Электронная библиотека » О. Степкина » » онлайн чтение - страница 45


  • Текст добавлен: 2 октября 2013, 19:02


Автор книги: О. Степкина


Жанр: Эзотерика, Религия


Возрастные ограничения: +16

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 45 (всего у книги 58 страниц) [доступный отрывок для чтения: 17 страниц]

Шрифт:
- 100% +
23 октября

Мучеников Евлампия и Евлампию (303–311). Преподобного Амвросия, старца Оптинского (1891). Святителя Иннокентия, епископа Пензенского (1819). Мученика Феотекна (около 284–305). Преподобного Вассиана, чудотворца (V).


Народное название: день Евлампия, Евлампий, Евлампий-светильник.

Приметы и обычаи: все короче становились дни, поэтому говорили в народе, что Евлампий лучину расщепляет, лампу зажигает, потемки освещает. А огонь в народном представлении наряду с водой, землей и воздухом одна из основных стихий, правящих миром.

Огонь в народе воспринимался двояко. С одной стороны, это яростное пламя, сметающее все на своем пути: огонь пожаров и адское пламя. И если адский огонь естественно связывался с нечистой силой, то пожар воспринимался как наказание Божье за грехи и бесчестную жизнь. С другой стороны, это огонь очага, дающий тепло и свет, помогающий приготовить пищу. На обрядовых кострах сжигались старые вещи, которые должны были унести с собой все дурное. Желая очиститься от невзгод и болезней, на Руси было принято прыгать через костер, который должен был возродить к новой жизни и продлить молодость. Если случались эпидемии или на скот нападал мор, то в деревнях снова зажигали костры. Скотину прогоняли между двумя кострами, а люди проходили по тлеющим углям: сначала шли здоровые, а потом проносили больных. Чтобы вылечить маленького ребенка, его «перепекали» в печи: сажали три раза в теплую печь на лопатке. В зимние месяцы огонь в печи воспринимался как символ ушедшего на покой солнца. Поэтому крестьяне не только боялись огня, но и уважали его, обращаясь с ним как с живым существом. Верили, что огонь, подобно человеку, может есть и спать.

Огонь помогает в делах, но если его рассердить, то может и спалить дом. Поэтому к огню всегда обращались почтительно, стараясь задобрить. На ночь его «укладывали спать», гасили, ласково желая спокойной ночи. Плевать в огонь было нельзя. Такой поступок считался большим грехом, за который огонь обязательно накажет. В этот день принято вспоминать всех, кто своей святой жизнью подавал людям пример.


Если рога месяца на полночь (на север) – быть строгой зиме, снег ляжет посуху; если на полдень (на юг) – скорой зимы не жди, будут грязь и слякоть до 4 ноября.

По месяцу на Евлампия предсказывают погоду: его рога укажут, откуда быть ветрам.

Начинается предзимье (с 23 октября по 27 ноября).

Последние дни кучевых облаков.

Возможен ранний ледостав на крупных реках.

В лесах можно еще встретить сыроежки.


Когда ударит первый мороз, знахари отправляются собирать руту – траву, обладающую огромной колдовской силой. Хранят ее под стрехой (подвешивают под потолок). Эта трава бережет всех детей, живущих в доме. Когда будете собирать руту, читайте такой заговор:

Ох ты, рута, я тебе кланяюсь,

Я тебя сорву, я тебя в дом принесу.

А ты, рута-мать,

Не давай моих деточек обижать:

Ни знатному, ни нищему,

Ни родному и ни чужому.

Ключ, замок, язык.

Аминь. Аминь. Аминь.


Именины празднуют: Амвросий, Амфилохий, Андрей, Аникий, Антоний (Антон), Варсонофий, Вассиан, Дометиан, Евлампий, Евлампия, Ефим, Илларион, Иосаф, Киприан (Куприян), Кирилл, Кузьма, Мартиниан (Мартин), Мина, Михей, Павел, Парфен, Савватий (Савва), Сергей, Феотекн, Феофил, Яков.

24 октября

Апостола Филиппа, единого от семи диаконов (I). Преподобного Феофана Исповедника, творца канонов, епископа Никейского (около 850). Преподобного Льва Оптинского (1841). Преподобный Лев обладал даром исцеления, и к нему приводили бесноватых, многих из которых он вылечил. Мучениц Зинаиду и Филониллу (I), родственниц апостола Петра.


Народное название: день Филиппа, Филиппов день, Филипп, Филиппова канитель, Зина, Зинаида.

Приметы и обычаи: канителью на Руси называли тонкую золотую или серебряную нить для золотошвейных работ. Делать канитель долго: сначала надо протянуть, потом расплющить и скрутить. Отсюда и пошло переносное значение слова «канитель» – тянуть, мешкать.

Так и октябрьские дни в деревнях тянулись. На улицу не выйти – слякоть, колеса телеги в грязи вязнут. А до настоящего снега еще долго. В лесу и полях становится пусто: звери прячутся в норы, высыхают травы, сходят последние грибы. Осень для крестьян была порой угасания, умирания природы. Считалось, что в это время Бог опечатывал землю, которая «засыпала», или «умирала», до следующей весны. Скотину уже не выгоняли на пастбища, а закрывали в теплом хлеву. Да и все полевые работы (косьба, уборка урожая) заканчивались уже к началу октября. Наступала пора домашней работы: прядение, ткачество, шитье одежды и онучей, плетение лаптей. Веселые уличные гулянья заканчивались, и начиналось время зимних посиделок. Поэтому и появилась поговорка: «Сам Филипп к печи прилип».


Луна на Филиппа в тусклой дымке – к ненастью (снегопаду).

Сухие листья шуршат на деревьях – к снегопаду.

Дороги развезло – не пройти, не проехать; погода стоит такая, что добрый хозяин собаку на двор не выгонит.

Куры рано садятся на насест – надо ждать мороза; чем выше они садятся, тем сильнее будут холода.

Домашняя птица прячет голову под крыло – к холоду.

Ясная луна – предвестник мороза.

Ветер подул с северной стороны – к большим холодам.

Белки, мыши и кроты запасают кормов больше, чем обычно, – к суровой зиме.

Поздний листопад – к суровой и продолжительной зиме.

Туман спускается – к оттепели.


Рецепты

Ушки для щей

мука – 1 стакан,

яйцо – 1 шт.,

вода – ¼ стакана,

свинина – 160 г,

шпик – 80 г,

перец и соль – по вкусу.

Замесите тесто, тонко раскатайте его и разрежьте на квадратики 4х4 см. Из мяса и шпика приготовьте фарш и разложите его на середину каждого квадратика. Квадратики сверните треугольником, хорошо прижимая края. Отварите ушки в кипятке, а затем разложите в тарелки с горячими щами.


Именины празднуют: Зинаида (Зина), Арсакий, Аттик, Викторина, Нектарий, Сисиний, Феофан, Филипп, Филонилла, Флорентин.

Имена: Зинаида – в переводе с греческого означает «рожденная Зевсом». (Зевс в греческой мифологии – царь всего мира, отец богов и людей.) Главной чертой характера женщины, носящей имя Зинаида, является решительность. Обладательница этого имени всегда готова отстаивать свои интересы и никогда не даст себя в обиду. Но как и любой человек, чувствующий свою силу, Зинаида никогда не станет самоутверждаться за счет других людей и цепляться к ним по пустякам. Она никому не желает зла и старается не обижать людей, даже вступая с ними в спор. Можно сказать, что Зинаида обладает железной волей и свернуть ее с однажды выбранного пути практически невозможно. Женщины с таким именем стремятся к лидерству, но не на работе, где они со всеми ведут себя вежливо и доброжелательно, а дома. Зинаида легко привязывается к людям и для тех, кого любит, может сделать все что угодно. Но друзьям и родным Зинаиды следует помнить о том, что обид она не прощает даже самым близким людям.

25 октября

Мучеников Прова, Тараха и Андроника (304). Преподобного Косму, епископа Маиумского, творца канонов (787). Мученицу Доменику (286). Святителя Мартина Милостивого, епископа Турского (около 400). Прозвище свое епископ получил за свою благотворительную деятельность и заботу о бедных. Преподобных Дионисия (1437), Тарасия (1440), Макария (до 1462) и Феодосия (XV) Глушицких.


Народное название: Пров, Андрон, Андрон-звездочет.

