Что мы скажем гостям? А пресса?

– Да, милая, послушай свою маму. Это же такой позор для семьи! – Подлил масла в огонь горе – жених.

– То есть, по – твоему, отказ от свадьбы, это позор, а Виктор Андреевич Гарафин, с застрявшим членом, нормальное явление? Или, ты думаешь, что я буду всю жизнь тебя по чужим койкам отлавливать?

Мама брезгливо сморщила носик, а щеки отца покраснели. Вот это уже опасно. Пора делать ноги, пока не заперли в какой-нибудь кладовке, до самой церемонии.

– Прекрати говорить гадости про будущего мужа! – Рыкнул папа. – Свадьба состоится. Даже если мне придется тебя за волосы притащить к алтарю!

О да! Обаяния отцу не занимать. А ведь он и вправду может выполнить свои угрозы. Помощь пришла, откуда не ждали.

– Кира, – раздалось из-за спины, – пройди в мой кабинет. Нам нужно серьезно поговорить!

Дед стоял на лестнице, ведущей на второй этаж. Видимо, семейные разборки ему надоели, и мужчина решил уладить проблему лично. Спорить с дедом никто не рисковал. Во – первых, несмотря на гордый статус деда, он вполне мог и физическую силу применить. Военное прошлое, здоровый образ жизни и неугомонная бабуля держали в тонусе. Если не знать, кем мне приходится этот мужчина, никогда не скажешь, что он давно перешагнул столетний рубеж. Во – вторых, все богатство клана Стольных было сосредоточено в его руках. Остальным членам семьи разрешено лишь пользоваться средствами. И то, не всегда свободно. Лишаться денег никто не хотел. Подозреваю, что бабулю это правило не касалось. Но, мудрая женщина свое особое положение не афишировала.

Мне, с большего, было плевать на деньги. Все равно, семейный кошелек давно был для меня закрыт. Но перечить старшему родственнику не стала. Просто потому, что любила деда и уважала.

Витя порывался пойти со мной. Но, наткнулся на неодобрительный взгляд родственника, и оставил эти попытки при себе.

Как только дверь кабинета закрылась, почувствовала себя в безопасности. Как когда-то в детстве, когда пряталась здесь от братьев. Вход детям в рабочий кабинет дедушки был запрещен. Но, на шалости единственной внучки он закрывал глаза.

– Деда….

– Молчи Кира, – мужчина поднял руку, демонстрируя, что мои слова ему ну вот совсем неинтересны, – я могу только порадоваться, что ты наконец-то прозрела!

– То есть….

– Ты же не думала, что я одобрял твое желание выйти замуж за этого субъекта? – Дед нахмурился, и отодвинул в сторону массивную картину. – Он тебе не пара. Поверь, я бы с большей радостью увидел рядом с тобой того рыжего докторишку.

– Ты и про Димку знаешь?

– Ты моя единственная внучка. Конечно, я все знаю. Или, ты думаешь, что твой отец не пытался добиться твоего отчисления из университета? Или увольнения с работы?

За картиной, по какой-то старообрядческой традиции, располагался тайник. Ничего ценного, в понятии современного землянина там не хранилось. Так, письма, кое-какие украшения и бабулины записки. Она их по старинке писала на клочках бумаги и оставляла у мужа на столе.

– Ты не позволил?

– Я не мог допустить, чтобы они испортили тебе жизнь. Твой отец, не плохой человек. Просто не хочет принять то, что ты уже выросла. И слепо верит, что стабильное материальное положение и статус станут гарантами твоего счастья.

– А как же любовь?

Дед тепло улыбнулся, но ничего не ответил. Достал из тайника деревянный контейнер и вернул картину на место.

– Ты уже дала согласие на работу в РУМ?

– Откуда….

– Милая, ты моя единственная внучка.

Предложение из РУМ пришло несколько недель назад. Сначала в электронном виде, а потом и в форме официального письма. Видимо, таким образом Разведывательное Управление Марса решило подчеркнуть всю серьезность своего предложения. Сначала, я эту идею всерьез не рассматривала. Но, с отказом почему-то тянула.  Видимо, интуиция сработала.

– Да. Сегодня утром отправила документы.

– Вот и правильно. Бабушка уже собрала твои вещи. – Мои глаза полезли на лоб. – Не смотри на меня так. Мы решили, что это решение будет самым правильным. Марс, планета специфическая, но тебе там понравится. Да и родители там на твою жизнь влиять не смогут.

– А ты? – Я и раньше подозревала деда во всемогуществе, но теперь, была практически в этом уверена.

– А я не стану вмешиваться, без твоей просьбы. Вот, – дедуля достал из контейнера магнитный ключ, – это от квартиры. Она небольшая, но тебе и Нурику места хватит. А потом, если захочешь, найдешь что-нибудь более подходящее.

– Мне обещали служебное жилье.

– Знаю я их служебное жилье. Одни холостые самцы и секс – дройды. Не обижай старика. – Я послушно взяла ключ. – А это, счет, который мы с бабушкой открыли для тебя, когда ты родилась. Хотели, сделать подарок на день рождение, но сейчас более подходящий момент.

Такая забота меня растрогала. Впервые, за долгое время, я ощущала настоящую поддержку семьи. И уверенность в том, что поступаю правильно.

– Только не надо слез. Все, иди. Бабушка тебя отвезет. И не забывай звонить.

Глава 2. Новый монастырь, новые правила

Кира

Космос никогда меня не привлекал. Все эти восхищенные вздохи, по поводу мириад рассыпанных огней, загадочную бесконечность, и неразгаданные тайны черных дыр не вызывали в моей душе никакого отклика. Темно, холодно, пусто. Сочетание этих трех пунктов я ни то, чтобы не любила. Скорее, ненавидела. По этой причине, шансов стать космическим путешественником у меня не было с самого начала.

Перелет до Марса занимал всего пару часов и считался вполне комфортным. Для всех, кроме меня. Даже в VIP зоне я чувствовала себя отвратительно. Раздражало буквально все: слишком мягкое кресло, холодный свет дневного освещения, даже прозрачная стенка персональной капсулы вызывала отторжение. Но больше всего из себя выводили мужчины, сидящие в кабине слева.

Замысловатые косы и черные глаза выдавали в них коренных жителей Марса. Я, честно говоря, мало что знала об этой планете. Точнее, знала только информацию, которая была в общем доступе. И, скорее всего, уже через пару часов, миллион раз пожалею о своей неосведомлённости.

Незнакомцы, игнорируя все правила хорошего тона, бесцеремонно меня рассматривали. Цепкие глаза сначала ощупали лицо, потом опустились ниже, на пару секунд задержались на груди и снова вернулись к лицу. Видимо, мужчины ждали от меня несколько иной реакции на такое откровенное разглядывание. Но, смущаться я была не в настроении. Как и флиртовать, или изображать святую невинность.

Сейчас, на моем месте мечтали оказаться процентов семьдесят незамужних землянок. А все потому, что про таинственных мужчин с Красной планеты, у нас слагали легенды. Красивые, сильные, состоятельные и боготворят своих жен. Не мужики, а лечебный бальзам от любых хворей. Хоть раны мажь, хоть лунную лихорадку лечи.

Правда, на этой планете у женщины может быть неограниченное количество мужчин. Не просто мужчин, а официальных мужей. И, между нами, согласия слабого пола на это самое замужество никто спрашивать не должен. Просто зачесалось какому-нибудь му…. Марсианину на тебе жениться, и вот, ты уже счастливая обладательница мужа, собаки и всего супового набора, который к этому мужу прилагается. Вместе с многочисленными родственниками и проблемами. Зачесалось второму…. И вот, у тебя уже целый гарем. А мальчики все такие радостные. Ходят, друг к другу в гости, чай пьют, межгалактическую лигу по футболу смотрят. В общем, семья из рекламы комплексных обедов «дядюшки Тора».

Впрочем, я не ханжа, а Марс не единственная планета, где практиковались полигамные браки. На Земле таких союзов тоже хватало. Более того, в случае марсиан, это было даже оправдано. Мол, только со «своей» женщиной мужчина может иметь потомство. И то, что у марсианок было несколько мужей, тоже легко объяснялось с точки зрения банальной эволюции. Народ там славился своими могучими воинами, которых поставляли чуть ли не для всей галактики. Поэтому, мальчиков традиционно рождалось больше. Ну, и женщины у них считались чем-то очень ценным. Поэтому, чем больше сильных мужчин в семье, тем больше шансов было сохранить ее и потомство. По крайней мере так утверждала «Большая Энциклопедия СС». Поэтому, факт многомужества меня не смущал. А вот то, что у женщины не было права отказа, вызывало бурю негодования. Впрочем, о всех тонкостях местных брачных игрищ я была не осведомлена. Зато точно знала, что на женщин других рас эти мужчины не реагируют. Поэтому, за себя была относительно спокойна.

Относительно, потому что до свадьбы эти мужчины целибат, к сожалению, не держали. А кто его знает, что у них в голове?

Тем временем, миловидная представительница Юпитера, призывно покачивая бедрами, подошла к «мужской» капсуле, и перехватила внимание попутчиков. Я выдохнула с нескрываемым облегчением.

Пока стюардесса сервировала для гостей стол, и что-то увлекательно рассказывала, я смогла спокойно разглядеть попутчиков. Надо признать, что оба были хороши собой. Черные волосы, высокие лбы, чувственные губы. Готова поспорить, что под строгими пиджаками скрывался каркас литых мышц, и оружие дальнего поражения. А еще, судя по схожим чертам лица, они были родственниками. Я бы рискнула предположить, что за мной наблюдали братья.

Тем временем, девушка закончила с мужчинами и двинулась прямиком ко мне.

– Приветствую Вас на борту «Непобедимого», – девушка надела на лицо дежурную улыбку, – могу я Вам предложить обед?

Честно говоря, есть совсем не хотелось. Но Нурик, почувствовав мое желание отказаться от обеда, презрительно фыркнул. Мол, во-первых, мы заплатили, а во – вторых, он тоже не прочь полакомиться какой-нибудь интересной вкусняшкой. Я улыбнулась коту, и кивнула девушке. Та начала быстро сервировать стол. Нурик внимательно наблюдал за каждым движением незнакомки. Как только остались одни, рыжая туша поднялась на задних лапах и тщательно обнюхала содержимое моей тарелки. Этот ритуал Нурик проводил каждый раз, когда я собиралась есть.

– Нур, – погладила наглеца по голове, – ведешь себя как бродяга.

– Мяу.

В свой короткий ответ животное вложило максимум пренебрежения к моему замечанию. Ну, хоть это у нас остается без изменений.

«Непобедимый».

«Непобедимый» никогда не был судном для простых смертных. Даже, билеты эконом – класса здесь мог позволить себе далеко не каждый землянин. Только элита. Лучшие из лучших, богатейшие из богатейших представителей Земли и зажиточный средний класс, мечтающий «прикоснуться к прекрасному».

Все на «Непобедимом» было создано для комфорта и безопасности пассажиров. Меню, персонал, интерьер VIP зоны, музыкальное сопровождение, даже ароматы подбирались с учетом индивидуальных предпочтений гостей. Но, в этом рейсе все сразу пошло не так.

Первой «приятной» новостью, для капитана «Непобедимого» стали два гражданина Марса. Не просто рядовых гражданина. А члены верховного совета безопасности планеты. Таких высоких гостей им принимать еще не приходилось. Самая большая проблема заключалась в том, что никакой информации о пассажирах не было. Как и времени, на подготовку. Капитану Ричардсу оставалось только надеяться на то, что все пройдет гладко.

Второй «новостью» стало присутствие на борту Киры Стольной. О странной пассажирке в VIP салоне Ричардсу сообщила Милена, новая стюардесса. Киру она описала, как типичную представительницу рабочего класса: дешевая футболка, джинсы и неприметная сумка. Такая должна была продавцом работать, или, на худой конец, официантом в каком-нибудь элитном заведении. Там, где живое обслуживание считалось особым шиком. Но никак не бороздить космические просторы. А самое страшное заключалось в том, что «самозванка» сидела совсем рядом с высокими марсианскими гостями. Сама Милена накрыла гостье обед и поспешила сообщить о ЧП капитану.

Внимательно выслушав сотрудницу, Ричардс, вместо того, чтобы проверить регистрационные записи, поспешил лично «исправить» ситуацию и направился прямиком в VIP зал, намереваясь быстро убрать «нелицеприятный элемент» с глаз высоких гостей. И лично принести им извинения за инцидент.

Кабина PH16. Гор и Ран Мрантек

– Не смотри на нее так. Испугаешь. – Мужчина в светлом дизайнерском костюме постарался отвлечь брата, от разглядывания землянки.

– Пусть привыкает.

Ран Мрантек поморщился. Поведение младшего брата ему категорически не нравилось. Как и то, что они оба среагировали на одну и ту же женщину.

– Я сказал, прекрати!

Гор усмехнулся, и перевел взгляд на официантку. Та, как раз направлялась к кабине землянки.

– Ревнуешь?

– Скорее удивлен.

– Да уж, – Гор достал из кармана пачку савийского табака, – сразу два лорда Мрантека достанутся какой-то жалкой землянке.

На самом деле, Гор сейчас думал о другом. О том, что делить эту жалкую землянку с братом он не намерен. Слишком она была для него желанна. Идеальна. Она была той, кого он так долго ждал. Хоть, ожиданием это и сложно было назвать. Из последних сил лорд сдерживал себя, чтобы не поступить в соответствии с древними традициями, и не вручить незнакомке ключ от своего дома.

Ран, глядя на младшего брата, думал примерно о том же. С той лишь разницей, что брата в свою семью, так или иначе, он примет. Лишать младшего единственного шанса на счастье, не хотел.

– Гор, мы должны дождаться, пока она подпишет бумаги на границе.

– Да ладно тебе, какая землянка откажется от двух марсиан в мужьях? Они же мать готовы отдать, чтобы только стянуть перед нами трусы.

– Что-то я пока не вижу ее рвения оголиться перед тобой.

Братья синхронно повернулись в сторону Киры. Огромный рыжий кот, как раз доедал обед девушки. Сама Кира что-то увлеченно читала и их взглядов не замечала. Как и не замечала капитана Ричардса, спешащего к ее кабине. По крайней мере, именно так показалось мужчинам.

Кира

Нурик смешно фыркал и громко чавкал, раздавая свои комплименты неизвестному повару. Пожалуй, это высшая оценка кулинарного мастерства, которая могла прозвучать из уст моего питомца. Знать бы только, откуда у этого проходимца взялся такой отменный кулинарный вкус? Вроде как, изначально, никаких предпосылок не было. Да и деликатесами рыжего свинтуса я не баловала. Во-первых, не было времени заниматься его рационом, во-вторых, зачем это делать, когда в современных кормах уже все предусмотрено? Белки, витамины, минералы. В общем, все, что нормальному коту было нужно для счастья. Насыпала в кормушку и забыла. Нурик, к сожалению, моего мнения по этому поводу не разделял.

– Мяу.

– Ешь, не стесняйся. Дома таких радостей тебе не светит.

– Мяу.

Мое обещание животному не понравилось. Кот фыркнул, и запрыгнул на соседний диван, который явно зверю был маловат.

– Прошу прощения, – дверь кабины открылась, Нурик громко чихнул, внутрь вошел мужчина в форме капитана и стюардесса, сервировавшая для нас стол, – можно?

– Мне кажется, капитан, – краем глаза заметила, как мужчины в соседней кабине напряглись (или мне показалось?), а пассажиры сзади с интересом высунули свои носы, чтобы внимательней все рассмотреть, – этот вопрос нужно было задавать до того, как сюда войти. Я Вас слушаю.

Капитан, видимо, такого ответа от девчонки в дешевых джинсах не ожидал. Слукавлю, если скажу, что появление мужчины для меня стало неожиданностью. По долгу службы капитан не мог допустить, чтобы присутствие какой-то девчонки из «рабочей касты» оскорбило светлые чувства VIP клиентов. Признаться, я успела забыть об этой милой особенности высшего общества и не удосужилась переодеться во что-то более «приличное». Даже сомневаюсь, что в моем гардеробе это «что-то приличное» было. Пока училась, средства не позволяли покупать брендовые вещи. А потом, я о них как-то забыла. Не нужны дежурному хирургу в городском медицинском центре брюки стоимостью в несколько тысяч диров. Была, правда, пара платьев, которые я купила для выхода в свет с несостоявшимся мужем. Но, для перелетов они точно не годились.

– Вы не могли бы, – более осторожно начал капитан, – сменить кабину. Дело в том, что это место Вам досталось по ошибке.

– Нет. Не могла бы. – Мужчина чуть побледнел. Это он еще не знает, что звукоизоляцию с ИК я сняла.

– Но, Вас действительно разместили здесь по ошибке. Поверьте…

– Капитан, – не дала договорить служащему, – я никуда не пересяду, лишь по той причине, что заплатила за это место. И, за первоклассное обслуживание, которое мне обещали. – В голосе появились фирменные нотки клана Стольных. Жаль, что презрительного взгляда мамы я не унаследовала. Он достался Николаю. – А теперь, будьте так добры, закройте дверь с обратной стороны.

На самом деле, ситуация не стоила того внимания, которое ей было уделено. Даже, попутчики с Марса не остались равнодушными. Мужчина, который полчаса назад заигрывал со стюардессой, уже стоя наблюдал за происходящим. Его спутник, хоть и не демонстрировал такого явного интереса, то же поглядывал в нашу сторону.

Спускать презрительное отношение персонала корабля к своей персоне  на тормозах не хотелось. Во-первых, семейная репутация, во-вторых, внутреннее раздражение требовало выхода.

– Я могу увидеть Вашу бронь? – Все еще старался казаться вежливым мужчина. Кажется, он носил фамилию Ричардс. Градус раздражения в кабине нарастал с каждой минутой. Готова спорить, если бы не остальные пассажиры, меня бы уже вытаскивали отсюда силой.

– Вы можете заглянуть в регистрационные формы со своего рабочего планшета, и после этого принести мне свои извинения.

Мужчина, скрипя зубами, развернул виртуальную панель и вбил запрос. По мере того, как капитан вникал в смысл отобразившихся строк, его лицо становилось бледнее. Что ж, могу его понять.