Текст книги "7 дней магии. Ритуалы, медитации, рецепты, тайны"

Эллен Дуган
7 дней магии. Ритуалы, медитации, рецепты, тайны

Ellen Dugan

Book of Witchery: spells, charms & correspondences for every day of the week

Перевод М. Харлановой

Дизайн обложки Арабо Саргсяна

Опубликовано Llewellyn Publications. Woodbury, MN 55125 USA. www.llewellyn.com

Дорогой Читатель!

Искренне признателен, что Вы взяли в руки книгу нашего издательства.

Наш замечательный коллектив с большим вниманием выбирает и готовит рукописи. Они вдохновляют человека на заботливое отношение к своей жизни, жизни близких и нашей любимой Родины. Наша духовная культура берёт начало в глубине тысячелетий. Её основа – свобода, любовь и сострадание. Суровые климатические условия и большие пространства России рождают смелых людей с чуткой душой – это идеал русского человека. Будем рады, если наши книги помогут Вам стать таким человеком и укрепят Ваши добродетели.

Мы верим, что духовное стремление является прочным основанием для полноценной жизни и способно проявиться в любой области человеческой деятельности. Это может быть семья и воспитание детей, наука и культура, искусство и религиозная деятельность, предпринимательство и государственное управление. Возрождайте свет души в себе, поддерживайте его в других. Именно это усилие создаёт новые возможности, вдохновляет нас на заботу о ближних, способствуют росту как личного, так и общественного благополучия.

Приглашаю Вас принять участие в деятельности Центра сознательного развития «Автор Жизни»: www.av-z.ru

Искренне Ваш,

Владелец Издательской группы «Весь»

Пётр Лисовский

Об авторе

Эллен Дуган, также известная как Садовая Ведьма, ясновидящая и экстрасенс. Она живет с мужем и тремя детьми в Миссури. Эллен занимается магией более двадцати четырех лет, а также имеет многолетний опыт работы в питомниках и в садовом центре, в том числе занимается ландшафтным и садовым дизайном. Она получила статус мастера-садовника в Университете Миссури, а также проходила обучение у себя на родине. Другие статьи Эллен Дуган вы можете найти в ежегодных альманахах издательства Llewellyn «Магический альманах», «Викканский альманах» и «Альманах травника». Посетите ее интернет-сайт: www.ellendugan.com

Благодарности

Особую благодарность я хочу выразить своему мужу Кену и нашим троим детям, Крейгу, Кайлу и Эрин. Когда подошел срок сдачи этой книги, вы все по-своему поддерживали меня, свели к минимуму язвительные комментарии относительно моей рассеянности и чудачества, которые особенно проявляются, когда сроки поджимают.

Я благодарна Джону Эбси, редактору переиздания, который с энтузиазмом ухватился за мою идею расширения первоначальной рукописи. Без его энтузиазма этот проект не воплотился бы в жизнь. Я благодарна Элизии Галло, которая заставляет меня работать упорнее и лучше и не дает мне расслабляться перед сроком сдачи. Также хочу сказать спасибо Бекки Зине, с которой мне нравится работать, за то, что она лучший редактор – редактор, о котором только можно мечтать.

Особая благодарность предназначается Хезер. Когда я однажды пожаловалась ей, что никак не могу придумать название, которое подошло бы именно этой книге, Хезер немного подумала и мгновенно выдала великолепное название.

Я благодарна своим друзьям и товарищам по ковену за их любовь и постоянную поддержку – особенно Микки за информацию о декоративно-прикладном искусстве; Сэнди за освещение вопросов о скандинавских богах и богинях; Эмбер, ведьме и коллеге-писательнице, которая незамедлительно предоставляла информацию о минералах и драгоценных камнях. А также особая благодарность Мэри Батлер за дополнительную информацию о тигровом глазе, разговоры о дрессировке щенков и за то, что она моя подруга. Дженн М. за то, что она моя сестра-ведьма. «Люблю тебя, правда!»

И, наконец, Джен: спасибо, дорогая, за то, что позволяешь мне засыпать тебя идеями, за незапланированную поездку в Салем в 2008 году и за то, что выслушиваешь меня, когда мне нужно излить душу. Спасибо за то, что помогла мне взглянуть на магию полнолуния с разных точек зрения, и за то, что ты моя первая подруга-ведьма, исполняющая танец живота.

Введение
Книга теней

Любовь к познаниям, уединенным уголкам и сладостное спокойствие книг.

Генри Уодсворт Лонгфелло

Почему «Книга теней»? – спросите вы. На протяжении многих лет именно такой тип книги требовался мне чаще других. Когда я начала вести групповые занятия по ведьмовству, практической магии и ремеслу, каждый свой урок я строила, основываясь на первой версии этой книги – «Семь дней магии». Однако мне всегда хотелось попытаться расширить и углубить этот первоначальный небольшой труд. Но вне зависимости от объема рукописи, первая версия книги была наполнена соответствиями дней недели, заклинаниями и уроками, помогающими вплести ведь-мовство в ежедневную жизнь. По сути своей она и была «Книгой теней», содержащей набор заклинаний, магических формул и соответствий – в общем, всех тех эффективно действующих магических штучек, созданных, записанных и успешно мной применяемых, которым впоследствии я стала обучать других.

Итак, результат перед вами. У вас в руках вовсе не старая книга в новой обложке. Эта книга больше по объему, она лучше и глубже раскрывает тему. Объем содержащейся в ней информации увеличился более чем в два раза. В этой книге присутствуют основные моменты, которые вы привыкли от меня ожидать, но на этот раз в ней больше магии, которую вы можете попробовать применить.

Например, вы найдете здесь новые очаровательные тексты медитаций на каждый день, рецепты приворотных зелий и снадобий, ведьмовские уловки, магию полнолуния и более сильные и сложные ритуалы, а кроме того – классическую магию камней, цветов, трав, карт Таро и богов.

Цель этой «Книги теней» – сподвигнуть вас на самостоятельное творчество. Она подарит вам множество свежих идей по созданию собственного стиля ведьмовства и магии. Обещаю вам, что с помощью этой книги вы будете с радостью заниматься магией семь дней в неделю. Я не устаю повторять, что магия живет там, где вы ее замечаете, а ключом к ней служит творчество.

Ведьмовство на неделю

Запишите в своем сердце, что каждый день – лучший день в году.

Ральф Уолдо Эмерсон

Магия окружает нас всегда. Чары можно увидеть в каждом мгновении любого дня жизни. В нашем безумном и сумасшедшем мире более чем когда бы то ни было важно остановиться и уделить несколько минут себе и своей магии. Каждый день выделяйте время только для себя. Используйте его для того, чтобы обрести связь с чудом, божественным началом и магическими энергиями этого конкретного дня.

Если в вашем распоряжении есть лишь десять минут для магии, подключите свою интуицию и знание ремесла, чтобы мудро распорядиться каждым мгновением этого времени.

Магия вовсе не должна быть сложной.

Если вы предпочитаете придерживаться основ и принципа прямоты, это не умаляет вашей значимости как ведьмы. Кто говорит, что вы должны целый час готовиться к чародейству и только после этого совершать его? Уж точно не я! Вы будете испытывать больше удовольствия, если все у вас будет просто и практично – тогда у вас получится чаще заниматься магией. Ведьмовство не ограничивается только праздниками колеса года[1]1
  Колесо года – ежегодный цикл праздников, существующий у последователей Викки и современных европейских язычников. Данные праздники (иногда под другими названиями) имеют длительную историю у народов Европы. Колесо года состоит из восьми праздников, происходящих через более-менее равные интервалы (Самэйн, Юль, Имболк, Остара, Белтан, Лита, Лугнасад, Мабон). В основе этого цикла лежат наблюдаемые с Земли изменения пути Солнца по небесной сфере в течение года. – Примем, ред.


[Закрыть] и проводимыми время от времени ритуалами полнолуния. Магия случается двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю.

Каждый день, с воскресенья по субботу[2]2
  В англоязычном мире неделя традиционно начинается в воскресенье и заканчивается в субботу. – Примем, ред.


[Закрыть], очарователен. Каждый обладает особыми соответствиями с планетами, богами, магическими энергиями и возможностями использования его энергии. Подсказка к тому, как зародились эти магические традиции, кроется, прежде всего, в понимании происхождения их названий. В древности было известно всего семь планет (или небесных тел) – Солнце, Луна, Меркурий, Марс, Венера, Юпитер и Сатурн. Тогда люди верили, что эти семь планет вращаются вокруг Земли, которая является центром Вселенной. Они также считали, что движение планет выражает волю богов и их непосредственную власть над человеческими жизнями.

В английском языке очевидно, что понедельник назван в честь ближайшей к нам звезды – Солнца[3]3
  Sunday (англ.) – «воскресенье» (от sun – «солнце»). – Примеч. пер.


[Закрыть]. Понедельник получил свое название в честь Луны[4]4
  Monday (англ.) – «понедельник» (от moon – «луна»). – Примеч. пер.


[Закрыть]. Все остальные дни недели в английском языке получили свои названия от древнеримских и скандинавских богов и мифологических существ. Каждый день недели обладает собственными энергиями и особенностями, поэтому может оказывать на людей разное действие. Например, вызывает ли понедельник у вас досаду или раздражение? Почему? А ведь этот день не всегда является началом рабочей недели. Для тех из нас, кто работает по выходным, понедельник – лишь очередной день. Однако этот день особенный, посвященный Луне. Какие магические ритуалы можно совершать в понедельник?

В этот священный день Луны вы можете работать над усилением экстрасенсорных способностей или войти в контакт с богом или богиней Луны. А если на понедельник приходится полнолуние, это вдыхает в любое лунное заклинание дополнительные силы. Звучит как двойной удар. Как эта информация может помочь вам в вашем собственном стиле ведьмовства и магии?

Техники для новопосвященных ведьм

На протяжении многих лет я часто встречаю ведьм-неофитов, зачастую смущенных и ошеломленных магическими соответствиями дням недели. Потирая лоб и глядя на меня глазами, полными страдания, они спрашивают: «А вторник для чего?» Да видит Богиня, я много раз отвечала на этот вопрос своим ученикам, друзьям-магам и товарищам по ковену. Некоторых практикующих магию бросает в пот после взгляда на огромные таблицы соответствий и планетарных часов. Сочувствую им от всей души!

Хотя при одном лишь взгляде на внушительные астрологические таблицы и сопроводительную информацию к ним мои глаза вылезают из орбит (думаю, эти таблицы мне слишком напоминают математику), все же можно и нужно глубже изучать магические связи, характерные для дней недели.

Информация о планетах и магические связи для каждого дня помогут вам очертить круг вопросов, касающихся магических действий и способов их совершения. Как только вы научитесь применять эти соответствия на практике, вы включите мощность и усилите громкость своего ремесла.

По сути, это даст вам уникальные магические инструменты, которые, в свою очередь, предоставят вам больше простора для творчества.

Вдохновение для опытных ведьм

Ведьмам, недоумевающим, в чем смысл очередного изучения материала, который они считают основой, скажу следующее: попробуйте посмотреть на соответствия дням недели по-новому. На самом деле, вовсе не важно, сколько вам лет. Многие опытные ведьмы, независимо от возраста, сталкиваются с проблемами в работе с магическими соответствиями дням недели, появляется скука, и со временем они перегорают, теряют интерес. С каким бы развитием событий ни столкнулись именно вы, в любом случае результат удручающий.

Темы, раскрываемые в моей «Книге теней» – соответствия дням недели, медитации, тематические заклинания, связи с картами Таро, ведьмовское ремесло, рецепты зелий и другие природные приспособления, – являются своеобразными кирпичами, строительным материалом. Вы можете с успехом дополнить этой магической информацией ведьмовское ремесло, которым вы уже владеете. Так незаметно вы увеличите свои знания в магии, расширите понимание магических соответствий, попробуете себя в создании собственных заклинаний и подниметесь на новый уровень.

Расширение магического инструментария

Ведь все правила оратора сводятся к одному: давать названия своим инструментам.

Сэмюэл Ватер

Овладение магическими соответствиями дням недели расширит ваш магический инструментарий. Помните тот забавный маленький «ящичек с инструментами», который вы повсюду носите с собой в собственной голове? Подумайте обо всех способах, которые позволят вам персонализировать и развить свой ведьмовской арсенал! Вместо того чтобы тратить время, раздумывая, какой ингредиент, цвет, трава или иное магическое средство наилучшим образом соответствует той или иной теме, вы будете это знать и сможете свободно сконцентрироваться на поставленной задаче. Освободив свой ум и сфокусировавшись на магии, вместо того чтобы беспокоиться о правильности выбранных ингредиентов, вы оставляете несравнимо больше пространства для заклинаний и колдовства, не засоряя его ожиданиями и сомнениями.

Помните, что самая продвинутая магия возникает из запрятанных глубоко в памяти уроков, с которых вы начинали. В магии существуют уровни, а внутри миров – другие миры. Вы хотите потратить время, чтобы тщательно их исследовать?

Во время проведения открытых занятий я всегда задаю студентам вопрос, многие ли из их знают соответствия дням недели наизусть. Их реакция бывает совершенно разной, от ужаса до смущения. Мой предыдущий выездной класс посетило более тридцати пяти слушателей, и ни один из них не помнил основные магические соответствия дням недели. В аудитории присутствовали несколько магов третьей степени из другой авторитетной практики. Признаю, чтобы перестать удивляться, мне потребовалось некоторое время. Как может кто-либо называть себя магом третьей степени и не знать при этом соответствий дням недели? И, что еще более важно, почему их не обучили этим важнейшим фундаментальным знаниям? Я говорю «фундаментальным», так как эта магическая информация используется как основа, на которой вы ежедневно строите собственную магию и колдовство.

Я могу объяснить этот распространенный пробел в знаниях тем, что теме соответствий дням недели уделяется недостаточно внимания, хотя, разумеется, должно быть совсем иначе. Удивительная правда состоит в том, что многие практикующие магию не знают эти соответствия наизусть – например, какая планета, камень, цвет или растение соотносится с определенным днем (или даже в честь какого бога назван тот или иной день недели). Это всегда повергает меня в шок.

Одна из слушательниц проявила такую враждебность во время обсуждения этой темы, что вышла из себя прямо в аудитории. «Как же так, она столько лет училась, – шипела она, – да понимаю ли я, сколько книг по ремеслу у нее было?» Однако за восклицаниями «Да как вы смеете!» она упустила всю суть вопроса.

Ее излияния, в итоге, остановил мой вопрос: как часто она совершает чародейство? Ответить она не сумела. Я мягко спросила ее, много ли времени она тратит на поиск информации, когда ей вдруг придет в голову сотворить собственную магию, или же она пользуется знаниями о базовых соответствиях и гармоничных сочетаниях ингредиентов. Тут она густо покраснела.

Челюсть раздражительной слушательницы буквально упала на пол. А еще я заметила, что у некоторых из присутствующих загорелись глаза, когда они осмыслили эту информацию. В этом-то все дело, друзья мои!

Если вы хотите обладать свободой создания своего особого стиля ведьмовства, вам потребуется внушительный фундамент, чтобы его выстроить. Изучение соответствий дням недели и магической темы дня позволит вам открыть удивительные возможности магии на каждый день.

Все зависит только от вас. Насколько сильно ваше желание учиться, насколько далеко вы хотите развить свое ведьмовство?

Как пользоваться «Книгой теней»

Книги – самые спокойные и верные друзья. Они самые доступные и мудрые советники и самые терпеливые учителя.

Чарльз Элиот

В этой книге каждому дню недели посвящена глава. Также ААесть глава, где уделяется внимание магии полнолуния. Таким образом, вы можете применить полученные знания как к дням недели, так и к магии полнолуния. Например, если полнолуние приходится на пятницу, какие энергии дня вступают в силу? Каким образом вы можете использовать их в своей магии? В этих главах вы найдете перечень особых магических соответствий каждому дню. Разделы глав таковы.

Соответствия. Краткий перечень ключевых соответствий – список колдовских приспособлений и природных компонентов, соответствующих конкретному дню недели.

Магическое применение дня. Особые характерные свойства описываемого магического дня. Сведения об истории и традиционных знаниях об этом дне и о том, как он получил свое название.

Боги. Информация о великом множестве богов разных культур, покровительствующих этому дню.

Медитации. Направляемая медитация дня, концентрирующаяся на его магической теме – урок, который необходимо усвоить, и путешествие, которое нужно совершить. Куда приведут вас эти медитации?

Магические травы и цветы. Цветы и травы, обладающие тем же астрологическим значением, что и описываемый день. Дозировки садовой магии и травяных заклинаний на каждый день, а также цветочных чар и природной магии.

Цвета, свечи, металлы и минералы. Одежда или аксессуары какого цвета помогут вам настроиться в унисон с энергиями дня? В этом разделе вы найдете заклинания с зажжением свечей и магические свечи с эффектом ароматерапии. Описываются гармонизирующие металлы и минералы, которые рекомендуется носить на себе или в кармане или устанавливать рядом со свечами. Дополнительно даются одно-два заклинания с цветом или минералом.

(Прошу заметить: если вы ломаете голову над тем, где найти всевозможные ароматические и цветные свечи, упоминаемые в тексте этой книги, попробуйте обратить внимание на маленькие вотивные свечи. Они выпускаются во впечатляющем ассортименте цветов и запахов. Помимо этого, они недороги и имеют в составе очень высокое содержание масла, а это значит, что их чудесные магические ароматы проявляются сразу же после зажжения. Если вы когда-нибудь зажигали вотивную свечу, вы замечали, что она сразу же превращается в жидкий воск, поэтому такие свечи всегда следует ставить в специальные подсвечники в виде стаканчика, иначе ваша рабочая зона превратится в огромную восковую лужу. Обратите на них внимание, это замечательные, доступные по цене свечи для применения в вашей собственной уникальной магии.)

Зелья, снадобья и масла. Рецепты для ваших собственных уникальных любовных напитков и зелий, соответствующих магической теме каждого дня. Каждый рецепт дня содержит инструкции, список компонентов и подходящее заклинание, заряжающее магией ваше домашнее средство. Кроме того, вы найдете здесь удобный перечень классических эфирных масел, гармонично сочетающихся с каждым волшебным днем.

Связи с картами Таро. У вас есть колода карт Таро, и вы хотели бы прибегать к ее помощи не только для предсказаний время от времени? Попробуйте использовать определенные координирующие карты для концентрации во время совершения ежедневных заклинаний и чар. Вы удивитесь, насколько эффективно они работают!

Магическое рукоделие дня. Давайте добавим вашему волшебству немного творчества. Каждая глава, посвященная тому или иному дню, содержит описание рукоделия – вещицы, которую вы сможете создать своими руками, а также заклинание, которое наделит этот предмет магическими силами и зарядит энергиями.

Уникальная магия дня. Попурри из магической информации, чуточка продуктов и чарующих специй – советы и хитрости о том, как применить всю представленную информацию и подарить себе вдохновение для начала создания собственных ритуалов и уникальной магии. Вы узнаете, как связать всю информацию воедино, а сверх этого получите еще больше тематических заклинаний и чар, связанных с конкретным днем.

Ритуал дня. Более напряженное и продолжительное магическое действо, другими словами – ритуал. Каждый из приведенных ритуалов совпадает с особой магической темой дня.

Волшебство на каждый день. Вложите в него свою душу!

Любящее сердце – вот начало всех знаний.

Томас Карлейль

Почти ритуалы и чары на каждый день должны символизировать для вас нечто особенное. Если вы хотите достигнуть наилучших результатов, вложите в них свою душу! Чтобы добиться положительных изменений, вам следует сконцентрироваться на желании и намерении. Конечной целью каждой ведьмы является создание позитивной перемены или изменений с помощью силы любви.

Да, заклинания, чары и ритуалы используются со многими целями: для установления связи с богом, внушения любви, усиления процветания. Вы также можете совершать магию для защиты и исцеления или даже подстегивания собственного творческого начала. Для такой магии иногда требуется лишь несколько мгновений, но это способно занять и большее время. Все зависит от вас. Итак, если вы гадаете, как же все эти заклинания, чары, магические проекты дня и тому подобное на самом деле действуют, у меня есть несколько мыслей по этому поводу. Начнем с того, что совершение заклинания может помочь сконцентрироваться на священных тайнах, а это на самом деле успокаивает.

Когда мы приступаем к совершению магического действа, наше сознание перемешается в спокойное место, где легко сосредоточиться.

На протяжении процесса подготовки к чарам мы всегда концентрируемся на стоящей перед нами задаче, что помогает нам достичь более спокойного и собранного состояния.

Эта спокойная концентрация усиливается, когда вы добавляете немного собственной энергии и устанавливаете связь с богом. В этом случае магическое действо помогает сконцентрироваться на настоящем, в то же самое время давая возможность разобраться с прошлыми проблемами.

И, наконец, оно вдохновляет нас на творчество и более позитивную, жизнеутверждающую визуализацию собственного будущего.

Большинство практикующих магию согласятся, что существует несколько составляющих эффективного совершения ритуала или значимого заклинания. Обратитесь к их перечню, приведенному ниже, и вам все станет ясно.