»

Книги автора О. Генри


  • 29 апреля 2015, 16:00
Скачать книгу Английский с О. Генри. Благородный жулик / O. Henry. The Gentle Grafter автора О. Генри

Жанр: Иностранные языки, Наука и Образование


+12

В сборник вошли популярнейшие юмористические новеллы О. Генри из сборника «Благородный жулик» – «Супружество как точная наука», «Спрут на берегу» (знакомый российскому читателю под названием «Трест, который лопнул») и другие. Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской...

  • 18 апреля 2015, 16:33
Скачать книгу Short Stories / Рассказы автора О. Генри

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

В сборник вошли рассказы Уильяма Сидни Портера (1862–1910), известного читателям как О’Генри.

До сих пор вызывают интерес стиль и особенности языка американского классика, мастера юмора и иронии, умевшего подметить комичное в людях и в их поведении. Стилистические и языковые средства, которые применяет О’Генри, чрезвычайно разнообразны. Писатель вводит неологизмы, латинские, французские, испанские фразы, жаргонные слова, местные диалекты, его герои могут как подняться в заоблачные выси, так и опуститься на самое дно, и тогда неправильное употребление грамматических форм ярко характеризует самих персонажей. Иногда для пущего комического эффекта автор вкладывает в уста бродяг мысли, облеченные в слова, которые больше подошли бы университетским профессорам. Речь часто идет о мошенничествах разного рода, поэтому в рассказах встречается и много вымышленных...

  • 15 марта 2015, 21:18
Скачать книгу Короли и капуста (сборник) автора О. Генри

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


Действие романа, состоящего из новелл, происходит в созданной фантазией писателя стране Анчурия – маленькой банановой латиноамериканской республике. Здесь президент сбегает с оперной дивой, прихватив с собой государственную казну; американский консул из-за воспоминаний о несчастной любви едва не лишается жизни; уважаемый всеми магнат на деле оказывается вором… Словом, жизнь в Анчурии пестра и разнообразна, смешное соседствует с трагичным, а героическое уживается с низменным.

В эту книгу вошли новые переводы произведений...

  • 4 апреля 2014, 22:41
Скачать книгу Вождь краснокожих автора О. Генри

Жанр: Приключения: прочее, Приключения


+6

«Дельце как будто подвертывалось выгодное. Но погодите, дайте я вам сначала расскажу. Мы были тогда с Биллом Дрисколлом на Юге, в штате Алабама. Там нас и осенила блестящая идея насчет похищения. Должно быть, как говаривал потом Билл, «нашло временное помрачение ума», только мы-то об этом догадались много...

  • 26 января 2014, 03:39
Скачать книгу Громила и Томми автора О. Генри

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


«В десять часов вечера горничная Фелисия ушла с черного хода вместе с полисменом покупать малиновое мороженое на углу. Она терпеть не могла полисмена и очень возражала против такого плана. Она говорила, и не без основания, что лучше бы ей позволили уснуть над романом Сент-Джорджа Ратбона в комнате третьего этажа, но с ней не согласились. Для чего-нибудь существуют на свете малина и...

  • 26 января 2014, 03:38
Скачать книгу Волшебный профиль автора О. Генри

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


«Калифов женского пола немного. По праву рождения, по склонности, инстинкту и устройству своих голосовых связок все женщины – Шехерезады. Каждый день сотни тысяч Шехерезад рассказывают тысячу и одну сказку своим султанам. Но тем из них, которые не остерегутся, достанется в конце концов шелковый...

  • 26 января 2014, 03:38
Скачать книгу Золото и любовь автора О. Генри

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


«Старик Энтони Рокволл, удалившийся от дел фабрикант и владелец патента на мыло «Эврика», выглянул из окна библиотеки в своем особняке на Пятой авеню и ухмыльнулся. Его сосед справа, аристократ и клубмен Дж. ван Шуйлайт Саффолк-Джонс, садился в ожидавшую его машину, презрительно воротя нос от мыльного палаццо, фасад которого украшала скульптура в стиле итальянского...

  • 26 января 2014, 03:38
Скачать книгу Превращение Джимми Валентайна автора О. Генри

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


«Надзиратель вошел в сапожную мастерскую, где Джимми Валентайн усердно тачал заготовки, и повел его в тюремную канцелярию. Там смотритель тюрьмы вручил Джимми помилование, подписанное губернатором в это утро. Джимми взял его с утомленным видом. Он отбыл почти десять месяцев из четырехлетнего срока, хотя рассчитывал просидеть не больше трех месяцев. Когда у арестованного столько друзей на воле, сколько у Джимми Валентайна, едва ли стоит даже брить ему...

  • 26 января 2014, 03:38
Скачать книгу Последний лист автора О. Генри

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


«В небольшом квартале к западу от Вашингтон-сквера улицы перепутались и переломались в короткие полоски, именуемые проездами. Эти проезды образуют странные углы и кривые линии. Одна улица там даже пересекает самое себя раза два. Некоему художнику удалось открыть весьма ценное свойство этой улицы. Предположим, сборщик из магазина со счетом за краски, бумагу и холст повстречает там самого себя, идущего восвояси, не получив ни единого цента по...

Последние отзывы
2019-08-20 16:16:44
vali.asatru: «Следующий уровень» получилась книгой, после которой остается интересное послевкусие. С одной стороны, при прочтении периодически возникают мысли типа «а зачем автор переходит на столь жестк...
2019-08-20 16:06:55
das_berlin: Я очень люблю, когда автор со страниц книги обращается к читателю по-свойски. Это создает некое ощущение более близкого знакомства и комфорта. В книге Следующий уровень автор придерживается и...
2019-08-10 17:50:47
Veledar: Кому - как, а мне лично понравилось. Этакий своеобразный приступ ностальгии. Бардовские песни, дешевый портвейн в беседке детского сада лунной ночью, шумные вечеринки. Время до перестройки. Врем...
Популярные книги за неделю

Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании