Текст книги "Десять секретов Богатства. Современная притча о мудрости и богатстве"

Секрет первый
Сила подсознательных убеждений

Придя домой, молодой человек сразу же прозвонил по всем десяти номерам телефонов, записанным стариком. Перед тем как сделать первый звонок, он колебался, не зная, как люди прореагируют на заявление совершенно незнакомого человека о том, что этот номер и имя сообщил ему таинственный старый китаец. Но оказалось, что нечего было беспокоиться, потому что всем им был известен старик-китаец и секреты Истинного Богатства. Более того, его звонок, казалось, вызывал у всех неподдельную радость. Он договорился в течение ближайших недель встретиться с каждым из них по очереди.

Первым в списке стоял человек по имени Ричард Эпплби. Несмотря на большую загруженность, м-р Эпплби охотно согласился уделить ему время на следующий день в 5 часов вечера.

М-р Эпплби жил в пентхаусе в фешенебельном районе. Войдя в гостиную, молодой человек был потрясен великолепным видом города в лучах заходящего солнца. Вся южная стена комнаты состояла из четырехстворчатого окна, через которое открывалась удивительная панорама. Заходящее солнце окутало янтарным покровом силуэт города на горизонте, который блистал огнями административных зданий, уличных фонарей и несущихся сплошным потоком машин.

– Фантастический вид, – с восторгом сказал молодой человек. – Я никогда не видел, чтобы город выглядел так захватывающе.

– Правда? – улыбнулся м-р Эпплби. – Именно из-за вида я купил эту квартиру. В любое время суток можно просто сидеть и часами смотреть на город.

Молодой человек бросил на собеседника внимательный взгляд. Ему можно было дать лет пятьдесят. Это был невысокий человек атлетического сложения со светлыми волосами и ярко-голубыми глазами. Одет он был элегантно, но достаточно небрежно. На нем были бежевые брюки из хлопка и белая рубашка с расстегнутым воротом.

– Итак, вас интересуют секреты Истинного Богатства? – начал он, когда молодой человек сел.

– Вы думаете, они действительно существуют? – спросил юноша.

– Конечно, – ответил м-р Эпплби.

– И что же представляют собой эти секреты?

– Это просто десять неустаревающих принципов, которые, если их соблюдать, позволят практически любому человеку создать не просто богатство, а несметное богатство.

– Любому? Вы в этом уверены? – переспросил молодой человек.

– Абсолютно уверен, – подтвердил м-р Эпплби.

– Но если каждый обладает способностью стать богатым, почему же тогда такое количество людей ведет постоянную борьбу за существование?

– Важно не то, что человек обладает такой способностью, – ответил м-р Эпплби. – Важно, чтобы человек верил в то, что обладает ею. Ум и тело среднего человека способны на великие дела – основная проблема состоит в том, что мы не верим в эту способность.

Много лет назад мне довелось видеть шоу, где гипнотизер выбирал из зала людей, чтобы подвергнуть их гипнозу. Он просил человека лечь на стол, потом вводил его в состояние гипноза и внушал ему, что теперь его тело стало жесткое и негнущееся, как сталь. После этого он ставил два стула, на которые опирались голова и ноги лежащего на столе человека, и убирал стол. Человек продолжал лежать в том же положении, опираясь головой и пятками на два стула. Его тело стало жестким, как сталь, потому что он поверил в это.

Потом выходили на сцену другие люди, и им он внушал, что они не смогут поднять лежащую на столе авторучку. Эта авторучка, говорил им гипнотизер, весит больше, чем двухтонный грузовик. Ее невозможно сдвинуть с места. «Можете попробовать, – предлагал он, – но эту ручку поднять невозможно».

Один за другим люди пытались поднять авторучку. Особенно мне запомнился один из них – большой, рослый человек, похожий на культуриста. Когда он пытался поднять ручку, его лицо искажалось, на лбу выступал пот, а мышцы на его руках напрягались так сильно, что вздувались вены… но он не мог поднять ручку! И причина не в том, что он не был способен ее поднять, – даже у маленького ребенка хватит сил поднять ручку, – но он не верил в то, что может ее поднять. Фактически, он был убежден в том, что не может этого сделать.

Так что, как видите, важно не то, можешь ли ты чего-то достичь в жизни, а то, веришь ли ты, что можешь этого достичь.

Это первый секрет Истинного Богатства – сила наших подсознательных убеждений.

– Подсознательных убеждений? – повторил молодой человек. – Я не понимаю, как то, во что мы верим, может повлиять на наше благосостояние.

– Ну, если здоровый, атлетически сложенный человек не может поднять авторучку просто потому, что он убежден в том, что это невозможно сделать, какой же, по-вашему, шанс стать богатым у человека, если он убежден, что это практически невозможно?

Пятнадцать лет назад мои дела шли вполне хорошо. Ничего из ряда вон выходящего, но я чувствовал себя вполне обеспеченным. И вот однажды я вдруг стал ненужным, я лишился всяких доходов, выплат по закладным и любых средств к существованию. Я совершенно не мог представить, что мне делать, и как-то ночью, не в силах уснуть, я вышел прогуляться на берег реки. И там я встретил того, кто изменил всю мою жизнь… Я встретил старого китайца!

– И что же произошло? – нетерпеливо спросил молодой человек, стремясь узнать как можно больше об этом старике.

– Он сказал мне одну вещь, которую я запомнил на всю жизнь: «Любая неудача несет в себе зародыш равноценной или даже большей удачи».

– То же самое он сказал и мне, – заметил молодой человек.

– Тогда я этого не понял, – признался м-р Эпплби. – В конце концов, как потеря работы – единственного источника дохода, – которая поставила меня в безвыходное положение, может принести мне какую-то пользу? Но, оглядываясь назад, я вижу, что это наилучшее из всего, что когда-либо случалось со мной, потому что безвыходность положения заставила меня изменить свою жизнь, – на что я без этого никогда бы не решился.

Я всегда хотел иметь собственный бизнес и быть сам себе хозяином, и то, что я стал ненужным, предоставило мне возможность осуществить мои планы. Изучив секреты Истинного Богатства, я начал давать консультации по менеджменту прямо у себя дома, и уже в первый год мой доход вдвое превысил ту сумму, которую я мог заработать на своей предыдущей работе.

– Вы шутите? – сказал юноша. – Вы хотите сказать, что объясняете свой успех знанием секретов Истинного Богатства?

– Несомненно, – подтвердил м-р Эпплби. – Уильям Джеймс, американский психолог и философ прошлого столетия, говорил, что величайшим открытием его поколения является то, что человеческие существа могут изменять свою жизнь, просто изменяя состояние своего ума. И это истинная правда. Чего бы вы ни захотели в своей жизни – будь то здоровье или счастье, любовь или богатство, – первое, что вы должны сделать, – это внимательно пересмотреть свои убеждения относительно того, что возможно, а что нет. Если вы не верите в возможность чего-то, очень мало надежд на то, что вы когда-нибудь этого достигнете.

Молодой человек вынул блокнот и ручку.

– Вы не будете возражать, если я сделаю несколько заметок? – спросил он.

– Конечно, нет. Это хорошая мысль, – улыбнулся м-р Эпплби. – Известно ли вам, что если сотне человек, страдающих от одной и той же болезни, дать таблетку, состоящую из простого сахара, и сказать им, что это чудесное лекарство способно излечить их болезнь, около сорока процентов выздоравливают только благодаря вере в то, что эта таблетка может их вылечить? Подобным образом резко ухудшается состояние большинства пациентов, когда они узнают, что неизлечимо больны. Они просто начинают верить в то, что их болезнь неизлечима.

А как вы думаете, каковы ваши шансы привлечь любимую, если вы уверены, что абсолютно непривлекательны? Вы будете чувствовать себя неловко среди людей и на любой вечеринке, скорее всего, усядетесь где-нибудь в углу, стараясь быть как можно более незаметным. И даже если вы встретите ту, которой покажетесь привлекательным, вы все равно будете чувствовать себя недостаточно хорошим для нее.

Как видите, во всех сферах жизни самую большую роль играют наши подсознательные убеждения. И нигде они не играют такой большой роли, как в вопросах, связанных с деньгами и богатством. Фактически, та сумма, которую вы зарабатываете, обычно точно соответствует тому, чего вы стоите согласно вашим убеждениям.

– Подождите минутку, – сказал юноша, – я не…

– Вы довольны своим нынешним окладом? – перебил его м-р Эпплби.

– По правде говоря, нет, – ответил молодой человек.

– Тогда почему вы не просите повышения?

– Потому что я не думаю, что получу его.

– Что ж, вряд ли вы сможете получить повышение, если вы не попросите о нем, – сказал м-р Эпплби, улыбаясь.

– Это правда, – согласился молодой человек. – Но почему они должны согласиться увеличить мой оклад?

– Если вы стоите для них больше, чем они вам сейчас платят, они будут платить вам больше. Ясно, что вы не верите в то, что стоите больше, чем получаете сейчас. На прошлой неделе я беседовал с человеком, которого нанимал на работу. Я собирался платить ему 40 000 фунтов. Это был высококвалифицированный специалист, который очень подходил для предложенной ему должности. Но когда я спросил его, сколько он хотел бы получать, он назвал 20 000 фунтов.

Молодой человек что-то записал в своем блокноте, а м-р Эпплби продолжал:

– Ваши жизненные обстоятельства – зеркало ваших убеждений. Если вы не верите в то, что когда-нибудь сможете быть богатым, то вполне вероятно, что так оно и будет. Фактически, самая большая разница между богатым человеком и бедным не в размере их банковских счетов или той собственности, которой они владеют.

– А в чем же еще? – спросил юноша.

– В их убеждениях! Все богатые люди имеют особые убеждения о себе и о деньгах.

– Вы хотите сказать, что богатые люди убеждены в своей способности создавать богатство?

– Да, – ответил м-р Эпплби. – Но их убеждения идут гораздо глубже. Сейчас я попробую вам это объяснить. Вполне очевидно, что ваш сознательный ум стремится накопить богатство, иначе вы не были бы здесь.

– Верно, – улыбнулся молодой человек.

– Тогда скажите мне, почему вы хотите быть богатым? Что, по вашему мнению, Истинное Богатство добавит к вашей жизни?

Юноша на минуту задумался.

– Наличие богатства принесет свободу – свободу идти, куда мне захочется, делать, что мне захочется, покупать, что мне захочется. Оно даст мне силу, уверенность, независимость. Я мог бы начать свой собственный бизнес.

– Хорошо, – сказал м-р Эпплби. – Итак, вы действительно верите в то, что деньги дадут вам больше свободы, силы, уверенности и независимости?

– Конечно, – ответил молодой человек. – Но, скорее всего, большинство людей ответили бы вам то же. Все мы уверены, что деньги изменят нашу жизнь.

– Подождите, мы еще не закончили наше упражнение, – сказал м-р Эпплби. – Теперь я хотел бы, чтобы вы подумали обо всем, что вам приходилось слышать о деньгах и богатстве, когда вы росли.

– Я не понимаю, что вы имеете в виду, – сказал юноша.

– Ну, в каких выражениях ваши родители говорили о деньгах?

– О, понимаю. Помню, мой отец всегда говорил, что деньги не растут на деревьях.

– Хорошо. Еще что?

– Моя мать любила говорить, что деньги – это еще не все, они не приносят счастья и за них нельзя купить любовь.

– Замечательно. Еще что? Что вы можете сказать об отношении религии к деньгам?

– Что вы имеете в виду? Что деньги – корень любого зла? – спросил юноша.

– Да, именно это нам постоянно приходится слышать, хотя, я думаю, у вас будет возможность узнать, что источником зла являются не сами деньги, а любовь к ним.

Молодой человек был поражен. Оказывается, все, что он узнавал о деньгах, пока рос, было отрицательным! Его научили верить, что иметь деньги – этого недостаточно, что они в жизни не так уж и важны, что они не приносят счастья и за них нельзя купить любовь. И что они являются злом, которое мешает душе их владельца попасть на небеса.

– Теперь вы видите, насколько эти подсознательные убеждения противоречат вашим сознательным убеждениям? С одной стороны, вы считаете, что деньги принесут вам свободу, уверенность, силу и независимость, но с другой стороны – в глубине души вы убеждены, что, накопив богатство, вы будете несчастливы, нелюбимы, станете грешником и для вас будет закрыта дорога в рай. Значит, ваши подсознательные убеждения мешают вам быть богатым.

– Я никогда раньше об этом не задумывался, – сказал молодой человек.

– Но существуют также и другие убеждения, – продолжал м-р Эпплби. – Есть люди, которые не верят в то, что они заслуживают больших денег. Другие считают, что быть богатым плохо или аморально. Как я могу быть богатым, если другие не имеют этого богатства? Проблема заключается в том, что против таких аргументов вы не можете возразить. Вы помогаете другим, давая им пример и вдохновляя их на то, чтобы они реализовали свои потенциальные возможности.

– Наши подсознательные убеждения – мощная сила, – подчеркнул м-р Эпплби. – Они влияют на все в нашей жизни. Один из лучших трюизмов впервые был сформулирован Клементом Стоуном, одним из величайших предпринимателей двадцатого столетия, – сказал он и протянул молодому человеку значок с надписью: «Можно достичь всего, что ум может постичь и во что он может поверить».

– Я понимаю, что вы хотите сказать, – произнес юноша. – Но мне кажется, что изменить свои подсознательные убеждения очень нелегко.

М-р Эпплби улыбнулся:

– Ваши слова сами по себе – яркий пример негативного убеждения, которое лишает вас силы. Вы точно знаете, что изменить свои подсознательные убеждения трудно?

– Ну… нет, но…

– Запомните навсегда эти слова Клемента Стоуна: «Можно достичь всего, что ум может постичь и во что он может поверить». Вы обладаете силой выбирать свои убеждения.

– Но как? – спросил молодой человек.

– С помощью самовнушения, – ответил м-р Эпплби.

– А что это такое?

– Самовнушение – это простая техника, основанная на повторных внушениях самому себе.

– Каким же образом то, что вы себе внушаете, может повлиять на ваши подсознательные убеждения? – опять задал вопрос молодой человек.

– Любое утверждение или внушение, которое вы повторяете достаточно часто, в конце концов входит в ваше подсознание, – объяснил м-р Эпплби. – Ведь именно так вы приобрели большинство своих убеждений. Вы слышали, как о чем-то говорят снова и снова, в конечном счете это вошло в ваше подсознание и вы поверили этому.

Молодой человек опять что-то записал в своем блокноте.

М-р Эпплби продолжал:

– С помощью самовнушения вам нужно создать положительные ассоциации, или убеждения, касающиеся денег и богатства. Первое – это полностью изменить старые негативные убеждения. Вместо утверждения «Деньги не растут на деревьях», что подразумевает, что деньги – вещь довольно редкая и у вас никогда не будет их много, лучше говорить: «Да, деньги не растут на деревьях, они вырастают в результате моих вполне определенных, тщательно спланированных усилий». Вместо того чтобы говорить: «Деньги не могут принести счастья», скажите: «Может быть, деньги и не способны принести счастья, но их отсутствие не сделает этого тем более!» Или замените выражение «Деньги – источник зла» выражением «Любовь к деньгам – источник зла, но в хороших руках деньги – источник великого блага».

Добавьте к этому собственные положительные утверждения типа «Богатство приносит силу, свободу и уверенность» или «Я в состоянии создать несметное богатство». Таким путем вы начнете изменять свои подсознательные убеждения относительно себя самого и относительно денег и богатства.

Молодой человек оторвал взгляд от своего блокнота и посмотрел на собеседника:

– Как вы считаете, насколько часто необходимо повторять это самовнушение?

– Как можно чаще, – ответил м-р Эпплби. – Но по меньшей мере три раза в день – один раз, когда вы просыпаетесь, один раз в течение дня и еще раз перед сном.

Молодой человек старательно вносил все, что слышал, в свой блокнот, чтобы ничего не забыть.

– То, что вы, по вашему убеждению, можете сделать, – продолжал м-р Эпплби, – часто оказывается именно тем, что вы должны делать.

И он указал на помещенный в рамку текст у себя на столе, который гласил:

 
Если вы боитесь, что вас побьют,
считайте себя битым.
Если вы думаете, что вы не смеете,
вы не посмеете никогда.
Если вам нравится побеждать, но вы думаете,
что не сможете победить,
вы почти наверняка потерпите поражение.
Если вы считаете, что вы проиграете,
вы уже проиграли.
Потому что во всем мире мы видим,
что успех начинается с воли человека —
все зависит от состояния ума.
Если вы считаете, что вас оставляют позади,
это так и есть,
ваши мысли должны лететь высоко,
чтобы дать вам подняться.
Прежде чем вы сможете одержать победу,
вы должны быть уверены в себе.
Тот, кто сильнее, и тот, кто быстрее,
не всегда побеждает в жизненных битвах.
Рано или поздно победа достается тому,
кто считает, что он это может!
 

– Эти стихи вдохновляют, – сказал юноша. – Вы мне позволите их переписать?

– С удовольствием, – улыбнулся м-р Эпплби. – Я думаю, вам понравится и это высказывание Ральфа Уолдо Эмерсона, – сказал он, передавая карточку молодому человеку. – Это мое первое самовнушение, и я всегда ношу его с собой, чтобы оно напоминало мне о том, что все достижимо.

На обратной стороне карточки было написано:

 
Побеждает тот, кто верит,
что он может победить!
 

Вечером молодой человек перечитал свои заметки, которые он делал во время встречи с м-ром Эпплби:

Первый секрет Истинного Богатства – сила подсознательных убеждений

✓ Люди достигают не того, на что они способны. Они достигают того, чего, по их мнению, они могут достичь.

✓ Все наши жизненные обстоятельства – отражение наших подсознательных убеждений.

✓ Люди, как правило, зарабатывают ровно столько, сколько они, по их мнению, могут заработать.

✓ Мы можем изменить свои подсознательные убеждения с помощью самовнушения.

✓ Мы в состоянии достичь всего, что наш ум может постичь и во что он может поверить!

✓ Побеждает тот, кто верит, что он может победить!

Секрет второй
Сила всепоглощающего желания

На следующий день молодой человек отправился в небольшой поселок, расположенный в шестидесяти километрах к северу от города, чтобы встретиться со вторым из перечисленных в списке людей, Рупертом Каммингсом. Через час он оказался перед воротами большого поместья. Идя по усыпанной галькой аллее, юноша не мог не восхищаться великолепием окружающего его сада. Трава на газоне перед домом, который занимал не меньше 500 квадратных метров, была так безукоризненно подстрижена, что газон напоминал лужайку для гольфа. Посреди лужайки рос высокий кедр, окруженный бледно-желтыми нарциссами, а весь сад был огорожен живой изгородью, вдоль которой был создан бордюр из пурпурных цветов лобелии и золотистых ноготков.

Аллея привела к зданию, рядом с которым находился пруд с лилиями и фонтаном в центре, выполненным в виде трех дельфинов. Сам дом был обвит клематисом, и на нем уже начали появляться стрелы розовых бутонов, первый признак ранней весны. Как только молодой человек приблизился к концу аллеи, на тропинке, ведущей к дому, показался человек в хлопчатобумажном рабочем костюме и большой широкополой шляпе, толкавший перед собой тачку. Это был высокий мужчина с роскошной серебристо-серой бородой, скрывающей бледный цвет его лица. Подойдя ближе, он снял очки, и молодому человеку открылись ясные кобальтово-синие глаза.

– Чем я могу быть вам полезен? – обратился он к молодому человеку.

– Я хотел бы видеть мистера Каммингса, – ответил тот. – Я надеюсь, он ждет меня.

– Это я. Как поживаете? – И человек протянул юноше руку.

– Э-э… спасибо… хорошо, – проговорил, запинаясь, молодой человек, пожимая руку мистера Каммингса.

– Какой прекрасный день. Вы не возражаете, если мы расположимся в саду? – спросил м-р Каммингс.

– Нет, конечно, – ответил юноша.

М-р Каммингс повел молодого человека в сад за домом, и, когда они вошли туда, их глазам предстал вид, от которого у молодого человека перехватило дыхание. Если лужайка перед домом была прекрасной, сад за домом являл просто величественное зрелище. Усыпанная гравием дорожка, обсаженная с обеих сторон вечнозелеными растениями, вела к лужайке. Сама лужайка была окружена клумбами, усеянными яркими цветами.

Мужчины сели за покрытый белой эмалью чугунный стол, который стоял на большой террасе, выходящей в сад. Минуту спустя к ним подошел лакей с подносом.

– Хотите чаю? – спросил м-р Каммингс молодого человека.

– Спасибо, с удовольствием, – ответил тот.

Пока м-р Каммингс разливал чай, молодой человек коротко рассказал ему о встрече со стариком-китайцем.

– Секреты Истинного Богатства? – сказал м-р Каммингс. – Да, конечно, я знаю их. Все, что я имею, я получил благодаря этим секретам.

– Каким же из них? – спросил молодой человек.

– Все они одинаково важны, и все они помогли мне стать тем, кем я стал, но теперь, оглядываясь назад, я думаю, что самое необходимое – это сила всепоглощающего желания.

– Желания? – повторил молодой человек. – Но разве не каждый желает быть богатым?

– Вы так считаете, не правда ли? – ответил м-р Каммингс. – Но на самом деле очень у немногих есть желание быть богатым, не говоря уже о всепоглощающем желании.

– Мне это непонятно, – сказал юноша. – Почему кто-то может не хотеть быть богатым?

– Давайте начнем с самого начала, – сказал м-р Каммингс. – Мотивацией человеческих поступков служит лишь одно из двух – ощущение боли или получение удовольствия. Когда мы думаем о чем-то, что доставит нам удовольствие, мы хотим это иметь, а когда мы считаем, что что-то принесет нам боль, мы стараемся этого избежать. Вы согласны со мной?

Молодой человек кивнул.

– Я вполне это допускаю, – сказал он. – Но наличие богатства влечет за собой удовольствие, разве не так?

– Да, это так. Или, скорее, может быть так. Но многие люди считают, что наличие денег или богатства принесет боль. Вы уже знаете о силе подсознательных убеждений?

Молодой человек опять кивнул, но на этот раз ничего не ответил.

– Итак, вы знаете, что некоторые люди считают, будто наличие денег приносит своего рода боль. Есть такие, кто боится, что в результате изменится отношение к ним друзей, других беспокоит ответственность, которую несет с собой богатство. Иногда людей пугают налоги или то, что другие станут предъявлять к ним какие-то требования.

Если посмотреть глубже, то у людей, преследуемых этими страхами, на самом деле нет желания обладать богатством – во всяком случае, Истинным Богатством. Поэтому они так и живут, ничего не имея.

– А сводится это к тому, – продолжал свои объяснения м-р Каммингс, – что, если вы хотите иметь Истинное Богатство, вы должны связывать больше удовольствий с его приобретением и обладанием им, чем с жизнью без него. Вы должны хотеть его, больше чем хотеть – у вас должно быть всепоглощающее желание его иметь. Желание должно быть настолько сильным, что, если потребуется, вы готовы будете пойти ради него на любые жертвы (конечно, кроме своего здоровья, личных взаимоотношений и своей честности), преодолеть любые препятствия, какие только встанут на вашем пути.

Вот почему ни один курильщик, пытающийся бросить курить, ни один алкоголик, который старается стать трезвенником, и ни один последователь диеты, прилагающий усилия к тому, чтобы сбросить вес, не могут добиться успеха, пока не пожелают этого настолько сильно, что действительно будут готовы измениться. Если вы собираетесь достичь чего бы то ни было в жизни, вы должны иметь всепоглощающее желание это сделать.

Пятнадцать лет назад, когда я встретил старого китайца, я был близок к банкротству и потерял все, что имел. Я владел бензозаправочной станцией на одной из основных автомагистралей города. Все шло хорошо. Настолько хорошо, что я смог пристроить к ней ресторан. Все было замечательно, и я вел весьма приятную жизнь, пока в трех километрах к востоку не проложили новую, более мощную автомагистраль. Почти за одну ночь число машин, проходящих мимо моей станции, резко сократилось. Доходы упали, и через шесть месяцев ситуация уже была безнадежной. Не было возможности найти достаточное количество денег, чтобы оплатить накладные расходы, не говоря уже о какой-то прибыли. В этот бизнес я вложил все, что имел, и вдруг, разменяв седьмой десяток, я из относительно богатого человека превратился, по сути, в нищего.

Молодой человек оторвал глаза от своего блокнота.

– Вы вынуждены были начать сначала, когда вам было за шестьдесят? – спросил он, не веря своим ушам.

– Да, – подтвердил м-р Каммингс.

– Но большинство людей в этом возрасте уходят на пенсию, – воскликнул юноша. – Чем же в конце концов вы занялись?

– Вначале какое-то время у меня не появлялось никаких идей. Единственное, что я знал, – это то, что должен что-то делать. Однажды я сидел в своем ресторане, когда туда зашел невысокий старый китаец. Он сел за соседний столик напротив меня и произнес: «Доброе утро». Он был очень дружески настроен, и мы, казалось, сразу нашли общий язык. Он заказал фирменное блюдо – жаренный во фритюре картофель со специями моего собственного изобретения – и сказал мне, что оно ему очень нравится. Это блюдо нравилось всем, кому приходилось есть в моем ресторане. Покончив с картофелем, он спросил, почему здесь так пусто, и я рассказал ему о новом шоссе. Он поинтересовался, что я собираюсь делать, на что я ответил, что не знаю. Двадцать лет я посвятил строительству этой заправочной станции и ресторана. Вплоть до появления нового шоссе я преуспевал, но что будешь делать, если транспорта больше нет?

Старик посмотрел на меня очень серьезно и сказал:

– В моей стране верят, что любая неудача несет в себе зародыш равноценной или даже большей удачи.

– Вы шутите, – ответил я. – Разве можно считать удачей потерю всего, чему я отдал двадцать лет жизни?

– Да, потому что вас ждет большее. Когда закрывается одна дверь, вы вынуждены открыть другую. Вы можете иметь все, что пожелаете… если ваше желание будет достаточно сильным и если вы будете готовы делать для этого все, что бы ни потребовалось.

Я стал смотреть в окно, размышляя о том, что мне делать и что хорошего я могу извлечь из сложившейся ситуации. Я отвернулся на мгновение, не больше, но когда я опять посмотрел на соседний столик, старика-китайца там уже не было. На столе лежал чек за съеденное блюдо и лист бумаги, который содержал десять имен и десять номеров телефонов, а также приписку: «Спасибо за обед. Ваш картофель во фритюре просто восхитителен!»

М-р Каммингс сделал глоток чаю и продолжал:

– Я тут же обзвонил всех людей, указанных в списке, – просто для того, чтобы попытаться побольше узнать о старике, но вместо этого узнал о секретах Истинного Богатства. Как я уже говорил, я находился в безвыходном положении и поэтому был готов на все.

– И секреты помогли вам? – спросил молодой человек.

– Посмотрите вокруг, – улыбнулся м-р Каммингс. – Без секретов Истинного Богатства я или умер бы с голоду, или существовал бы теперь на государственное пособие.

– Вы серьезно? – воскликнул юноша.

– Конечно, – ответил м-р Каммингс.

– И каким же образом наличие всепоглощающего желания помогло вам приобрести это богатство? – спросил юноша.

– Оно дало мне решимость добиться успеха, – ответил м-р Каммингс. – Вы не сможете достичь ничего стоящего в своей жизни, пока не будете иметь всепоглощающего желания достичь этого, потому что достижение требует усилий, решительности и следования принятым на себя обязательствам. У меня всегда было желание жить в комфорте, но после потери бизнеса мною овладело всепоглощающее желание быть не просто богатым, но быть очень богатым, чтобы доказать и себе и другим, что я могу этого добиться. Люди говорили мне, что я слишком стар, чтобы начинать все сначала, что глупо за это браться и что я должен использовать наилучшим образом то, что имею. Вот я и решил использовать наилучшим образом то, что имел, для создания богатства.

– И что же вы имели? – спросил молодой человек.

– Рецепт картофеля, жаренного во фритюре со специями! – воскликнул м-р Каммингс.

– Вы шутите, – сказал молодой человек. – Что хорошего можно извлечь из рецепта картофеля, жаренного во фритюре?

М-р Каммингс улыбнулся.

– Я подумал, что он может представлять ценность для ресторанов и кафе. Я знал, что мой картофель пользуется успехом, – всем, кому приходилось есть в моем ресторане, нравилось это блюдо, – так что я стал ездить по стране, пытаясь продать свой рецепт. Я предлагал его ресторанам, не требуя никакого вознаграждения, кроме небольшого процента от выручки за возросшую продажу жареного картофеля по моему рецепту. Большинство управляющих ресторанами смеялись мне в лицо.

– Зачем нам нужен ваш рецепт? – говорили они. – У нас есть свой собственный.

– Но мой рецепт особый, – возражал я.

Большинство из них даже не хотели пробовать мой картофель, но я настаивал, потому что мною владело всепоглощающее желание добиться успеха. Я посетил больше тысячи ресторанов, прежде чем кто-то наконец согласился попробовать мой рецепт. Три года спустя у меня было пять контрактов, а в течение следующих четырех лет я стал хозяином бизнеса, который сделал меня мультимиллионером. Мне было около семидесяти лет, но я сделал это. Так что, как видите, старик-китаец был прав – потеря бензозаправочной станции была наилучшим событием в моей жизни.

– Да уж, именно так все и оказалось! – ухмыльнулся молодой человек.

– Вам приходилось читать «Рождественские рассказы» Чарльза Диккенса? – спросил м-р Каммингс.

– Да, – ответил молодой человек.

– Что заставило Скруджа изменить свой путь?

– Рождественские Призраки Прошлого, Настоящего и Будущего, – ответил молодой человек.

– Да, но как они это сделали?

– Э-э… они показали ему, что случится, если он не изменится, – сказал юноша.

– Правильно. Призрак Прошлого Рождества показал ему мучения, которые он терпел, будучи мелочным и скупым, Призрак Настоящего Рождества обратил внимание на мучения, которые он терпит в настоящем, а Призрак Будущего Рождества открыл ему, что, если он не изменится, те же мучения ждут его в будущем. В результате, когда Скрудж проснулся и обнаружил, что он еще жив, он решил изменить свой образ жизни.

И мы, чтобы изменить свою собственную жизнь – будь то изменение финансового положения, карьеры или даже взаимоотношений с людьми, – можем применить те же принципы, которые три Призрака применили к Скруджу. Нам необходимо захотеть изменений. Мы должны понять, какие мучения ждут нас, если мы ничего не изменим, и оценить то удовольствие, которое мы получим, если решимся на изменения. Это единственный способ мотивации для совершения поступков, необходимых, чтобы действительно внести в свою жизнь такие изменения, каких мы хотим.