Книга: Злое счастье - Людмила Астахова

Главная героиня после смерти на больничной койке в современной России попадает в тело девушки в другом мире. Всё по стандарту. Только тут её не наделяют не то чтобы сверхспособностями, ей даже не предоставляют возможность понимания местного наречия. Но закалённая российскими реалиями женщина чего только не умеет, и чего только не попробует внедрить - и трусы себе сошьёт обязательно) Этот момент от души улыбнул) Довольно подробно описан мир, и в данном случае мне это очень понравилось - меня порою мучают вопросы что да как там, а тут и без них автор услужила.

На фоне разворачивающихся боевых действий робко начинается история любви Хелит и главного героя Мэя. О, мужской персонаж тут безумно хорош, даром что я рыжих не люблю.

Несмотря на хэппи-энд по законам жанра, он кажется мнимым. Мне бесконечно печально от того, что Мэя заставили-таки сесть на трон. От этого остался горький осадок и некоторое недовольство книгой.

Единственное, к чему придерусь - какой-то никакой король. Совершенно не властительный и сразу видно что временный местоблюститель, пока настоящий король с мыслями соберется и заявит свои права.

"Вот оно – посмертие, оно же воздаяние. Забавная концепция, нечего сказать. Выходит, если ты всю жизнь боролась с лишним весом, отказывая себе в пирожках и колбасе, то быть тебе стройной высокой красавицей. Если ни разу не поддалась искушению перекраситься в блондинку, хотя бы потому, что просто не идет блондинистость, то воскреснешь с косой пшеничного цвета. А если, как дура последняя, ни разу не изменила бабнику, предателю и демагогу, то однажды утром проснешься в одной постели с красивым, сильным и благородным мужиком. С тем самым недосягаемым идеалом – За Которым, Как За Каменной Стеной, по которому тоскуют женщины во все времена и во всех мирах и веками льют в предрассветной тишине невидимые слезы в подушку. Вот оно как бывает, господа верующие и атеисты!"

Мужчина действительно симпатичный (я б сказала, с перегибом): Мэй - воин, защищающий рубежи государства, опальный князь, претендент на трон, человек талантливый и мужественный, несправедливо пострадавший и одинокий, богами лишенный чувств - и начинающий что-то чувствовать лишь в присутствии Хелит, которая становится ему другом... подругой... Разумеется, характер у Хелит взрослый не по телу - с ней есть о чем поговорить, притом она красива и благородна, а героические поступки ее напоминают Лучиэнь. Оба героя - пешки в игре богов, о чем узнают в финале, а в награду получают желаемое = хэппи-энд, как и положено в лавстори. В книге также присутствуют куцые наброски политических интриг, немножко магии, картонные злодеи и союзники, хороший литературный язык. Из интересного - авторская завязка про расы: все они люди, но обладают особыми признаками и способностями, и не могут скрещиваться. Как фэнтези - неплохо, как любовный роман - хорошо.