Приметы и обычаи: согласно поверьям, святой Андрон подметает метлой небо, очищает звезды и луну. В народе говорили: «Андрон может шестом небо достать, совком звезды почерпнуть», «Андрон с андроном (шестом) да с метлой ночью в поле выходит». К нему обращались с молитвой, чтобы не закатилась звезда жизни.

Издревле верили, что звезды влияют на людские судьбы и земные события. Существовало поверье, что звезд на небе ровно столько, сколько людей на земле. Рождается человек – зажигается звезда (Господь свечу зажигает), умирает – гаснет, падает на землю. Если звезда человека сильная, яркая, то он легко преодолевает все невзгоды, становится баловнем судьбы. Если же, наоборот, слабая и тусклая, то такого человека все время мучают невзгоды и болезни.

Символ падающей звезды был тесно связан в народном сознании со смертью, отсюда и страх перед кометами, которые считались вестницами грядущих несчастий. А сильный звездопад, который иногда случается в августе, мог быть истолкован как предвестник гибели целого государства. Также падение звезды толковалось как знамение грядущих эпидемий, голода, войны.

По звездам гадали на судьбу человека, определяли наведенную на него порчу, время начала полевых работ и т. д.


На Андрона небо в звездах.

На мученика Прова смотрят на звезды и гадают о погоде: много ярких звезд – не за горами мороз, а тусклые звезды – на долгие дожди.

Звезды с синим оттенком и сильно мерцают – к снегу.

Если высыпал на небо звезды Пров (ясное небо и много звезд 25 октября) – собирай летом горох.

Когда далекие предметы кажутся близкими, что бывает при прозрачном воздухе, может пойти дождь или снег.

Ветер слабый или слабо-порывистый, не меняет свое направление – пасмурная погода сохранится надолго.

Южный ветер обещает тепло, северный – холод, который придет вслед за низкими облаками.


«Кто громко хохотать будет, тот себе страшную муку добудет», – говорили в старину 25 октября.

Кто в этот день родился – тот много горя хлебнет.

Не обижай никого на Прова – не будет самому счастья никакого. Это звучит как совет: не ссорьтесь, не мстите, чтобы и с вами не было ничего худого.

В этот день на стук в дверь не спрашивают: «Кто там?», чтобы мука и беда в дом не пожаловали.

На Прова завязывают веревочку на калитке (дверной ручке), говоря при этом:

 
Как ты, Пров, пришел, так и уходи,
А ты, мука, и маяться в эту ограду не заходи.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Ныне и присно и во веки веков.
Аминь.
 

В этот день нельзя:

Стирать, белить, перины выбивать, квас ставить, свечи церковные для дома приобретать, ссориться с людьми, пинать животных и гадать на картах.


Именины празднуют: Амфилохий, Андроник, Анфия, Диодор, Домника, Иван, Кузьма, Макар, Мартиниан (Мартин), Пров, Тарас, Тарах, Федот, Феодосий (Федосей), Ясон.

26 октября

Мучеников Карпа, епископа Фиатрийского, Великомученицу Хрису (Злату) (1795).


Народное название: Карп, Злата, Злата-онучница.

Приметы и обычаи: на улице становится все холоднее и холоднее, и в лаптях на босу ногу во двор уже не выйти. В народе Злата почиталась как искусная швея, которая помогает шить онучи (обвертки на ноги под сапоги или лапти, похожие на портянки). Считалось, что именно к Злате надо обратиться с молитвой, чтобы правильно выкроить онучи и долго их потом носить.

Заядлые охотники ждут не дождутся конца октября, чтобы выехать на охоту. Но не все знают, что есть заговоры на удачную охоту. Вот один из них:

 
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Как к тебе, Михаил Архангел,
Народ в Божий храм
Наряжается и собирается,
Так бы и ко мне, рабу Божьему (имя),
Сбегались бы со всего лесу всякие звери,
Со всех тропинок и троп,
Со всех четырех сторон,
С запада и востока,
С севера и теплого юга:
Заюшки, горностаюшки,
Соболя и тетерева.
Не я ставлю свои силки,
А сам Михаил Архангел.
А кто мою охоту сглазит,
Тому в глаза соль, на лик смола.
Ключ, замок, язык.
Аминь. Аминь. Аминь.
 

Или так:

 
Стану, благословясь, пойду, перекрестясь.
Стоит огненный столб,
На столбе жар-девица, охотничья птица,
А к ней идут и бегут,
Сползаются и слетаются
Соболя и бобры, зайцы и лисы,
Белки и перепела и всякий народ лесной.
Так бы и передо мной все сбегались и слетались,
На очи мои попадались и шли под мое ружье.
Аминь.
 

А чтобы во время охоты не случилось ничего плохого, выходя из дому перекреститесь и скажите:

 
Пуля-дура, иди мимо меня,
Мимо моего верного коня.
Иди, лети в то зверье,
На которое мое ружье.
Ключом запираю,
Замком замыкаю.
Богородицей себя сохраняю.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Ныне и присно и во веки веков.
Аминь.
 

Именины празднуют: Никита, Агафодор, Агафоника, Альфред, Антигон, Вениамин, Диоскор, Злата, Карп, Папилла, Трофим, Флорентий, Хрисия.

Имена: Никита – в переводе с греческого «победитель». Мужчине, носящему имя Никита, свойственны уравновешенность, терпеливость, твердость и серьезность. Никита любознателен и жизнерадостен, спокоен, трудолюбив и уверен в своих силах. С самых ранних лет в нем пробуждаются творческие способности, которые Никита развивает всю свою жизнь. Мужчина с таким именем обаятелен, и окружающие часто попадают под его влияние: у него много друзей, которые уважают его, восхищаются им и всегда готовы оказать ему помощь. Но Никита не эгоистичен и сам с радостью приходит на помощь, когда требуется. Мужчина с таким именем может добиться успеха как в бизнесе, так и в областях, связанных с искусством. Пожалуй, главным недостатком Никиты можно назвать его необъективное отношение к самому себе: он не всегда бывает готов оценить себя трезво и часто не может отличить искреннюю похвалу от лести и вовремя вычислить врагов.

27 октября

Преподобную Параскеву Сербскую (XI). Мучеников Назария, Гелвасия, Протасия, Келсия (54–68). Священномученика Сильвана, епископа Газского (IV).


Народное название: Параскева-пятница, грязниха, грязнихи, грязнухи, порошиха, льняница, пряха, Назар, Протас.

Приметы и обычаи: отмечался в этот день праздник льна, прях и ткачих, потому что святая Параскева была их покровительницей. Женщины 27 октября надевали свои лучшие льняные платья и выходили на улицу, чтобы похвастаться своим мастерством. А вечерами пекли пироги: с капустой, рыбой, ягодами или медом. Когда пирог доставали из печи, его смазывали коровьим маслом и накрывали полотенцем. Потом это полотенце снимали и гадали по кругу, оставшемуся от масла на ткани. Разорванная или тонкая линия окружности предвещала болезни, несчастья и даже смерть.

Сама же святая Параскева считалась повседневной спутницей женщин. Она почиталась на Руси и являлась в первую очередь покровительницей брака и родов. Образ Параскевы в народном сознании был тесно связан с языческим женским божеством Мокошь, которая также считалась покровительницей женщин. Сама Пятница представлялась в образе красивой девушки или молодой женщины, на теле которой можно было увидеть уколы от веретена и спиц. Уколы эти появлялись на теле святой из-за того, что женщины нарушали запрет и ткали в пятницу. Одета она была в широкий кафтан, подпоясанный куделью (вычесанные и перекрученные лен или пряжа).

Параскева также считалась покровительницей пятницы, поэтому всем обычаям, которые в народе соблюдались в пятницу, следовали и в день святой Параскевы. Пятница всегда была днем поста и воздержания от женских работ: ткачества, прядения, шитья, стирки, уборки и т. д. А еще пятница считалась опасным днем. Верили, что ребенок, которого купали в пятницу, обязательно заболеет сухотой (болезненная худоба, которая является симптомом целого ряда опасных заболеваний). В пятницу не начинали важных дел, иначе удачи не будет. Запрещалось в пятницу смеяться и петь, иначе в воскресенье этот человек будет горько плакать.

Считалось, что Параскева жестоко наказывает тех, кто нарушает запрет на работу в пятницу.


На грязниху большая грязь – четыре седмицы (четыре недели) до зимы осталось.

На грязнуху не бывает сухо.

Параскева-пятница – бабья заступница, крестьянок защитница.

Параскева-пятница – Христовым страстям причастница.


В этот день вдовицы или застарелые девицы (вековухи) вымаливают себе спутника жизни. Вот один из этих заговоров.

 
Параскева Пятница, святая мученица,
Пошли к моему двору мужску бороду,
Хоть бы за вдовца, лишь бы в девках не остаться.
Кланяюсь тебе, Параскева-мать,
Вели мужскому роду-племени
Меня замуж взять,
А я, девица (или вдовица), буду пост держать,
Все пятницы прославлять.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Ныне и присно и во веки веков.
Аминь.
 

Рецепты

Сырники с морковью

творог – 500 г,

морковь – 2–3 шт.,

масло сливочное – 40–50 г,

крупа манная – 1 ст. ложка,

яйцо – 1 шт.,

сахар – 2–3 ст. ложки,

мука – 2/3 стакана,

соль – по вкусу.

Морковь очистите, натрите на терке. На сковороде растопите 20–30 г сливочного масла, положите в него морковь, добавьте 0,5 стакана воды и тушите до готовности. Постепенно добавляйте манную крупу, прогрейте смесь, помешивая, до набухания крупы. После набухания массу охладите и смешайте с творогом, яйцом, сахаром, мукой (2/3 всего количества). Из полученной смеси слепите сырники и обжарьте их на сковороде с маслом.


Именины празднуют: Гервасий, Игнатий (Игнат), Кельсий, Назар, Никола, Николай, Прасковья, Протасий, Сильван.

28 октября

Преподобного Евфимия Нового, Солунского (889). Преподобномученика Лукиана, пресвитера Антиохийского (312). Язычники убили святого Лукиана и бросили его тело в море. Но дельфины вынесли останки святого на сушу, где он и был похоронен по-христиански.


Народное название: Ефим, Ефим благочестивый, Ефимий осенний, пчельник, льняницы

Приметы и обычаи: после праздника святой Параскевы начинали трепать лен, а девушки принимались за пряжу. По поверьям, с этого же дня ночью в дома пробирается кикимора и начинает прясть оставленную пряжу или ткать, вплетая туда свое злое колдовство. Кикимора может испортить пряжу, порвать кудель (вычесанную и скрученную пряжу), спутать шерсть. Избавиться от нее можно было, осенив злого духа крестным знамением и обратившись с молитвой к святому Евфимию. Однако кикимора могла и помочь хозяйке, закончив за нее работу. Кикимору могли подбросить печник или плотник, чтобы отомстить хозяевам дома. Для этого они закладывали сделанную из щепочек и тряпочек куколку под матицу (толстое бревно-балка, врубленная поперек здания) или в переднем углу избы. После этого кикимора обязательно выживала хозяев из избы. Она била посуду, разбрасывала вещи, мешала спать, выдергивала волосы у хозяев и перья у кур, стригла овец. Кикимора, поселившаяся в доме, все время воет, пищит. Избавиться от нее можно, отыскав куколку, которую потом нужно отнести подальше от дома и сжечь. Иногда кикимору считали женой домового, и тогда она помогала женщинам по хозяйству: пекла хлеб, присматривала за детьми.

Кикимора представлялась как крошечная, сухонькая, кривая старушка. Она уродлива и смешна. Одета в грязные лохмотья.

Кикиморами становились умершие или похищенные нечистой силой дети и дочери, загубленные своими матерями. Верили, что если поймать кикимору и выстричь у нее на голове крест, то она снова станет человеком. Вот только один из недостатков у нее обязательно останется: уродливая внешность, слабоумие и т. д.


Лен сушат, мнут, треплют, получают куделю – во всю неделю.

Начали трепать лен, так над ним не стоять.

На Ефима убирают пчел.

Небо вечером чистое, но около луны видны большие круги – будет мороз, а если эти круги красноватые и расплывчатые – возможны снегопад и ветер.

Если солнце всходит, а над ним облако – хорошей погоды не жди.

Если поздней осенью появились комары – будет зима мягкой.

Хорошая погода сохранится, если у неба ясный, чисто-голубой цвет.


Именины празднуют: Вевея, Денис, Ефим (Юхим), Иван, Лукьян, Петр, Савин, Сарвил.


Толкования снов под этот день

Врача видеть – к скорой болезни.

Душить животных – к победе над врагом.

Документы держать в руках – к плохому.

Жар чувствовать – к простуде.

Быть засыпанным землей – к смерти.

Зловоние чувствовать – к измене.

Игрушки покупать – к приезду детей.

Знаменитые люди – к большим переменам в лучшую сторону.

На карусели кататься – к судебным тяжбам.

Китаец – к плохой вести.

Милиция – к подозрению.

Мраморные стены и пол – к встрече с важными, равнодушными и надменными особами.

Парад, толпу людей видеть – к переменам жизни в лучшую сторону.

29 октября

Мученика Лонгина, сотника, иже при Кресте Господни (I). В народе святой Лонгин почитался как святой, способный исцелять глазные болезни.


Народное название: Лонгин, Лонгин-сотник, Лонгин-вратник.

Приметы и обычаи: образ воина Лонгина, стоявшего на страже у Креста и Гроба Господня, в народном сознании связывается с образом сторожа, охраняющего дом от нечистой силы. Согласно поверьям, святой Лонгин стоит у ворот и не пускает нечисть во двор. Сами же ворота считались в народе своеобразной границей между своим миром, миром дома, и остальным, чужим, миром. Поэтому ворота считались одним из самых опасных мест в доме, где человека могут подкараулить злые духи. Поэтому над воротами вывешивали образа, в качестве оберега прикрепляли к ним сретенскую или венчальную свечу. Также хорошим оберегом считались зубья бороны и коса, которые вывешивались над воротами (все острые металлические предметы считались хорошими оберегами). Чтобы отпугнуть от дома ведьм, в щели ворот втыкали колючие растения: боярышник, терновник, шиповник, крыжовник, ежевику, можжевельник, репейник, реже – ветки хвойных деревьев. Связано это было с тем, что колючие растения казались крестьянам похожими на острия металлических предметов, таких как игла, коса, борона и т. д. 29 октября было принято выносить на улицу зимние вещи, чтобы те впитали в себя тепло солнечного света и лучше согревали в течение зимы.


Если звезды на Лонгина яркие – жди хорошей погоды, а если тусклые – ожидай дождя и снега.

Если луна на Лонгина мутновата и бледна – возможны мороз и снег.

Солнце бредет в облаках, как в тумане, – к ненастью.

Ветер подул с севера – дождя не будет, небо прояснится.

Ворона всегда клювом к ветру садится.

Если лист хоть и пожелтел, но опадает слабо – морозы наступят не скоро.


Людям, живущим рядом с кладбищем, одни молитвы не помогут, им требуется специальный оберег от блуждающих душ. Прежде всего живущим рядом с кладбищем необходимо повесить распятие над входной дверью. Оберег читают, обходя комнаты по кругу и крестя перстами окна и двери. Ходить нужно задом наперед.

 
Спаси, Господи, душу мою
И обереги меня
От в ночи блуждающей души неприкаянной,
Восставшей прежде времени от пелен своих,
Не имущей места покоя своего,
Кою не держит ни покров земли,
Ни крест в ногах,
Ни икона в головах,
Ни гвозди в гробовой крышке,
А только слово Твое запретное
Законом будет ей.
Уповаю на Тебя, Господи,
Как на крепость святую и нерушимую.
Нынe и присно и во веки веков.
Аминь.
 

Рецепты

Оладьи из творога и свеклы

творог – 500 г,

свекла – 2–3 шт.,

яблоки – 2 шт.,

мука пшеничная – 1 стакан (с верхом),

молоко – 1 стакан,

яйца – 2 шт.,

сахар – 1 ст. ложка,

масло сливочное – 40 г,

сметана – 1 стакан,

соль – по вкусу.

Яблоки очистите, натрите на терке. Свеклу сварите до готовности, охладите, очистите от кожицы и протрите через сито. Сложите в миску яблоки, протертую свеклу, творог, добавьте молоко, яйца, сахар, соль и все хорошо перемешайте. Сковороду хорошо разогрейте и поджарьте оладьи с обеих сторон на сливочном масле. К готовым оладьям подайте сметану.


Именины празднуют: Виола, Дементий, Домнин, Евпраксия, Ефросиния (Ефросинья), Леонтий, Лонгин (Логвин), Мал, Терентий.


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?


Популярные книги за неделю


Рекомендации