282 000 книг, 71 000 авторов


Электронная библиотека » Книги переводчика - Алексей

Книги переводчика Алексей

  • 19 марта 2025, 08:47
Скачать книгу Путешествие на Запад. Том 1 автора У Чэн-энь

Жанр: Древневосточная литература, Классика


16+

Написанный У Чэн-энем (1500—1582) около 1570 г. роман “Путешествие на Запад” стал началом жанра фанстастической или героико-фантастической эпопеи. Повествование о похождениях Сунь У-куна – царя обезьян – стало одним из любимейших в Китае и одним из самых известных за рубежом.

Роман У Чэн-эня “Путешествие на Запад” основывается на народных легендах о путешествии монаха Сюань-цзана в Индию (VII в.). Постепенно сюжет обрастал дополнительными подробностями, становясь все больше похожим на волшебную сказку – появлялись дополнительные сюжеты, не связанные с основной темой, новые персонажи. У монаха появляются “волшебные помощники” – царь обезьян Сунь У-кун, сосланный на землю за устроенный им переполох в Небесном дворце, и свинья Чжу Ба-цзе, также сосланный с небес за провинности. Сунь У-кун – персонаж героический, Чжу Ба-цзе – комический. Вместе с монахом Сюань-цзаном они образуют весьма интересную группу, очень по-разному реагирующих на действительность.

В романе У Чэн-эня вслед за народными легендами персонаж Сунь У-куна выходит на передний план, именно он побеждает врагов, пока монах Сюань-цзан рассуждает о всеобщей добродетели и непротивлению злу. Именно Сунь У-кун стал одним из любимейших героев китайской литературы, символом жизненной силы и бунтарства.

Роман трактуется и как буддийское наставление, и как символическое отражение народной борьбы, и как волшебная сказка, и как роман о поисках истины. Так или иначе, роман является знаковым для китайской литературы и культуры в целом.

В книге присутствуют...

  • 19 марта 2025, 08:22
Скачать книгу Каникулы Карпинчо автора Алексей Карташов

Жанр: Сказки, Детские книги


12+

Повесть-сказка об одной обычной девочке, которой открылся доступ в волшебную страну и благодаря этому у нее появился необычный друг. Это история о детстве, где возможно любое волшебство.

  • 19 марта 2025, 08:22
Скачать книгу Зверь из-под кровати автора Алексей Карташов

Жанр: Сказки, Детские книги


12+

«У писателя должна быть тема. У кого-то – пираты, а вот Алексей Карташов уже много лет пишет рассказы и повести о чудесном животном – капибаре, или карпинчо. Это очень умный, добрый и дружелюбный зверь, который раскрывает нам тайны человеческого отношения...

  • 19 марта 2025, 08:00
Скачать книгу Каменные сны автора Алексей Винокуров

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия


16+

Это пьеса, написанная совместно с Пушкиным, за основу ее взят «Каменный гость» великого русского поэта. Однако это не тот «Каменный гость», который известен всем, это черновик «Каменного гостя».

«Каменные сны» рассказывают о последних днях Пушкина перед...

  • 19 марта 2025, 07:49
Скачать книгу Орден неправильных магов. Книга 2. Цитадель над морем автора Алексей Пинчук

Жанр: Попаданцы, Фантастика


16+

«Цитадель над морем» – роман, вторая книга цикла «Орден неправильных магов», жанр попаданцы в магические миры, боевая фантастика, героическая фантастика.

Срочно требуются маги! Работа вахтой. Обучение за счет работодателя. Боевой опыт приветствуется....

  • 19 марта 2025, 06:23
Скачать книгу Теневой перевал автора Алексей Осадчук

Жанр: Попаданцы, Фантастика


16+

Золотой лев с остатками своей армии вернулся в Аталию. В разоренной войной Бергонии восстановилось тревожное затишье, которое вряд ли продлится долго.

Макс, сложив с себя бремя командования войском, отправляется на север Бергонии. Туда, где находится...

  • 19 марта 2025, 06:18
Скачать книгу Столичный доктор. Клятва врача автора Алексей Вязовский

Жанр: Попаданцы, Фантастика


16+

Внимание! Эту книгу не рекомендуется читать людям со слабым желудком, страхом перед кровью, беременным и кормящим матерям. Наш герой, попаданец из будущего в тело столичного доктора XIX века, продолжает шокировать медицинское сообщество Российской империи...

  • 19 марта 2025, 05:49
Скачать книгу Родителям о подростках автора Алексей Рудаков

Жанр: Воспитание детей, Дом и Семья


16+

Эту книгу написали известный психолог – профессор Юлия Борисовна Гиппенрейтер – и её супруг, профессор Алексей Николаевич Рудаков. Они вместе уже больше 50 лет. На протяжении всего этого времени они убеждались: главное в семье – диалог! Именно в процессе...

  • 19 марта 2025, 05:41
Скачать книгу Психотипы. Полный гайд по определению психотипа автора Алексей Филатов

Жанр: Общая психология, Книги по психологии


16+

Алексей Филатов – эксперт в области поведенческой психологии международного уровня, директор лаборатории цифрового профайлинга в Сколково. Создатель уникальных методик профайлинга, систем комплексной психодиагностики и проверки достоверности информации.

«Психотипы...

  • 19 марта 2025, 05:26
Скачать книгу Жлобология 2.4. Откуда берутся деньги и почему не у меня автора Алексей Марков

Жанр: Личные финансы, Бизнес-Книги


18+

Алексей Марков – экономист, музыкант, писатель и почти филантроп. Автор знаменитой «Хулиномики», «Капитала», а также книг «Хулифак», «Лягушка, слон и брокколи» и др.

А вы знали, что 70% всех богатств принадлежат 3% людей. Обидно, не правда ли? Вот Алексей...

Последние отзывы
2026-09-05 21:04:11
Svitlana: Классная серия. Хочу прочесть 3 часть
2026-08-26 15:01:49
ЕВГЕНИЯ: ‎‎‎Лиза, подруга Майи, пропала без вести. Майа сразу же подозревает Виталия – бывшего возлюбленного Лизы. Полиция бездействует. Майя решает найти подругу сама. Но всё оборачивается против неё.‎‎Я бы назвала книгу психологическим детективом....
2026-08-20 11:36:00
Валентина: Благодарю Наталью Маслову за создание , написание прекрасной книги «Славянская кармическая нумерология» уникальная информация , позновательная, открывает науку нумерологию с другой стороны , дополняет то чего нет у других авторов книг по нумерологии, и написана книга интересно и увлекательно....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании