Текст книги "Царевна-Лягушка"

Надежда Малиновская
Царевна-Лягушка

От автора-пересказчика

Дорогие читатели!

Сознательно избегаю слов «маленькие», «юные», «взрослые».

Недавно мне открылась простая и важная истина: мы все – дети, только обстоятельства вынуждают нас надеть театральные костюмы взрослых людей.

Приглашаю вас в старую новую сказку «Царевна-Лягушка», где всё так, как должно быть: воздух чист, воды прозрачны, животные разумны, люди красивы и добры, мужественны и справедливы. И где жизнь тесно переплетается с волшебством, которое – такой же закон природы, как прочие. И где зло преодолимо. И неважно, создаёт Василиса свои шедевры, материализуя мысли, или у неё в кармане пульт от 3D-принтера.

Обратитесь к пояснениям внизу страницы, если смысл некоторых слов ускользает от вас, и тогда они станут связующей ниточкой между вами и вашими далёкими мудрыми предками.

Надежда Малиновская

 
Добрым молодцам – урок!
 

А. Пушкин

 
За морями, за горами,
За дремучими борами,
Говорят, земля лежит…
Называют землю – Сказка!
А давайте без опаски
За Добром, Любовью, Лаской
В эту Сказку убежим!..
 
 
Там-то, что ни говори,
Правят мудрые цари,
Обитают Царь-девицы,
Златокудрые царицы,
Славные богатыри!
 
 
Люди в воздухе парят,
Звери, птицы говорят! –
То ль фантазии примета,
То ли вправду было это
Много лет тому назад?
 
 
В сказке, мудрой и простой,
Нету выдумки пустой,
Если что и необычно,
Призадумайся, коль свычно11
  Свычно – привычно


[Закрыть]:
Вольный разум дан на то!
 

Часть первая
Иван-Царевич и Царевна-Лягушка

Браки совершаются на небесах

Древняя мудрость

 
На Руси на светлой встарь
Жил да был державный царь,
По молве – Добрыня Кроткий:
Правил мудро и в охотку,
Твёрдую имел походку,
Сыновей взрастил – погодков,
Коль не врёт нам календарь.
 
 
Старший звался Ярослав:
Гордый дух, отважный нрав –
Лютым ворогам22
  Ворог – враг


[Закрыть] управа!
Коли воинская слава
И прельщала Ярослава,
Так ли уж он был неправ?
 
 
Елисей – он средний брат –
Хоть с печи да на парад:
Крепко сшит и ладно скроен33
  Крепко сшит и ладно скроен – здоров и красив


[Закрыть],
Деловит, умён, спокоен
И с младых ногтей44
  С младых ногтей – с детства


[Закрыть] достоин
Трона, власти и наград!
 
 
Младший братец, свет Иван, –
Русый волос, лёгкий стан,
Синеок, и добр, и честен,
Зорь любитель, звёзд и песен, -
Знать, по воле по небесной
В Божий мир недаром зван!
 
 
Не случайно и не вдруг,
Как-то, улучив досу́г,
Молвил царь: «Пора приспела –
Государственное дело! –
Мне женить вас надо зело55
  Зело – очень


[Закрыть],
Вам – сыскать себе подруг!
 
 
Да не то чтобы женить –
Уловили красну нить66
  Красная нить – основной смысл


[Закрыть]? –
Пусть судьба жену назначит,
Чтобы не было задачи
После никого винить!
 
 
Поступайте по уму:
Предназначен кто кому –
Это Бог пущай рассудит,
А не страсти и не люди,
И да будет по сему!
 
 
По стреле я вам раздам,
Вы ж из лука всем ветрам
Вещую стрелу пустите,
А потом её сыщите –
Там и суженая77
  Суженая – невеста


[Закрыть] вам!»
 
 
Старший брат, в решеньях скор,
Приглядев боярский двор
С раскрасавицей-девицей,
Чтоб, видать, не ошибиться,
Выстрелил почти в упор!
 
 
Вмиг боярышня, светла,
Провозве́стницу88
  Провозвестница – предвестница важного события, здесь: свадьбы


[Закрыть] нашла,
Ни на шаг не размину́лась –
И к хозяину вернулась
Драгоценная стрела!
 
 
Вышел в поле средний брат,
Метил в небо в аккурат99
  В аккурат – точь-в-точь


[Закрыть],
А стрела, сколь ни летала,
На купецкий двор упала –
Чтоб уже не подмывало
Вдругорядь1010
  Вдругоря́дь – в другой раз


[Закрыть] искать наград!
 
 
Видит – девица-душа
Встречь1111
  Встречь – навстречу


[Закрыть] выходит, поспеша1212
  Поспеша – поспешно


[Закрыть],
И царевичеву стрелку
Подаёт, едва дыша!
 
 
А Иванушка, сверх сил,
Так стрелу-то запустил –
До небес она взлетела,
Там её и след простыл!
 
 
Кто найдёт её теперь,
Человек ли, дикий зверь?
За полями, за лесами
Станет первой из потерь…
 
 
«Ну, ты, Ваня, молодец,
Сразу видно, коли спец!
И стрелы-то нам не жалко:
Не охота – так рыбалка,
Не кикимора – русалка,
Аль обеих под венец!» —
 
 
Не ворчал, а так, вообще,
Размышлял себе вотще1313
  Вотще – напрасно, тщетно, безрезультатно


[Закрыть]
Серый кот, любимец Кузька,
Угнездившись сытым пузком
На Ивановом плече.
 
 
Не какой-нибудь «кис-кис»,
Назывался кот–Маркиз,
В просторечии Маркузя,
А ещё короче – Кузя,
Так он, в кузях, и завис!
 
 
Вот идёт царевич, пеш1414
  Пеш – пеший, пешком


[Закрыть],
По нехоженой тропе,
Рвы, холмы одолевает
Да судьбу увещевает1515
  Увещевает – уговаривает


[Закрыть],
Защити, мол, и утешь:
 
 
«Дай ты мне, навек одну,
Словно ясную луну, —
Чтобы жить нам с ней, не каясь,
Никогда не расставаясь, —
Раскрасавицу-жену!»
 
 
«Не похож дремучий лес,
Слышь, на ярмарку невест», –
Кузю, как кота к сметане,
Так и тянет, так и манит –
Чтоб предостеречь-то Ваню! –
Срочно выразить протест:
 
 
«На стрелу, без лишних слов,
Вань, наплюй – и был таков!
Папе скажем, что утопла,
Да всего-то и делов».
 
 
Ваня молвил: «Эх, Кузьма,
Много ль надобно ума,
Чтоб неправдой-то прельститься1616
  Прельститься – увлечься, поддаться искушению


[Закрыть]?
Да потом освободиться
Затруднительно весьма!
 
 
Вот и видно, что ты кот,
Человек – наоборот,
Лгать нам СО-ВЕСТЬ запрещает,
Слово это означает:
ВЕСТЬ СОвместную вручает
Пращур1717
  Пращур – предок


[Закрыть] нам, великий Род!»
 
 
Долго ль, коротко ль Иван
Пробирался сквозь бурьян,
Только мстится1818
  Мстится – чудится


[Закрыть] будто Ване:
Что там видится, в тумане,
Светлый лик? Девичий стан?
 
 
Будто де́вица вперёд
Белой лебедью плывёт,
И царевичевой стрелкой
Будто манит, и зовёт…
 
 
Расступился тёмный лес,
И туман, гляди, исчез –
Пред Иванушкой болото:
Иль взаправду1919
  Взаправду – в самом деле


[Закрыть] водит кто-то,
Может, самый главный бес?
 
 
На воде – белым-бело,
Всё цветами заросло,
Лепестками белых лилий,
Будто снегом, занесло!
 
 
Посреди растёт цветок,
И роскошен, и высок,
Можно даже дотянуться,
Если встать наискосок.
 
 
Краше он и всех милей,
Точно лотос средь лиле́й2020
  Лиле́й (устар.) – лилий


[Закрыть],
А в цветке сидит лягушка,
Прижимая лапки к брюшку
На Ивановой стреле!
 
 
А царевич уж не рад,
Что стрелял-то наугад:
Как с лягушкой объясниться?
Мол, нашла мою вещицу,
Так верни её назад?
 
 
Вдруг Лягушка речи ясны
Молвит мелодичным гласом:
«Коль стрелу поймала я,
Значит, то судьба твоя!»
 
 
Уж Кузьма, на что пострел2121
  Пострел – ловкач


[Закрыть],
Так, видать, оторопел –
На лягушкины причуды
И мяукнуть не успел!
 

 
Наш Иван совсем не «за»,
Ан глядит, глаза в глаза:
По щеке по лягуша́чьей –
Так-то девица лишь плачет –
Покатилася слеза!
 
 
Опечалился Иван,
Только – чай2222
  Чай (устар.) – здесь: конечно


[Закрыть], не бусурман2323
  Бусурман – нечестивый человек


[Закрыть]! –
Завернув в платок квакушку,
Поместил её в карман.
 
 
Посмеялись братовья:
Мол, зеленоватая,
А отец сказал, вздохнувши:
«Хорошо, что не змея!»
 
 
Тут гостей они созвали,
Свадьбы, три в одной, сыграли
И, чем горе горевать,
Стали жить да поживать!
 

Часть вторая
Добрыня и невестки2424
  Невестка – жена сына


[Закрыть]

 
Это службишка, не служба,
Служба всё, брат, впереди!
 

П. Ершов

 
Быстро наши дни летят
Стайкой сереньких утят
– Расскажу я без утайки
Недоверам и всезнайкам
Чисту правду, всю подряд!
 
 
Скажут: «В царский дом вошла
Лягушонка? Ну, дела!
Что за глупые затеи?» –
Согласитесь, грамотеи:
Что бывают жёны – змеи,
Грымзы2525
  Грымза – сварливица, ворчунья


[Закрыть], выдры, скарапеи2626
  Скарапея – в русском фольклоре змея, старшая из змей


[Закрыть] –
Чем лягушка не мила?
 
 
Царь Добрыня, в меру сил,
Разрешенья не спросив,
Три контрольные задачи:
Хлеб, ковёр да пир впридачу –
Чтоб снохе помочь-то, значит, –
Без утайки огласил.
 
 
«Да лягушка ли она?
Может, жертва колдуна?
Может, тест-то ей послужит,
Да девица обнаружит
На пиру себя сполна?»
 
 
Чтоб не думать – не гадать,
Время слово сказке дать!
 
 
День за днём мелькают вспять –
Стал царевич примечать,
Что лягушку непростую
Довелося повстречать!
 
 
Что-то делалось в дому,
Сиречь2727
  Сиречь молвить (устар.) – значит, означает


[Закрыть] молвить, в терему –
Воля ваша,
Правда наша –
Непостижное2828
  Непостижное (устар.) – непостижимое


[Закрыть] уму!
 
 
Дом в порядке и в тепле,
А к обеду на столе,
Кроме наших
Щей да каши, –
Осетрина и суфле!
 
 
А Лягушка, посмотри:
Всё сготовит до зари
Да хозяина встречает –
Уж души он в ней не чает2929
  Души не чает – ценит, любит


[Закрыть],
Уж Иван по ней скучает,
Не видав минуты три!
 
 
Бедный Кузя так зачах
На квакушкиных харчах3030
  Харчи – еда, кушанья


[Закрыть],
На пампушках да сметане, –
Мыши в тереме у Вани
Потеряли стыд и страх!
 
 
Съевши как-то на обед
Пару киевских котлет,
Вопросил Иван Лягушку:
«Кто ты? Объявись, мой свет!»
 
 
А квакушка: «Всё ладо́м3131
  Ладо́м – хорошо


[Закрыть],
Всё узнаешь чередом3232
  Чередом – в свое время


[Закрыть],
Подожди, имей терпенье,
И в заветное мгновенье
Счастье озарит наш дом!..»
 
 
Царь Добрыня, в добрый час,
Наваял3333
  Наваял – здесь: написал, придумал


[Закрыть] такой указ:
«Пусть невестки самолично
Хлеб состряпают для нас!»
 
 
Воротился молодец
Во царевичий дворец,
Рассказал своей квакушке,
Что надумал Царь-отец.
 
 
Кузя – шит не лыком3434
  Не лыком шит – удалец, молодец, далеко не прост


[Закрыть], чать3535
  Чать – как видно, безусловно


[Закрыть], —
Как всегда, не стал молчать:
Делового видно сразу –
Для чего тогда указы,
Коль на них не поворчать?
 
 
«Ну указы, ну дела,
Это что за жизнь пошла?
Где ж видали, чтоб лягушка
Своеручно3636
  Своеручно – своими руками


[Закрыть] хлеб пекла?»
 
 
А квакушка: «Жизнь как жизнь,
Не пристало нам, кажись3737
  Кажись – кажется


[Закрыть],
Сомневаться да бояться,
Время, Ваня, умываться –
Ужинай да спать ложись!
 
 
Не тревожься обо мне:
Выполни́м указ вполне,
День проходит –
Ночь приходит,
Утро будет мудреней!»
 
 
Недалече до зари –
В самый раз поговорить,
Только скоро,
В разговорах,
Сон царевича сморил3838
  Сморил – усыпил


[Закрыть]…
 
 
А Кузьма, без лишних дел,
Как обычно, преуспел:
На Ивана, слышь, забрался,
Деловито потоптался –
И, сколь Ваня ни старался,
Кузя крепче захрапел.
 
 
Утром глядь – помилуй Бог! –
Слов Иван найти не смог:
Хлеб воздушный с теремами,
Со дворцами и садами –
Чудный город, не пирог!
 
 
Встал царевич поскорей,
С петухами, на заре,
Дар царю вручить – наука,
С чудо-хлебом, главна штука,
Не споткнуться у дверей!
 
 
Вот заходит в тронный зал,
Где владыка ожидал, -
Там уж свёкор3939
  Свёкор – отец мужа


[Закрыть] от невесток,
Морщась, хлебы принимал.
 
 
Правду молвить, царь-отец,
Как какой-нибудь юнец,
И топтался, и метался,
И отведать хлеб пытался,
И взмолился, наконец:
 
 
«Ох, невестки, так вам жить,
Тесто ж надобно – месить!
Вместо чтоб мучицу4040
  Мучица – мука́


[Закрыть] портить,
Отправляйтеся на корте
Решетом мячи лупить!»
 
 
Отметелил4141
  Отметелил – отругал


[Закрыть] в прах и пух
Молодиц обеих-двух!
А увидел на подушке
Хлеб, состряпанный квакушкой,
Да учуял хлебный дух:
«Ну, сынок, твоя Лягушка
Обскакала молодух!
 
 
Я, конечно, не пророк,
Только тоже вижу впрок:
В добрый час Лягушка эта
Удивит нас, дайте срок!»
 
 
Царь-отец, умён, матёр4242
  Матёр, матёрый – солидный


[Закрыть],
И приметлив, и хитёр,
Молвил: «Пусть соткут невестки
Мне до завтрева4343
  До завтрева – до завтра


[Закрыть] ковёр!»
 
 
Вновь Иван пришёл невесел,
Вновь головушку повесил,
А Лягушка – прыг да скок:
«Кушай шаньги4444
  Шаньга – круглый открытый пирожок, сдобренный маслом


[Закрыть] да творог!»
 
 
Огорчённый, и не зря,
Откровенно говоря,
Рассказал Иван Лягушке
Про задание царя:
 
 
«Папа, в общем, не тиран,
Но упёрся, как баран, –
Так уж исстари4545
  Исстари – давно, издавна


[Закрыть] ведётся!
Обойдётся,
Мне сдаётся,
На сей раз и без ковра!
 
 
Это ж слыхом не слыхать:
Над шитьём всю ночь порхать!»
Но квакушка наказала
Безмятежно отдыхать!
 
 
Он тогда – себе приказ:
Не сомкнуть сегодня глаз,
Чтоб искусницу-ткачиху
Разглядеть на этот раз.
 
 
Чуть прилёг поверх перин –
И секунды через три,
Очень может быть, и раньше,
Сколь он очи ни таращил,
Сон опять его сморил…
 
 
То ли снится, то ли мнится4646
  Мнится – чудится


[Закрыть],
Так Иван и не поймёт,
То ль лягушка, то ль девица,
То ли славная царица
Песню тихую поёт
Да ковёр шелковый ткёт.
 
 
У деви́цы-мастерицы
Ни иголки нет, ни спицы,
Ни шелков, ни полотна,
Только ей ничуть не скучно:
Ткётся споро4747
  Споро – ловко


[Закрыть], не докучно4848
  Докучно – докучливо, надоедливо


[Закрыть],
В лад мотивам сладкозвучным,
Всё, о чём поёт она!
 
 
А во лбу её горит –
Правду сказка говорит! –
То ль звезда, то ли корона,
То ли отблеск от зари…
 
 
Изловчился тут Иван –
Хвать рукой за ткацкий стан4949
  Ткацкий стан – приспособление для изготовления ткани, ковра


[Закрыть],
Да напрасно: сон не в руку,
Аль оптический обман!
 
 
А на лавке, посмотри:
Без проблем, на раз-два-три,
Чудными шелками вышит,
Так и рдеет5050
  Рдеет – сияет


[Закрыть], так и пышет,
Золотом ковёр горит!
 
 
Нежит и чарует взор
Изумительный узор
С голубыми островами,
Златоглавыми церквами –
В нашем лучшем из миров
Не было таких ковров!
 

 
Принимает царь ковёр –
Аж восторг дыханье спёр5151
  Восторг дыханье спёр – перехватило дыхание


[Закрыть]:
«Ай, невестка, мастерица!
Как же мне-то умудриться,
Третий выдумать манёвр?»
 
 
Почесал владыка лоб,
Видно, поразмыслить чтоб:
«Коль позволено девице
Да в Лягушку обратиться,
Надо уповать5252
  Уповать – надеяться


[Закрыть] на то б,
Что, коль нам подсуетиться,
Глядь – обратно превратится,
Из Лягушки в молодицу!» —
Да себя-то по́ лбу хлоп!
 
 
«Во дворец, на царский пир,
Звать крещёный, нет ли, мир!
Честь мирянам5353
  Миряне – жители


[Закрыть] окажу я,
От холопа5454
  Холоп – здесь: бедняк


[Закрыть] до буржуя5555
  Буржуй – здесь: богач


[Закрыть], -
И Лягушке послужу я:
Кто я, царь али вампир5656
  Вампир – сказочный оборотень, здесь: безжалостный человек


[Закрыть]?
 
 
Коли младшая сноха
Стряпать, вишь, да ткать лиха́5757
  Лиха́ – здесь: хорошо умеет


[Закрыть],
Может быть, своё обличье
На пиру-то обналичит5858
  Обналичит – здесь: откроет


[Закрыть],
Коли не совсем плоха?
 
 
Да легко ли, грех сказать,
Век лягушкою скакать?
Верно, манит
Пред людями5959
  Пред людями (устар.) – перед людьми


[Закрыть]
И покрасоваться, чать6060
  Чать – вероятно, по-видимому


[Закрыть]! »
 
 
Вот зовёт он сыновей,
Строго-настрого, ей-ей,
Приказал на пир явиться:
«Кто посмеет уклониться –
Тех прогнать велю взашей6161
  Взашей (устар.) – грубо, «в шею»


[Закрыть]!»
 
 
Воротился Ваня в дом –
Будто кем опричь6262
  Опричь (устар.) – кроме, вне


[Закрыть] ведо́м6363
  Опричь ведо́м – здесь: его ведёт чья-то внешняя сила


[Закрыть]:
И не слушаются ноги,
Да и руки – не ладом!
 
 
А Лягушка прыг да скок,
Словно с пятки на носок:
«Что, Иванушка, невесел?» —
Подаёт свой голосок.
 
 
«Царь собрался, как транжир,
Закатить богатый пир -
Пир горой, как говорится!
Повелел и нам явиться,
Чтоб тебя представить в мир…» -
 
 
«Не тужи6464
  Тужить – печалиться


[Закрыть], душа моя,
Мы же верные друзья –
Вместе все свои невзгоды
Мы осилим, ты да я!
 
 
Во дворец один иди:
Что б ни ждало впереди,
Ничему не удивляйся
И вообще себя блюди6565
  Блюди – соблюдай, здесь: следи за собой


[Закрыть]!
 
 
Как услышишь стук да гром –
Приосанившись6666
  Приосаниться – принять бодрый, молодцеватый вид


[Закрыть] ладо́м6767
  Ладо́м – хорошо, старательно, тщательно, от «лад»: порядок, согласие


[Закрыть],
Молви6868
  Молвить – сказать


[Закрыть]: едет Лягушонка
В коробчонке в царский дом!»
 

Часть третья
Василиса Прекрасная

 
А сама-то величава,
Выступает, будто пава,
А как речь-то говорит,
Словно реченька журчит!
 

А. Пушкин

Делай, что должно, и будь, что будет

Древняя мудрость

 
Царь Добрыня встал чуть свет:
«То ли прав я, то ли нет?
Как Лягушке ухитриться
На пиру-то появиться,
Не открывши свой секрет?
 
 
Ну, да что теперь гадать?
Не вернётся время вспять,
Пир назначен,
Однозначно, –
Не на что теперь пенять6969
  Пенять – жаловаться


[Закрыть]!»
 
 
Мы ж, Добрынюшку любя,
Не коря, не теребя,
Сказку спросим, наипаче7070
  Наипаче – более всего, тем более


[Закрыть]:
Как там третья-то задача,
Оправдала ли себя?
 
 
Наш Иван, в урочный7171
  Урочный – назначенный


[Закрыть] день,
Смурый7272
  Смурый – мрачный, печальный


[Закрыть], бледный, словно тень,
Помолился, нарядился
И на пир честной явился,
Будто кочет7373
  Кочет – петух


[Закрыть] на плетень!
 
 
Вот заходит во дворец,
А навстречу – царь-отец,
И с порога: «Где Лягушка?
Признавайся, оголец7474
  Оголец – сорванец


[Закрыть]!»
 
 
Братьям – мёд ударил в нос7575
  Мёд ударил в нос – здесь: захмелели


[Закрыть]!
«На засыпку те вопрос7676
  Вопрос на засыпку – каверзный, трудный, чтоб «засыпать» (провалить) на экзамене


[Закрыть]:
Ты пошто7777
  Пошто – почему


[Закрыть] свою лягушку
Хоть в платочке не принёс?» –
 
 
Шутят, значит, братцы. Вдруг! –
Раздаётся гром да стук,
И багровыми огнями
Озарилось всё вокруг!
 
 
Повскакали гости с мест,
Кто куда – в один присест,
Воевода – шмыг в курятник
И забрался на насест7878
  Насест – жердь для кур


[Закрыть]!
 
 
Старики из-за угла:
«Что за чудные дела!
Да неужто к нам вайтмана
Аль вайтмара7979
  Вайтмана, вайтмара – мифические летающие корабли


[Закрыть] прибыла?»
 
 
А Иван им: «Господа,
Страхи ваши – ерунда,
К нам явилась Лягушонка
В коробчонке, это – да!»
 
 
Распахнулись ворота –
И сама, вишь, Красота
Во царёв дворец вступает,
Длань8080
  Длань – рука


[Закрыть] Ивану предлагает,
И к столу идёт чета8181
  Чета – двое, пара, жених и невеста, муж и жена


[Закрыть]!
 
 
Раскрасавица-душа
Через залу не спеша,
Словно пава, выступает,
Месяц под косой сияет –
Хороша так хороша!
 
 
Всё, как сказка говорит:
И во лбу – звезда горит,
А порою над главою
Свет короною царит!
 
 
Как пошла она плясать -
Что за поступь8282
  Поступь – манера ходьбы и движений


[Закрыть], что за стать8383
  Стать – осанка, горделивый склад фигуры, стана


[Закрыть]!
Царь-отец на что привычный –
Глаз не может оторвать!
 
 
Вот махнула рукавом:
Среди залы – водоём!
Если хочешь, искупайся,
Не потонешь сроду8484
  Сроду – никогда


[Закрыть] в нём!
 
 
Левой ручкой повела –
Снова чудные дела:
Лебеди с небес слетели,
Птицы райские запели
И гондола8585
  Гондола – изящная прогулочная лодка


[Закрыть] приплыла!
 
 
«Ты пожалуй, мудрый царь,
Наш тресветлый8686
  Тресветлый – трижды светлый


[Закрыть] государь,
Во ладье златой кататься,
А захочешь, может статься, –
Так по вёслам и ударь!»
 
 
Царь утратил речи дар,
В хлад его бросает, в жар:
Диво въяве8787
  Въяве – въявь, наяву, не во сне


[Закрыть] происходит,
Не какой-то там пиар!
 
 
«Где найдёшь таких невест?
Из исконных, русских, мест!
Из вещуний8888
  Вещунья – провидица


[Закрыть], из ведуний8989
  Ведунья – чародейка, знахарка


[Закрыть],
А возможно, что из Вест9090
  Веста – славянская богиня


[Закрыть]!
 
 
А прекраснее всего
Колдовство ли, волшебство –
Да к чему бы ни причислить:
То, что было только мыслью,
Наша лада-Василиса
Создала – из ничего!
 
 
Ведь ковёр-то да пирог –
Будто вешки вдоль дорог:
Будто радостные вести,
Чтоб задуматься-то вместе,
Наконец прислал Сварог!
 
 
Может, то из Древних Вед9191
  Веды – мифические древнеславянские предания


[Закрыть]
Нам, отступникам, ответ:
В утешенье и прощенье
Воссиял небесный свет?
 
 
Хоть пророчить не берусь:
Оскандалиться боюсь, —
Видно, девица явилась
Неспроста в Святую Русь!»
 
 
А царевич – будто пьян,
Мыслью тайной обуя́н9292
  Обуя́н – охвачен


[Закрыть],
Словно огненной волною
Запылало ретиво́е9393
  Ретиво́е – сердце


[Закрыть],
Словно вновь по-над9494
  По-над – выше и вдоль


[Закрыть] рекою
Бьётся с тучей бусурман9595
  Бусурманы, бусурмане, басурманы – злодеи, враги, нечестивые люди


[Закрыть]!
 
 
«Совершилось! Мне дана
Раскрасавица-жена!
Для чего-то ждать велела,
Только разве это дело?
Как бы снова не надела
Шкурку прежнюю она!»
 
 
Кузя, перестав дремать:
«Дров не вздумай наломать!
Уж куда как крут в запале:
Шкурку-то не ты напялил –
Не тебе её снимать!»
 
 
Но Иван, что было сил,
Вскачь до дома припустил,
У крыльца коня стреножил9696
  Стреножить – остановить


[Закрыть],
Разыскал лягушью кожу –
И в огне её спалил!
 
 
Тут раздался над двором
То ли хохот, то ли гром,
Гаркнул ворон – ли́ха9797
  Лихо – горе


[Закрыть] сводня9898
  Лиха сводня – здесь: предвестник беды


[Закрыть],
Дунул ветер преисподней9999
  Преисподняя – ад, пекло


[Закрыть] –
И затихло всё кругом!
 
 
Между тем краса-душа,
За царевичем спеша,
В светлый терем воротилась,
Кожицы своей хватилась –
И к Ивану, чуть дыша…
 
 
Тихо в горницу вошла,
Вся, как стылый100100
  Стылый – холодный, застывший


[Закрыть] снег, бела:
«Три денёчка оставалось,
Чтоб заклятие распалось!
Подождал бы эту малость –
Я б навек с тобой была!
 
 
Ах, нетерпеливый мой!
Знай, однажды смертный бой
Я Кощею проиграла,
Но служить ему не стала,
А поспорила с судьбой:
Чтоб не быть его рабой,
Согласилась – хоть лягушкой,
Хоть дурнушкой, хоть старушкой,
Хоть пеструшкой101101
  Пеструшка – здесь: животное пёстрого окраса


[Закрыть] на убой!
 
 
А Кощей в ответ, глумясь102102
  Глумиться – издеваться, оскорблять


[Закрыть]:
«Из палат – да в саму грязь?
Женской логики причуда!
Будешь квакать ты, покуда
Хоть царевич, хоть бы князь
На любовь сей чуды-юды
Променяет честь и власть!»
 
 
Ах, Иванушка, мой свет,
Не спеши за мною вслед:
Бог дарует нам прощенье,
Коли победишь Кощея,
И пути другого нет!
 
 
На кручину и на грусть
Покидаю Свет и Русь!
Отыщи ты смерть Кощея,
Погуби его, злодея, —
Лишь тогда к тебе вернусь!»
 
 
Тут она голубкой белой
Возвилась103103
  Возвилась – взвилась, взлетела


[Закрыть] – и опустела
Сиротливая Земля!
В тёмной дали безоглядной
Без Красы без Ненаглядной —
Ни ветрила104104
  Ветрило – парус


[Закрыть], ни руля105105
  Ни ветрила, ни руля – без цели, здесь: без смысла жизни


[Закрыть]!..
 
 
«Василисушка, прости!
Нету мне назад пути,
И покуда носят ноги,
Одолею все дороги,
Чтоб Кощея извести:
 
 
Честь106106
  Честь – нравственный стержень человека: достоинство, честность, чистая совесть


[Закрыть] велит, и в этом суть,
А потом что будет – будь!»
Тут царевич помолился,
У отца благословился
И пустился в дальний путь!
 
 
Братья: «Что ж, Иван, иди
Да наш род не подведи!
Нам же – времени не лишек:
Государственных делишек
Накопилось – пруд пруди107107
  Пруд пруди – очень много


[Закрыть]!»
 
 
Миг – взметнулась пыль огнём
Под Ивановым конём!
День и ночь царевич скачет,
Только чует108108
  Чует – чувствует, ощущает интуитивно


[Закрыть]: не иначе,
Кто зовёт его, и плачет –
И заныло сердце в нём!
 
 
Вдруг – разверзлась109109
  Разверзлась – неожиданно широко распахнулась


[Закрыть] ночи тьма,
И, чувствительно весьма,
На плечо к Ивану гвазднул110110
  Гвазднуть – прыгнуть


[Закрыть] –
Кто таков? Вопрос не праздный! –
Серый, мокрый, тощий, грязный,
Неприлично безобразный
И счастливый кот Кузьма!
 

Часть четвёртая
Волхвы111111
  Волхв – славянский жрец


[Закрыть]

 
Волхвы не боятся могучих владык,
А княжеский дар им не нужен,
Правдив и свободен их вещий язык
И с волей небесною дружен.
 

А. Пушкин

 
Задались вопросом вы:
Кто такие суть волхвы?
Как бы поточнее, братцы,
С этим делом разобраться,
Не сломавши головы?
 
 
Русов112112
  Русы – древние славяне


[Закрыть] коренных сыны,
И отважны, и вольны,
По благословенью Рода,
В таинства самой Природы
Издревле113113
  Издревле – давно, с древних времён


[Закрыть] посвящены,
 
 
Те волхвы обет несут,
Как духовный высший суд,
Средь земной привычной яви114114
  Явь – физический плотный мир, в котором мы живём


[Закрыть]
Быть хранителями Прави115115
  Правь – мифический тонкий мир, мир богов


[Закрыть] –
Вот их миссия и суть.
 
 
Потому идёт молва,
Что законы волшебства
Ведомы116116
  Ведомы – известны, от: ведать, знать


[Закрыть] волхвам до срока,
Что не нарочь117117
  Нарочь, морока – наваждение


[Закрыть], не морока,
А хранимые глубоко
Те ж законы естества118118
  Законы естества – законы природы


[Закрыть]!
 
 
Наш царевич дня уж три,
От зари и до зари,
По лесной дороге скачет!
Наконец-то, на удачу,
Встречь119119
  Встречь – навстречу


[Закрыть] ему идёт старик.
 
 
Голова его седа,
По колена – борода,
Во дворце такого старца
Не видали никогда!
 
 
На Ивана кинул взгляд –
Так волхвы одни глядят:
Будто окатил водою,
Не обычной, а живою,
С головы до самых пят!
 
 
« Ах, Иванушка, мой свет!
Сколько долгих сотен лет
Уж тебя я ожидаю:
Голова – совсем седая,
А тебя всё нет как нет!»
 
 
Наш Иван подумал вскользь:
«Эко ведь120120
  Эко ведь – вот ведь


[Закрыть], куда понёс!
Мне от роду девятнадцать –
Вот пойми ты этих старцев
Да попробуй разобраться,
Где тут мудрость, где склероз…»
 
 
Хоть озвучить это вслух
Не дерзнул121121
  Не дерзнул – не смог дерзко, вызывающе сделать что-либо


[Закрыть] Иванов дух,
Старец Ванины сомненья
Разогнал, как пару мух:
 
 
«Возраст каждого волхва –
Вне законов естества:
Слушай же мои заветы
И пророчески слова!
А твои, царевич, лета,
По особенным приметам, —
Тоже, знай, не дважды два122122
  Не дважды два – здесь: непростой вопрос


[Закрыть]!
 
 
Василисушки твоей
Тайну знает лишь Кощей,
Потому-то он хлопочет,
Чародейством чёрным хочет
Покорить её вотще123123
  Вотще – напрасно, безрезультатно


[Закрыть]!
 
 
Понял ты свою вину,
Потому не прокляну:
Внемлешь124124
  Внемлешь – прислушаешься, услышишь


[Закрыть] коль моим советам –
Тьму осилишь Правды светом
И спасёшь свою жену!
 
 
Вот что скрыто в вечной мгле:
Смерть Кощеева – в игле,
Коль иглу сломать сумеешь
И Кощея одолеешь –
Зло исчезнет на Земле!
 
 
Потому что та игла –
Мировой источник зла,
В каждом сердце человечьем
Для себя гнездо свила!
 
 
Всё, что грозным жжёт огнём
Человека день за днём:
Зависть, злобу и гордыню,
Гнев, жестокости пустыню,
Неизбывные125125
  Неизбывные – непреодолимые


[Закрыть] поныне, –
Та игла питает в нём!
 
 
А лежит игла в яйце,
Во хрустальном во ларце,
Тот ларец заветным словом
К Дубу древнему прикован
На серебряную цепь!
 
 
Но дороги к Дубу нет:
В тьме веков затерян след,
Лишь одна Яга-волхвица126126
  Волхвица, волхва – славянская жрица, предсказательница, чародейка


[Закрыть]
Древний ведает секрет!
 
 
Не спеши ещё, постой:
Вот тебе клубок простой –
Очень чуткий индикатор,
Сиречь127127
  Сиречь – иначе говоря, то есть


[Закрыть] молвить, навигатор –
Он сведёт тебя с Ягой!»
 
 
Тут он речь свою прервал,
Поклонился и пропал,
Будто в воздухе растаял
Средь суровых грозных скал…
 
 
Кузя тут же заявил,
Что волхвам мышей ловил,
Мол, была договорённость –
Полную осведомлённость,
Как обычно, проявил:
 
 
«А волхвица-то, Яга, —
Видно, старая карга128128
  Карга – сварливая старуха


[Закрыть],
Что с нечистым духом дружит,
Кушает детей на ужин,
Чей портрет приводит в ужас
Супер-храброго врага!»
 
 
На коня Иван вскочил –
И вперёд, что было сил,
Воздаяньем129129
  Воздаянье – здесь: кара, наказание


[Закрыть] неминучим130130
  Неминучее – неизбежное


[Закрыть],
За клубком своим летучим,
Через горы, долы, кручи!
Наконец в лесу дремучем
Ярый131131
  Ярый – яростный, мощный


[Закрыть] пыл132132
  Пыл – горячность, рвение, энтузиазм


[Закрыть] угомонил…
 
 
Светлый терем перед ним,
И ухожен, и храним,
Ну, а что до курьих ножек –
Врал, пожалуй, аноним133133
  Аноним – неизвестный, без имени


[Закрыть]!
 

 
Конь всхрапел134134
  Всхрапел – здесь: издал короткий храп (всхрап), устав от скачки


[Закрыть] – да на дыбы135135
  На дыбы – поднялся на задние ноги


[Закрыть]!
И выходит из избы
К ним искомая волхвица –
Пава, али голубица!
Только как к ней подступиться,
Чтоб не осрамиться бы?
 
 
Кузя, вслух: «Вот это да!
Не волхвица, а звезда:
И стройна, и величава,
И не просто моложава,
А буквально молода!»
 
 
«Испола́ть136136
  Испола́ть – хвала, слава


[Закрыть] тебе и честь, –
Молвил Ваня, – так и есть!
Как прикажешь обратиться:
«Красна девица» ль, «волхвица» -
Что изволишь предпочесть?»
 
 
Засмеялася она,
Не сурова, не гневна:
«Что, Иван, смутился словно?
Это ж информационно —
Фейкогенная137137
  Фейкогенная – от: фейк – что-либо лживое


[Закрыть] война!
 
 
Знай, царевич: главный лжец,
Чёрной кривды138138
  Кривда – неправда, ложь


[Закрыть]-лжи отец,
Есть Кощей, мой враг исконный,
Совратитель беззаконный
Неустойчивых сердец!
 
 
Дал Творец нам Слово в дар! –
Душ людских и свет, и жар
Можно Словом обозначить!
Но Кощей решил иначе:
Грязной кривдой наипаче139139
  Наипаче – то же, тем более, всего более


[Закрыть]
Правде нанести удар!
 
 
Ложь – коварный, хитрый зверь,
Затвори зверюге дверь!
Коль добру откроешь уши,
Сердцу будет что послушать,
А худой молве – не верь!
 
 
Хоть меня бы взять, мой свет:
Я живу немало лет,
А коль приглядеться толком –
Эвон140140
  Эвон – вон, там


[Закрыть]: зубы не на полке,
И горба в помине нет!
 
 
Только, Ваня, ни гу-гу
Про красавицу-Ягу:
Эти ваши папарацци141141
  Папарацци – назойливые репортёры


[Закрыть],
Падки до таких сенсаций,
Так сумеют расстараться –
Доведут до не могу142142
  До не могу – до изнеможения


[Закрыть]!
 
 
А пока отведай щей,
Скушай парочку лещей,
В жаркой баньке ты попарься,
Лёгким веничком нажарься –
Не уйдёт от нас Кощей!»
 
 
Тут она его с седла
Белой рученькой свела,
Во палаты проводила,
Сладким мёдом напоила,
Лишь тогда заговорила
Про насущные143143
  Насущные – важные, необходимые, своевременные


[Закрыть] дела:
 
 
«Зная меру всех вещей,
Я на мелочи вотще144144
  Вотще – напрасно, безрезультатно, тщетно


[Закрыть]
Слов и сил давно не трачу –
А вот эту сверхзадачу145145
  Сверхзадача – главная, наиважнейшая задача, цель


[Закрыть]
Одобряю наипаче146146
  Наипаче – всего более


[Закрыть]:
Смерти предан будь Кощей!» —
 
 
«Дай, волхвица, для меня
Богатырского коня,
Грозный меч – не для потехи147147
  Потеха – игра, развлечение


[Закрыть],
Да калёные доспехи148148
  Каленые доспехи – металлические кольчуга, шлем, щит


[Закрыть],
Силу ветра и огня!
 
 
Ты вдохни в меня скорей
Лёгкость птиц и мощь зверей,
Люта волка149149
  Люта волка – лютого, безжалостного


[Закрыть] кровожадность,
Хитра змея беспощадность,
Храбрость трёх богатырей!» —
 
 
«Восприми благую весть:
Стать сильнее, чем ты есть,
Научить сумеют вряд ли
Хоть заклятья150150
  Обряды, заклятья – магические действия, колдовство


[Закрыть], хоть обряды,
Сила – в Доброте и Правде,
В них судьба твоя и честь!
 
 
Ты с коня теперь сойди –
И, с клубочком впереди,
Прямиком дойдёшь до Дуба!
Да запомни: Богу любо
Сердце чистое в груди!» —
 
 
Провещала151151
  Провещала – сказала, проговорила вещие (мудрые, проницательные) слова


[Закрыть] так Яга,
А чтоб одолеть врага –
Ни колечка, ни гудочка,
Ни волшебного платочка152152
  Колечко, гудочек (дудочка), платочек – здесь: волшебные вещи


[Закрыть]
Не дала ему, и точка!
Только в чистом узелочке –
Два румяных пирога.
 
 
Одарила даром сим,
Молвив: «Богом будь храним!»
А Кузьме – мол, не печалься, —
Подмигнула на прощанье:
Присмотри, мол, друг, за ним!