Электронная библиотека » Книги переводчика - Анна Васильевна Ганзен

Книги переводчика Анна Васильевна Ганзен

  • 16 октября 2020, 05:52
Скачать книгу Лизок с вершок автора Ганс Христиан Андерсен

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


+12

«Жила-была женщина; ей страх как хотелось иметь ребёночка, да где его взять? И вот, она отправилась к одной старой колдунье и сказала ей:

– Мне так хочется иметь ребёночка; не скажешь ли ты, откуда мне достать его?

– Отчего же! – сказала колдунья. – Вот...

  • 16 октября 2020, 05:52
Скачать книгу Идочкины цветы автора Ганс Христиан Андерсен

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


+12

«– Бедные мои цветочки совсем завяли! – сказала Идочка. – Вчера, вечером, они были такие красивые, а теперь совсем повесили головки! Отчего это? – спросила она студента, сидевшего на диване.

Она очень любила этого студента, – он умел рассказывать чудеснейшие...

  • 16 октября 2020, 05:52
Скачать книгу Цветы маленькой Иды автора Ганс Христиан Андерсен

Жанр: Сказки, Детские книги


+6

«– Бедные мои цветочки совсем завяли! – сказала маленькая Ида. – Вчера вечером они были такие красивые, а теперь совсем повесили головки! Отчего это? – спросила она студента, сидевшего на диване.

Она очень любила этого студента, – он умел рассказывать...

  • 16 октября 2020, 05:52
Скачать книгу Николай и Николка автора Ганс Христиан Андерсен

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


+12

«Жили-были два человека; обоих звали Николаями, но у одного было четыре лошади, а у другого только одна; так вот, чтобы различать их, и стали звать того, у которого было четыре лошади, Николаем, а того, у которого одна, Николкой. Послушаем-ка, теперь,...

  • 16 октября 2020, 05:52
Скачать книгу Райский сад автора Ганс Христиан Андерсен

Жанр: Сказки, Детские книги


+12

«Жил-был принц; ни у кого не было столько хороших книг, как у него; он мог прочесть в них обо всем на свете, обо всех странах и народах, и все было изображено в них на чудесных картинках. Об одном только не было сказано ни слова: о том, где находится...

  • 16 октября 2020, 05:52
Скачать книгу Эльф розового куста автора Ганс Христиан Андерсен

Жанр: Сказки, Детские книги


+12

«В саду красовался розовый куст, весь усыпанный чудными розами. В одной из них, самой прекрасной меж всеми, жил эльф, такой крошечный, что человеческим глазом его и не разглядеть было. За каждым лепестком розы у него было по спальне; сам он был удивительно...

  • 16 октября 2020, 05:52
Скачать книгу Новое платье короля автора Ганс Христиан Андерсен

Жанр: Сказки, Детские книги


+6

«Много лет назад жил-был на свете король; он так любил наряжаться, что тратил на новые платья все свои деньги, и парады, театры, загородные прогулки занимали его только потому, что он мог тогда показаться в новом наряде. На каждый час дня у него был особый...

  • 16 октября 2020, 05:52
Скачать книгу Оле-Закрой Глазки автора Ганс Христиан Андерсен

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


+6

«Никто в свете не знает столько сказок, сколько знает их Оле-Закрой Глазки. Вот мастер-то рассказывать!

Вечером, когда дети преспокойно сидят за столом или на своих скамеечках, является Оле-Закрой Глазки. Он обут в одни чулки и тихо-тихо подымается по...

  • 16 октября 2020, 05:52
Скачать книгу Безобразный утёнок автора Ганс Христиан Андерсен

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


+12

«Хорошо было за городом! Стояло лето, рожь уже зажелтелась, овсы зеленели, сено было смётано в стога; по зелёному лугу расхаживал длинноногий аист и болтал по-египетски, – он выучился этому языку от матери. За полями и лугами шли большие леса с глубокими...

  • 16 октября 2020, 05:52
Скачать книгу Гольгер-Данске автора Ганс Христиан Андерсен

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


+12

«– Есть в Дании старинный замок – Кронборг; лежит он на самом берегу Зунда, и мимо него ежедневно проходят сотни кораблей: и английские, и русские, и прусские. Все они приветствуют старый замок пушечными выстрелами: бум! Из замка тоже отвечают: бум! Это...

Последние отзывы
2024-04-16 13:51:36
Свет: Если не знать, что автор - наш современник, то язык произведения и его глубина воспринимаются, как русская классика. Казалось бы, сюжет можно обсказать в нескольких словах: история семьи Охотниковых в начале 20 века, переселенцев на сибирскую землю....
2024-04-10 12:45:37
Ольга Д.: Роман мне очень понравился. Читала и представляла себе быт, уклад жизни того времени. Очень ярко описана война, революционное лихолетье, и на этом фоне любовь, семейные ценности, вера в Бога. Так чётко и понятно передан характер сибиряков....
2024-04-01 09:59:06
Zorik Balayan: Чтобы читать действительно надо прикладывать усилия. Это трудности самого читателя, подпорченность легкой доступной литературой. Писатель гениальный.

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании