Электронная библиотека » Книги переводчика - Ирина Николаевна Гилярова

Книги переводчика Ирина Николаевна Гилярова

  • 9 декабря 2016, 14:10
Скачать книгу Рождественский мешок автора Кевин Милн

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


16+

1980 год. Аарон и Молар давно перестали верить в существование Санта-Клауса, но родители из года в год настаивают на том, чтобы всей семьей поехать в торговый центр, где мальчики смогут вручить Санте списки подарков, которые хотят получить на Рождество. Ожидая своей очереди, Аарон и Молар записывают на листочках все игрушки, которые только могут вообразить. Но Санта-Клаус предлагает детям подарить им на Рождество то, о чем они никогда даже не мечтали, однако взамен просит помочь совершить настоящее рождественское...

  • 8 сентября 2016, 14:10
Скачать книгу Одинокая звезда автора Дженифер Чиаверини

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


16+

Переехав в Пенсильванию, Сара оказалась в одиночестве и растерянности – ни работы, ни близких друзей. И вдруг – неожиданное предложение: стать помощницей семидесятилетней Сильвии Компсон. Поначалу Саре совсем не понравилась старушка, и она уже готова была отказаться от работы, но совершенно случайно увидела удивительное лоскутное одеяло ручной работы, которое сделала Сильвия. Неужели острая на язык старая леди, живущая отшельницей, способна создать такое чудо?

И это все решило. Сара согласилась на предложение Сильвии и получила не только работу, а гораздо большее – научилась шить одеяла и услышала от Сильвии множество историй о женщинах, когда-то переживших предательство, но не утративших веру в добро и любовь.

Пестрые лоскутки под проворными иглами становились красивейшими одеялами, а удивительные истории, рассказанные Сильвией, придавали Саре уверенность в себе: если героини этих историй смогли справиться с трудностями, то и она обязательно...

  • 19 августа 2016, 14:10
Скачать книгу Девушка с «Края Света» автора Лия Флеминг

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


16+

После трагической аварии Миррен осиротела и вынуждена была отправиться жить к родственникам в самый отдаленный уголок Йоркшира. Однажды, спасаясь от снегопада, она укрылась на заброшенной ферме под названием «Край Света», где познакомилась с Джеком. На долгие годы он стал ей не только преданным другом, но и единственной опорой. Лишь повзрослев, Миррен поняла, что Джек для нее гораздо больше чем друг. Но прозрение пришло слишком поздно – началась война, и возлюбленным предстоит...

  • 26 апреля 2016, 12:20
Скачать книгу Сияние огненного опала автора Элизабет Харан

Жанр: Зарубежные любовные романы, Любовные романы


16+

За день до свадьбы Эрин получает странную посылку. Девушка подозревает своего жениха в измене, но, не желая верить в подлость возлюбленного, решает проверить, так ли это, ведь возможно, что это лишь чья-то злая шутка. Правда оказывается разрушительной… Оскорбленная и раздавленная Эрин сбегает в Австралию. Но она даже не подозревает, какие еще ее ждут приключения вдали от...

  • 20 апреля 2016, 18:40
Скачать книгу Мастерицы квиллинга автора Дженифер Чиаверини

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


Когда Сара Макклюри и ее муж переезжают из небольшого городка в Пенсильванию, чтобы начать новую жизнь, им приходится быстро искать работу. Сара неохотно принимает приглашение стать помощницей 75-летней Сильвии Компсон. Неразговорчивая и замкнутая Сильвия начинает учить Сару шить лоскутные одеяла. Со временем Сильвия открывается Саре. Она рассказывает ей собственную историю и истории других женщин, переживших предательство, зависть и смерть близких. Поместье «Ильм Крик» – напоминание о семье, которую Сильвия потеряла. Эту память нужно сохранить, поэтому она шьет...

  • 17 апреля 2016, 12:20
Скачать книгу Лишь шаг до тебя автора Элис Петерсон

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


16+

Алкогольная зависимость, муж, который постоянно распускает руки, страх за жизнь маленького сына – все это пришлось пережить Полли за годы семейной жизни. Но теперь она полна решимости двигаться дальше. Ради сына Полли находит в себе силы, чтобы навсегда порвать с прошлым и начать новую жизнь. Все, чего она хочет, это снова стать счастливой. Но неожиданно на ее пути появляется бывший...

  • 11 апреля 2016, 11:20
Скачать книгу Пряный аромат Востока автора Джулия Грегсон

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


16+

Осень 1928 года. В поисках счастья три молодые англичанки отправляются в далекую Индию. Полные надежд и ожиданий, они даже не подозревают, какие нелегкие испытания им предстоят впереди. Но тайные страхи и желания девушек сильнее любых преград. Покорится ли им неприступный...

  • 25 февраля 2016, 14:20
Скачать книгу Приключения Синдбада-морехода автора Народное творчество

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


Имя мореплавателя Синдбада многократно использовалось в детских сериалах и мультфильмах, которые делали этот персонаж ближе современным детям. Книга о приключениях Синдбада с рисунками Марайя возвращает изначальное очарование восточных сказок. Визуальный ряд, с явным арабским колоритом, вовлекает в сказку, которая буквально движется перед глазами читателей. И это не случайно, ведь Либико Марайя участвовал в создании анимационного итальянского фильма «Роза Багдада» на восточные темы.

В формате pdf A4 сохранен издательский...

  • 12 ноября 2015, 12:00
Скачать книгу Вокруг света за 80 дней автора Жюль Верн

Жанр: Книги о Путешествиях, Приключения


«Вокруг света в восемьдесят дней» – один из лучших романов Жюля Верна. Увлекательная история Филеаса Фогга, его неунывающего слуги Паспарту и их потрясающего воображение кругосветного путешествия, полного опасных приключений, знакома нам с детства – по многочисленным фильмам и мультфильмам. Но насколько они отличаются от произведения самого Жюля Верна?

Читателям предстоит понять это, открыв для себя великолепную книгу, полную живого и тонкого юмора.

В формате pdf A4 сохранен издательский...

Последние отзывы
2024-12-04 10:03:06
Искандер: Вранье книга. Да конечно Андропов трусом не был . Но переобувался в прыжке не раз, например стал клеймить Сталина после его смерти хотя сам и участвовал в его политике.
2024-11-30 09:53:21
АЛЕКС: Один из самых моих любимых авторов! Сериал завершили отлично, как и про Дарта и Варгов, не надо п-ть, если нужны банальные сцены драки или детали оружия и снаряги- читайте инстрцукции по самбо или ремонту чайника, здесь реально классная вещь не для "дуболомов" и бревен а для души, мне очень зашло, на уровне Гамильтона и Перумова, а кому не нравится- не пишите гадости тупые, за шутками к Белянину кстати....
2024-11-20 22:24:54
Veledar: Олкотт, эта старая дева, снова пытается нас напугать своими "мистическими" историями. "Таинственный ключ и другие мистические истории" - очередная её попытка ужаснуть читателя....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании