Книга: Волчьи миры - Аллан Коул

Добавлена в библиотеку: 3 октября 2013, 22:37

Автор книги: Аллан Коул

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика

Серия: Стэн
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Г. Емельянов
Издательство: Армада
Город издания: Москва
Год издания: 1995
ISBN: 5-87994-074-8 Размер: 280 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2951 |
- 84
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.2 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Продолжение сериала «Стэн». Героя А. Коула и К. Банча – отважного Стэна, на просторах Галактики поджидает множество опасностей и яростных сражений, выпутаться из которых помогает его природная смекалка и мужество.

Последнее впечатление о книге

Manowar76:
26-02-2020, 16:07

СТЭН Почему решил перечитать: читая некоторые современные космооперы, постоянно не покидало ощущение некоторой неудовлетворённости сюжетом. И как образец боевой фантастики постоянно всплывал цикл про Стэна.

Ещё

Захотелось перечитать В итоге: первый роман цикла – эталон космической экшн-фантастики. Максимально динамичный, но композиционно изящный сюжет: Детство, гибель семьи; Поход против системы и существование изгоем на орбитальном заводе Вулкан; Учебка в рядах Имперской Гвардии; Будни в составе спецподразделения элитных диверсантов; Возвращение на Вулкан и расплата по долгам. И всё это всего лишь на двухсот пятидесяти страницах! Роман не пытается быть антивоенным, как «Звездные рейнджеры» или «Билл - герой галактики» , но местами, как ни удивительно, продвигает социалистические и революционные идеи. Есть место сатире на арабские страны, упоминается революция под красным флагом. Мир – человеческая Империя, включающая в себе в том числе и не антропоморфные разумные формы жизни. Упоминается как минимум о трёх расах: разумные тюлени; мишки-"коалы", внушающие к себе любовь, но при этом являющиеся жуткими задирами и мизантропами и полуразумные летучие мыши. Империей правит Вечный Император, монопольно владеющий двумя ключевыми тайнами: производством антиматерии-2 и секретом бессмертия. Напоминаю – 1982 год. Спустя тридцать лет Юн Ха Ли продаёт нам, как свежую идею, вселенную, в которой один из гекзархов а) единственный умеет создавать космические корабли, б) владеет секретом бессмертия. Просто удивительно! Стэн – суровый малый. Умный, верный и не любящий ходить строем. При этом ощущения деревянности персонажа не возникает. Подразделение Богомолов подобралось колоритное: силач-взрывник; высокий блондин, в состоянии транса выдающий точные прогнозы развития событий; толстушка-хакер и тот самый мимимишка, опытный в непонятно какой сфере (вроде как доктор и антрополог, хотя основное сюжетное предназначение – спасать героев, внушая любовь врагам и служить поводом для шуток на тему милой внешности и кровожадного нрава). Забавно наблюдать, как переводчики в 1995 году пытались перевести устоявшийся на Западе термин для тайных незаконных операций спецслужб "black ops" на русский язык – "тёмные операции". Отдельное удовольствие доставило описание проведения операций саботажа и подготовки восстания на Вулкане. Обожаю, когда действуют хитростью, а не тупо решают всё с помощью стрельбы и резни. Получилось не хуже, чем в «Осе» Рассела или в «Стальной крысе Гаррисона . Первый роман, конечно, не является космооперой в привычном понимании термина, но это эталонная боевая фантастика – быстрая, изобретательная, не хватающая звезд с неба, но прекрасно развлекающая. 9(ОТЛИЧНО)

ВОЛЧЬИ МИРЫ Почему решил перечитать: второй роман цикла "Стэн" в рамках ностальгического перечитывания старой доброй боевой фантастики В итоге: приключения подразделения "Богомол-13" продолжаются! Второй роман вышел через целых два года после первого. Видимо, авторы получили фидбэк от благодарных читателей, ну или провели фокус-группы. Потому что в "Волчьих мирах" нам дали практически то же самое, что и в "Стэне" – очередные космические "арабы", которым их Пророк завещал борьбу с неверными. Опять шутейки внутри разношёрстной команды диверсантов, которая, по правде сказать, больше похожа на цирк-шапито, чем на лучших спецов по тайным операциям. В команду приняли Бэт, подругу Стэна с Вулкана. Сделали её начальницей над двумя полуразумными тиграми-мутантами с именами (внимание) - Мьюнин и Хьюджин. Мы помним, что книгу переводили в 1995 году и переводчикам, наверное, простительно не знать русскую традицию написания имён воронов Одина. В первой часть романа герои приключаются на планете, трёхметровые жители которой, не мудрствуя лукаво, списаны с аборигенов Австралии – племена, копья, бумеранги. Большую часть романа Стэн и Алекс проводят в роли кондотьеров, по заданию Императора разруливая внутриполитическую ситуацию в Волчьих мирах. С блеском выполняют задание – всего с несколькими сотнями наёмников замиряют дженнов, один из противоборствующих кланов. На минуточку – у дженнов якобы сотни планет под началом. Но Стэна это не смущает. Всё решают точечные удары по ключевым объектам дженнов. Стратегия бей и беги. Потом, что ожидаемо, наёмников начинают предавать все и вся – сначала министр работодателя, потом наследник Пророка, прорвавшихся к власти через труп папаши. Но Стэн всем показал. Плохих убил, хороших освободил. И да, мне не зря отряд "Богомол-13" показался похожим на цирк – в конце книги диверсанты проникли в город под видом труппы бродячих артистов. Роман всё таки послабже первой части – всего один эпизод из карьеры Стэна, беспомощные враги, суперменистые друзья. Несмотря на непрекращающуюся пальбу и стэлс экшн, нет ощущения серьёзности происходящего. Хорошо, но третий роман читать повременю. 7(ХОРОШО)

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Волчьи миры" Аллана Коула
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Почему решил перечитать: второй роман цикла "Стэн" в рамках ностальгического перечитывания старой доброй боевой фантастики В итоге: приключения подразделения "Богомол-13" продолжаются! Второй роман вышел через целых два года после первого.

Ещё

Видимо, авторы получили фидбэк от благодарных читателей, ну или провели фокус-группы. Потому что в "Волчьих мирах" нам дали практически то же самое, что и в "Стэне" – очередные космические "арабы", которым их Пророк завещал борьбу с неверными. Опять шутейки внутри разношёрстной команды диверсантов, которая, по правде сказать, больше похожа на цирк-шапито, чем на лучших спецов по тайным операциям. В команду приняли Бэт, подругу Стэна с Вулкана. Сделали её начальницей над двумя полуразумными тиграми-мутантами с именами (внимание) - Мьюнин и Хьюджин. Мы помним, что книгу переводили в 1995 году и переводчикам, наверное, простительно не знать русскую традицию написания имён воронов Одина. В первой часть романа герои приключаются на планете, трёхметровые жители которой, не мудрствуя лукаво, списаны с аборигенов Австралии – племена, копья, бумеранги. Большую часть романа Стэн и Алекс проводят в роли кондотьеров, по заданию Императора разруливая внутриполитическую ситуацию в Волчьих мирах. С блеском выполняют задание – всего с несколькими сотнями наёмников замиряют дженнов, один из противоборствующих кланов. На минуточку – у дженнов якобы сотни планет под началом. Но Стэна это не смущает. Всё решают точечные удары по ключевым объектам дженнов. Стратегия бей и беги. Потом, что ожидаемо, наёмников начинают предавать все и вся – сначала министр работодателя, потом наследник Пророка, прорвавшихся к власти через труп папаши. Но Стэн всем показал. Плохих убил, хороших освободил. И да, мне не зря отряд "Богомол-13" показался похожим на цирк – в конце книги диверсанты проникли в город под видом труппы бродячих артистов. Роман всё таки послабже первой части – всего один эпизод из карьеры Стэна, беспомощные враги, суперменистые друзья. Несмотря на непрекращающуюся пальбу и стэлс экшн, нет ощущения серьёзности происходящего. Хорошо, но третий роман читать повременю. 7(ХОРОШО)

Свернуть

Oblachnost:
3-01-2020, 22:55

Аудиокнига

Понравился этот бойкий фантастически-геройский боевичок. Давно не читала ничего подобного и получила большое удовольствие от прослушивания. Вспомнилось детство, когда бывший союз высокой волной затопила западная культура: Рэмбо, Терминатор, Конан-Варвар и Зена-Королева воинов.

Ещё

Это самый классический вариант фантастического боевика, в котором небольшая команда отважных героев пачками громит недругов. Где есть суровое начальство, которое постоянно подкидывает своим подчиненным разнообразные испытания. Где бывшие временные сторонники предают и становятся противниками. Где целые планеты оказываются вовлечены в боевые столкновения. Где есть самый главный герой, тот самый Стэн, очень и очень разносторонняя личность, он и малой группой боевиков командует, и тысячным отрядом наемников, и с планетарными правителями на короткой ноге (до того момента, когда эти правителя решают убрать слишком опасного наемника), и любовью красивых женщин не обделен. Но в общем и целом повествование интересное и очень интенсивное, не успевают герои передохнуть от одной схватки, как сразу оказываются втянуты (или втягиваются сами) в следующую. Из героев очень понравился друг и соратник Стэна Алекс, очень колоритный персонаж. Особенно его бесконечный рассказ про супергероя Рыжего Рори приколол))) На словах из сказания: "Это засада, их там двое!", так на хи-хи пробрало, что долгое время никак не могла остановиться.

Озвучка понравилась. Книгу читал товарищ под псевдонимом HANTER-45. Отличная, хоть и любительская озвучка. Правда иногда, особенно на масштабных сражениях, выпадала из повествования и начинала путаться в похожих на слух фамилиях персонажей. Надо будет как-нибудь переслушать.

Свернуть

Garsini:
21-03-2018, 22:22

Ах, ну первая книга же просто шикарна! Разлетаются в разные стороны отрубленные головы и прочие конечности неприятелей, вперемешку с их же кишками и мозгами, вокруг гремят взрывы, взлетают на воздух тюрьмы, заводы, лаборатории, и непобедимый герой Стэн шагает сквозь дым и пепел, уничтожая одной левой десятки, сотни врагов на своем пути.

Ещё

MarchingCat:
3-01-2017, 22:44

Да пусть меня тапками закидают за аналогии с сегодняшней политикой, но как тут промолчать-то?... Итак, Империя нашла ресурсы. Рядом находятся чужие неподконтрольные государства, мешающие эти ресурсы добывать.

Ещё

Уничтожить эти государства Империи вполне по силам, но империя позиционирует себя Империей Толерантности и Невмешательства. И что же... Люди спецслужб отправляются в эти государства и устраивают там войну с целью объединения тех Государств и установления на едином троне властителя, подконтрольного Империи. Ничего не напоминает? То есть нормальность такого поведения у Американского читателя закладывается на уровне подсознания, даже в развлекательной литературе, мимоходом. Умолкаю. Извините, не сдержался. А, собственно, по роману как по литературному произведению - конечно же, нравится. Тот случай, когда развлекательное произведение пишется с душой и профессионализмом. Не хвалил этот цикл только ленивый. Лучше скажу чем я недоволен в этом плане. Как и в первом романе, условно плохие (противники ГГ) - могут быть даже иногда смелыми и упёртыми, но всё же редкостно глупые. Проработка операций показывается недостаточно для того, чтобы читатель чётко видел, как банда из 200 человек постепенно побеждает армию целого государства из нескольких планет. По прежнему, вгоняет в шок личное участие Махони в операции, теперь уже в роли... банального связного. С технологиями вечный перекос. Совершенно не чувствуется, что дело происходит через 25 столетий от нашего времени. В общем, основная беда, постепенно превращающий цикл из взрослой боевой фантастики (на момент написания) в подростковую фантастику - слабая проработка большинства сюжетных элементов. Но цикл, безусловно, спасает отличный авторский язык. Увлекает, затягивает, поддерживает интерес, легко читается.

Свернуть

Ataman_Vagari:
12-06-2016, 12:25

Волчьи Миры – продолжение саги о Стэне. Это такие миры в дальнем созвездии, где живут бхоры, удивительные воинственные существа, которые всегда клянутся бородой своей матери, пьют тоннами стрегг и всегда являются самыми преданными друзьями.

Ещё

А ещё в этих мирах живут фанатики, напоминающие исламистов – которые поклоняются великому пророку-божеству Таламейну. В Волчьих Мирах отряд Богомолов номер 13 получил задание от Вечного Императора найти вещество Империум-Икс, которое позволит экранировать АМ-2, и на обратном пути на Богомолов нападают эти таламейновцы, или дженны (дженнисары), как они себя называют, и корабль рушится на отдалённую планету. Там живут туземцы-великаны, они подружились с Богомолами и дали Дженнисарам отпор. Главные герои отряда Богомолов – просто прелесть! Стэн, Бэт и её два очаровательных громадных саблезубых тигра Мьюнин и Хьюджин, а также незаменимый Алекс Килгур, толстая необъятная весёлая юморная боевая цыганка-авантюристка и ловкая мошенница Ида (я от неё в восторге!), специалист по антропологии Док (он инопланетянин и похож внешне на смесь панды с плюшевым мишкой). И здесь же мы знакомимся с замечательным бхором Ото, который стал для Стэна (и для читателей, вне всяких сомнений) близким другом! Каждый герой достоин отдельной эпопеи! Интрига повернулась таким образом, что необходимо было разобраться в политике врагов и столкнуть главных злодеев друг с другом, в итоге сорвать хороший джек-пот.

Свернуть

MarchingCat:
22-05-2016, 05:21

Взялся перечитать цикл впервые лет эдак за 15, и сразу заметил изменение в восприятии сюжетных нюансов. Куча неправдоподобных мелочей в глаза бросаются (типа того, что на задание уходит Глава имперской разведки, личный друг Императора, или то, что наймом киллера занимается ЛИЧНО владелец мега-корпорации, или то, что по крупному научно-производственному проекту документация может быть исключительно в тонкой папке в сейфе и так далее и так далее).

Ещё

MaksIlyasov:
10-07-2015, 19:58

Будущее... Жестокое, но от этого более реалистичное. Бессчетное число планет покоится под дланью Вечного Императора. Лишь поставки редчайшего вещества поддерживают хрупкий и условный мир в галактике.

Ещё

VladimIr_V_Y:
22-08-2013, 21:34

Фантастическая сага, так можно кратко охарактеризовать эти книги. Кроме прочего в наличии есть масштабные космические и наземные сражения, жизнеописание героев, политические и шпионские игры.

Ещё

Серия посвящена человеку по имени Стэн, который проходит путь от малолетнего преступника до начальника личной охраны Вечного Императора, адмирала флота и, наконец, преступника №1 всей Империи. В принципе, это можно трактовать как стандартный проход "из грязи в князи", но делать так не очень хочется. Стэн не тот человек, которому просто повезло. Он действительно способен, почти гениален тем, что крайне разносторонен. Однако и впечатление супермена не производит, что располагает читателя к нему.

Действие происходит в далёком будущем. Благодаря АМ-2, что расшифровывается как Антиматерия-2, человечество значительно ушло вперёд в своём развитии. Космические путешествия достаточно быстры и безопасны. Энергия стоит недорого и дела в Империи складываются вполне хорошо.

За исключением того, что Император - единственный человек который знает как получать АМ-2. То есть полный монополист, что даёт ему большую власть и влияние. Однако он не злоупотребляет им, и достаточно либерален и демократичен. По большей части Империя представляет собой группы и отдельные системы, имеющие довольно широкую автономию. Часть из них лояльна Империи, часть придерживается нейтралитета, порой вооружённого. Но АМ-2 нужно всем, поэтому в ходу рыночные отношения.

На этом фоне начинается повествование, когда как из-за стремления одного из крупнейших промышленников и магнатов Империи синтезировать АМ-2 и получить в свои руки такие возможности, как и Император, гибнет семья Стэна, вместе с тысячами людей, работавших на магната. Достаточно банально, но это только начало...

Благодаря немалому объему книги и известному таланту авторов в цикле сложились достаточно проработанные и целостные характеры. Мир книги ощутим, в какой-то степени реален и имеет комплексный сюжет, за развитием которого интересно наблюдать. Кому-то может не понравится продолжительности цикла. Могут не понравиться и длительные, порой, описания второстепенных персонажей или действия главных героев, отступления на тему политики и кулинарии. И это, прежде всего боевик, что тоже нравится не всем. Но поклонникам хорошей космической фантастики и боевиков книги, скорее всего, понравятся.

Свернуть

Vilhelmina:
24-06-2013, 19:41

Добротная, старенькая, космическая фантастика, на которую никогда не бывает жалко потраченного времени. Прочитала за сутки, взахлеб. И пусть вещь немного жанровая, в том смысле, что, как обычно, имеем космическую империю, суперпарня, сбежавшего с дрянной планетки и ставшего героем, а также много битв на разных планетах.

Ещё

Все равно, это даже добавляет книге определенный шарм. Из достоинств также могу отметить, что суперпарень все-таки не был с самого начала "супер". Авторам удалось убедить меня в реалистичности своего персонажа, объяснив последующее его становление героем, в частности, изначальным бунтарским духом и правильным воспитанием его родителями. Мне это очень понравилось. Также эту книгу отличает от прочих похожих немного больший крен в сторону политического взгляда на события, а не узко-военного, как часто бывает. Это, в свою очередь, подталкивает читать продолжение истории в других книгах. Как-никак, интересна уже судьба не только главного героя и ко, но Империи в целом. Заинтриговали же. К сожалению, недостатки у книги тоже есть. Самый основной, задевший меня, как читателя, за живое, почти полное отсутствие описания внешности героев. Это макимум скудненькое описание комплекции и весьма приблизительное описание одежды. Да и то редко. Я даже не знаю, насколько мощным воображением надо обладать, чтобы представить себе всех героев книги практически с нуля. Меня периодически спасало проецирование на героев книги внешности каких-нибудь похожих по характеру известных мне визуализированных персонажей. Например, Ффиллипс из второй книги издания я представила в виде дочери Тофф из "Легенды о Корре", мне показалось, что они похожи. Однако такое мне удалось не со всеми, поэтому и не произошло такого желанного погружения в книгу: большую часть событий я себе просто не могла представить. Это сильно испортило мне впечатление от книги. И поэтому итоговая оценка - 4. Жаль, очень жаль, а ведь был такой большой потенциал у обоих романов.. Все же робко надеюсь, что в последующих книгах авторы исправились. Ну очень надеюсь...

Свернуть

Книга: Волчьи миры - Аллан Коул

Автор книги: Аллан Коул

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Волчьи миры - Аллан Коул

Автор книги: Аллан Коул

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации