Электронная библиотека » Книги переводчика - Полина Владимировна Мелкова

Книги переводчика Полина Владимировна Мелкова

  • 27 мая 2022, 10:42
Скачать книгу Рембрандт автора Гледис Шмитт

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

Перед вами биографический роман о жизни и творчестве гениального голландского мастера, Рембрандта ван Рейна. Книга написана так, что с первых станиц читателя захлестывают эмоции и душевные переживания героя. Ярко и эмоционально описаны упоение от взлета...

  • 6 марта 2019, 12:20
Скачать книгу Дневники импрессионистов автора Лионелло Вентури

Жанр: Зарубежная публицистика, Публицистика


+12

Самым ярким и значительным явлением французской живописи последней трети XIX века стал импрессионизм. Новаторство и идеи этого направления полностью изменили художественное восприятие искусства XIX и XX века.

История изучения импрессионизма насчитывает...

  • 9 апреля 2018, 17:00
Скачать книгу Воспоминания торговцев картинами автора Поль Дюран-Рюэль

Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика


+16

Впервые под одной обложкой публикуются воспоминания двух знаменитых парижских маршанов, торговцев произведениями искусства. Поль Дюран-Рюэль (1831–922), унаследовавший дело отца, первым начал активно скупать работы импрессионистов, рекламировать и продавать...

  • 2 ноября 2016, 13:40
Скачать книгу Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов (сборник) автора Бернард Шоу

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия


В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу. Среди них самая знаменитая – «Пигмалион» (1912), по которой снято множество фильмов и поставлен легендарный бродвейский мюзикл «Моя прекрасная леди». В основе сюжета – древнегреческий миф о том, как скульптор старается оживить созданную им прекрасную статую. А герой пьесы Шоу из простой цветочницы за 6 месяцев пытается сделать утонченную аристократку. «Пигмалион» – это насмешка над поклонниками «голубой крови»… каждая моя пьеса была камнем, который я бросал в окна викторианского благополучия», – говорил Шоу. В 1977 г. по этой пьесе был поставлен фильм-балет с Е. Максимовой и М. Лиепой. «Пигмалион» и сейчас с успехом идет в театрах всего мира.

Также в издание включены пьеса «Кандида» (1895) – о том непонятном и загадочном, не поддающемся рациональному объяснению, за что женщина может любить мужчину; и «Смуглая леди сонетов» (1910) – своеобразная инсценировка скрытого сюжета шекспировских...

  • 25 мая 2015, 18:18
Скачать книгу Цимбелин автора Уильям Шекспир

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература


+16

«Цимбелин» – трагикомедия Уильяма Шекспира, пьеса-фантазия, романтическая история о дочери короля Британии с приключениями, перевоплощениями и неожиданными поворотами сюжета. Премьера криминальной драмы «Цимбелин» – современной трактовки пьесы с Миллой Йовович – в 2015...

  • 12 мая 2014, 17:53
Скачать книгу Письма к друзьям автора Винсент Гог

Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика


+16

Среди воспоминаний, писем, дневников, оставленных нам большими художниками, одно из первых мест зани мают письма Винсента Ван Гога (1853–1890). Это порази тельный человеческий документ, свидетельствующий о том, какая огромная работа, какое духовное содержание стоят за каждой картиной этого не признанного при жизни гения. Письма Ван Гога, которыми зачитывались многие поколе ния, несут на себе отпечаток незаурядной литературной одаренности автора.

В издание включены письма художника к друзьям: Полю Гогену, Антону ван Раппарду, Эмилю Бернару и...

  • 3 октября 2013, 20:17
Скачать книгу Письма к брату Тео автора Винсент Гог

Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика


+16

Письма Винсента Ван Гога к его брату Тео – это поразительный человеческий документ, свидетельствующий не только о трагическом пути художника и его незаурядной литературной одаренности, но и о том, какая огромная работа, какое духовное содержание стоят за каждой картиной этого не признанного при жизни...


Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании