Книга: Залив девочек - Александра Нарин

Процетирую канал редактора.

Александра и ее романы в мой портфель перешли "по наследству" - то есть, автор уже числился за мной, и, что важно, уже у нас издавался. "Украденный город" - третий роман Нарин, изданный в Эксмо, и написан он уже довольно давно. Мне попал в виде рукописи. Я начала читать историю Гаури, поняла, что книга прекрасная, и что тут думать, надо издавать, но...Оказалось, что первые два романа Нарин имеют не самую лучшую историю продаж, из этого уже сделан вывод, что книги нишевые, а значит, третья тоже ляжет стопочками на склады. Помню, заказала книги для работы. Изучала. Смотрела. Листала. Очень красивые издания. С узорчиками и стройными умеренно обнаженными девами на обложке. Смотрела и спрашивала себя: "Карина, какие ассоциации?""Великолепный век в Индии", - отвечала мне внутренняя Карина. На эту мысль меня наталкивало оформление и названия: в одной книге поцелуй, в другой залив именно девочек, а значит, что-то в сентименталку, и максимально, если так выразиться, дамскороманную. Для меня "девочки" там, где могло быть хотя бы девушки, а лучше женщины, это примерно как "бровки" и "ноготки". И при этом я уже была знакома с тем, как - и главное, О ЧЕМ - Нарин пишет. В общем, вся трагедия неверно позиционированных книг, попавших не к тому читателю, и, таким образом, почти утонувших, была у меня перед глазами.

Я решила нырнуть глубже и послушала "Поцелуй у ног богини", дебютный роман Нарин, в аудиоформате. Прочувствовала. Выписала цитаты. Написала статью в Дзене. Порекомендовала всем знакомым, способным оценить такую литературу. Провалилась в индийскую поэзию. Поняла природу хейтерских комментариев (народ хотел пролюбовиум, а получил настоящую историческую драму, выстроенную на разнице менталитетов и культур, драму глубокую и без сериально-счастливого конца, и вообще, она от лица города, а не мужчины/женщины!). Поняла, почему прошел мимо "наш" читатель - но поняла, что он существует (ведь существую же я, ну правда!) Вынырнула поклонницей Нарин и дала себе слово, что что-нибудь сделаю. И, наконец-то, 2024-й год позволил констатировать: восточно-азиатский тренд с нами прочно и надолго. И тренд на Индию - отдельной строкой. Так нам утвердили книгу. В другой серии. С другим оформлением. Так мы начали историю романов Александры Нарин заново. Я не знаю, какая судьба будет у "Украденного города",но знаю одно: сейчас он оформлен, назван и позиционирован в полном согласии с содержанием. И, во всяком случае, сейчас есть все шансы, что нас прочитает наш читатель.

На всех улицах вижу дома пустые,

Там, где девочки выросли и исчезли.

«Прогулка после Неруды», Тишани Доши, эпиграф к «Заливу»

На ЛайвЛибе есть блог автора, там немного записей, но чувствуется, что Александра погрузилась в Восток с головой и отдала ему свою душу.

Роман "Залив девочек" о женщинах, о культуре, о быте, о любви и нелюбви. Он пропитан пряностями, у этого романа нет конца. По началу, этот момент меня опечалил. Но потом я поняла, что так и должно быть.

Я уже порекомендовала "Залив девочек" всем своим знакомым, которые любят, когда сердце в дребезги.

«Залив девочек» – печальная мелодия шести трагедий, шести женских судеб, удивительно переплетенных самой жизнью между собой. Героини рано познали горе и нужду, но тем не менее сумели выстоять. Каждая из них рассказывает свою историю, наполненную чувствами, переживаниями.

Девочки со страниц романа такие хрупкие, беззащитные и одновременно сильные, терпеливые, целеустремлённые.

В сюжете уместно переплетаются колоритные улочки, пьянящие ароматы специй, разноцветные сари, грязные трущобы и человеческие истории с беспощадными судьбами. Я как будто заглянула в разные уголки индийского общества, в тайны женской жизни.

Книга эмоционально сложная, затрагивает тяжелые, малоизвестные факты. Некоторые моменты могут шокировать.

«Залив девочек» – это история о дружбе, поддержке, чужих людях, которые становятся семьей.  История о том, сколько способно вытерпеть человеческое сердце. История о боли, бессилии и безнадежности мечты.

Книга позволяет увидеть разные грани жизни. Такие книги просто необходимо читать, нельзя обходить их стороной. Вряд ли я найду все правильные слова, чтобы описать свое отношение к этой книге. Это чувства: чувство сострадания и желание утешить девочек, помочь им.

Несмотря на боль, сковывающую сердце, читать мне нравилось. Александра Нарин пишет очень проникновенно.

После прочтения хотелось сидеть и смотреть в одну точку. Мне было грустно от прочитанного. Но открытый конец историй некоторых героинь позволил помечтать.

Я очень надеюсь, что многие разделят со мной чувства к «Заливу девочек». Читайте. Вы захотите её обсуждать. Вы захотите о ней молчать.

⠀

В «Заливе девочек» много женских голосов, которым не дано решать что-то в своей жизни. Условия жизни у всех разные, но каждая несет в своем сердце трещину, появившуюся от разочарований, боли и несправедливости. Героиням приходится сталкиваться с разными невзгодами – голод, потеря детей и родителей, нелюбовь и любовь утерянная. Добавьте еще суровые природные испытания – наводнения, которые уносят жизни, лишают имущества и надежды на что-то хорошее. Непростая жизнь и не все с ней справляются…

В романе прекрасно показана культура Индии и разные закоулки. Бедность во всех ее проявлениях, внутренние обычаи, простота жизни и ее сложность одновременно.

Признаюсь, что книга не давалась мне легко, сначала надо было привыкнуть к смене героев и запомнить, кто есть кто, но потом уже историю не читала, а как будто проживала. Здесь нет четкой финальной точки, но и так считывается к чему все придет. Жду новых произведений автора.

Книга очень атмосферная, я не поклонник Индии, но тут мне понравилось, как фильм смотришь. Да и рассказ не только о стране и традициях, а о людях вообще, об их мыслях, психологии. В сюжете есть элементы триллера. В общем тот случай, когда надо смотреть на текст, а не на внешность.

Есть люди, которые всегда стараются доводить начатое до конца с тем же энтузиазмом, что и в начале. А есть те, кто быстро остывает к чему-либо. Так вот, у меня сложилось впечатление, что автор данного романа как будто бы задумала сшить красивое лоскутное одеяло. Каждый кусок ткани для него был тщательно отобран, искусно вышит, сделан, как говорится, с душой. Но когда пришло время соединять эти самые лоскуты, она «перегорела»... Крупными стежками, чтобы быстрее закончить начатое, прострочила и отправила «в народ»… Хотя, скорее всего, даже бросила, не дошив…

… Потому как, если разбирать истории каждой из многочисленных героинь романа, они  довольно интересны и достойно написаны, но в целом картина недоработана. Про финал я вообще молчу: было очень неожиданно, что  перелистнутая мной страница оказалась последней, тк сюжету «было куда расти» да и электронная книга обещала ещё почти 70 страниц, которые оказались  сносками. Погуглила, будет ли продолжение - информации нет…

Роман повествует о жизни индийских девушек/девочек различных «каст» и судеб. У многих из них нет ничего общего, но некоторые встречаются друг с другом по ходу сюжета. Мне больше всего понравилась история девочки Аафрин и её маленькой мамы.

Книга состоит из четырёх частей, названных в честь стихий, и самая интересная для меня  была последняя - «Вода», описывающая мощное наводнение и трудности, преодолеваемые людьми. Меня удивило то, что сколько бы горя не принесла непогода, была женщина, молящаяся о том, чтобы это никогда не заканчивалось, а виной тому - любовь. Вообще, описаний этого чувства в книге много, и это было ярко и чувственно.

Не могу оценить роман более чем «хорошо» из-за вышеуказанных существенных минусов. Может быть, прочту со временем и вторую книгу автора.

Как и другие авторы рецензий отмечу, что те, кто оформлял эту и другую книгу писателя, явно их не читали. Ну совсем не подходит к такой прозе обложка в стиле восточных сказок 95 года. Поэтому видимо у книги мало подписчиков. Но мне "Залив девочек" кажется сильней и прекрасней раскрученных "Шантарама" и "Бога мелочей". Он более четкий что ли, но и одновременно очень поэтичный. Здесь минимум рефлексии, которой обычно хватает в современной прозе. В тоже время переживания и мысли показаны полно.

Я как будто заглянула в разные уголки индийского общества, в тайны женской жизни. Каждая героиня от маленькой Африн до Грейс и женщины из касты браминов запомнятся надолго. Сама атмосфера романа оставляет послевкусие. Оно немного терпкое, немного грустное, но и светлое тоже.

К прочтению рекомендую!