Электронная библиотека » Книги переводчика - Мария Ефимовна Абкина

Книги переводчика Мария Ефимовна Абкина

  • 15 марта 2023, 22:06
Скачать книгу Белый Клык. Повести автора Джек Лондон

Жанр: Зарубежные приключения, Приключения


+12

Джек Лондон (1876–1916) – американский писатель и журналист. Он написал немалое количество приключенческих рассказов, повестей и романов, многие из которых входят в учебную программу школ и университетов.

В эту книгу вошли повести «Белый Клык», «Зов предков»...

  • 23 июля 2021, 18:20
Скачать книгу Жизнь. Новеллы автора Ги де Мопассан

Жанр: Классическая проза, Классика


+16

«Жизнь» – подлинный шедевр Мопассана, роман, завораживающий читателя глубиной проникновения в женскую душу и яркостью реалистичного, бесстрастного, а порой беспощадного авторского взгляда на извечное «бремя страстей человеческих». «Жизнь» – это история...

  • 16 октября 2020, 23:33
Скачать книгу Путешествие на «Снарке» автора Джек Лондон

Жанр: Приключения: прочее, Приключения


+12

«Путешествие на „Снарке“» – автобиографическое произведение, в котором автор описывает свое путешествие по южной части Тихого океана на кече «Снарк». Джек Лондон со свойственной ему иронией писал, что «посмотреть целый мир – это немножко больше, чем посмотреть...

  • 9 января 2018, 11:20
Скачать книгу Рассказы (сборник) автора Джон Голсуорси

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


Джон Голсуорси (1867–1933) – выдающийся прозаик и драматург, автор знаменитого цикла «Сага о Форсайтах», один из ведущих писателей-реалистов в английской литературе XX века. Сын крупного юриста и сам юрист, Голсуорси оставил эту профессию ради литературной...

  • 1 октября 2017, 13:20
Скачать книгу Цитадель автора Арчибалд Кронин

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

«Цитадель» – возможно, самая известная книга Кронина, это замечательный злободневный роман-притча о жизненном пути человека от его становления и развития до разложения и упадка личности под гнетом суровой реальности.

Эндрю Мэнсон приезжает на первую в...

  • 27 мая 2017, 17:10
Скачать книгу Сказки народов мира автора Эпосы, легенды и сказания

Жанр: Сказки, Детские книги


+6

В книгу включены сказки народов мира, изучаемые в начальной школе.

  • 31 августа 2016, 16:20
Скачать книгу Белый Клык. Зов предков (сборник) автора Джек Лондон

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+12

В сборник вошли два знаменитых произведения Лондона – «Белый Клык» и «Зов предков», трогательные истории, любимые и детьми, и взрослыми, о жизни собак и волков.

К Белому Клыку – наполовину собаке, наполовину волку – люди относились по-разному: то были жестоки, то, напротив, ласковы. И Белый Клык откликнулся на ласку преданностью, совершил подвиг и спас своего хозяина. Совсем другая история в «Зове предков» – тут пес Бэк постоянно сталкивался с жестоким обращением людей и, ожесточившись, ушел к волкам и стал их вожаком.

Читателю придутся по душе эти истории не только потому, что они полны жизненной мудрости и доброты, но и потому, что, как всегда у Лондона, изобилуют захватывающими...

  • 1 июня 2016, 12:00
  • 19 июля 2015, 17:00
Скачать книгу Волшебные сказки Франции автора О. Степкина

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


Давным-давно, во Франции, когда взрослые были детьми, а сказки – правдой, произошли все эти удивительные истории, которые ты найдешь в этом сборнике, и которые сегодня знает каждый француз. Чем же заколдовывают волшебные сказки из Франции, пришедшие к нам из глубины веков и всё так же, как и много столетий назад, волнующие, как и малышей, так и взрослых слушателей? Наверное, тем, что в них всегда рядом непонятно-чудесное и обыденно-простое, возвышенное и забавное. Тем, что герои французских сказок такие трудолюбивые, находчивые, великодушные, а чванству, зазнайству и жестокости противопоставляются их скромность и доброта.

Для среднего школьного...

  • 9 августа 2014, 21:04
Скачать книгу Саломея. Портрет Дориана Грея автора Оскар Уайльд

Жанр: Литература 19 века, Классика


+16

Оскар Уайльд обожал эпатировать викторианскую публику – и предуготовил «Саломее» судьбу самой скандальной своей пьесы. Поводом для запрета постановки стала библейская тема, но и нетрадиционное сочетание религии с эротикой, и иноязычность (написана по-французски) работали против пьесы. В Англии запрет продержался почти сорок лет.

В сборник вошел и роман «Портрет Дориана Грея», осуждаемый как аморальное произведение, некоторые критики требовали запретить издание, а автора подвергнуть судебному...

Последние отзывы
2024-02-29 13:22:51
Tamanceff: Книга "Правила богатства" - это классика мотивационной литературы, написанная Наполеоном Хиллом в 1926 году. Она основана на 20-летнем исследовании автора, в ходе которого он изучал истории успеха более 500 самых богатых людей своего времени....
2024-02-29 12:41:50
Veledar: Давно я не брал в руки сборник русских сказок! И вот, на днях, решил окунуться в мир детства и волшебства. Сказки как будто ожили, заиграли новыми красками. "Колобок" хитростью уходил от лисы, "Теремок" рухнул от медведя-неуклюжи, а "Царевна-лягушка" обрела счастье....
2024-02-29 12:32:18
Veledar: "Братья Карамазовы" Достоевского – это не просто роман, это философская поэма о вечных вопросах бытия. Автор погружает нас в мир страстей, где добро борется со злом, а вера соседствует с безверием....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании