Книги переводчика Александр Лукич Соколовский
![Скачать книгу Большая книга новогодней классики автора Лидия Чарская](/books_files/covers/thumbs_150/bolshaya-kniga-novogodney-klassiki-274592.jpg)
Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература
12+
В этом сборнике, пожалуй, самые известные и самые любимые рассказы и повести, написанные зарубежными и русскими писателями в жанре святочного рассказа. «Щелкунчик и мышиный король» Э. Т. А. Гофмана и «Ночь перед Рождеством» Н. Гоголя, «Девочка со спичками»...
![Скачать книгу Чёрный монах автора Артур Дойл](/books_files/covers/thumbs_150/chernyy-monah-265714.jpg)
Жанр: Ужасы и Мистика
Самые захватывающие произведения, входящие в «золотой фонд» мировой литературы ужасов. Любители пощекотать себе нервы не должны проходить мимо этой серии! На страницах книг оживут самые страшные ночные кошмары, от древних богов Лавкрафта до ведьм Гоголя....
![Скачать книгу Призрак. Мировая классика Ghost Stories автора Вильгельм Гауф](/books_files/covers/thumbs_150/prizrak-mirovaya-klassika-ghost-stories-265500.jpg)
Жанр: Ужасы и Мистика
16+
Мировая классика литературы о призраках во всем многообразии: поэтичный Гауф, загадочный Гофман, забавные призраки Уайльда и Твена, пугающие фантомы Чехова и Гоголя… Вы найдете здесь призрака, созданного гением Пушкина, и привидений, описанных Дюма, Одоевским...
![Скачать книгу Рождественские рассказы зарубежных писателей автора Сельма Лагерлеф](/books_files/covers/thumbs_150/rozhdestvenskie-rasskazy-zarubezhnyh-pisateley-244685.jpg)
Жанр: Классическая проза, Классика
6+
Когда мороз рисует на окнах волшебные узоры, на дорожках загадочно блестит снег, а улицы наряжаются в яркие гирлянды, люди празднуют самые светлые и чудесные праздники – Рождество и Новый год. В эти дни особенно хочется порадовать родных и близких приятными...
![Скачать книгу Рождественские сказки Гофмана. Щелкунчик и другие волшебные истории автора Эрнст Гофман](/books_files/covers/thumbs_150/rozhdestvenskie-skazki-gofmana-schelkunchik-i-drugie-volshebnye-istorii-182693.jpg)
Жанр: Литература 19 века, Классика
6+
Творчество Гофмана состоит из нерушимой связи фантастического и реального миров, причудливые персонажи соединяют действительность с мистикой, повседневную жизнь с призрачными видениями. Герои писателя пытаются вырваться из оков окружающего их мироздания...
![Скачать книгу Большая Новогодняя книга. 15 историй под Новый год и Рождество автора Михаил Зощенко](/books_files/covers/thumbs_150/bolshaya-novogodnyaya-kniga-15-istoriy-pod-novyy-god-i-rozhdestvo-101243.jpg)
Жанр: Детская проза, Детские книги
12+
Эта книга – прекрасный подарок для всей семьи к Новому году и Рождеству.
Ведь это не просто сборник, в который вошли лучшие произведения русской и зарубежной классики в жанре святочного рассказа, – это еще и открытка, в которой вы сможете оставить свои самые добрые...